Tristar OV-1420 Kullanım kılavuzu

www.tristar.eu

OV-1420

NL Gebruikershandleiding HR Korisnički priručnik

UK User manual NO Brukermanual

FR Manuel d'utilisation BG Потребителски наръчник

DE Bedienungsanleitung HU Kézikönyv

ES Manual de usuario CZ Uživatelská příručka

IT Manuale utente PL Instrukcja obsługi

PT Manual de utilizador RO Manual de utilizare

SE Användarhandbok EL Εγχειρίδιο χρήστη

TR Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

Çalışma ve bakım

TR

Cihazın ambalajını tamamen çıkarın.

Cihazın voltajı ile evinizin şebeke voltajının uyumlu olup olmadığını kontrol ediniz.

Anma Gerilimi: AC220-240V 50Hz. Cihazı her zaman topraklı prize bağlayınız.

OV-1420 ile daima sıcak hava ile (kuru kızartma) ve yiyecek hareketli ızgara üzerinde olarak

pişireceksiniz. Yağ minimumda tutulacak ve sonuç olarak sağlığınız için iyi olan daha az kalori

ve daha az yağ olacaktır.

OV-1420 her tür yiyecek için uygundur: et, tavuk, balık, deniz ürünleri, patates, pirinç, sebzeler,

vb. Çok kısa bir sürede yemeğiniz hazırlanacaktır!

Tam halojen fırınınızın en iyi şekilde kullanımı için aşağıdaki pişirme ipuçlarını dikkate

almalısınız.

• Diyet türüne, ağırlığa, hacme ve gıda üretiminin dokusuna göre işlem değiştirilir.

• Eğer mümkünse yiyeceği doğrudan ızgara üzerine koyun.

• Đki ızgara seviyesi ve yükseltici çemberi kullanarak tüm yiyeceği bir seferde hazırlayınız.

İlk kullanım

Aygıtı prize takıp saat anahtarını (No. 3) 10 dakikaya ayarlayarak bir kez çalıştırın. Bunu

yapmadan önce tüm kullanım kılavuzunu ve güvenlik talimatlarını okumanız gerekir. Đlk

kullanımda cihaz biraz duman ve koku çıkarabilir, bu normaldir.

Kullanım

Fişi prizden çıkarın. Cihazı düz ve sabit bir yüzey üzerine yerleştiriniz. Güvenlik sapını (no. 1)

kullanarak kapağı (no. 4) çıkarınız ve ısıya dayanıklı bir yüzey üzerine koyunuz. Cihazla temin

edilmiş raflardan birini ya da ikisini de cam kâseye (no. 5) koyunuz. Hazırlamak istediğiniz

yiyeceği ızgara raflara koyun.

Kapağı tekrar (no. 4) kaseye (no. 5) yerleştiriniz. Yiyecek ve

kapak arasında en az 4 cm mesafe kalması gerekmektedir.

Cihazı topraklı prize takınız. Eğer minimum mesafe olan 4 cm

uygulanamıyorsa, cam kapla (no. 5) olan mesafeyi arttırmak için

cihazla tedarik edilmiş çemberi kullanınız ve sonra kapağı (no. 4)

yerleştiriniz.

2

3

7 8

Açma/kapama saat anahtarını (no. 3) her zaman saat yönünde çevirerek istediğiniz pişme

süresine getiriniz ve termostatı (no. 2) istenilen ısıya ayarlayınız.

Cihazı çalıştırmak için güvenlik sapını (no. 1) aşağı bastırınız. Đki kontrol lambası (no. 7 ve 8)

yanacaktır. Đstenilen ısıya ulaşıldığında kontrol lambası (no. 8) sönerken fan çalışmaya devam

edecektir. Pişirme süresine ulaşıldığında kontrol lambası (no. 7) sönecek ve yemeğinizin hazır

olduğunu belirtecek bir bip sesi duyulacaktır. Pişirme süresi ve ısı pişme sırasında veya

pişirdikten sonra düğmeleri (no. 2 veya 3) ayarlayarak değiştirilebilir.

En iyi hazırlama için yiyeceği yerleştirme

Birkaç parça yiyeceği ızgara üzerine yerleştirdiğinize, parçalar arasında ve cam kasenin

yanları arasında en az 1,5 cm boşluk bıraktığınızdan emin olunuz. Bu boşluk fırın içinde

havanın serbestçe dolaşmasına izin verir. Daha fazla yemek hazırlayabilmek için yiyecekleri

bir araya yığmaktan kaçının. Yemeği düzgün hazırlayabilmek için sıcak havanın serbestçe

dolaşması gerekir.

Fırını 250 ° C ısıda 6 dakika süresince.

Yemeği gevrek tutmak için

Yemek hazırsa, termostatı daha düşük ısıya getirin ve fanı çalışır bırakın. Bu, yemeği sıcak ve

gevrek tutacaktır.

Kullanım sonrası

Fişi prizden çekin ve güvenlik sapıyla (no. 1) kapağı çıkarın. Üzerinde yiyecek olan rafları

çıkarırken her zaman eldiven kullanın. Temizlemeden önce üniteyi soğumaya bırakın.

Temizleme

Temizlemeden önce, cihazı prizden çekin ve tamamen soğumasını bekleyin. Her kullanımdan

sonra cihazı temizlemelisiniz. Fırının ısı kontrolünün (no. 2) üzerinde, cam kaseyi yıkamak için

kullanılması gereken, özel kendi kendine temizleme ayarı vardır. Yiyecekleri temizleyin ve

tabandaki yağı akıtın. 15 cm kadar soğuk suyu ve bir sıkımlık sıvı bulaşık temizleme maddesini

kâseye koyun ve ısı anahtarını “Wash/Yıkama” ayarına getirin. Isı, suyun dönme hareketi ve

deterjanın birleşimi cam kâseyi hızlı ve etkin bir biçimde temizleyecektir. Aynı anda raflar da

üzerine yapışan artıkların yumuşaması için kâse içinde bırakılabilir. Durulayıp silerek

temizlemeden önce, inatçı artıkları temizlemek için bir yıkama fırçasına ihtiyaç duyabilirsiniz.

Kapak (no. 2) ve plastik taban (no. 6) hariç tüm parçalar bulaşık makinesinde yıkanabilir. Metal

ve plastik yüzeyleri korumak için, aşındırıcı temizleyiciler ve bulaşık ovma süngerleri

kullanmayınız.

Önerilen Pişirme Süreleri

Yiyecek

Isı

Pişir

me Süresi

Fırında kızartılmış tavuk (1,6Kg) 200°C 70 dk

Tavuk göğüs (350g) 190°C 20 dk

Balık (150g) 200°C 24 dk

Biftek (1 Kg) 180°C 75 dk

Biber (yarım) 200°C 34 dk

Soğan (bütün, küçük) 200°C 60 dk

Patates (fırında kızartılmış, küçük, ikiye

kesilmiş)

200°C 36 dk

Patates (fırında pişmiş, orta boy) 200°C 75 dk

Yabani havuç (şeritler 2 cm) 200°C 36 dk

Yorkshire puding (hazır) 200°C 12 dk

Patates cips (donmuş) 200°C 18 dk

Bu kılavuzdaki pişirme süreleri, yiyeceğin hacmi, ağırlığı ve kütlesine ya da istenilen gevrekliğe

göre değişebilir.

ÖNEMLİ EMNİYET TALİMATLARI

• Kullanım öncesinde talimatları okuyunuz.

• Sıcak kısımlara dokunmayınız. Kulp veya askı kullanınınz.

• Elektrik çarpmasınıdan korunmak için, kablo, fiş veya cihazı su vb başka sıvılara

batırmayınız.

• Kullanmadığınız zamanlarda veya temizleme öncesinde chazı pirizden çekiniz.

Parçaları yerine takarken veya parçaları sökerken önce soğumasını bekleyiniz.

Cihazı bozuk kablo veya fişle ya da cihaz arızalandığında veya herhangi ir şekilde

bozulduğunda kullanmayınız.

• Cihaza ilave aksesuvarların takılması cihazın üreticisi tarafından tavsiye

edilmemektedir zira yaralanamalara sebep olabileceği gibi bu durum garanti dışıdır.

• Dışarıda kullanmayınız, sıcak ortamlardan uzak tutunuz

• Ceryan kablosunun masa veya tezgahtan sarkmamasını, sıcak yerlere temas

etmemesini veya sıcak kısımlara değmemesini veya cihazın perde altalrında,

pencere kapaklarında bulunmamasını sağlayınız.

• Bu cihaz sadece evde kullanı8m içindir ve bu amaçla üretilmiştir.

• Cihazın sabit ve düz bir yerde kullanılması gerekir.

• Bu cihaz kendi başına çalışmaz, dolayısıyla cihazı AÇIK konumda bırakmayınız

veya yanından ayrılmayınız.

• Seramik parçaların kırılması garanti kapsamının dışındadır.

• Ek koruma için, banyo elektrik tesisatına bir kaçak akım rölesi (KAR) takmanızı

öneririz. KAR eşik değeri 30mA üzerinde olmamalıdır. Tesisatçınıza danışınız.

BU TALİMATLARI DAHA SONRA TEKRAR BAKMAK İÇİN SAKLAYINIZ

Garanti

• Firmamızca üretilen bu cihazın satın alnan (fatura) günden başlayarak 24 ay garanti

süresi vardır.

• Garanti süresi içinde cihazın defolu kısımlar ve alsesuvarları malzemesi ve üretim

hataları ücretsiz olrak giderilir veya tamir edilir, ya da uygun görürsek, değiştirilir.

Garantü süresi uzatılamayacağı gibi bu süre tekrardan da başlatılamamaktadır!

• Garantinin varlığı satın alındığında fatura ile belgelenir. Faturasız cihaz ücretsi ne

tamir edilir ne de değiştirilir.

• Garantü kapsamında hitmetlerimizden faydalanmak isterseniz lütfen cihazı orijinal

ambalajı içinde faturayla birlikte satın aldığınız yere götürünüz.

• Aksesuvarların zarar görmesi cihazın tümünü değiştirmek anlamına gelmez. Bu

durumlarda lütfen danışma hattımızı arayınız. Kırık cam veya plastik kısımlar daima

ücretli olarak değiştirilir.

• Aşınan veya eskiyen kısımlar, temizlik de dahil, onarım ve adı geçen parçaların

tamiri garanti kapsamına alınmaz ve ücrete tabiidirler!

• Uzaman olmayanlarca cihazınaçılması garanti kapsamının dışındadır.

• Garanti süresinin sonunda cihazın tamiri ve onarımı satıcı veya servisi tarafından

belli bir ücret karşılığında yapılabilmektedir.

Çevre korumasına ilişkin esaslar

kullanım ömrü bittiğinde bu cihazın normal atıklar gibi atılmaması

gerekmektedir, geri dönüştürme için elektrik ve elktronik aletler gibi toplanması

gerekmektedir. Cihazın üzerinde, kullanma kılavuzunda ve ambalajda

bulunan bu simge, bu önemli noktayı belirtmektedir. Bu cihazda kullanılan

maddeler geri dönüştürülebilmektedir. Ev aletlerinin geri dönüştürülmesini

sağlamakla çevre korumasına önemli bir katkıda bulunmuş olursunuz.

Toplama noktaları ile ilgili bilgili yerele yönetiminize sorarak elde edebilirsiniz

Ambalaj

Ambalaj 100% geri dönüştürülebilir, ambalajı ayrı olarak veriniz.

Ürün

Bu cihaz Avrupa Yönergesi 2002/96/EC’ne göre.

Elektrik ve elektronik aletler(WEEE) sınıfına göre belgelenmiştir. Cihazın uygun olarak

atılmasını sağlamakla, çevre ve insan hayatının kurunmasına yardımda bulunmuş olursunuz.

EC uygunluk bildirisi

Bu cihaz Düşük Voltaj Yönergesi "No 2006/95/EC’ nde yer alan emniyet kaidelerine sadık

kalınarak, EMC Yönergesi 2004/108/EC "Elektromanyetik uyumluluk" kısmında yer alan

koruma esaslarına uygun olarak ve 93/68/EEC yönergesinin gerektirdiği esaslara göre

tasarlanmış, üretilmiş ve pazarlanmıştır.

Tristar OV-1420 Kullanım kılavuzu

Tristar OV-1420 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

Diğer Belgeler