Peg-Perego SPORTSMAN 2X Kullanici rehberi

Sayfa yükleniyor ...

75

MEIE0475

w

MEPU0001

SAGI9991

MOTOR

RIGHT

N?

52033

r

b

THERMO PROTECTOR

b

w

bk

b

r

MOTOR

LEFT

SAGI9991

b = blu

bk = nero

r = rosso

w = bianco

b = blue

bk = black

r = red

w = white

b = bleu

bk = noir

r = rouge

w = blanc

b = blau

bk = schwarz

r = rot

w = weiß

b = azul

bk = negro

r = rojo

w = blanco

b = azul

bk = preto

r = vermelho

w = branco

b =

moder

bk = črn

r = rdeč

w = bel

b = blå

bk = sort

r = rød

w = hvid

b = sininen

bk = musta

r = punainen

w = valkoinen

b = blå

bk = svart

r = rød

w = hvit

b = blå

bk = svart

r = röd

w = vit

b = mavi

bk = siyah

r = kirmizi

w = beyaz

b = синий

bk = черньій

r = красньій

w = бепьій

b = Lpke

bk = La

r = jji

w = 

Sayfa yükleniyor ...

Der er 2 års reklamationsret på køretøjet. Medbring

købsbon ved henvendelse. Reklamationsretten

dækker alle køretøjets dele ved normal og korrekt

brug med undtagelse af batterier og hjul. Læs

derfor brugsanvisningen nøje igennem, inden

køretøjet tages i brug. Skader forvoldt som følge af

voldsom brug dækkes ikke af garantien.

GARANTIREPARATION

KIRAMA ApS er servicesamarbejdspartner for Peg

Pérego S.p.A.i Skandinavien. Firmaet lagerfører alle

gængse reservedele og har faguddannet personale

til varetagelse af evt. reparationer.

Kontakt KIRAMA ApS (eller KIRAMA's partner i

Sverige og Norge), hvis der konstateres fejl eller

mangler på køretøjet. Såfremt reparationen ikke kan

klares pr. telefon, skal køretøjet fremsendes til:

Sverige

Furusäters Elektronik

Furusäter 6671

S-471 72 Hjälteby

Tlf.: 0304 66 83 29

Fax:0304 66 83 29

Kontaktperson:Claes Axelsson

Køretøjet tages kun til reparation efter forudgående

aftale. Køretøjer, der fremsendes uden forudgående

aftale, vil blive afvist.

Såfremt køretøjet skal repareres under garanti,

sendes det franko til én af ovenstående adresser.

Nedenstående skema skal altid udfyldes ved

fremsendelse af el-køretøjer, der skal repareres

under garanti.

Afsender:

Navn:______________________________________

___________________________________________

Adresse:____________________________________

___________________________________________

Postnr./by:__________________________________

___________________________________________

Kontaktperson:______________________________

___________________________________________

Tlf.nr.:______________________________________

___________________________________________

Fejl, der ønskes udbedret:

___________________________________________

Med venlig hilsen

Peg Pérego S.p.A. / KIRAMA ApS

REKLAMATIONSRET EL-KØRETØJER

• Peg Perego bu rünü tercih ettiğiniz için size

teşekkür ediyor. 50 yılı aşkın bir süredir Peg

Perego çocukları gezmeye götürüyor; doğar

doğmaz o meşhur bebek arabaları ve pusetleri

ile, daha sonra ise pedallı veya akülü eşsiz

oyuncak arabaları ile.

• Bu kullanım kılavuzunu, modelin kullanımına

alışmak ve de çocuğunuza doğru, güvenli ve

eğlenceli sürüşü öğretmek için dikkatlice

okuyunuz. Daha sonraki herhangi bir

gereksinim için kılavuzu saklayınız.

• Bizim oyuncaklarımız Avrupa Birliği

Konseyinin öngördüğü güvenlik niteliklerine ve

“A.B.D.Tüketici Oyuncak Güvenliği Nitelikleri”

ne uygundur ve de T.Ü.V. tarafından

onaylanmıştır, ve I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza

Giocattoli.

Peg Perego S.p.A. ISO 9001

sertifikalıdır.

Bu sertifika ile müşterilere ve

tüketicilere kurumun şeffaf

işleyişinin ve tam bir güven

ortamının garantisi verilmektedir.

• Peg Perego istediği zaman bu yayında

tanıtılmış modellere, teknik veya şirket içi

sebeplerden dolayı değişiklik getirebilir.

3-8 Yaş

Peg Perego olası tamiratlar, değişimler ve asıl

yedek parça satışları için, doğrudan veya yetkili

bayiler ağı aracılığıyla, satış sonrası destek

hizmeti vermektedir. Destek merkezlerine

ulaşmak için bu kullanım kılavuzunun arka

kapağına bakınız.

Peg Perego olarak tüketicilerin her türlü

gereksinimini en iyi şekilde karşılamak üzere

daima onlara hizmet etmeye hazırız. Dolayısıyla,

müşterilerimizin görüş ve önerileri bizim için

son derece önemli ve değerlidir. Bu nedenle,

bir ürünümüzü satın alıp kullandıktan sonra,

görüş ve önerilerinizi bildirmek üzere Internet

üzerinde

“www.pegperego.com/SSCo.html.en-UK”

adresinde yer alan MÜŞTERİ MEMNUNİYETİ

FORMUNU dolduracak olursanız size

gerçekten minnettar kalacağız.

DİKKAT: MONTAJ İŞLEMLERİ SADECE

YETİŞKİNLER TARAFINDAN YAPILMALIDIR.

ARACI AMBALAJINDAN ÇIKARIRKEN

DİKKAT EDİNİZ. BÜTÜN VİDALAR

AMBALAJIN İÇİNDEKİ BİR TORBANIN

İÇİNDE BULUNMAKTADIR.

BATARYA OYUNCAK ARABANIN İÇ

KISMINA YERLEŞTİRİLMİŞTİR

MMOONNTTAAJJ

1• Karton iskeleti aracın ön tarafından çıkarın.

2• Çıkardığınız karton iskeleti kumaş

kaplamanın arka kısmını tekerleklerden

yukarı doğru kalkık tutmak için kullanın;

bunu da karton iskeleti şekilde gösterildiği

gibi bir arka tekerlek üzerine yerleştirmek

suretiyle yapın.

3• Orta kısmının iki tarafından birleştirerek

oyuncak motoru monte edin.

5• Oyuncak motoru yerine sabitlemek için

oklarla gösterilen noktalardan (her iki

yandan da) oyuncak motora bastırın.

6• Arka yayların her ikisini de gövdedeki

deliklerle aynı hizaya gelecek şekilde yukarı

kaldırın.

7• Yayların tam manasıyla gövdeye geçmesini

DESTEK HİZMETİ

TÜRKÇE

salamak için karton iskeleti çıkartın.

8• Yayları gövdeye sabitlemek için, yayların üst

deliklerine, dikey olarak duran dilleriyle

sabitleme millerini geçirin (ayrıntı şekline

bakın).

9• İşlemi tamamlamak için plastik aleti millerin

üzerine yerleştirin ve miller iyice yerine

oturuna dek çakın.

10• Ön tekerleklerin aksından koruma tıpalarını

çıkartın.

11• Aksın üzerine büyük bir rondela geçirin.

12• İki tekerlekten birini yerine yerleştirin;

bunu yaparken lastiklerin tırtıllı kısmının

yönünün şekilde gösterildiği gibi olmasına

dikkat edin.

13• Küçük bir rondela ve bir somun geçirin.

14• Ürünle birlikte verilen anahtarlı somunu

sıkıca yerine yerleştirin.

15• Somun kapağını bastırarak yerine

yerleştirin. Diğer kısım için de şekil 11’deki

işlemleri tekrarlayın.

16• Radyatörü, sabitleme dilcikleri çalışır hale

gelene dek üst kısmından bastırarak ve

kancalarını tutturarak aracın ön kısmına

yerleştirin.

17• İki mili çıkrığın deliklerine şekilde

gösterildiği gibi geçirin.

18• Çıkrığın millerini radyatörün deliklerine

geçirin.

19• iki dilciği yüklüğün iki deliğindeki

parmaklığın uç kısımlarına geçirerek

parmaklığı yüklüğe takın.

20• Yüklüğün dip kısmındaki iki vidayı

sıkıştırarak parmaklığı sabitleyin.

21• Madeni radyatör kafesini ön yüklükle

birleştirin.

22• Radyatör kafesinin iki milini şekilde

gösterildiği gibi gövdenin deliklerine geçirin;

çıkrığın kancalarının radyatör kafesinin

altında sabitlenmesine dikkat edin.

23• Yüklüğün dört milini, şekilde gösterildiği

gibi gövdenin üzerinde denk gelen yerlere

yerleştirin.

24• Radyatör kafesini ve yüklüğü, vidaların

olduğu torbada bulunan resimli kağıda

bakarak, 6 vidayla sabitleyin.

25• Gümüş renkli iki çıkartmayı radyatör

kafesinin far bölümüne yapıştırın.

26• İki farı yan yana radyatör kafesine takın.

27• Gümüş renkli çıkartmayı şekildeki gibi

gövdedeki yerine yapıştırın.

28• Yukarıdan aşağı doğru geçirerek arka farı

yerleştirin.

29• Aracın arka kısmına bavulun 4 adet

tutturma çengelini, çengellerin değişik

yüksekliklerine dikkat ederek yerleştirin.

Gösterilen şemayı izleyin.

30• 4 çengeli verilmiş olan vidalar ile sabitleyin.

31• BAVULUN MONTAJI: bavulun altındaki

özel bölümlere 2 adet plastik fermuarı

resimde gösterildiği gibi çevirerek geçirin.

32• Bavulun kapağını tutturun.

33• 2 adet kauçuk dilciği bombeli kısmı dışarıya

doğru tutarak dipdeki deliklere geçirin.

34 •Tutturmayı tamamlamak için kauçuk dilciği

2 tarafı dışarı çıkarıncaya kadar çekin.

35 •Bavulu kauçuk dilcikler ile sabitleyerek

kapatın.

36 •4 çengele geçirerek bavulu yerleştirin.

37 •Bavulu sabitlemek için aracın arka kısmına

doğru itin.

38• Benzin deposunun kapağını bastırarak takın.

39• Elliklerin deliklerini direksiyonun

delikleriyle aynı hizaya getirerek iki elliği

geçirin.

40• İki vidasından sıkıştırarak ellikleri sabitleyin.

41• Tutamakların iç kısmını sıvı sabunla ve suyla

ıslatın ve tutamakları direksiyonun

kollarına geçirin.

42• Direksiyonu yerine yerleştirin. Dikkat,

direksiyonu çıkarmanız gerekecek olursa bu

durumda şekil 68 ve 69 bakarak işlemi

yapın.

43• Vidalarını açın ve kontrol panelinin camını

çıkarın.

44• Pil kutulu kontrol panelini çıkarın.

45• 1,5 voltluk iki adet pili – ürünle

verilmemiştir – kutuplarına dikkat ederek

doğru yere yerleştirin.Vidalayarak kapatın.

MONTAJ TALİMATLARI

maddelerden uzakta şarj edin.

• Bitmiş aküler arçtan çıkartılmalıdır.

• Akülerin giysilerin üstüne konulması tavsiye

edilmez; zarar görebilirler.

BİR AKINTI VARSA

Gözlerinizi koruyun; elektrolitle doğrudan

temastan kaçının: ellerinizi koruyun.

Aküyü bir plastik torbaya koyup çevre sağlığına

uygun imha koşullarını uygulayın.

EĞER DERİNİZ VEYA GÖZLERİNİZ

ELETTROLİTLE TEMAS ETTİYSE

Bulaşmış bölgeyi bol akar suyla yıkayın.

Hemen bir doktora danışın.

ELETTROLİT YUTULURSA

Ağzınızı yıkayın ve tükürün.

Derhal bir doktora danışın.

AKÜLERİN İMHASI

Çevre korunmasına katkıda bulunun. Kullanılmış

aküler ev çöpleri ile atılamaz. Herhangibir

kullanılmış akü toplama merkezine veya özel

atık imha merkezine bırakabilirsiniz;

belediyelerinizden bilgi alınız.

AA 1,5 VOLTLUK PİLLER İÇİN UYARI

Pillerin yerleştirilmesi yalnızca yetişkinlerin

gözetiminde ve yetişkinler tarafından

gerçekleştirilmelidir. Çocukların pillerle

oynamasına izin vermeyin.

• Piller bir yetişkin tarafından değiştirilmelidir.

• Yalnızca üretici firmanın belirttiği niteliklere

sahip pilleri kullanın.

• +/- Kutuplara dikkat edin.

• Ara kabloların kısa devre yapmasını

engelleyin; yangın ya da patlamaya yol açabilir.

• Oyuncağın uzun süreli olarak kullanılmayacağı

durumlarda daima pilleri çıkarın.

• Pilleri ateşe atmayın.

• Yeniden dolduralabilir özelliği olmayan pilleri

doydurmaya çalışmayın.

• Boşalmış pilleri üründen çıkarın.

• Boş pilleri, kullanılmış piller için yapılan

geridönüşüm kutularına atın.

Bu ürün EN 50088 elektrikli oyuncaklar için

geçerli EN 71 Güvenlik Normlarına uygundur;

karayollarındaki dolaşım kurallarına uygun

olmadığı için halka açık yollarda kullanılamaz.

MUHAFAZA VE BAKIM

• Düzenli olarak aracın durumunu, özellikle

elektrik tesisatını, priz bağlantılarını, koruma

kılıflarını ve şarj cihazını kontrol edin.

Hasardan emin olduğunuzda elektrikli araç ve

şarj cihazı kulanılmamalıdır.Tamirat için

sadece asıl Peg Perego yedek parçalarını

kullanın.

• Peg Perego elektrik tesisatına yapılan elle

müdahelelerde hiçbir sorumluluk almaz.

• Aküleri veya aracı kalorifer,şömine , vb. ısı

kaynakları yanında bırkmayın.

• Aracı su, yağmur, kar vb. den koruyunuz; kum

veya çamur üzerinde kullanım düğme, motor

ve redüktöre zarar verebilir.

• Aracın, yumuşak kum, çamur ya da çok

gevşek toprak gibi aşırık yük bindirecek

koşullarda hareket ettirilmesi durumunda

elektrik akımı ani olarak kesilecektir.Aracın

tekrar güç kazanması birkaç saniye sürecektir.

• Düzenli olarak, yatak, direksiyon donanımı,vb.

hareket eden parçaları (ince yağ ile ) yağlayın.

• Aracın yüzeyi nemli bir bezle, gerekirse

aşındırıcı olmayan ev temizlik ürünleri ile

temizlenebilir.Temizlik işlemleri sadce

yetişkinler tarafından yapılmalıdır.

• Peg Perego yetkilileri dışında, aracın

mekanizmalarını ve motorunu asla sökmeyin.

EN 50088’e uygundur.

12V 12Ah doldurulabilir kurşun mühürlü

fişine geçirin. İşlemler sona erdiğinde seleyi

güvenlik vidalarını sıkıştırarak iyice

kapadığınızdan emin olun.

YEDEK PARÇALARIN DEĞİŞTİRİLMESİ

Aracı servis merkezine götürmek zorunda

kalınmaması için aşağıda birtakım parçaların

nasıl değiştirileceğiyle ilgili gekeren bilgiler

verilmiştir.

69 DİREKSİYON:Yeni direksiyon takmak için

seleyi açın, bataryayı çıkarın ve elinizi

batarya boşluğundan dirksiyon mekanizması

koluna kadar içeri sokun.

70 Direksiyon mekanizması koluna

yerleştirilmiş olan direksiyon çözme

düğmelerine bastırın ve aynı anda da

direksiyonu yukarı doğru çekin. NOT: Bu

işlemi yapmak için iki kişi gerekmektedir.

71• VİTES KOLU:Vites kolunun iç grubunu

değiştirmek için seleyi açın, bataryayı

çıkarın ve parçayı bir yanı üzerine çevirin.

Dip taraftaki 1 ve 2 noktalarından iki vidayı

açın, şekilde gösterilmiştir, ve bir pense

yardımıyla sabit şeriti dışarı çıkarın 3).

72• Parçayı dört tekerlek üzerine getirin.Vites

kolunu ikinci vites konumuna getirin (Şekil

60 ve 61’e bakın) ve sabitleme vidalarını

açın.Vites kolunu dışarı çıkarın.

73• Elinizi batarya bşluğuna sokun ve vites

kolunun iç grubunu dışarı çıkarın.

74• İki ögeyi şekilde gsterildiği gibi birbirinden

ayırın.

75• Birleştirme: İki ögeyi tekrar bir araya getirin

ve vites kolu grubunu batarya boşluğunun

içine yeniden yerleştirin, gövdedeki

deliklere iki mili geçirin, aynı zamanda da

aracın dip kısmından elektrik kablolarını

dışarı çekin. Not: Elektrik aksamının

kablosuna dikkat edin; bu kablo vites kolu

grubunun dip kısmında bulunan kendi

yerinden geçmelidir (şekle bakın).Aracı bir

yanına yerleştirin.Vites kolu sabitleyicisinin

iki sabitleme vidasını sıkıştırn, sabit şeridi

eski yerine geri koyun. Parçayı tekrar dört

tekerlek üzerine yerleştirin ve vites kolunu

kendi yerine geçirin; vites ikinci konumda

olmalıdır. Bütün vidaları tekrar sıkıştırın.

Aracın ilk kullanımında aküyü 18 saat şarjda

tutun. Bu işlemi yapmamak, aküde telafisi

mümkün olmayan zararlara sebep olabilir.

UYARILAR

Akülerin şarj işlemi ve gözetimi sadece

yetişkinler tarafından yapılmalıdır. Çocukların

akülerle oynamalarına izin vermeyin.

AKÜNÜN ŞARJI

• Aküyü şarj cihazıyla birlikte verilen bilgiler

doğrultusunda ve 24 saati geçirmemeye

dikkat ederek şarj ediniz.

• Araç hız kesmeye başladığında aküyü

zamanında şarj ederseniz, zararlardan

korunursunuz.

• Aracınızı uzun bir süre kullanmayacaksanız,

aküyü şarj etmeyi ve de tesisattan ayırmayı

unutmayın; şarj işlemini her üç ayda bir

tekrarlayın.

• Akü ters konumda şarj edilmemelidir.

• Aküleri şarjda unutmayın! Düzenli konrol

edin.

• Donanim olarak verilen şarj cihazını ve asıl

PEG PEREGO akülerini kullanın.

• Eski ve yeni aküleri karıştırmayın.

• Aküler doğru kutuplama ile takılmalıdır.

• Aküler mühürlüdür bakım gerektirmez.

DİKKAT

• AKÜLER ZEHİRLİ MADDELER

İÇERMEKTEDİR. ELLE MÜDAHELE

ETMEYİN.

• Aküler asit bazlı elektrolit içermektedir.

• Akünün kutup başları arsında kısa devre

oluşturmayın, sert darbelerden kaçının:

patlama ve/veya yangın tehlikesi söz

konusudur.

• Şarj esnasında akü gas üretir.Aküyü havadar

bir yerde, ısı kaynaklarından ve yanıcı

AARRAACCIINN MMUUHHAAFFAAZZAASSII

VVEE GGÜÜVVEENNLLİİĞĞİİ

AAKKÜÜLLEERRİİNN MMUUHHAAFFAAZZAASSII

VVEE GGÜÜVVEENNLLİİĞĞİİ

46• Kontrol panelini direksiyonun bulunduğu

yere tekrar yerleştirin ve camı yerine

koymadan önce 21 numaralı çıkartmayı

yapıştırın.

47• Sele sabitleyicisini şemada gösterilen

konuma gelecek şekilde çevirin ve ardından

da seleyi kaldırın. A: Sele sabit durumda;

B: Sele serbest durumda (NOT:

Sabitleyiciyi dikey konuma gelecek şekilde

çevirin; böylece sele serbest kalır).

48• Batarya kutusunun altına doğru bastırın ve

batarya boşluğunun kapağını açın.

49• Akü haznesinin kapağını kaldırınız ve

yerinden çıkartınız

50• Bataryayı yeinden oynatmak için batarya

kutusunu kaldırın.

51• Aküyü çıkartınız.

52• Elektrik aksamının ve bataryanın kablo

fişlerini birbirine bağlayın.

53• Bataryayı tekrar yerine yerleştirin, batarya

kutusunu, şekilde belirtildiği gibi diliyle tam

olarak sabitleninceye dek aşağı indirin.

54• Akü haznesinin kapağını tekrar ferine

yerleştiriniz.

55• Batarya boşluğunun kapağını ve seleyi

kapatın. DİKKAT: Seleyle ilgili yaptığınız her

işlemden sonra seleyi kapatmayı

unutmuyan.Araç kullanıma hazırdır.

OYUNCAK ARABANIN ÖZELLİKLERİ

VE KULLANIMI

56• A: ÖN IŞIK düğmesi

B: KORNA düğmesi

57• GAZ/FREN PEDALI: Çocuk gaz pedalından

ayağını çektiğinde fren otomatik olarak

devreye girer.

58 ÇIKRIK: Kızağın kancasını çıkartmak için

halatı kendinize doğru çekin (halat çocuğun

güvenliği açısından 20 cm boyundadır);

halatı tekrar dolamak için çıkrığın

tutamağını çevirin.

59• VİTES KOLU:Araç üç viteslidir. DİKKAT:

Araç ambalajından ilk çıkarıldığında sadece

birinci viteste (1) ve geri viteste (R) çalışır.

Aracın ikinci viteste çalıştırılması için şu

işlemleri yapın;

60• İkinci vites sabitleyicisini takip eden

resimdeki şemada gösterildiği gibi dipten

vidalayın.

61• 1-R: İkinci vites sabitleyicisi, vites kolunun

ikinci viteste konumlanmasını engelleyerek

gövdeden çıkıyor. 1-2-R: Blok ikinci vites

tamamen gövdeye giriyor ve vites kolu

aşağı indirilebiliyor.

AMPULLERİN DEĞİŞTİRİLMESİ (2,5 volt)

62 • Tornavida gibi bir alet yardımıyla ön far

kapağını çıkartınız. Lambayı hafifçe çekmek

suretiyle lamba yuvasını dışarı çıkartınız.

Yanmış lambayı çevirerek yuvasından

çıkartınız.Yeni lambayı taktıktan sonra

itmek suretiyle eski konumuna getiriniz.

Cam kapağı bastırmak suretiyle ferine

takınız.

BATARYANIN DEĞİŞTİRİLMESİ

63• Bataryayı değiştirmek için seleyi kaldırın,

batarya yerinin kapağını açın, bataryayı

dışarı çıkarın ve fişleri ayırın.

64• Bataryayı değiştirin, fişleri tekrar bağlayın ve

hepsini tekrar kapatın.

BATARYANIN DOLDURULMASI

DİKKAT: BATARYANIN DOLDURULMASI VE

ELEKTRİK AKSAMLA İLGİLİ BÜTÜN

UYGULAMALAR YETİŞKİNLER TARAFINDAN

YERİNE GETİRİLMELİDİR.

BATARYAYI OYUNCAKTAN ÇIKARMADAN

DA DOLDURABİLİRSİNİZ

65• Elektrik aksamın A fişini bataryanın B

fişinden yanlara bastırarak çözün.

66• Batarya doldurucunun fişini verilen

talimatları izleyerek. toprak hatlı bir prize

sokun. B fişini batarya doldurucunun C

fişine bağlayın.

67• Doldurma işlemi tamamlanınca bataryayı

toprak hatlı prizden çekin, daha sonra C

fişini B fişinden ayırın.

68• B fişini, en dibe, atım noktasına kadar A

batarya.

240 Watt 2 motor.

GÜVENLİK

DİKKAT! BİR YETİŞKİNİN GÖZETİMİ

HERZAMAN GEREKLİDİR.

• 36 aylıktan küçük bebekler için uygun

değildir; solunum sistemine kaçabilecek ya da

yutulabilecek küçüklükte parçaları vardır.

• Yüklükler (ön ve arka) bir bebeğin ağırlığını

kaldırabilecek biçimde üretilmemiştir. 5

kilogramdan daha fazla yük koymayın. I

• Aracı, trafiğin olduğu ve park edilmiş araçların

bulunduğu halka açık yollarda, dik yokuşlarda,

merdiven ve basamakların, su yollarının ve

havuzların yanında kullanmayın.

• Aracın kullanımı esnasında çocuklar mutlaka

ayakkabılarını giymelidirler.

• Araç işler halde iken, çocukların el, ayak,

vücutlarının başka bir bölgesini, giysilerini veya

başka bir şeylerini hareketli bölgelerin yanına

sokmamalarına dikkat edin.

• Hiç bir zaman aracın motor, tesisat, düğme,

vb. bölgelerini ıslatmayın.

• Aracın yanında benzin veya başka yanıcı

maddeler kullanmayın.

• Araç iki çocuk tarafından birlikte kullanılmak

üzere tasarlanmıştır.

HİÇ KESİNTİSİZ EĞLENCE: Hemen

değiştirmek üzere, doldurulmuş bir batarya

takımını daima hazır tutun.

Çocuğun güvenliği için:Aracı çalıştırmadan

önce kullanma kılavuzunu dikkatle okuyun ve

uygulayın.

• DİKKAT:

Bütün sabitleme kapakçıklarının yerlerine çok

iyi yerleştiğinden emin olun.

2.VİTES

Başlangıç için birinci vitesin kullanılması

tavsiye edilir.

İkinci vitese geçmeden önce, çocuğun aracı

kullanmaya iyice alıştığından emin olunması

gerekmektedir.

• BİRİNCİ VİTES (yeni başlayanlar için):

Gidon iki elle birden tutulur ve gaz

pedalına basılır. Araç yaklaşık olarak

saatte 3,2 Km hızla harekete geçer.

• İKİNCİ VİTES (uzmanlaşanlar için):

Gidon iki elle birden tutulur ve gaz

pedalına basılır. Araç yaklaşık olarak

saatte 6,3 Km hızla harekete geçer.

• GERİ VİTES:

Bir elle vites kolu aşağı indirilir. Diğer el

gidonun üzerine yerleştirilir ve bir ayakla

gaz pedalına basılır. Araç geri viteste

saatte yaklaşık olarak 4 Km hızla ilerler.

• FREN

Fren yapmak için ayak gaz pedalından

çekilir. Fren otomatik olarak devreye

girer.

Çocuğunuza güvenli ve eğlenceli bir sürüş

için aracın doğru kullanımını öğretin.

• Yola çıkmadan önce parkur üzerinde

insanlar ya da eşyalar bulunmadığından

emin olun.

• Şürüş sırasında çocuğun elleri gidonun

üzerinde olmalıdır ve çocuk daima yola

bakmalıdır.

• Çarpışmaları önlemek için zamanında

fren yapılır.

• İkinci vitesi, yalnızca çocuk, freni, birinci

vitesi ve aracı kontrol etmeyi tam ve

doğru bir şekilde öğrendiğinde kurun.

• DİKKAT! İlk viteste araç tıpkı

gerçek otomobillerdeki gibi

diferansiyel etkisi gösterir: Kaygan

zeminlerde ve araçta tek çocuk

varken, tekerlekler farklı hızlar

kazanabilirler; yavaşlama/boşa

dönme olasılıkları vardır.

GGÜÜVVEENNLLİİ BBİİRR SSÜÜRRÜÜŞŞ

İİÇÇİİNN KKUURRAALLLLAARR

• Aracın, yumuşak kum, çamur ya da çok

gevşek toprak gibi aşırık yük bindirecek

koşullarda hareket ettirilmesi

durumunda elektrik akımı ani olarak

kesilecektir.Aracın tekrar güç

kazanması birkaç saniye sürecektir.

ARAÇ ÇALIŞMIYORSA

Marş düğmesinin altındaki kablolarda

temassızlık olup olmadığını kontrol edin.

Marş düğmesinin işleyip işlemediğini kontrol

edin ve işlemiyorsa yenisiyle değiştirin.

Bataryanın elektrik düzeneğine bağlı olup

olmadığını kontrol edin.

ARAÇ GÜÇ KAYBEDİYORSA

Bataryayı doldurun. Sorun dolumdan sonra da

devam ediyorsa bataryayı ve batarya

doldurucusunu ilgili bir merkeze kontrol

ettirin.

PУССКИЙ

• Фирма PEG PEREGO благодарит вас за то,

что вы выбрали это изделие. Вот уже 50 лет,

как фирма PEG PEREGO ходит с детьми на

прогулку: как только они рождаются - на

своих знаменитых детских и прогулочных

колясках, а потом на удивительных игрушках

с педалями и на батареях.

• Внимательно прочитайте настоящую

инструкцию, чтобы ознакомиться с моделью

и научить вашего ребенка правильному,

безопасному и доставляющему

удовольствие вождению. Сохраните

инструкцию для будущего использования.

• Наши игрушки соответствуют требованиям

по безопасности, предусмотренным

Советом ЕЭС и спецификацией “U.S.

Consumer Toy Safety Specification”, кроме

того, они одобрены организацией T.Ü.V.,

I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza Giocattoli.

Peg Perego S.p.A.

сертифицирована по норме

ISO 9001.

Сертификация гарантирует

заказчикам и потребителям, что

компания работает, соблюдая

принципы гласности и доверия.

• Фирма Peg Perego имеет право внести в

любой момент изменения в модели,

описанные в настоящем издании, по

причинам технического совершенства или

организации производства.

3-8 лет

Фирма PEG PEREGO предоставляет

послепродажное обслуживание

непосредственно или через сеть

уполномоченных сервисных центров для

выполнения ремонта, замены и продажи

фирменных запасных частей. Адреса

сервисных центров смотрите на обратной

стороне обложки настоящей инструкции.

Фирма Пег Перего находится в

распоряжении своих потребителей для того,

чтобы наилучшим образом удовлетворить

все их требования. Поэтому, для нас очень

важно и ценно знать мнение наших

заказчиков. Мы будем вам очень

признательны, если, после использования

нашего изделия, вы пожелаете заполнить

АНКЕТУ УДОВЛЕТВОРЕННОСТИ

ПОТРЕБИТЕЛЯ, которую вы найдете в

интернете на сайте:

“www.pegperego.com/SSCo.html.en-UK”

выразив там свои пожелания или советы.

ВНИМАНИЕ: ОПЕРАЦИИ ПО СБОРКЕ

ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬ ТОЛЬКО

ВЗРОСЛЫЕ.

БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ ПРИ

ИЗВЛЕЧЕНИИ ИГРУШКИ ИЗ УПАКОВКИ.

ВСЕ ВИНТЫ НАХОДЯТСЯ В ПАКЕТЕ

ВНУТРИ УПАКОВКИ.

БАТАРЕЯ УЖЕ НАХОДИТСЯ ВНУТРИ

ИГРУШКИ

СБОРКА

1• Удалите картонную коробку с передней

части игрушки.

2• Используйте снятую картонную коробку,

чтобы поднять заднюю часть кузова по

отношению к колесам, установив ее над

задним колесом, как показано на

рисунке.

3• Соберите игрушечный двигатель,

СЛУЖБА ОБСЛУЖИВАНИЯ

ИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ

SSOORRUUNN MMUU VVAARR??

Sayfa yükleniyor ...

Peg-Perego SPORTSMAN 2X Kullanici rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

Peg-Perego SPORTSMAN 2X Kullanici rehberi

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler