WETech BHT6250

Remington WETech BHT6250, BHT6250 El kitabı

  • Merhaba! Bu dökümanı okudum ve Remington BHT6250 vücut bakım seti hakkında her türlü soruyu cevaplamaya hazırım. Bu kılavuzda, cihazın nasıl şarj edileceği, kullanılabileceği, temizlenebileceği ve bakımının nasıl yapılacağı gibi önemli bilgiler yer alıyor. Ayrıca, güvenlik talimatları ve cihazın temel özelliklerini de bulabilirsiniz.
  • Cihazı ilk kez kullanmadan önce ne kadar şarj etmeliyim?
    Cihazın bakımı nasıl yapılır?
    Cihaz şarj edildikten sonra ne kadar süre kullanılabilir?
PYCCKИЙ
62
• Нажмите/отсоединитевнутреннюючастькорпусаотвнешнегокорпуса,открывтаким
образомдоступкплатеибатарее
• Извлекитеплатуизвнутреннегокорпуса.
• Отрежьтеилиразломайтеконтактыпроводовсобеихсторонбатарейиизвлекитебатареи.
• Батареюследуетутилизироватьбезопаснымспособом.
СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ
Данноеизделиепровереноинесодержитдефектов.
Даннаягарантияраспространяетсянадефекты,возникшиеврезультатеиспользования
некачественногоматериалаилипроизводственногобракавтечениегарантийногопериода,
считаяотдатыпокупкиизделия.
Есливтечениегарантийногопериодавизделииобнаруживаютсянеполадки,мыбесплатно
починимегоилизаменимизделиеилиегочасть,приусловииналичиядокумента,
подтверждающегопокупку.
Данноедействиенеподразумеваетпродлениягарантийногопериода.
Привозникновениигарантийногослучаяпростопозвонитевсервисныйцентрввашемрегионе.
Даннаягарантияпредоставляетсяпомимовашихобычныхзаконныхправ.
Даннаягарантиядействительнавовсехстранах,гденашеизделиепродавалосьчерез
авторизованногодилера.
Настоящаягарантиянераспространяетсянаповрежденияизделия,возникшиеврезультате
несчастногослучая,неправильногообращения,внесенияизмененийвизделиеилиэксплуатации
невсоответствиистехническимиинструкциямиилиправиламибезопасности.
Настоящаягарантиянедействительна,еслиизделиеразбиралосьилиподвергалосьремонту
неуполномоченнымлицом.
Звонявсервисныйцентр,сообщитеномермодели,посколькубезнегомынесможемвампомочь.
Оннанесеннатабличке,прикрепленнойкустройству.
ПерсональныйнаборBHT6250
Производитель:SpectrumBrandsShenzhenLtd./СпектрумБрэндсШеньчженьЛтд.,Китайдля
VartaConsumerBatteriesGmbH&Co.KGaA,Альфред-КруппШтрассе9,Элльванген,73479,
Германия
Изделиеиспользоватьпоназначениювсоответствиисинструкциейпоэксплуатации
Гарантиянаизделие3годасдатыпродажи.
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Модель_____REMINGTON®BHT6250___________________
Датапродажи____________________________________
Продавец______________________________________
(подпись,печать)
Изделиепроверено.Претензийнеимею.
Сусловиямигарантииознакомленисогласен.
_______________________________________покупательМ.П.
TÜRKÇE
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSL
HR/
SRB
AE
63
Yeni Remington® ürününüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz.
Kullanmadan önce, lütfen bu talimatları dikkatle okuyun ve güvenli bir yerde saklayın.
Kullanmadan önce ürünün tüm ambalajlarını çıkarın.
DIKKAT
• Cihazı,butalimatlardabelirtilenlerdışındabiramaçlakullanmayın.
• Hasarlıveyaarızalıcihazlarıçalıştırmayın.
TEMEL ÖZELLİKLER
1 Aç/Kapat(On/O)düğmesi
2 Tüykesmeanabaşlığı
3 Tiraşbaşliği
4 Başlıkçıkarmadüğmesi
5 5aparatkılavuztarakları
6 Şarjgöstergesi
7 Asmakancası
8 Şarjpimleri
9 Chargingcradle
10 Adaptör
• 3yılgaranti
BAŞLARKEN
Vücuttüykesmemakineniziilkkezkullanırkensabırlıolun.Tümyeniürünlerdeolduğugibi,ürüne
alışmanızbirazzamanalabilir.
Yenitüykesmemakineniziöğrenmekiçinkendinizebirazzamanverin,ürünüyıllarcakeyievetam
verimlekullanacağınızainanıyoruz.
ÎNCĂRCAREA MAȘINII DE TUNS
• Beforeusingyourtrimmerrthersttime,chargefor14–16hours.
• Placeyourproductintothechargingstandconnectthechargingadaptortotheproductand
thentothemains.Thechargingindicatorwilllightup.
• Useproductuntilbatteryislow.
• Whenempty,thebatterywillbefullychargedwithin3.5hours.
KULLANIM
KILAVUZTARAKLARI
• Takmakiçin,kılavuztarağıtüykesmebaşlığınınüstkısmınayavaşçakaydırınveyuvasınabir
tıklamasesiyleoturtun.
• Çıkarmakiçin,tarağınyantarafınıtüykesmebaşlığındandikkatleayırın.
TÜY KESME
• Kılavuztarağıtüykesmebaşlığınatakın.
• Cihazıaçın.
TÜRKÇE
64
• Tüykesicitarağındüztepesinicildinizekarşıolacakşekildeyerleştirin.
• Tüykesiciyi,tüylerinbüyümeyönünedoğruyavaşçakaydırın.
• İşlemsırasındatüykesicitaraktatüybiriktiğitaktirdecihazıkapatın,ayarlanabilirtüykesicitarağı
çekerekçıkarın.Tüykesmemakinesinifırçaylatemizleyin/tarağısuylayıkayın.
• Dahayakınvehassasbirtıraşiçin,ayarlanabilirtüykesicitarağıçıkarınvetüyleridışkenar
boyuncakesin.
KENAR DÜZELTME VE BİÇİMLENDİRME
• TüyKesiciTarakAparatınıçıkarın.
• Tüykesiciyicildinizledikaçıoluşturacakşekildetutunvehafçebastırın.
• Dilediğinizşekildekenarlarıdüzeltinvealanışekillendirin.
TIRAŞ APARATINI KULLANMA
• Tıraşbaşlığınıcildinizeyerleştirin.
• Tüylerindikdurmasıiçindiğerelinizlecildinizigerin.
• Tıraşsırasındatıraşbaşlığınasadecehafbirbaskıuygulayın.
• Tüyleribüyümeyönününaksinetıraşedin.
APARATLARI DEĞİŞTİRME
• Tıraşjeliiletıraşolduktansonra,fazlajelvekalıntılarıtemizlemekiçinlütfenbaşlığıvebıçaklarıılık
suylayıkayın.
NOT:Tüykesicitarakvetıraşmakinesiaparatı,sadecebuyöntemletakılabilir.İşlemsırasındabirsorun
olduğutaktirde,başadönerekyenidendeneyin.
TÜY KESME CİHAZINIZA ÖZEN GÖSTERİN
Uzunsürelibirperformansıgarantilemekiçincihazınızaözengösterin.Cihazınızıherkullanımdansonra
temizlemeniziöneririz.Cihazıtemizlemeninenkolayveenhijyenikyolu,kullanımsonrasındacihaz
başlığınıılıksuyladurulamaktır.KullanmadığınızzamanlardadüğmeyiKapat(“O”)konumundatutun.
HER KULLANIMDAN SONRA
• Cihazıkapatın.
• Ayarlanabilirtüykesicitarağı,bıçaktakımınıveyatıraşmakinesiaparatınıçıkarın.
• Tüyparçacıklarınıgidermekiçindüzbirzeminüzerindehafçevurunvekalantüylerifırçalayın/ılıksu
altındadurulayın.
• Bıçaklardabirikentüyleridurulayınvefazlasuyugidermekiçinelinizdesallayınveyaalternatifolarak,
küçükbiryumuşakfırçakullanın.
TEMİZLİK UYARILARI
• Temizlik,örneğinürünlebirlikteverilenfırçagibi.
• Bıçaklarda,sadeceürünlebirlikteverileninceyağıveyadikişmakinesiyağıkullanın.
• Cihazlarveyabıçaklarıüzerindesertveyaaşındırıcıtemizleyicilerkullanmayın.
• Bıçaklarabastırmayın,sertcisimlerlekurcalamayın.
• Bıçaktakımınıparçalarınaayırmayın.
TÜRKÇE
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSL
HR/
SRB
AE
65
MUHAFAZA
• Bucihazıvekablosunu,kurubiralandasaklayın.140°F(60°C)sıcaklığıaşanortamlarda
depolamayın.
• Şarjadaptörününkablosunu,cihazınetrafınasarmayın.
ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI
UYARI-YANIK, ELEKTRİK ÇARPMASI, YANGIN YA DA YARALANMA RİSKİNİ AZALTMAK İÇİN:
• Cihazı,elektrikprizinetakılıdurumdaykengözetimsizbırakmayın.
• Cihazıherzamankurututun.
• Cihazısadeceısıgeçirmezyüzeylerekoyun.
• Hasarlıveyaarızalıcihazlarıçalıştırmayın.
• Hasarlıelektrikkabloları,güvenlikaçısındansadeceüretici,üreticininyetkiliservisleriveya
benzernitelikleresahipkişilertarafındandeğiştirilmelidir.
 Cihazınkablosunubükmeyinveyadolaştırmayınvecihazınetrafınasarmayın.
• Ürünü15°Cila35°Csıcaklıklardakullanınvemuhafazaedin.
• Sizesağladığımızaksesuarveekparçalardışındakiürünlerikullanmayın.
• Sekizyaşınaltındakikişilercihazıvekablosunukullanmamalı,cihazvekablosuylaoyun
oynamamalı,cihazıvekablosunutemizlememeliveyamuhafazaetmemelivecihazherzaman
onlarınerişemeyeceğiyerdetutulmalıdır.
Cihazınsekizyaşınüzerindekiçocuklarveyayeterlibilgivedeneyimesahipolmayanveyadüşük
ziksel,duyusalveyazihinselyeterliliğesahipolankişilertarafındankullanımı,temizliğive
bakımı;cihazlaemniyetlişekildeişlemyaptıklarındanvemevcuttehlikelerianlayarakbunlardan
kaçındıklarındaneminolmakiçin,sadeceuyguntalimatlarıalmalarındansonravesorumlubir
yetişkininuygundenetimialtındaüstlenilmelidir.
ÇEVRE KORUMA
Elektrikliveelektronikcihazlardakitehlikelimaddelerinnedenolduğuçevrevesağlık
sorunlarınıönlemekamacıylabusimgeileişaretlenencihazlar,genelatıkkonteynerlerine
değil,geridönüşümkonteynerlerinebırakılmalıdır.
PİL ÇIKARMA
• Pil,cihazdanpaslanmadanönceçıkarılmalıdır.
• Pilçıkarmaişlemisırasında,cihazınelektrikbağlantısıkesilmelidir.
• Ataşmanbaşlığınıçıkarın.
• Küçükbirdüztornavidayardımıyla,üstkısımdanyayıkanırtarakçıkarın(2).
• Serbestbırakmadüğmesiniortayadoğrugetirin/itin(2)
• İçyuvayıdışyuvadaniterek/kanırtarakayırınvePCBvepiliaçığaçıkarın
TÜRKÇE
66
• PCBtakımınıiçyuvadankanırtarakçıkarın
• Pillerinherikiucundayeralankablolarıkeserekveyakablopullarınıkırarakpilleriçıkarın.
• Pil,emniyetlişekildeimhaedilmelidir.
SERVİS VE GARANTİ
Buüründenetimdengeçirilmiştirvekusurubulunmamaktadır.
Buürünü,hatalımalzemeveyaişçiliknedeniyleoluşantümkusurlarakarşı,müşterininsatınalma
tarihindenbaşlamaküzeregarantisüresiboyuncagarantiederiz.
Ürüngarantisüresiiçindekusurluhalegeldiğitaktirde,satınalmaişleminidoğrulayankanıtniteliğinde
birbelgeninsunulmasıkaydıyla,tümbukusurlarıonaracakveyaürünüveyaherhangibirkısmınıücretsiz
değiştirmeyitercihedeceğiz.
Bu,garantisüresininuzatılmasıanlamınagelmemektedir.
GarantikapsamındakibirişleminiziçinbölgenizdekiServisMerkeziniaramanızyeterliolacaktır.
Bugaranti,sizinolağanyasalhaklarınızaekolaraksunulmaktadır.
Garanti,ürünümüzünyetkilisatıcıyoluylasatıldığıtümülkelerdegeçerlidir.
Bugaranti;ürünekaza,yanlışveyakötükullanım,üründeyapılandeğişiklikveyagerekliteknikve/veya
güvenliktalimatlarınaaykırıkullanımnedeniyleverilenhasarlarıkapsamaz.
Bugaranti,ürüntarafımızcayetkilendirilmemişbirikişitarafındanparçalarınaayrıldığıveyaonarıldığı
taktirdegeçerliliğiniyitirecektir.
ServisMerkeziniaradığınızdasizedahaiyihizmetverebilmemiziçinlütfenürününModelNumarasını
belirtin.
ModelNo.,cihazınüzerindeyeralantespitplakasınınüzerindeyazılıdır.
ROMANIA
GBDNLFEIDKSFINPSKCZ
HUN
PLRUTRROGRSL
HR/
SRB
AE
67
Vă mulțumim că ați achiziționat noul dvs. produs Remington®.
Înainte de utilizare, citiți cu atenție aceste instrucțiuni și păstrați-le într-un loc sigur. Îndepărtați
toate ambalajele înainte de folosire.
ATENŢIE
• Nufolosiţiaparatulînniciunaltscopdecâtceldescrisînacesteinstrucţiuni.
• Nuoperaţiaparatuldacăestestricatsaunufuncţioneazăcorect.
CARACTERISTICI DE BAZĂ
1 ButonOn/O(Pornire/Oprire)
2 Capulprincipalalmașiniidetuns
3 Capulpentruras
4 Butondeeliberareacapului
5 5accesoriupieptenedetundere
6 Indicatorîncărcare
7 Cleștesuspendat
8 Pinideîncărcare
9
10 Adaptor
• 3anigaranţie
INTRODUCERE
Aveţirăbdarecândfolosiţipentruprimaoarămașinadetuns.Fiindunprodusnou,esteposibilsăvă
iapuţintimpsăvăfamiliarizaţicuel.
Acordaţipuţintimppentruastudianouadvs.mașinădetuns;suntemconvinșicăveţirăsplătitcu
animulţideutilizareplăcutășisatisfacţiecompletă.
ÎNCĂRCAREA MAȘINII DE TUNS
• Înaintedeprimautilizareaaparatului,încărcaţitimpde14–16ore.
• Așezaţimașinaînsuport,conectaţiadaptorullaprodus,apoilasursadecurent.Indicatorulde
încărcaresevaaprinde.
• Utilizaţiprodusulpânăcândbateriaestepeterminate.
• Cândesteterminată,bateriasevareîncărcacompletîntr-o3.5ore.
MOD DE UTILIZARE
PIEPTENE DE TUNDERE
• Pentrua-latașa,glisaţiușorpiepteneledeconturpeparteasuperioarăacapuluidetunsșixaţi-l
printr-unclic.
• Pentrua-lscoate,ridicaţicuatenţiepartealateralăapieptenuluidepecapuldetuns.
TUNDERE
• Atașaţiunpieptenedeconturpecapulaparatuluidetuns.
• Porniţiunitatea.
1/45