Palson Basmati El kitabı

Marka: Palson

Modeli: Basmati

Kategori: Pirinç ocakları

Tip: El kitabı

Sayfa yükleniyor...

1. Lid

2. Water bowl

3. Outer body

4. Power socket

5. Vegetable tray

6. Feet

7. Handles

8. Operating lamp

9. Warm/steam switch

10. Rice steaming basket

11.

Vegetable steaming basket

12. Basket handle

13. Ladle

14. Measuring cup

1. Couvercle

2. Casserole d’eau

3. Carcasse extérieure

4. Prise de courant

5. Plateau pour légumes

6. Pattes

7. Poignées

8. Témoin lumineux

9. Interrupteur chauffer/cuisiner

10. Panier pour cuire le riz

11.

Panier pour cuire les légumes

12. Poignée du panier

13. Cuillère

14. Doseur

1. Tampa

2. Panela para água

3. Caixa externa

4. Tomada de corrente

5. Bandeja para hortaliças

6. Pés

7. Pegas

8. Indicador luminoso

9. Interruptor aquecer/cozinhar

10. Cesta para ferver arroz

11.

Cesta para ferver hortaliça

12. Pega da cesta

13. Colher

14. Copo de dosagem

1. Deckel

2. Wassertopf

3. Kochergehäuse

4. Buchse

5. Gemüseeinsatz

6. Füße

7. Griffe

8. Kontrollleuchte

9. Einstellknopf für Kochen/Warmhalten

10. Dampfgareinsatz für Reis

11.

Dampfgareinsatz für Gemüse

12. Griff für Dampfgareinsatz

13. Schöpfkelle

14. Messbecher

1. Coperchio

2. Contenitore per l’acqua

3. Carcassa esterna

4. Presa di corrente

5. Vassoio per le verdure

6. Gambe

7. Manici

8. Spia luminosa

9. Interruttore riscaldare/cuocere

10. Cesto per bollire il riso

11.

Cesto per bollire la verdura

12. Manico del cesto

13. Cucchiaio

14. Dosificatore

1. Deksel

2. Pan voor water

3. Buitenpan

4. Aansluitpunt

5. Blad voor groentes

6. Pootjes

7. Handvaten

8. Waarschuwingslampje

9. Schakelaar verwarmen/koken

10. Mand voor het koken van rijst

11.

Mand voor het koken van groente

12. Handvat van de mand

13. Lepel

14. Maatdop

1. Kapáki

2. Katsaróla neroú

3. Exwterikó plaísio

4. Reumatolñpthv tou hlektrikoú

reúmatov

5. Dískov gia ta cortariká

6. Patákia

7. Labév

8. Fwteinó lampáki éndeixhv

9. Diakópthv tou zestaínw/mageireúw

10. Kaláqi gia to brásimo tou ruzioú

11. Kaláqi gia to brásimo twn

cortarikýn

12. Ceroúli tou kalaqioú

13. Koutála

14. Dosologhtñv

1. Крышка

2. Емкость для воды

3. Внешний корпус

4. Гнездо для электрошнура

5. Поддон для овощей

6. Ножки

7. Ручки

8. Световой индикатор

9. Переключатель “подогрев/варка”

10. Корзина для варки риса

11.

Корзина для варки овощей

12. Ручка корзины

13. Ложка

14. Мерный стакан







































1. Fedő

2. Lábas víz forralásához

3. A készülék külső fala

4. Csatlakozó aljzat

5. Tálca zöldségpároláshoz

6. A készülék talpai

7. A készülék fülei

8. Működésjelző lámpa

9. Melegítés / főzés gomb

10. Rizsfőző tartály

11.

Zöldségpároló tartály

12. A kosár fogantyúja

13. Keverőkanál

14. Adagoló pohár

Kapak

Su kabñ

Dñw kap

Elektrik fiwi giriwi

Sebzeler için tepsi

Ayaklar

Tutacak kollar

Iwñklñ gösterge

Isñtma / Piwirme düxmesi

10.

Pirinç hawlama sepeti

11.

Sebze hawlama sepeti

12.

Sepet tutma kolu

13.

Kawñk

14.

Ölçü kabñ

Sayfa yükleniyor...

Ürünlerimiz en yüksek kalite, iwlevlik ve dizayn standartlarñna ulawmak için geliwtirilmiwtir. PALSON´un yeni BASMATI pirinç

ve sebze hawlama kabñnñzñ iyi günlerde kullanmanñzññzñ diliyoruz.

GÜVENLÑK ÖNLEMLERÑ

Elektrikli aletleri kullanñrken awaxñda yer alan önlemlerle birlikte belli güvenlik önlemlerini de almanñz gerekmektedír :

- Hawlama kabñnñzñ kullanmadan önce, lütfen kullanma talimatñnñ dikkatle okuyunuz.

- Hawlama kabñnñzñnñzñn su kabñnñn yüzeyinin tamamen temiz olmasñna dikkat ediniz. Su kabñ ile hawlama kabñnñzñn

yüzeyleri arasñnda hiç bir wekilde prinç tanesi, sebze parçasñ, toz ya da her hangi bir madde olmamalñdñr. Aksi

halde bu hawlama kabñnñzñn iyi bir wekilde çalñwmasñna engel olabilecexi gibi daha tehlikeli bir durum yaratarak bazñ

parçalarñn ya da elemanlarñn yanmasñna neden olabilir.

- Hawlama kabñnñzñn tabanñnñn darbe almamasñna dikkat ediniz. Aksi taktirde bu darbeler nedeniyle kabñnñz deforme

olabilir. Bu durum da hawlama kabñnñzñn iwlevini iyi bir wekilde yerine getirmesine engel olacaktñr.

- Pirinci ve sebzeleri kaba yerlewtirirken iyi bir wekilde kap içine daxñtñlmñw olmasñna dikkat ediniz. Yiyeceklerin kap içine

düzenli bir wekilde yayñlmasñ hawlama iwlemi için büyük bir önem arzetmektedir.

- Hawlama kabñnñzñ yñkamak için musluk altñna tutmayñnñz. Kirlendixi zaman, yumuwak ve nemli bir bez ile temizleyiniz.

Su kabñnñ temizleyecexiniz zaman suda yñkama yapabilirsiniz.

- Bu piwirme aletini asitli ve alkalinli besin maddelerinin piwirilmesinde kullanmayñnñz. Hawlama kabñnñzñ awñndñrñcñ

gazlarñn bulunduxu ve nemin bulunduxu ortamlarda bulundurmayñnñz.

- Su kabñnñ iyice yerine yerlewtiriniz ve elektrik fiwini kaptaki elektrik fiwi bölümüne yerlewtiriniz. Su kabñnñ yerinden

çñkarmak istedixinizde önce bu elektrik fisini çñkarñnñz.

- Hawlama kabñnñz çalñwñr halde iken patlayñcñ maddeleri bu aletin yanñna yaklawtñrmayñnñz ve bñrakmayñnñz.

- Exer Hawlama kabñnñzñn elektrik kablosu zarar görmüwse tehlikeli bir duruma neden olmamak için kablo üretici firma,

yetkili teknik servisi ya da uzman bir teknik eleman tarafñndan yenisi ile dexiwtirilmelidir.

- Bu ürünün çocuklar tarafñndan kullanñmñ yasaktñr ve ayrñca fiziksel ya da duyu organlarñ ile ilgili problemi olan ve

zihni özürlü kiwilerin kullanñmñ saxlam bawka bir kiwinin yardñm ve gözetimi altñnda olmalñdñr. Çocukların bu aletle

oynamadñklarñndan emin olmak için sürekli kontrol altñnda tutulmalarñ gerekmektedir

- Bu hawlama kabñnñn maksimum kapasitesi 2,8 litredir. Exer içerisine bu kapasitenin üzerinde besin maddesi

yerlewtirilirse kaynayan su kabñn dñwñna tawabilir.

KULLANIM TALIMATLARI

1.- Hawlama kabñnñzñn elektrik fiwini takñnñz. Fiwi taktñxñnñzda iki pilot ñwñk da yanacaktñr. Bu hawlama kabñnñzñn çalñwñyor

olduxunu göstermektedir.

2.- Su kabñnñ (2) alñnñz ve diledixiniz miktarda su ile doldurunuz. Doldurduxunuz su kabñnñ hawlama kabñnñzñn gövdesi

içerisine yerlewtiriniz. Su kabñnñn hawlama kabñ içine iyice yerlewmiw olmasñna dikkat ediniz.

3.- Suyun kaynamaya bawlamasñnñ bekleyiniz. Su kaynamaya bawladñktan sonra, diledixiniz miktarda pirinç ya da

sebzeyi ölçü kabñnñzñ kullanarak kaptaki suya ekleyiniz (14).

4.- Pilavñn piwmesi için gerekli olan süre hawlama kabñnñn dÑuxmesi “ Piwirme” konumunda iken 10 dakika ve daha

sonra düxme “ Isñtma” konumunda iken hawlama kabñnñn kapaxñ kapalñ durumda dinlenme konumunda 10 dakikadñr.

Sebzeler için piwirme süresi sebzelerin kalñnlñxñna göre dexiwiklik gösterecektir.

5.- Pirinci 10 numaralñ sebzeleri ise 11 numaralñ kabñn yardñmñ ile süzünüz.

6.- Hawlama kabñnñzñn elektrik fiwini çekiniz.

Ürünlerimizi seçerek bize gösterdixiniz güvene tewekkür ederiz

Sayfa yükleniyor...

Palson Basmati El kitabı

Marka: Palson

Modeli: Basmati

Kategori: Pirinç ocakları

Tip: El kitabı

PDF''yi indir

rapor

diğer dillerde

slovenčina: Palson Basmati Návod na obsluhu
español: Palson Basmati El manual del propietario
français: Palson Basmati Le manuel du propriétaire
italiano: Palson Basmati Manuale del proprietario
Deutsch: Palson Basmati Bedienungsanleitung
português: Palson Basmati Manual do proprietário
English: Palson Basmati Owner's manual
русский: Palson Basmati Инструкция по применению
Nederlands: Palson Basmati de handleiding

Palson Basmati El kitabı

Palson Basmati El kitabı

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler