Indesit TAA 12 V (TK) Kullanici rehberi

Marka: Indesit

Modeli: TAA 12 V (TK)

Kategori: Kombi buzdolapları

Tip: Kullanici rehberi

TAA 12 V (TK)

Contents

Operating Instructions, 1

Assistance, 2

Description of the appliance, 3

Reversible doors, 4

Installation,5

Start-up and use, 6

Maintenance and care, 7

Precautions and tips, 8

Troubleshooting, 8

English

Operating Instructions

2-DOOR FRIDGE

Türkçe

Kullaným talimatlarý

Ýçindekiler

Kullaným talimatlarý,1

Teknik Servis, 2

Cihazýn tanýmý, 3

Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi, 4

Montaj, 9

Çalýþtýrma ve kullanma,10

Bakým ve temizlik, 10

Önlemler ve öneriler, 11

Arýza ve onarým,12

2 KAPILI SOÐUTUCU

Assistance

Before calling for Assistance:

• Checkifthemalfunctioncanbesolvedonyourown(see

Troubleshooting).

• Ifafterallthechecks,theappliancestilldoesnotoperateor

theproblempersists,callthenearestServiceCentre

Communicating:

• typeofmalfunction

• appliancemodel(Mod.)

• serialnumber(S/N)

Thisinformationcanbefoundonthedataplatelocatedonthe

bottomleftsideoftherefrigeratorcompartment.

Never call on unauthorized technicians and always refuse

spare parts which are not originals.

Teknik Servis

Teknik Servis ile irtibata geçmeden önce:

• Servisebaþvurmadançözülebilecekbirarýzaolup

olmadýðýnýkontrolediniz(ArýzaveOnarýmbölümüne

bakýnýz).

• Sonucunolumsuzolmasýdurumunda,enyakýnTeknik

Servisileirtibatageçiniz.

Aþaðýdaki bilgileri bildiriniz:

• arýzatipi

• cihazýnmodeli(Mod.)

• serinumarasý(S/N)

Bubilgiler,soðutucubölmesiiçindeaþaðýdasoldabulunan

teknikverileretiketiüzerindebulunmaktadýr.

Kesinlikle sadece yetkili teknik elemanlara baþvurunuz ve her

zaman orijinal yedek parçalarý kullanýnýz.

Cihazýn ömrü 10 yýldýr. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebil-

mesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi).

- model

- serial number

- model

- seri numarasý

Üretici Firma:

Indesit Company Beyaz Eşya Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Organize Sanayi Bölgesi

45030 / Manisa

Tel: (0236) 233 22 00

Faks: (0236) 233 16 52

Türkiye Genel Dağıtıcısı:

Indesit Company Beyaz Eşya PAZARLAMA A.Ş.

Balmumcu Cad. Karahasan Sok.

No: 11, 34349 – Balmumcu Beşiktaş – İstanbul

Tel: (0212) 355 53 00

Faks: (0212) 212 95 59

Description of the appliance

Overall view

Theinstructionscontainedinthismanualareapplicableto

differentmodelrefrigerators.Thediagramsmaynotdirectly

representtheappliancepurchased.Formorecomplex

features,consultthefollowingpages.

1 LevellingFEET

2 FRUITandVEGETABLEbin

3 SHELVES

4 TEMPERATURE REGULATING Knob

5 PURE WIND

6 FREEZERandSTORAGEcompartment

7 RemovableliddedshelfwithEGG TRAY

8 RemovablemultipurposeSHELVES

9 BOTTLEshelf

*Variesbynumberand/orposition,availableonlyoncertain

models.

Cihazýn tanýmý

Genel görünüm

Kullanýmtalimatlarýbirkaçmodeliçingeçerliolduðuiçinþekil

satýnaldýðýnýzcihazdaolmayandeðiþikayrýntýlarýgösterebilir.

Sonrakisayfalardaenkarýþýkcisimleraçýklanmýþtýr.

1 AyarlanabilirAYAK

2 MEYVE ve SEBZEçekmecesi

3 RAF

4 ISININ AYAR Dügmesii

5 PURE WIND

6 DONDURMA ve SAKLAMA bölmesi

7ÇýkarýlabilenKAPAKLIraf

8ÇýkarýlabilenKAPI RAFI

9 ÞÝÞE Rafý

*Sayýsýve/veyapozisyonudeðiþebilir.Sadecebazýmodellerde

mevcuttur.

- seri numarasý

Kapýlarýn açýlýþ yönünün

deðiþtirilmesi

Kapýlarýn açýlýþ yönünün deðiþtirilmesi gerekirse Teknik Servise

baþvurunuz.

Reversible doors

Ifitisnecessarytochangethedirectioninwhichthedoors

open,pleasecontacttheTechnicalAssistanceCentre.

Sayfa yükleniyor...

Montaj

!!Bukitapçýðýgerektiðiherandanýþabilmeniziçinözenlesaklayýnýz.

Satýþ,deviryadataþýnmahalinde,çalýþmasistemivebununlailgili

uyarýlarkonusundayenisahibininbilgilenmesiiçincihazlabirlikte

kalmasýnýsaðlamanýzgerekmektedir.

!Talimatlarýdikkatliceokuyunuz:montaj,kullanýmvegüvenliðe

iliþkinönemlibilgileriçermektedir.

Cihazýn yerleþtirilmesi ve baðlanmasý

Konumlandýrma

1.Cihazýnemsizvehavadarbiryereyerleþtiriniz.

2.Arkadakihavalandýrmaýzgaralarýnýkapatmayýnýz:kompresör

vekondensersýcakyapar,buyüzdencihazýniyiçalýþmasýný

vetüketimininazalmasýnýsaðlamakiçinbunlarýnduvara

dayanmamasýgerekir.

3.Cihazýnüstkýsmýileüstünekonacakmobilyaarasýndaen

azýndan10cm,mobilya/duvaryanýnayerleþtirilmesidurumunda

iseenaz5cmaçýklýkbýrakýnýnz

4.Cihazýýsýkayaklarýndanuzaktutunuz(ör.direktgüneþýþýðý,

elektrikocak).

5.Ürününarkakýsmýyladuvararasýndakimesafeyisaðlamakiçin

kullanýmtalimatlarýnauygunolarakmonteetmekitindemevcut

olanuzaklaþtýrýcýçubuklarýmonteediniz.

Cihazýn ayný seviyeye getirilmesi

1.Buzdolabýnýzýdüzvesertbirzemineyerleþtiriniz.

2.Zemindüzolmamasýdurumundaayarlanabilirayaklarý

gevþeterekveyasýkarakcihazýntamamenzemineoturmasýný

saðlayýnýz.

Elektrik baðlantýsý

Taþýnmadansonracihazýdikolarakyerleþtirinizveelektriktesisatýna

baðlamakiçinenaz3saatbekleyiniz.Fiþiprizetakmadanevvel

aþaðýdakihususlaradikkatediniz:

• Prizintopraklamasýnýnyürürlüktekinormlarauygunolmasý;

• elektrikprizi,soðutucubölmesininsoltarafýnýnaþaðýsýnda

bulunanözelliketikentindebelirtilenmaksimumyükü

taþýyabilmelidir;

• beslemegerilimisoðutucubölmesininsoltarafýnýnaþaðýsýnda

bulunanözelliketiketindebelirtilendeðersýnýrýkapsamýnda

olmalýdý(ör.220-240V);

• Cihazýnfiþininprizleuyumluolmasý.Aksitakdirdecihazýn

fiþinindeðiþtirilmesiiçinyetkiliServise(TeknikServisbölümüne

bakýnýz)baþvurmanýzgerekir,uzatmakablosuyadaçoklupriz

kullanmayýnýz.

!Cihazmonteedildiktensonraelektrikkablosuveprizkolay

eriþilebilecekyerlerdeolmalýdýrlar.

!Kablokývrýlmalara,bükülmelereveezilmeleremaruzkalmamalýdýr.

!Kabloperiyodikolarakkontroledilmelivesadeceyetkilipersonel

tarafýndandeðiþtirilmelidir.(bkz.TeknikServis)

!Bukurallarauyulmamasýhalindefirmahiçbirsorumlulukkabul

etmemektedir.

Çalýþtýrma ve kullaným

Cihazýn çalýþtýrýlmasý

! Cihazý çalýþtýrmadan önce, montaj hakkýnda verilen talimatlarý

uygulayýnýz (Montaj bölümüne bakýnýz).

!Cihazýelektrikþebekesinebaðlamadanönce,tümbölmelerive

aksesuarlarýbikarbonatkullanarakýlýksuileiyicetemizleyiniz.

1.Cihazýnfiþinielektrikprizinetakýnýzveiçlambanýnyandýðýndan

eminolunuz.

2.ISININAYARdüðmesiniortabirdeðereayarlayýnýz.Birkaçsaat

geçtiktensonrabuzdolabýnýzagýdalarýnyerleþtirilmesimümkün

olacaktýr.

Isýnýn ayarlanmasý

Soðutucubölmesininiçindekiýsý,otomatikolaraktermostat

düðmesininkonumunagöreayarlanýr.

1 = daha az soðuk 5 = daha soðuk

Ortabirdeðereayarlanmasýtavsiyeedilir.

Mevcutalanýbüyütmekvedýþgörünümügüzelleþtirmekamacýyla

bucihazýn“soðutmaünitesi”soðutucubölmesininarkaduvarýnýn

içineyerleþtirilmiþtir.Soðutucununarkayüzeyinde,çalýþmasý

sýrasýnda,kompresöründevredeveyadevredýþýolmasýnabaðlý

olarakbuzlanmaveyasudamlacýklarýoluþacaktýr.Bununiçin

endiþelenmeyiniz!Buzdolabýnýznormalçalýþmaktadýr.

ISI AYAR düðmesiyüksekdeðerlereayarlandýðýnda,gýdanýnbüyük

miktardayerleþtirilmiþolmasývedýþortamsýcaklýðýnýnyüksek

olmasýdurumundacihazkesintisizolarakçalýþabilir.Böyleceaþýrý

buzlanmaoluþmasýnaveaþýrýelektriktüketiminenedenolur:

düðmeyi daha düþük deðerlere doðru hareket ettirerek sorunu

gideriniz(otomatikbuzeritmesistemidevreyegirecektir).

Statikcihazlardahavadoðalbirþekildedolaþýr:soðukhava,daha

aðýrolduðuiçinaþaðýyainer.Ýþtegýdayerleþtirmeþekli:

RAFLAR:tepsiveyatelli.

Büyükkaplarveyafazlayerkaplayangýdalarýnyerleþtirilmesi

içinmevcutolankýlavuzlarsayesindeçýkarýlabilirveyüksekliði

ayarlanabilir(þeklebakýnýz).Yüksekliðiayarlamakiçin,rafý

tamamençýkarmakgerekmez.

ISI DERECEgöstergesi*:soðutucununensoðukbölümünü

belirlemekiçinkullanýlýr.

1.GöstergeüzerindeOKyazýsýnýnnetbirþekildeokunup

okunmadýðýnýkontrolediniz(þekilebakýnýz).

2. “Tamam”sözcügügörünmezse,sicaklikçokyüksekdemektir:

dahadüsüksicakligaayarlayinvesicaklikdengeleninceyekadar

yaklasikolarak10saatbekleyin.

3.Göstergeyitekrarkontrolediniz:gerekirsebirdahaayarlayýnýz.

Büyük miktarda yemek yerleþtirilmesi veya kapý sýk sýk açýlmasý

durumundagöstergedeokyazýsýnýnolmamasýnormaldýr.

SOÐUTUCUKONTROLdüðmesinidahayüksekkonuma

ayarlamakiçinenaz10saatbekleyiniz.

Buzdolabýnýn en iyi þekilde kullanýlmasý

• Sadecesoðuk,ýlýkvesýcakolmayangýdayerleþtirilebilir(Önlemler

veönerilerbölümünebakýnýz).

• Piþmiþgýdaçiðgýdadandahauzunsüresaklanmaz.

• Sývýkapaksýzkaplaradökülmemelidir:nemoranýyükselirve

kondenssuyuoluþur.

Eðerortamsýcaklýðý+15C’ninaltýndaise,ortamsýcaklýðý+15Cnin

üzerineçýkanakadarikibölümdededoðruýsýyaulaþmakiçin

kutudakibutonuaktifhalegetirebilirsin.Not:enerjitüketimiartýþ

gösterecektir.

Eðerdolabýnsoðutucubölümtavanýndaüstbölümündenemgörülür

ise,nemdaðýlanakadaraynýbutonuaktifedebilirsin.Not:Enerji

tüketimiartýþgösterecektir.

Dondurucunun en iyi þekilde kullanýlmasý

• Erimiþveyaerimeküzereolanyiyecekleribirdaha

dondurmayýnýz,bugýdalar(24saatiçinde)tuketilmesiiçin

piþirilmelidir.

• Dondurulacaktazegýdalar,dahaöncedonmuþolanlarlatemas

etmemelidir.Butazegýdalardondurucununüstbolümündeki

rafaiçduvarlarýile(yanvearkaduvarý)temasageçecekþekilde

yerleþtirilmelidir,buradaýsýderecesi18°cninaltýnainerekhýzlýbir

dondurma iþlemini garanti eder

• Dondurucuiçindesývýolankapaðýkapatýlmýþþiþekoymayýnýz,

patlayabilir.

• Günlükenfazlayiyecekdondurmamiktarýsoðutucuiçinde

aþaðýdasaðdabulunanteknikverileretiketiüzerindeyazýlýdýrlar

(örneðin:Kg/24h4).

•“SuperFreezer”anahtarýhýzlýdondurmayýmümkünkýlar,

busayedeistenensýcaklýðakýsasüredeeriþilir.Tazegýdalar

donduðundaanahtarýkapalýpozisyonagetiriniz.

UYARI:Enerjitasarrufuamacýylabufonksiyonun24saatsonra

kapalýhalegetirildiðindeneminolunuz.

!Dondurmaiþlemisýrasýndakapaðýacmamayaözengösteriniz.

!Elektrikkesintisiveyaarizadurumundakapaðýaçmayýnýz:

dondurulmuþgýdalar9-14saatekadar,hiçbirdegisikliðe

uðramadankorunurlar.

!Dýþortamsýcaklýðýuzunsüre14°Cdensoðukolmasýdurumunda

dondurucubölmesiuzunsüresaklamakiçingerekliýsýderecesine

ulaþmazveböylecesaklamasüresikýsalmýþolur.

PURE WIND Sistemi

Buzdolabýbölmesininüstkýsmýndabulunanmekanizmadanfark

edilebilir(þemayabakýnýz).

PURE WINDSistemi,buharlaþtýrýcýnýnverimliliðiniarttýrarakve

buzdolabýheraçýldýðýndaiçindemümkünolduðuncahýzlýbir

þekildeeniyiderecedesýcaklýkeldeedilmesineyardýmederek

havasirkülasyonunuenüstdüzeyeçýkarýr.Üflenenhava(A)soðuk

duvarlatemasettiðindesoður,oysasýcakhava(B)emilir(þemaya

bakýnýz).

Isýayardüðmesiyüksekdeðerlereayarlandýðýnda,gýdanýnbüyük

miktardayerleþtirilmiþolmasývedýþortamsýcaklýðýyüksekolmasý

durumundacihazdevamlýçalýþabilir.Böyleceçiðoluþmasýný

engellemezvefazlaenerjitüketir:tabiidüðmeyidahaalçakbirdeðere

ayarlanmalýdýr(otomatikeritmesistemidevreyegirecektir).

Bakým ve Özen

Elektrik þebekesinin devre dýþý býrakýlmasý

Temizlikvebakýmiþlemisýrasýndacihazýnfiþiniprizdençýkararak

elektrikbaðlantýsýnýkesiniz.

Soðutucununtümelektrikbaðlantýlarýnýkesmekiçin(cihazkapalý)

ýsý ayar düðmesini konumunagetirmekyeterlideðildir.

Cihazýn temizlenmesi

• Soðutucunuzundýþ,içduvarlarýnývecontalarýnýkarbonat(yemek

sodasý)veyanötrsabuneklenmiþýlýksuileýslatýlmýþyumuþakbir

süngeriletemizleyiniz.Aþýndýrýcýmaddelerveçözücü,amonyak,

beyazlatýcýtürümaddelerikesinliklekullanmayýnýz.

• Sökülebilenaksesuarlarýdeterjanveyasabuneklenmiþýlýksu

içinebatýrýnýz.Çalkalayýnýzvedikkatlicekurulayýnýz.

Ýstenmeyen kokularýn ve küfün önlenmesi

• Cihazkokularýönleyicihijyenikmalzemelerleüretilmiþtir.Bu

özelliðikaybetmemekiçingýdalarýniyicesarýlýpkapatýlmasý

gerekir.Böylecelekeoluþmasýengellenecektir.

• Cihazýnuzunsüredevredýþýbýrakýlmasýdurumundaiçini

iyicetemizleyinizvekapaðýaçýkbýrakýnýz.

Eritme

!Talimatlarýdikkatliceuygulayýnýz.

Bölmelerinikisininiçindebuzukazýmakveyaeritmekiçinbaþka

aygýtlarveyagerekçelerdeðil,sadecemevcutolanbuzküreðini

kullanýnýz.Aksitakdirdesoðutmasistemibozulabilir.

Soðutucu bölmesinin eritmesi

Buzdolabýnýzotomatikeritmesisteminesahiptir:Eritme

Soðutucunuzotomatikeritmesisteminesahiptir:Eritme

sonucuoluþansu,suboþaltmaoluðundangeçerek(sekile

bakýnýz)Soðutucununarkakýsmýnaakarveburadakompresör

tarafýndanüretilensýcaklýklabuharlaþýr.

Periyodikolaraksuboþaltmaborusunundeliðisuyunrahatça

akabilmesiiçintemizlenmelidir.

Dondurucu bölmesinin eritmesi

Oluþankarlarýnkalýnlýðý5cm’denfazlaiseeritmeyimanuel

olarakyapýnýz:

1. ISININAYARdüðmesini

konumunagetiriniz.

2. YiyeceklerigazetekaðýdýnasararakSoðutucunuzun

soðutucubölmesineveyabaþkadondurucuyayerleþtiriniz.

3. Buçözmeiþlemisýrasýndakarlarçözenekadar

dondurucununkapaðýnýaçýktutunuz;ayrýcabuzunçözülme

iþleminikolaylaþtýrmakamacýylaiçineiçiýlýksudolubirkaç

kapyerleþtiriniz.

4.Cihazýçalýþtýrmadanöncedondurucubölmesiniözenle

temizleyipkurulayýnýz.

5.Dondurucubölümünegýdalarýkoymadanöncemuhafazanýn

en ideal þartlarýna ulaþmasý için aþaðý yukarý 2 saat

bekletiniz.

Gýda hijyeni

1.Yiyecekalýþveriþindensonrakaðýt,kartongibidýþambalajý

çýkarýnýz,butürcisimlersoðutucuiçinekirvebakteri

taþýyabilir.

2.Yiyecekleri(özellikleçabukbozulanlarývekeskinkoku

yayanlarý)birbiriyletemasetmeyecekþekildekoruyunuz,

böyleliklehembakterilerindiðeryiyecekleregeçmesihemde

soðutucudaoluþabilecekkötükokularýnyayýlmasýönlenir.

3.Yiyecekleri,havanýnaralarýndarahatçadolaþabileceðiþekilde

yerleþtiriniz

4.Soðutucuiçinitemiztutunuz,zararlýveyaoksitlesmeyapan

temizlik ürünleri kullanmamaya özen gösteriniz

5.Saklamasüresidolmuþolanyiyecekleribuzdolabýnýzda

tutmayýnýz

6.Çabukbozulanyiyecekleri(tazepeynir,çiðbalýk,veetgibi)

sebzeliðinüstündebulunan,bölmeninensoðukyerine

yerleþtiriniz(ýsýderecegöstergesininolduðuyerde).

Ampulün degiþtirilmesi

Sogutucubölmesininampulünüdegistirmedenönce

buzdolabýnýnfisiniprizdençýkarýnýnz.Asagýdakitalimlatlari

özenleuygulayýnýz.

Sekildegösterildigigibikorumazarýnýçýkartýktansonraampulü

açýnýz.Korumazarýndabelirtildigi(10Wveya15W)gücüesit

olanbiryenisiiledegistiriniz.

Önlemler ve öneriler

! Cihaz, uluslararasý güvenlik normlarýna uygun olarak tasarlanýp

üretilmiþtir.Aþaðýdakibilgiler,güvenliðisaðlamakamacýyla

verilmiþtir.Buyüzdendikkatliceokunmasýgerekir.

BucihazaþaðýdakiAvrupaBirliðiYönergeleriileuyumludur:

-2006/95/ATBelirligerilimsýnýrlarýdahilinde

Kullanýlmak üzere tasarlanmýþ elektrikli teçhizat

ile ilgili yönerge

-2004/108/ATElektromanyetikuyumlulukyönergesi

-96/57/ATEvtipielektriklisoðutucular,dondurucular

vekombinasyonlarýnýnenerjiverimlilikþartlarýile

ilgili yönerge

AtýkElektrikliveElektronikEþyalarýn(AEEE)KontrolüYönetme-

liði

neuygundur.

Genel güvenlik uyarýlarý

• Cihaz,meskenlerdekullanýlmaküzeretasarlanmýþolup

profesyonelkullanýmamaçlýdeðildir.

• Cihaz,sadeceyetiþkinkiþilertarafýndanvebukitapçýkta

aktarýlan talimatlara göre, gýdalarý saklamak ve

dondurmakiçinkullanýlmalýdýr.

• Cihaz,üzerikapalýbileolsaaçýkalanlaramonte

edilmemelidir,çünküyaðmurvefýrtýnayamaruzkalmasýson

derecetehlikelidir.

• Dikkat:soðutmasisteminezararvermeyiniz

• Cihazaayaklarýnýzçýplakkenyadaellerinizveyaayaklarýnýz

ýslakyadanemliykendokunmayýnýz.

• Buzdolabýnýnsoðutmayapaniçkýsýmlarýnadokunmayýnýz:

yanmaveyayaralanmatehlikesivardýr.

• Fiþiprizdençekerkenkablosundandeðilfiþinkendisinden

tutarakçekiniz.

• Temizlikvebakýmiþlemlerinigerçekleþtirmedenöncefiþ

elektrikþebekesindençýkarýlmalýdýr.Buzdolabýnýntüm

elektrikbaðlantýlarýnýkesmekiçinISIAYARDÜÐMESÝNÝ

konumuna(cihazkapalý)getirmekyeterlideðildir.

• Arýzahalinde,onarmakamacýylaiçmekanizmalarýhiçbir

þekildekurcalamayýnýz.

• Dondurulmuþgýdasaklamabölmelerindeüreticitarafýndan

tavsiyeedilentiphariçucusivrivekeskinaletleriveya

elektriklicihazlarýkullanmayýnýz.

• Buzküplerinidondurucubölmesindençýkarýrçýkarmaz

aðzýnýzasokmayýnýz.

• Bucihazfiziksel,duyumsalveyamentalkapasiteeksikliðine

sahip,veyatecrübevebilinçtenyoksunkiþilerin(çocuklar

dahil)kullanýmýiçinuygundeðildir,emniyetlerinden

sorumlubirkiþitarafýndancihazýnkullanýmýkonusunda

eðitimalmamýþkiþilertarafýndandakullanýmauygun

olarakamaçlanmamýþtýr.Çocuklar,cihazileoynamamalarý

saðlanarak,denetlenmelidirler.

• Ambalajlarçocuklariçinoyuncakdegildir.

Atýklarýn tasfiye edilmesi

• Ambalajmalzemelerinintasfiyeedilmesi:yerelnormlara

uygunolaraktasfiyeediniz,böylecetasfiyeedilen

malzemeleringeridönüþümüsaðlanmýþolacaktýr.

• Elektrikveelektronikcihazlarýnatýklarýnýdeðerlendirme

2002/96/CEsayýlýAvrupaKonseyidirektifinde;beyaz

eþyalarýnkentselkatýatýkgenelyöntemiiletasfiye

edilmemesiöngörülmüþtür.Kullanýlmayancihazlarýn,

madde geri kazaným ve geri dönüþüm oranýný en yüksek

seviyeye yükseltmek, çevre ve insan saðlýðýna olasý

zararlarýengellemekiçinayrýayrýtoplanmasýgerekir.Tüm

ürünlerinüzerinde;ayrýtoplamahükümlerinihatýrlatmak

amacýylaüstündeçarpýiþaretiolansepetsembolüverilmiþtir.

Cihazlarýntasfiyeedilmesikonusundadahageniþbilgialmak

içincihazsahiplerininmevcutmüþterihizmetineveyasatýþ

noktalarýnabaþvurulmasýgerekir.

Enerji tasarrufu ve çevre korumasý

• Soðutucudoðrudangüneþýþýðýnamaruzkalmayacak,

serinvehavadaruygunbiryereyerleþtiriniz.Ayrýca,ýsý

kaynaklarýndanuzaktaolmalýdýr.

• Gýdalarýalmakyadayerleþtirmekiçincihazýnkapaðýný

mümkünolduðukadarazaçýktutunuz.Soðutucununkapaðý

heraçýldýðýndaenerjitüketilir.

• Cihazýfazlagýdailedoldurmayýnýz:gýdalarýniyisaklanmasý

içinsoðukhavadolaþýmýnýnsaðlanmasýgerekir.Hava

dolaþýmýnýn engellenmesi durumunda kompresör devamlý

çalýþmakzorundakalacaktýr.

• Soðutucununiçinesýcakgýdakoymayýnýz:ýsýderecesi

yükselir, kompresör yoðun çalýþmak zorunda kalýr ve enerji

büyükmiktardatüketilir.

• Buzoluþmasýdurumundaeritmeyapýnýz(Bakýmbölümüne

bakýnýz);kalýnbirbuztabakasýsoðutmayýengellerveenerji

tüketiminiyükseltir.

Arýza ve Onarýmlar

Buzdolabýnýzbazensizesorunçýkarabiliryadaçalýþmayabilir.

TeknikServisileirtibatageçmedenönce(TeknikServis

bölümünebakýnýz),aþaðýdakilisteyardýmýylakolaylýkla

çözülebilecekbirproblemolupolmadýðýnýkontrolediniz.

Ýç aydýnlatma lambasý yanmýyor.

• Fiþprizetakýlýdeðilveyakontaðagirecekkadaryeterlideðil,

veyaevdekielektrikakýmýkesik.

• ISININAYARdüðmesi,

konumunda.

Soðutucu az soðutma yapýyor.

• Kapýlartamamenkapanmýyorveyacontalarbozuk.

• Kapaksýksýkaçýlýyor.

• ISININAYARdüðmesidoðrukonumdadeðil.

• Soðutucuveyadondurucufazladoldurulmuþ.

PURE WIND faný dönmüyor

• PUREWINDfaný,sadecesoðutucubölümüiçindeuygun

þartlarýn yeniden saðlanmasý gerektiðinde otomatik olarak

devreyegirer.

*Sayýsýve/veyapozisyonudeðiþebilir.Sadecebazýmodellerde

mevcuttur.

195110925.01

06/2014

Soðutucu bölmesinde gýdalar donuyor.

• ISININAYARdüðmesidoðrukonumdadeðil.

• Gýdalar,arkaduvariletemasedecekþekildeyerleþtirilmiþ.

Motor devamlý çalýþýyor.

• Kapýtamkapalýdeðilveyasürekliolarakaçýlýyor.

• Dýþortamsýcaklýðýçokyüksek.

Cihaz çok ses yapýyor.

• Cihazýnkurulumutamamendüzbirzemineyapýlmamýþ

(Montajbölümünebakýnýz).

• Cihazsarsýntýyapanvegürültüçýkaranmobilyaveyaeþyalar

arasýnayerleþtirilmiþ.

• Dahilisoðutucugaz,kompresörçalýþmadýðýzamanbile,hafif

birsesçýkarýyor:bubirarýzadeðildir,normaldir.

Soðutucu bölmesinin altýndaki duvarda buzlanma veya su

damlacýklarý mevcut:

• Ürün,normalçalýþmakonumunda.

Soðutucu bölmesinin tabanýnda ýslaklýk var.

• Subosaltmadeligitýkanmýs(Bakýmbölümünebakýnýz).

Indesit TAA 12 V (TK) Kullanici rehberi

Marka: Indesit

Modeli: TAA 12 V (TK)

Kategori: Kombi buzdolapları

Tip: Kullanici rehberi

PDF''yi indir

rapor

diğer dillerde

English: Indesit TAA 12 V (TK) User guide

Indesit TAA 12 V (TK) Kullanici rehberi

Indesit TAA 12 V (TK) Kullanici rehberi

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler