15
ROMANIAN
5(&20$1'Ă5, ù, 68*(67,,
• ,QVWUXFĠLXQLOH GHXWLOL]DUH VH UHIHUăODGLYHUVH PRGHOH DOH
DFHVWXL DSDUDW 3ULQ XUPDUH DU SXWHD H[LVWD GHVFULHUL
DOH XQRU HOHPHQWH LQGLYLGXDOH FDUH QX DSDUĠLQ DSDUDWXOXL
GXPQHDYRDVWUă VSHFL¿F
• 3URGXFăWRUXOQXHVWHUHVSRQVDELOSHQWUXHYHQWXDOHOHGDXQH
FDX]DWH GHLQVWDODUHD úL XWLOL]DUHDLQFRUHFWă
• 'LVWDQĠD PLQLPă GH VLJXUDQĠă vQWUH SOLWă úL KRWă HVWH GH
PP XQHOH PRGHOH SRW ¿ PRQWDWH OD R vQăOĠLPH PDL
PLFă D VH YHGHD SDUDJUDIXO UHIHULWRU OD GLPHQVLXQLOH GH
OXFUX úLOD LQVWDODUH
• &RQWURODĠL FD WHQVLXQHD GH UHĠHD Vă FRUHVSXQGă FHOHL
LQGLFDWH SH SOăFXĠD FX GDWH WHKQLFH DSOLFDWă SH SDUWHD
LQWHULRDUă DKRWHL
• 3HQWUXDSDUDWHOHGLQ&ODVD,FRQWURODĠLFDUHĠHDXDFDVQLFă
GH DOLPHQWDUH Vă GLVSXQă GH R vPSăPkQWDUH DGHFYDWă
&RQHFWDĠL YHQWLODWRUXO H[WUDFWRU OD FRQGXFWD GH HYDFXDUH
D IXPXOXL FX DMXWRUXO XQHL FRQGXFWH FX GLDPHWUXO PLQLP
GH PP7UDVHXO IXPXOXL WUHEXLH Vă ¿HFkW PDL VFXUW
SRVLELO
• 1X FRQHFWDĠL KRWD DVSLUDQWă OD FRQGXFWH GH HYDFXDUH
FDUH WUDQVSRUWă IXPXUL GH DUGHUH GH H[ GH OD ERLOHUH
úHPLQHXUL HWF
• 'DFă YHQWLODWRUXO H[WUDFWRU HVWH XWLOL]DW vQ FRPELQDĠLH FX
DSDUDWH QHHOHFWULFH GH H[ DSDUDWH SH JD] WUHEXLH Vă
VHDVLJXUHXQQLYHOVX¿FLHQWGHDHULVLUHvQvQFăSHUHSHQ
WUX D vPSLHGLFD UHWXUXO JD]HORU GH HYDFXDUH %XFăWăULD
WUHEXLHVăSUH]LQWHRGHVFKLGHUHFDUHFRPXQLFăGLUHFWFX
H[WHULRUXO SHQWUX D DVLJXUD LQWUDUHD DHUXOXL FXUDW 'DFă
KRWDGHEXFăWăULHHVWHXWLOL]DWăvQFRPELQDĠLHFXDSDUDWH
QHDOLPHQWDWH FX FXUHQW HOHFWULF SUHVLXQHD QHJDWLYă GLQ
vQFăSHUHQXWUHEXLHVăGHSăúHDVFăPEDULSHQWUXD
HYLWD FDKRWD Vă DVSLUHIXPXULOHvQDSRL vQ vQFăSHUH
• 'DFăHVWHGHWHULRUDWFDEOXOGHDOLPHQWDUHWUHEXLHvQORFXLW
GHFăWUHSURGXFăWRUVDXGHVHUYLFLXOGHDVLVWHQĠăWHKQLFă
SHQWUX DHYLWD RULFH ULVF
• 'DFăvQ LQVWUXFĠLXQLOHGHLQVWDODUH SHQWUXSOLWD SHJD] VH
SUHFL]HD]ă R GLVWDQĠă PDL PDUH GHFkW FHD LQGLFDWă PDL
VXV DFHDVWD WUHEXLH UHVSHFWDWă 7UHEXLH Vă VH UHVSHFWH