Whirlpool LV 645 A IX Kullanici rehberi

Marka: Whirlpool

Model: LV 645 A IX

Tip: Kullanici rehberi

Bulaþýk Makinesi

Kullaným Kýlavuzu

LV 645 A (IX)

Ýçindekiler

Montaj, 2-3

Makinenin yerleþtirilmesi ve seviye ayarý

Su ve Elektrik baðlantýlarý

Teknik bilgiler

Cihazýn tanýtýmý, 4

Genel bakýþ

Kontrol Paneli

Raf Yerleþtirme, 5

Alt raf

Çatal-Býçak Sepeti

Üst raf

Baþlangýç ve Kullaným, 6

Bulaþýk makinesini çalýþtýrýlmasý

Deterjan koyulmasý

Yýkama seçenekleri

Yýkama Programlarý, 7

Yýkama Programlarý tablosu

Parlatýcý ve Tuz, 8

Parlatýcýnýn koyulmasý

Tuzun koyulmasý

Temizlik ve Bakým, 9

Su ve elektriðin kapatýlmasý

Bulaþýk makinesinin temizlenmesi

Ýstenmeyen kokulardan kurtulma

Püskürtücü kollarýn temizlenmesi

Filtrelerin temizlenmesi

Makineyi uzun zaman kullaným dýþý býrakma

Uyarý ve Öneriler, 10

Genel güvenlik

Elden Çýkarma

Enerji tasarrufu ve çevreye saygý

Arýzalar, 11

Yardým,12

Teknik servisi aramadan önce

Kullaným Kýlavuzu

BULAÞIK MAKÝNESÝ

Türkçe, 1

Su Giriþ Hortumunun Baðlanmasý

Uygun bir soðuk su baðlantý noktasýna: baðlantýyý

yapmadan suyun içinde olabilecek parçacýklarýn

makineyi bloke etmesi engellemek için önce suyu bir

süre akýtýp berrak olduðundan emin olunuz. Daha

sonra, soðuk su tedarik hortumunu ¾ gaz diþli boru

baðlantýsýna, vana üzerine sýkýca vidalayarak

baðlayýnýz.

Uygun bir sýcak su baðlantý noktasýna: Bulaþýk

makineniz ana tedarik yoluyla (eðer radyatörlerle

saðlanan merkezi ýsýtma sistemi mevcut ise) 60

derece ýsýya kadar sýcak su tedarikini saðlayabilir.

Sýcak su baðlantýsý, soðuk su baðlantýsý baðlandýðý

gibi baðlanmalýdýr.

! Eðer giriþ hortumu yeterince uzun deðilse servis ile

temasa geçerek yetkili bir teknisyenin yardýmýný isteyiniz.

(bkz. Yardým)

! Su basýncý Teknik Veriler tablosunda belirtildiði

seviyede olmalýdýr.

! Hortum bükülmemeli ya da üzerine baský

uygulanmamalýdýr.

Su Taþmasýna Karþý Önlem

Su taþmasý durumunun oluþmamasý için:

- Makinede bulunan özel bir sistem yardýmý ile

makinenin içindeki herhangi bir anormallik ya da

sýzýntýda su otomatik olarak kesilir

- Cihaz, Water Stop* sistemi ile ayrýca iç ve dýþ

hortumlarla çok yüksek basýnçlara dayanýklý kýrmýzý

renkte su aðýz hortumu ile de donatýlmýþtýr. Ýç hortumda

bir kýrýlma olduðunda dýþ hortum kýrmýzý bir renk

alacaktýr. Su taþmasý durumlarýndaki güvenlik, bir

öncekini kapsayan ve açýk kýrmýzýya döndüðünde bir

sonrakine dikkat çeken, ikinci bir temiz hortum

tarafýndan garanti edilir.

! Dýþarýdaki hortumu sürekli kontrol etmek oldukça

önemlidir: Eðer hortum koyu kýrmýzý renkte ise yetkili bir

teknisyen tarafýndan deðiþtirilmesi gerekmektedir. (bkz.

Yardým)

*Sadece seçilen modellerde vardýr.

! Ýleride yararlanmak için bu talimat kitapçýðýný güvenli

bir yerde muhafaza ediniz. Eðer cihaz satýlýr, verilir ve bir

yere taþýr ise kullaným kýlavuzunun cihazla birlikte

olduðundan emin olunuz, böylece cihazýn yeni sahibi

kýlavuzdaki tavsiyelerden faydalanabilir.

! Lütfen bu kullaným kýlavuzunu dikkatlice okuyunuz:

kýlavuz cihazýn kurulumu, güvenliði ve bakýmý ile ilgili

önemli bilgiler içermektedir.

! Cihazýn yeri deðiþtirilmek istendiðinde, cihazý dik

pozisyonda tutunuz. Ancak kesinlikle gerekli

durumlarda cihaz arkaya doðru yatýrýlabilir.

Makinenin Yerleþtirilmesi ve Denge Ayarý

1. Cihazý paketinden çýkartýn ve taþýma sýrasýnda hasar

görmediðinden emin olun. Eðer hasar almýþsa bayinizi

arayýn ve kuruluma daha fazla devam etmeyin.

2. Bulaþýk makinesini yerine yerleþtirerek kenarlarýnýn ve

arkasýnýn, yan dolaplarla ve duvar ile temas halinde

olduðunu kontrol edin. Cihaz ayrýca bir tezgahýn altýna

gömme olarak da monte edilebilir. (bkz. montaj talimat

kaðýdý)

3. Bulaþýk makinesini düz ve saðlam zemin üzerine

yerleþtiriniz. Eðer yer düze deðilse cihazýn ön ayaðý

cihazýn düz durmasýný saðlayacak þekilde ayarlanabilir

(eðim açýsý 2 dereceyi geçmemelidir). Eðer cihaz

düzgün bir þekilde yerleþtirildiyse daha sabit olacak,

aksi halde çalýþma sýrasýnda titreþime ve sese neden

olacaktýr.

4. Arka ayaklarýn yüksekliðini cihazýn önünden

ayarlayýnýz: Bulaþýk makinesinin aþaðý kýsmýndaki vidayý

bir tornavida ile sýkýnýz ya da gevþetiniz.

Su ve Elektrik Baðlantýsý

! Elektrik ve su tesisatý baðlantýlarý sadece yetkili bir

teknisyen tarafýndan yapýlmalýdýr.

! Bulaþýk makinesi su veya elektrik tesisatýnýn üzerinde

bulunmamalýdýr.

Mümkün olan en iyi kurulumu elde edebilmek için su

giriþi (A) ve çýkýþý (B) hortumlarý ve elektrik kablosu saða

ya da sola doðru kývrýlmalýdýr.

Kurulum

Kapasite

Su Çýkýþ Hortumunun Baðlanmasý

Özel plastik dirseði

boruyu yerleþtirmeyi

kolaylaþtýrýr: Borunun pis

suyu etrafa saçmasýný

önlemek için boruyu

duvara sabitleyiniz. A ile

gösterilmiþ boru parçasý

yerden 40 ila 100 cm

yukarýda olmalýdýr. (bkz.

Þekil)

! Hortumu eklerle uzatmaktan kaçýnmanýzý öneriyoruz.

Elektrik Baðlantýsý

Fiþi Prize takmandan önce emin olun:

! Prizin topraklanmýþ olduðuna ve güncel

düzenlemelere uygun olduðundan

! Prizin, cihazýn kapýsýnýn iç kýsmýndaki metal plakada

yazýlý, maksimum yüklemesine dayanýp

dayanmayacaðýndan (bkz. Cihazýn Tanýtýmý)

! Þebeke geriliminin cihazýn kapýsýnýn iç kýsmýndaki

plakada yazan deðerler arasýnda olup olmadýðýný

! Prizin, cihazýn fiþi ile uyumlu olup olmadýðýndan

emin olun. Eðer deðilse yetkili bir teknisyen

tarafýndan deðiþtirilmesini isteyiniz (bkz. Yardým).

Uzatma kablolarý ve çoklu priz kullanmayýnýz.

! Cihazýn elektrik baðlantýsý yapýldýktan sonra fiþ ve priz

ulaþýlabilir yerlerde olmalýdýr.

! Elektrik kablosu ezilmemeli ya da bükülmemelidir.

! Kablo düzenli olarak kontrol edilmeli ve sadece yetkili

teknisyenler tarafýndan deðiþtirilmelidir. (bkz. Yardým)

! Üretici firma bu kurallara uyulmamasýndan

kaynaklanan hasarlarla ilgili sorumluluk kabul

etmeyecektir.

Çýkýþ hortumunu (bükmeden) en az 4cm çapýnda bir

lavaboya baðlayýnýz. Buna alternatif olarak bir leðene

ya da küvete yatýk biçimde koyulabilir; borunun açýk

ucu suyun içerisinde kalmamalýdýr.

Ýlk yýkama ile ilgili öneriler

Cihaz kurulduktan sonra, ilk yýkamayý yapmadan önce

tuz gözünü tamamen suyla doldurun ve yaklaþýk iki kg.

tuz ekleyin (parlatýcý ve tuz bölümüne bakýn). Su

taþmasý olabilir, bu normal bir durumdur. Tuz

koyulduktan sonraki ilk birkaç yýkama sýrasýnda

yetersiz tuz uyarýsý olmasý da normal bir durumdur.

Buðu-geçirmez þerit*

Cihaz kurulduktan sonra tahta tezgahýn alt kýsmýna,

buðu oluþmasýný önlemek için yapýþtýrýlmalýdýr.

* sadece bazý modellerde

Teknik Özellikler

En 59,5 cm

Derinlik 57 cm

Yükseklik 82 cm

12 kiþilik yemek takýmý

Ana su basýncý

30 Kpa/ 1Mpa (0,3 /10 bar)

4,3 psi-145 psi

Güç voltajý

Veri etiketine bakýnýz

Toplam

amortisör gücü

Sigorta

Bu bulaþýk makinesi Avrupa

Birliði yönetmelikleriyle uyum

içindedir:

-73/23/EC (Düþük voltaj

yönetmeliði) ve takip eden

deðiþiklikler

-89/336/EC (Elektromanyetik

uyum) ve takip eden deðiþiklikler

-97/17/EC (Etiketleme)

-2002/96/ CE (Elektrikli ve

elektronik eþyalar çevre

yönetmeliði)

Boyutlar

1. Üst raf

2. Üst püskürtücü kol

3. Üst kapatýcý bölmeler

4. Raf yükseklik ayarlayýcýsý

5. Alt raf

6. Alt püskürtücü kol

7. Çatal-býçak sepeti

8. Yýkama filtresi

9. Tuz muhafaza kabý

10. Deterjan ve parlatýcý kabý

11. Veri etiketi

Genel Görünüm

Cihazýn Tanýtýmý

Kontrol Paneli

PROGRAM SEÇME

düðmesi

EKSTRA KURUTMA

düðmesi*

ÖN YIKAMA

YIKAMA

DURULAMA

KURUTMA

YIKAMA AÞAMALARI

gösterge ýþýklarý

Açma/kapama

gösterge ýþýðý

Açma/Kapama

düðmesi

* Sadece bazý modellere

Bulaþýk makinesinde yýkanmamasý gerekenler

Tahta kaplar ya da tahta sap, yapýþtýrýlmýþ bölmeleri olan

kaplar

Alüminyum, bakýr ya da pirinçten yapýlmýþ kaplar

Isýya dayanýklý olmayan plastikten yapýlmýþ kaplar

Antik ya da el yapýmý porselen

Antik gümüþ. Antik olmayan gümüþler hassas yýkama

programlarýnda diðer bulaþýklarla temas etmeden

yýkanabilir.

! Tabak ya da çatal býçak satýn alýrken bulaþýk makinesinde

Yýkanýp yýkanmadýklarýný kontrol etmenizi öneririz.

Tutamaklarýn yýkanmasý*

Alt ya da üst raf tutamaklarýný yýkamak için bunlarý yerinden

çýkararak suyun altýna tutunuz.

* Sadece bazý modellerde

** Sayýsý ve yeri deðiþebilir

Eðer raflarýn klik klak* kulplarý var

ise yüksekliði ayarlamak için onlarý

yukarý yada aþaðý doðru çekiniz.

! Yýkama iþleminden önce tabaklarýnýzda kalan büyük

yemek artýklarýný çýkarýnýz, kabuk baðlamýþ tencere ve

tavalarýnýzý suda ýslatýnýz. Bulaþýklarýnýzý yerleþtirdikten

sonra, püskürtücü kollarýn üzerindeki çarklarýn iyi

döndüðünden emin olunuz.

Alt Raf

Size yýkanmasý en zor bulaþýklarý yükleme örneklerini rehber

alarak ve gerektiðinde açýlýr kapanýr destekleri kullanarak alt

rafa yerleþtirmenizi öneririz.

Servis tabaklarý ve geniþ tavalar: rafýn yan taraflarýna

yerleþtiriniz.

Tencere ve çukur salata kaplarý: her zaman baþ aþaðý

yerleþtirilmelidir.

Çok derin bulaþýklar: suyun üzerine doðru akmasýný ve

daha iyi temizlemesini saðlamak için bu tip bulaþýklarý

eðik yerleþtiriniz

Çatal Býçak sepeti

Çatal-býçak sepeti bulaþýk makinesinin modeline göre

deðiþkenlik gösterebilir.

! Çatal, býçaklarý aþaðýda sepete keskin uçlarý aþaðýda

olacak þekilde yerleþtiriniz.

Sepeti ikiye bölmek için: Sapý çekin. Ýki yan sepet üst ya da

alt rafýn yanlarýna asýlabilir.

Sepetin içine iki ayrý ýzgara küçük bölmeler oluþturmak

üzere yerleþtirilebilir.

Üst raf

Hassas, kolay kýrýlabilen ve hafif bulaþýklarýnýzý üst rafa

yerleþtiriniz: bardaklar, çay ve kahve fincanlarý, tencereler

bunun yanýnda ayrýca tabaklar kayýk salata kaplarý, az kirli

tava ve kayýk tavalar.

Hafif olan bulaþýklarýnýzý su püskürtmesinin oluþturacaðý

kaymalardan etkilenmeyecek þekilde yerleþtiriniz.

Kupa ve bardaklarý tepe-uç bölümlerine yerleþtiriniz**.

Keskin býçak ve servis çatal býçaklarýný tepe-uç

bölümlerine yerleþtiriniz**.

Üst raf yüksekliðinin ayarlanmasý

Üst raf, güç harcamadan, bulaþýklarýnýzý organize etmenizi

saðlayacak yüksek veya düþük

pozisyonda kurulabilir. Sað ve sol

raylarý açýnýz ve isteðinize göre

yüksek veya alçak olarak

ayarlayýnýz, ardýndan rafý ray

boyunca, ön tekerlekler içeride

kalana kadar ittirin ve durdurucularý

kapatýn (bkz. Þekil).

Bulaþýklarýn Yerleþtirilmesi

Üst raf yerleþtirme biçimlerinin örnekleri

Alt raf yerleþtirme biçimlerinin örnekleri

Bebek kabý bölümleri

Bebek kabý yýkama seçeneði

olan makinelerde biberonlarýn,

yüzüklerin ve emziklerin

yerleþtirilebileceði

bölmeler bulunmaktadýr.

Deterjan koyulmasý

Baþarýlý bir yýkama üretici firmanýn önerdiði doðru miktarda

deterjan kullanýmýna da baðlýdýr. Gereken miktardan fazla

kullaným düzgün sonuç vermeyebilir ve çevreye de

zararlýdýr.

! Her yýkama ve durulamadan daha iyi sonuç alabilmek için

toz deterjan parlatýcý ve tuz kullanýlmalýdýr.

A bölümü: yýkama deterjaný

B bölümü: ön yýkama deterjaný

1. D Düðmesine basarak C

kapaðýný açýn

2. Yýkama devri tablosuna

bakarak deterjaný koyun

Toz deterjan için A ve B

bölümlerini kullanýn

Tablet deterjanlar için A

bölümünü ve cihazýn alt

kýsmýný kullanýn. Örneðin

tek tablet gereken

yýkamalarda A bölümüne

koyarak kapaðý kapatýn.

Çift tablet gerektirenlerde

ise 2.yi cihazýn alt kýsmýna

koyun.

3. Deterjan artýklarýný deterjan bölmesinin kenarýnda alýn ve

klik sesi duyulana kadar kapaðý bastýrýn.

Yýkama Özellikleri

Ekstra kurutma*

Eðer bulaþýklarýnýzýn mükemmel biçimde kurutulmasýný

istiyorsanýz yýkama devrini seçmeden önce EXTRA

KURUTMA düðmesine basýnýz. Uzun süren bip sesin bu

fonksiyonunun seçildiðini, kýsa bip sesi ise iptal edildiðini

belirtir.

! Ekstra kurulama seçildiðinde yýkama devri daha uzun

sürer.

* sadece bazý modellerde

Bulaþýk makinesini çalýþtýrmak

1. Su musluðunu açýn.

2. ON/OFF düðmesine bastýðýnýzda gösterge ýþýklarý

yanacaktýr.

3. Kapaðý açýn ve uygun miktarda deterjan koyun (aþaðýya

bakýnýz)

4. Raflarý yerleþtirin ve kapaðý kapatýn.

5. Yýkama devri seçim düðmesini saat yönünde çevirerek

bulaþýklarýn kirliliðine baðlý olarak istediðiniz programý

seçin.

6. Birkaç dakika sonra Program baþlayacak ve YIKAMA

AÞAMALARI ýþýðý programýn durumunu belirtecektir:

Yýkama öncesi, Yýkama, Durulama ve Kurutma

7. Yýkamanýn sonunda 2 kýsa bip sesi duyulacak ve

Kurutma uyarý ýþýðý yanýp sönecektir.

8. Düðmeyi saat yönünün tersi yönde döndürerek RESET

konumuna getirip bütün ayarlarý sýfýrlayýnýz.

9. ON/OFF düðmesine basarak cihazý kapatýn, su vanasýný

kapayýn ve cihazýn fiþini çekin.

10.Kapýyý açýn ve birkaç bulaþýklarý çýkarmadan birkaç

dakika bekleyin. Alt raftan baþlayarak bulaþýklarý boþaltýn.

Program baþladýktan sonra yýkama devrinin

deðiþtirilmesi

Eðer yanlýþ bir yýkama programý seçilmiþse programýn

baþlangýcýnda, programý deðiþtirmek mümkündür: Düðmeyi

saat yönünün tersinde çevirerek RESET konumuna getirin.

Birkaç saniye sonra bir uzun bip ve ardýndan üç kýsa bip

sesi duyulacak ve Yýkama Aþamalarý ýþýðý sönecektir.

Ardýndan yeni program seçilebilir.

Sonradan bulaþýk eklemek

ON/OFF düðmesine basarak makineyi durdurun, buhara

dikkat ederek kapaðý açýn. Daha sonra unutmuþ olduðunuz

bulaþýðý yerleþtirin. Tekrar ON/OFF düðmesine basýn,

program kaldýðý yerden devam edecektir.

Makinenin istenmeden durmasý

Bir elektrik kesintisi olduðunda ve ya cihazýn kapýsý

açýldýðýnda yýkama devri durur ve elektrik tekrar geldiðinde

veya cihazýn kapýsýný kapadýðýnýzda tekrar iþlevine baþlar.

Baþlangýç ve Kullaným

! Ariston çamaþýr makineleri yýkama devrini uzatabilecek otomatik temizleme sistemleriyle donatýlmýþtýr.

! Eðer bulaþýklar az kirli ise veya buzlaþýk makinesine yerleþtirilmeden önce sudan geçirilmiþse, kullanýlan deterjan miktarýný

uygun þekilde azaltýn.

! Yýkama programýlarýnýn sayýsý ve çeþidi bulaþýk makinesinin modeline göre deðiþebilir.

Yýkama devirleri

Program seçim

talimatlarý

Program

Deterjan

(A)= A bölümü

(B)= B bölümü

Toz

Sývý

Tablet

Ön yýkama

Kurutma

Yýkama

süresi

(+-%10)

Çok kirli bulaþýk ve

tavalar (narin

bulaþýklar için

kullanýlmamalýdýr)

Yoðun Yýkama

1 (A)

1(cihazýn

altýnda)

Normal kirlilikteki

günlük tava ve

bulaþýklar için.

Standart günlük

program.

Normal yýkama

Normal kirlilikteki tava

ve bulaþýklar için uygun

olan ve düþük enerji

tüketim seviyeleri ile

donatýlmýþ çevre dostu

yýkama programý

Ekonomik

Hafif kirli bulaþýklar için

ekonomik ve hýzlý

program. Kullanýmdan

hemen sonra çalýþtýrýnýz.

(Kurutma hariçtir)

Hýzlý

Bir sonraki yemek

bulaþýklarýna kadar

yapýlacak ön yýkama

Duþlama

Yüksek sýcaklýða karþý

dayanýksýz narin

bulaþýklar için özel

program. Kullandýktan

hemen sonra programý

çalýþtýrýn

Kristal

Sýk kullanýlmayan ve

sadece tozlanmýþ

bulaþýklar için

parlatma ve kurulama

programý

Özel Misafir

Not:

Deterjan ölçümünü kolaylaþtýrmak için:

1 yemek kaþýðý=15 gr toz=yaklaþýk 15 ml sývý

1 çay kaþýðý=5 gr toz=yaklaþýk 5 ml sývý

Su yumuþatma sisteminin otomatik ayarý + dýr. Eðer 2si1

arada, 3ü1 arada, 4ü1 arada tabletler kullanýyorsanýz

sistemi olarak ayarlayýnýz. Eðer su sertliði 60fH'dan

büyükse + olarak ayarlayýnýz.

*Sadece bazý modellerde

Tuz bölmesine bakýldýðýnda yeþil þamandýra*

görülmüyorsa

Kontrol panelinde EKSÝK TUZ IÞIÐI* yanýyorsa

Eðer makinenizde yeþil þamandýra ya da uyarý ýþýðý

yoksa yaklaþýk 30 yýkamadan sonra

1. Alt rafý tamamen dýþarý

çekiniz, kap baþlýðýný

çevirerek açýnýz ve

çýkarýnýz.

2. Ýlk defa tuz koyuyorsanýz

önce kabýn içini su ile

doldurunuz

3.Bulaþýk makinesi hunisini

deliðe koyunuz ve en fazla iki kilo tuz dökünüz. Suyun

kabýn dýþýna biraz taþmasý normaldir.

4. Huniyi kaldýrarak taþan tuz kalýntýlarýný bir bezle siliniz.

Bunu yapmazsanýz tuz deterjanla karýþarak makinenize

tamir olamayacak hasarlar verebilir.

! Tuz koyulduktan sonra makinenizi bir kere içinde bulaþýk

olmadan çalýþtýrýnýz. Böylece taþan bütün tuz kalýntýlarý

ortadan kaybolacaktýr.

Tuz ayarý*

Bulaþýk makineniz, evinizdeki suyun sertliðine göre tuz

tüketim oranýný ayarlayabilmektedir. (su sertliði bilgisini

yerel su idarelerinden öðrenebilirsiniz).

Tuz tüketimini ayarlamak için, aþaðýda belirtilenleri takip

ediniz:

1. Tuz kabýnýn baþlýðýný çevirerek açýnýz.

2. Kabýn boyun kýsmýnda bir ok vardýr

(þekle bakýnýz) : eðer gerekli ise, oku

saatin ters yönünde “-“ ayarýndan “+”

ayarýna doðru çeviriniz.

Tabloda gösterildiði üzere, suyun sertliðine baðlý olarak

ilgili ok pozisyonunu seçiniz.

! Sadece özel bulaþýk makinesi deterjanlarý kullanýnýz.Sofra

tuzu veya endüstriyal tuz kullanmayýnýz.

! 2si 1 arada, 3ü bir arada gibi çok fonksiyonlu ürünler

kullandýðýnýzda parlatýcý eklemenize gerek yoktur. Ancak,

özellikle bulunduðunuz bölgede su kireçliyse tuz

kullanmanýzý öneririz. Tuz ya da parlatýcý eklemediðinizde

uyarý ýþýklarý yanacaktýr.

Parlatýcýnýn konulmasý

Bu ürün, suyun yüzeylerden daha rahat kaymasýný saðlayýp

leke ve iz býrakmasýný engelleyerek, kurutmayý

kolaylaþtýracaktýr.

Parlatýcý gözü, cihazýn kapýsýnýn içeri kýsmýnda

bulunmaktadýr; bu gözün boþ olduðunu “H” gösterge

ýþýðý sayesinde anlayýp tekrar doldurabilirsiniz.

Az Parlatýcý Uyarý ýþýðý yandýðýnda:

1.Gözü açmak için “G”

kabýný saat yönünün tersine

çeviriniz.

2.Parlatýcýyý dökerken

taþmamasýna dikkat ediniz.

Taþma durumunda kapaðý

siliniz.

3.Kapaðý tekrar kapatýnýz.

Parlatýcýyý asla direkt olarak cihazýn içerisine dökmeyiniz.

Parlatýcý miktarýnýn ayarlanmasý

Bulaþýk makinenizin yýkama ya da kurulama

performansýndan memnun deðilseniz kullanýlan parlatýcý

miktarýný ayarlayabilirsiniz: Bir tornavida kullanarak parlatýcý

ayarlayýcýsýnýn 6 deðiþik pozisyonu arasýndan seçim

yapabilirsiniz. Normal olarak 4'e ayarlanmalýdýr.

Eðer bulaþýklarýn üzerinde çizgileri varsa parlatýcýyý daha

düþük bir doza ayarlayýn (1-3)

Eðer bulaþýklarýn üzerinde su damlalarý kalýyorsa

parlatýcýyý daha yüksek bir doza ayarlayýn (4-6)

! Eðer çok fonksiyonlu tabletler kullanýyor ve performansý

arttýrmak istiyorsanýz parlatýcý gözünü doldurun ve dozajý

2ye ayarlayýn.

Tuz Yerleþtirilmesi

Bir yýkama programýndan en iyi sonucu alabilmek için kabýn

hiçbir zaman boþ olmadýðýndan emin olun. Tuz suydaki

kireci temizlerken ayný zamanda bulaþýklar üzerindeki

artýklarýn yumuþamasýna da yardýmcý olur. Tuz kabý bulaþýk

makinesinin aþaðý kýsmýna yerleþtirilmiþtir (bkz. Açýklama) ve

aþaðýdaki durumlarda doldurulmalýdýr:

Tuz ve parlatýcý

su sertliði

Seçici

düðme

pozisyonu

tuz tüketimi

(gram/program

sayýsý)

özerklik

(program

sayýsý/2- kg)

! Temizleme iþleminden sonra filtrelerin yerine doðru

takýldýðýndan emin olunuz.

! Bulaþýk makinesi filtresiz kullanýlmamalýdýr.

! Bulaþýk makinesi filtresiz ve filtreler ömürlerini

doldurduktan sonra kullanýlmamalýdýr.

1. Filtre takýmýný çýkarmak için kap mandalýný yukarý

çekiniz.

2. Filtrelerin

temizlenmesi

! Her yýkamadan sonra

A ve B filtrelerini

çýkararak suyun altýnda

yýkayýnýz.

! Tüm filtre takýmý ayda

bir temizlenmelidir: yassý

filtre A, cam filtre B ve

silindir filtre C. ”B”

filtresini çýkarmak için,

saatin ters yönünde

çeviriniz. Temizlemek

için metal olmayan

küçük bir fýrça kullanýnýz.

3. Filtre parçalarýný 1 ve iki no.lu þekillerdeki gibi

tekrar bir takým haline getiriniz. Yerine yerleþtirip klik

sesi gelene kadar bastýrýnýz.

Makinenizi uzun kullanýlmadan

býrakýlmasý

! Bulaþýklarý koymadan boþ bir yýkama devri

çalýþtýrýnýz

! Makineyi fiþte çekip su tedarik musluðunu

kapatýnýz

! Cihazýn kapýsýný yarý açýk býrakýnýz

Elektrik ve suyu kapatmak

! Her yýkamadan sonra, sýzýntýlarý önlemek için su

vanasýný kapatýnýz

! Makineyi temizlerken ve bakým yaparken fiþini

prizden çekiniz.

Bulaþýk makinesinin temizliði

! Cihazýnýzýn dýþ ve kauçuk bölümlerini temizlemek

için ýlýk suya bastýrýlmýþ bir bez kullanýnýz. Çözücü

veya aþýndýrýcý temizlik maddeleri kullanmayýnýz.

! Eðer cihazýn iç yüzeyinde lekeler varsa, suya

bastýrýlmýþ bir bez ve küçük miktarda sirkeyle

silebilirsiniz.

Kötü kokularýn engellenmesi

! Cihazýn içinde nemlenme olmamasý için

kapýsýný her zaman aralýk tutunuz.

! Kapýnýn etrafýndaki contalarý ve deterjan

gözünü nemli bir süngerle temizleyiniz. Bu

kötü kokularýn asýl neden olan artýklarýn

contalarýn içinde kalmasýný önleyecektir.

Püskürtücü kollarýn temizliði

Yemek artýklarý,

püskürtücü kollarýn

üzerinde kalýntý býrakabilir

ve suyun geldiði delikleri

týkayabilir. Püskürtücü

kollarý düzenli olarak

kontrol edip arada bir

metal olmayan bir fýrçayla

temizleyiniz.

Filtrelerin temizlenmesi

Filtreler yemek artýklarýný yýkama sýrasýnda sudan

ayýrýrlar: en iyi sonuçlar için filtrelerin temizlenmesi

gerekmektedir.

! Filtreleri düzenli olarak temizleyiniz.

Temizlik ve Bakým

Enerji tasarrufu ve çevre koruma

Para ve Su tasarrufu

! Tüketim seviyelerini en iyi þekilde kullanmak için,

bulaþýk makinenizi sadece tamamen dolu þekilde

kullanmayý deneyiniz. Kötü kokulardan kurtulmak

için duþlama devrini kullanýnýz. (bkz. Yýkama

Programlarý)

! Bulaþýk makinenize yerleþtirdiðiniz bulaþýklara en

uygun olan yýkama programýný seçiniz. Yýkama

programýnýn seçimi bulaþýklarýn cinsine ve ne kadar

kirli olduðuna baðlýdýr. Doðru yýkama programýný

seçmek için lütfen yýkama program tablosuna

bakýnýz

- Az kirli bulaþýklar için Eco yýkama devrini kullanýnýz,

böylece daha az enerji ve su kullanmýþ olursunuz.

- Yükleme her zamankinden az ise yarým yük

seçeneðini kullanýnýz.

! Eðer elektrik saðlayýnýz tasarruf için gün içinde belli

periyodlar bildiriyorsa yýkamalarý bu zamanlarda

yapmaya çalýþýnýz. Ertelenmiþ baþlatma seçeneði

bunu yapmanýza yardýmcý olacaktýr. (baþlangýç ve

kullaným bölümüne bakýnýz)

Fosfatsýz ve klorsuz, enzim içeren deterjanlar

! Fosfat ve klor içermeyen deterjanlar kullanmanýzý

özellikle öneriyoruz. Bu içerikler çevreye oldukça

zararlýdýr.

! Enzimler 50 derecede oldukça etkili olabilmektedir.

Sonuç olarak da düþük sýcaklýklarda enzim içeren

deterjanlar kullandýðýnýzda 65 derecede yýkama

yapmýþ gibi sonuç alabilirsiniz.

! Deterjaný fazla kullanmamak için su sertliði,

üreticinin tavsiyeleri ve bulaþýk miktarýna göre

ayarlama yapýnýz. Biyolojik olarak geri

dönüþtürülebilir olsalar bile deterjanlar doðaya

zararlý içeriklere sahip olabilirler.

*Sadece Bazý modellerde

! Cihaz güncel güvenlik standartlarýna uyumlu olarak

tasarlanmýþ ve üretilmiþtir. Ekli talimatlar güvenliðiniz

için önemlidir ve dikkatle okunmalarý gerekir.

Genel Güvenlik

! Cihaz ev kullanýmý için üretilmiþtir. Ticari ya da

endüstriyel amaçlarla kullanýlmamalýdýr.

! Bulaþýk makineniz bu kýlavuzda da belirtildiði gibi

sadece yetiþkinler tarafýndan ve sadece bulaþýk

yýkanmasý için kullanýlmalýdýr.

! Bulaþýk makinenizi dýþarýda, hatta çatý ile üzeri kapalý

alanlara dahi yerleþtirmeyiniz: cihazý, yaðmura ve

fýrtýnalara maruz býrakmak çok tehlikelidir.

! Cihaza, ýslak el ve ayakla veya yalýnayak

dokunmayýnýz.

! Cihazý fiþten çekmek için kabloya asýlmayýnýz, fiþi

tutarak prizden çekiniz.

! Temizleme yapýlmadan önce su musluðu kapatýlmýþ

ve cihaz fiþten çekilmiþ olmalýdýr.

! Herhangi bir sebep ile cihaz bozulursa, cihazý tamir

etmek için cihazýn iç parçalarýna dokunmayýnýz.

! Isý parçalarýna asla dokunmayýnýz.

! Cihazýn devrilmesine sebep olabileceðinden açýk

iken kapýsýna asýlmayýnýz veya oturmayýnýz.

! Deterjanlarý ve parlatýcýlarý çocuklarýn ulaþamayacak-

larý bir yere koyunuz.

! Ambalaj malzemeleri oyuncak deðildir: çocuklar için

zehirlenme ya da boðulma tehlikesi yaratabilir.

Cihazýn elden çýkarýlmasý

2002/96/EC sayýlý Avrupa Birliði Elektrikli ve Elektronik

Eþyalar Çevre yönetmeliðine göre elektrikli ev aletleri

normal atýklar gibi atýlmamalýdýr. Eski cihazlar yeniden

kullanýlacak parçalarýnýn deðerlendirilebilmesi ve insan

saðlýðýna zararlý etkilerinin azaltýlmasý için ayrý bir yerde

toplanmalýdýr. Cihazýnýzýn üzerindeki çarpýlý iþaret size

bunu hatýrlatacaktýr. Kullanýcýlar cihazlarý elden

çýkarýrken cihazýn doðru tanzimi için yerel yetkililer ya da

satýcýlarla baðlantý kurmalýdýr.

Uyarý ve Öneriler

· Tuz miktarý su sertliðine uygun olmayabilir. (bkz. Parlatýcý ve Tuz)

· Tuz kabýnýn kapaðý düzgün bir þekilde kapatýlmamýþ olabilir.

· Parlatýcý bitmiþ ya da dozajý az olabilir.

· Bulaþýklar yapýþmaz maddeden yapýlmýþ olabilir.

· Yýkama devri bitmemiþ olabilir.

· Tahliye borusu bükülmüþ olabilir. (bkz. Montaj)

· Tahliye borusu týkanmýþ olabilir.

· Filtre yemek artýklarýyla týkanmýþ olabilir.

· Bulaþýklar birbirine ya da püskürtücü kollara çarpýyor olabilir.

· Su kesintisi olabilir

· Su tedarik hortum bükülmüþ olabilir. (bkz. Montaj)

Raflara çok fazla bulaþýk koyulmuþ olabilir. (bkz. Raflarýn Yerleþtirilmesi)

Bulaþýklar düzgün yerleþtirilmemiþ olabilir.

Püskürtücü kollar serbestçe dönmüyor olabilir.

Yýkama programý bulaþýklara göre zayýf kalýyor olabilir. (bkz. Yýkama Programlarý)

Deterjan türü ve miktarý bulaþýklarýn kirine uygun olmayabilir. (bkz Baþlangýç ve

kullaným)

Filtre týkalý olabilir. (bkz. Temizlik ve Bakým)

Tuz miktarý az olabilir. (bkz. Parlatýcý ve Tuz)

Parlatýcý bitmiþtir ya da dozajý azdýr. (bkz. Parlatýcý ve Tuz)

Parlatýcý ayarlamasý yeterince yüksek deðildir.

Kurutma programý olmayan bir yýkama devri seçilmiþtir.

Vanayý açýn, cihaz birkaç dakika içerisinde çalýþacaktýr.

Sinyal sesleri sýrasýnda hiçbir þey yapýlmadýðý için cihaz kilidi devreye girer.

ON/OFF düðmesiyle cihazý kapatýnýz. Musluðu açtýktan 20 saniye sonra ayný

düðmeye basarak cihazý açýn ve yeniden programlama yapýn.

ON/OFF düðmesiyle cihazý kapatýnýz ve filtreleri iyice temizledikten sonra (bkz.

Bakým) tekrar ayný düðme ile açýnýz ve yeniden programlama yaparak yýkama

programýný tekrar baþlatýn.

ON/OFF düðmelerine basarak cihazý kapatýn ve bir dakika sonra tekrar açýn.

Alarm devam ediyorsa su taþmasý olmamasý için musluðu kapatýn, cihazý fiþten

çekin ve teknik servis çaðýrýn.

Sorun giderme

Ne zaman cihaz bozulsa teknik servisi aramadan önce bu listeyi kontrol ediniz.

Bulaþýk makinesi çalýþmaya

baþlamazsa

Makinenin fiþi takýlý olmayabilir, prizde elektrik olmayabilir.

Bulaþýk makinesinin kapaðý açýk olabilir.

Ertelenen baþlangýç programlanmýþ olabilir. (bkz. Baþlangýç ve Kullaným)

Bulaþýk makinesi

su almýyor

Bulaþýk makinesi suyu tahliye

etmiyorsa

Makine çok fazla ses çýkartýyorsa

Bulaþýklar üzerinde kireç tortusu

veya beyaz þerit oluþuyorsa

Tabaklar yada bardaklar

damarlanmýþ yada üzerinde hafif

mavilikler varsa

Parlatýcý miktarý çok fazla olabilir

Bulaþýklar kurumamýþsa

Bulaþýklar temizlenmemiþse

Musluk kapalý alarmý

(birçok kýsa bip sesi duyacaksýnýz)

( ikinci ve üçüncü yýkama programý

ýþýklarý saðdan baþlayarak yanýp söner)

Týkanmýþ filtre alarmý

( ikinci ve dördüncü yýkama programý

ýþýklarý saðdan baþlayarak yanýp söner)

Su taþmasý valfý arýza alarmý

( Yýkama programý uyarý lambasý

saðdan baþlayarak yanýp söner)

Problem:

Muhtemel Neden / Çözüm:

Teknik servis çaðýrmadan önce

Problemi kendiniz çözüp çözemeyeceðinizi kontrol edin. (bkz Arýza)

Problemin çözülüp çözülmediðini görmek için programý tekrar baþlatýn.

Diðer durumlarda garanti belgesinde bildirilen yetkili servileri çaðýrýnýz.

! Her zaman yetkili teknik servislerde yardým isteyin.

Yetkili servisi

Problemin türü.

Cihazýn modeli (Mod.)

Seri numarasý hakkýnda bilgilendiriniz.(S/N)

Bu bilgiler cihazýn veri etiketinde bulunabilir. (bkz Cihazýn Tanýtýmý)

Cihazýn ömrü 10 yýldýr.

108896

Üretici Firma:

Indesit Company

viale Aristide Merloni, 47

60044 Fabriano Italy

tel. +39 0732 6611

www.

Ýthalatçý Firma:

Indesit Company Beyaz Eþya San. ve Tic. A.Þ.

Indesit Company Beyaz Eþya Paz. A.Þ.

Balmumcu Cad. Karahasan Sok.

No: 15 80700 – Balmumcu Beþiktaþ-Ýstanbul

Tel: (0.212.) 355 53 00

aristonchannel.com

Whirlpool LV 645 A IX Kullanici rehberi

Marka: Whirlpool

Model: LV 645 A IX

Tip: Kullanici rehberi

PDF İndir

rapor

Whirlpool LV 645 A IX Kullanici rehberi

Whirlpool LV 645 A IX Kullanici rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler