Lenovo ThinkServer 1100 Kullanım kılavuzu

ThinkServer

KullanmaKılavuzu

MakineTipleri:1098,1100,1105ve1106

Not:

Bubilgilerivedesteklediğiürünükullanmadanönceaşağıdakileriokuduğunuzdanveanladığınızdanemin

olun:

•ÜrününüzlebirliktegönderilenImportantNotices(ÖnemliNotlar)

•http://www.lenovo.com/supportadresindekiSafetyInformation(Güvenlikbilgileri)veGarantiveDestek

Bilgileri

•EkA“ÖzelNotlar”sayfa:83

İkinciBasım(Mart2012)

©CopyrightLenovo2011,2012.

SINIRLIVEKISITLIHAKLARBİLDİRİMİ:VerileryadabilgisayaryazılımıGeneralServicesAdministration“GSA”

sözleşmesineuygunolaraksağlandıysa,bunlarınkullanımı,çoğaltılmasıyadaaçıklanmasıGS-35F-05925numaralı

sözleşmedeyeralankısıtlamalaratabidir.

İçerik

SafetyInformation(Güvenlik

bilgileri)................iii

Bölüm1.Genelbilgiler.........1

Giriş....................1

Bukitaptakiözelnotlarvebildirimler.......1

İlgilibelgeler.................2

Bölüm2.Sunucukuruluşuyol

haritası.................3

Bölüm3.Ürünegenelbakış......5

Sunucunuzlabirliktegönderilenöğeler......5

Aksamlarvebelirtimler............5

Yazılımprogramları..............7

EasyStartup...............7

Güvenilirlik,kullanılabilirlikvehizmet

verebilirlik................7

Bölüm4.Parçaların,denetimlerinve

bağlaçlarınbulunması.........9

Öndengörünüm...............9

Arkadangörünüm..............9

Sistemkartıüzerindekiparçalarınbulunması...11

İçbileşenler................12

İçsürücüler................13

Makinetipivemodeletiketi..........13

Bölüm5.Donanımıntakılması,

çıkarılmasıyadadeğiştirilmesi....15

Yönergeler................15

Temelyönergeler............15

Sistemgüvenilirlikyönergeleri.......16

Statikelektriğeduyarlıaygıtların

çalıştırılması..............16

Sunucukapağınınçıkarılması.........17

Önçerçeveninçıkarılmasıveyenidentakılması..18

İsteğebağlıdonanımaygıtlarınıntakılması,

çıkarılmasıyadadeğiştirilmesi........20

PCIkartıntakılmasıyadadeğiştirilmesi...20

Ethernetkartınıntakılmasıyadaçıkarılması.23

Birbellekmodülününtakılmasıyada

kaldırılması..............24

Optiksürücününtakılmasıyada

değiştirilmesi.............26

Birincilsabitdisksürücüsünündeğiştirilmesi.29

İkincilsabitdisksürücüsününtakılmasıyada

değiştirilmesi.............31

Donanımaygıtlarınıntakılması,çıkarılmasıyada

değiştirilmesi...............34

Güçkaynağıdüzeneğinindeğiştirilmesi...35

Isıalıcınınvefandüzeneğinindeğiştirilmesi..37

ÖnsesveUSBdüzeneğinindeğiştirilmesi..39

Önfandüzeneğinindeğiştirilmesi.....40

Arkafandüzeneğinideğiştirme......42

MikroişlemcininDeğiştirilmesi.......44

Sistemkartıpilinindeğiştirilmesi......47

Parçalarıdeğiştirmeişleminintamamlanması...49

Kablolarıntakılması...........50

Sunucununaçılması...........50

Sunucununkapatılması.........51

Dışaygıtlarınbağlanması.........51

Sunucuyapılandırmasınıngüncellenmesi..51

Güvenlikaksamlarınıntakılması........52

Tümleşikkablokilidi...........52

Asmakilit...............52

Parolakoruması............52

Bölüm6.Sunucunun

yapılandırılması............53

SetupUtilityprogramınınkullanılması......53

SetupUtilityprogramınıbaşlatma.....53

BIOSöğelerinegiriş...........53

Ayarlarıngörüntülenmesivedeğiştirilmesi..67

Parolakullanılması...........67

Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışı

bırakılması..............69

Birbaşlangıçaygıtınınseçilmesi......69

SetupUtilityprogramındançıkılması....70

RAID'inyapılandırılması...........70

RAIDdüzeyi..............70

SATARAIDişlevselliğinietkinleştirmekiçin

sistemBIOS'ununyapılandırılması.....70

RAIDbirimlerininoluşturulması......71

RAIDbirimlerininsilinmesi........71

DisklerinRAIDdışıdurumasıfırlanması...71

Sabityazılımıngüncellenmesi.........72

EasyUpdateFirmwareUpdaterprogramının

kullanılması..............72

ThinkServerEasyStartupprogramının

kullanılması................73

Sistemprogramlarınıngüncellenmesi......73

Sistemprogramlarınınkullanılması.....73

BIOS'unbirdisktengüncellenmesi(aş)...74

©CopyrightLenovo2011,2012

i

BIOS'unişletimsisteminizdengüncellenmesi

(aş).................74

POST/BIOSgüncellemehatasından

kurtarma...............74

Bölüm7.Sorungidermeve

tanılama................77

Temelsorungiderme............77

Genelsorunlar.............77

EasyStartupsorunları..........78

Bölüm8.BilgiKaynakları......79

Güvenlikvegaranti.............79

LenovoWebsitesi(http://www.lenovo.com)...79

LenovoSupport(Destek)Websitesi......79

Bölüm9.Yardımvehizmet......81

BelgelerinKullanımı.............81

Hizmetiçinarama.............81

Diğerhizmetlerinkullanılması.........82

Ekhizmetlerinsatınalınması.........82

EkA.ÖzelNotlar...........83

TicariMarkalar...............84

PolivinilKlorid(PVC)kablosuvekablobildirimi..84

Geridönüşümbilgisi............84

Piliadeprogramı............85

PerkloratİçerenPillereİlişkinGereklilikler..85

2002/96/ECnumaralıAvrupaBirliğiYönergesi'ne

ilişkinönemlibilgiler............86

Parçacıkkirliliği..............89

ZararlıMaddeKullanımınınSınırlandırılması

Yönergesi(RoHS).............90

ÇinHalkCumhuriyetiiçinRoHSBildirimi..90

Türkiyeuyumlulukbildirimi........91

FederalAlmanyaCumhuriyetiYönetmeliğiÇalışma

Bildirimi.................91

Elektronikyayılımnotları...........91

FederalCommunicationsCommission(FCC)

Bildirimi...............91

Dizin..................95

iiThinkServerKullanmaKılavuzu

SafetyInformation(Güvenlikbilgileri)

Beforeinstallingthisproduct,readtheSafetyInformation.

©CopyrightLenovo2011,2012

iii

Önemli:Bubelgedekitümuyarıvetehlikebildirimlerietiketlenumaralandırılmıştır.Bunumara,İngilizceuyarı

yadatehlikebildirimleriyle,SafetyInformation(Güvenlikbilgileri)adlıelkitabındayeralanyerelleştirilmiş

uyarıvetehlikebildirimleriarasındaçaprazbaşvuruiçinkullanılır.Örneğin,birdikkatbildirimi“Bildirim1”

olaraketiketlenirse,budikkatbildirimineilişkinçevirilerSafetyInformation(Güvenlikbilgileri)adlıelkitabında

“Bildirim1”altındagörünür.

Yordamlarıgerçekleştirmedenöncebubelgedekitümdikkatvetehlikebildirimleriniokuyupanladığınızdan

eminolun.Aygıtıkurmadan,kaldırmadanyadadeğiştirmedenöncesunucuylayadaisteğebağlıaygıtla

birliktegönderilenekgüvenlikbilgileriniokuyunveanlayın.

Bildirim1

TEHLİKE

Güç,telefonveiletişimkablolarındakielektrikakımıtehlikelidir.

Elektrikçarpmasıtehlikesinekarşıkorunmakiçin:

•Yıldırımdüşmesigibidoğaolaylarınıngözlendiğikoşullardahiçbirkabloyutakmayınveçıkarmayınyadabu

ürününkuruluş,bakımyadayenidenyapılandırmaişlemlerinigerçekleştirmeyin.

•Tümgüçkablolarınıdoğrubiçimdekablolanmışvetopraklanmışprizetakın.

•Buürünebağlanacaktümdonatılarıdoğrubiçimdekablolanmışprizleretakın.

•Mümkünse,sinyalkablolarınıtakıpçıkarırkenyalnızcatekbirelinizikullanın.

•Ateşe,suyaveyapısalbirzararamaruzkalanhiçbirdonatıyıçalıştırmayın.

•Kuruluşveyapılandırmayordamlarındatersibelirtilmediğisüreceaygıtkapaklarınıaçmadanönce,aygıta

bağlıgüçkablolarının,telekomünikasyonsistemlerinin,ağlarınvemodemlerinbağlantılarınıkesin.

•Buürünüyadabağlıaygıtlarıkurarken,taşırkenyadabunlarınkapaklarınıaçarken,kablolarıaşağıda

gösterildiğibiçimdetakınyadasökün.

Takmakiçin:Çıkarmakiçin:

1.TümaygıtlarıKAPATIN.

2.Önce,tümkablolarıaygıtlarabağlayın.

3.Sinyalkablolarınıbağlaçlaratakın.

4.Güçkablolarınıprizetakın.

5.AygıtıAÇIN.

1.TümaygıtlarıKAPATIN.

2.Önce,güçkablolarınıprizdençıkarın.

3.Sinyalkablolarınıbağlaçlardançıkarın.

4.Tümkablolarıaygıtlardançıkarın.

ivThinkServerKullanmaKılavuzu

Bildirim2

DİKKAT:

Lityumpilideğiştirirkenyalnızcaüreticitarafındanönerilenbirpilkullanın.Sisteminizdelityumpil

içerenbirmodülvarsa,bumodülüyalnızcaaynıüreticidenalacağınızaynımodültipiyledeğiştirin.Bu

pillityumiçerirveyanlışkullanıldığındayadaatıldığındapatlayabilir.

Pilleri:

•Islatmayınyadasuyaatmayın.

•100°C(212°F)üzerindebirsıcaklığaçıkacakkadarısıtmayın.

•Onarmayınyadaparçalarınaayırmayın.

Piliatarken,yerelyasaveyönetmeliklereuyun.

Bildirim3

DİKKAT:

Lazerürünleri(örneğin,CD-ROM'lar,DVDsürücüleri,beroptikaygıtlaryadaileticiler)kurulduğunda

aşağıdakileredikkatedin:

•Kapaklarıçıkarmayın.Lazerürünününkapağınıçıkarmanıztehlikelilazerradyasyonuyayılmasına

nedenolabilir.Buaygıtıniçindeonarılabilecekparçayoktur.

•Buradabelirtilenlerindışındakidenetimlerin,ayarlarınyadayordamlarınkullanılmasıtehlikeli

radyasyonyayılmasınanedenolabilir.

TEHLİKE

BazılazerürünleryerleşikSınıf3AyadaSınıf3Blazerdiyoduiçerir.Aşağıdakileredikkatedin:

Açıkolduğundalazerradyasyonuyayılabilir.Gözledoğrudantemasettirmeyin.Işığaçıplakgözleya

daoptikaygıtlarlabakmayın.

Bildirim4

≥18kg(39,7lb)≥32kg(70,5lb)≥55kg(121,2lb)

<32kg(70,5lb)<55kg(121,2lb)<100kg(220,5lb)

DİKKAT:

Ürünükaldırırkengüvenlikönlemlerinidikkatealın.

©CopyrightLenovo2011,2012

v

Bildirim5

DİKKAT:

Aygıtüzerindekiaçma/kapamadüğmesivegüçkaynağıüzerindekigüçanahtarı,aygıtagelenelektrik

akımınıkesmez.Aygıttaayrıcabirdençokgüçkablosuolabilir.Aygıttakitümelektrikakımınıgeçersiz

kılmakiçintümgüçkablolarınıngüçkaynağındançekildiğindeneminolun.

Bildirim6

DİKKAT:

Güçkablosununaygıtabağlıolanucunagerilimdüşürücüdestekaksamıtakarsanız,güçkablosunun

diğerucunukolaycaerişebileceğinizbirgüçkaynağınabağlamanızgerekir.

Bildirim7

DİKKAT:

Aygıtınkapaklarıvarsa,yaralanmalarıönlemekiçinaygıtıtaşımadanyadakaldırmadanöncekapakları

çıkarınyadasabitleyin.Kapaklar,aygıtınağırlığınıdesteklemez.

Bildirim8

DİKKAT:

Güçkaynağındakiaşağıdakietiketitaşıyanhiçbirkapağıyadaparçayıçıkarmayın.

Buetiketinbulunduğubileşenleriniçindetehlikelidüzeydevoltaj,akımveenerjivardır.Bubileşenlerin

içindeonarılabilecekparçayoktur.Buparçalardanbirindesorunolduğunudüşünüyorsanız,bir

hizmetteknisyeniylegörüşün.

Bildirim9

DİKKAT:

Kişiselyaralanmalarıönlemekiçinfanıaygıttançıkarmadanönce,çalışırkendeğiştirilebilirfan

kablolarınınbağlantısınıkesin.

viThinkServerKullanmaKılavuzu

Bildirim10

DİKKAT:

Aşağıdakietiket,yakınlardakeskinkenarların,köşelerinyadabağlantılarınolduğunubildirir.

Bildirim11

DİKKAT:

Aşağıdakietiket,yakınlardasıcakbiryüzeyolduğunubildirir.

Bildirim12

TEHLİKE

Birşubedevresininaşırıyüklenmesibazıkoşullardayangınveşokolasılığınıartırabilir.Butehlikelerden

kaçınmakiçinsistemelektrikgereksinimlerinizinşubedevresinikorumagereksinimleriniaşmadığındanemin

olun.Elektrikbelirtimleriiçinaygıtınızlabirliktegönderilenbilgilerebaşvurun.

Bildirim13

DİKKAT:

Sunucubirimigenişletildiğindedevrilmeyiönlemekiçinrafındüzgünşekildesabitlendiğindenemin

olun.

Bildirim14

DİKKAT:

BazıdonatıyadaaksamkartıçıkışlarıSınıf2kapsamındabelirtilenözellikleriyadasınırlıgüçkaynağı

sınırlarınıaşıyorveyerelelektrikkodudüzenlemelerineuygunolarakilgiliarabağlantıkablolarıyla

birliktetakılmalıdır.

©CopyrightLenovo2011,2012

vii

Bildirim15

DİKKAT:

Aygıtüzerindekiikiaçma/kapamadüğmesi,aygıtasağlananelektrikakımınıkesmez.Aygıttaayrıca

birdençokDCgüçkablosuvardır.AygıtagidentümelektrikakımınıkesmekiçinDCgüçgirişi

uçlarındakitümDCgücübağlantılarınınkesildiğindeneminolun.

Bildirim16

DİKKAT:

Elektrikçarpmasıriskiniazaltmakiçinaşağıdakikoşullarıgerçekleştirin:

•Budonatı,NECveIEC60950sonsürümüTheStandardforSafetyofInformationTechnology

Equipmentiçindeaçıklananşekildeeğitimlihizmetpersonelitarafındanerişimikısıtlıolanbir

yerekurulmalıdır.

•Donatıyı,güvenilirbirbiçimdetopraklanmışçokdüşükvoltajlı(SELV)kaynağınabağlayın.SELV

kaynağı,normaldurumlarınvetekarızanınortayaçıktığıdurumlarınvoltajdüzeyiningüvenlidüzeyi

(60Vdoğrudanakım)aşmasınıengellemeküzeretasarlananikincilbirdevredir.

•Şubedevresindekiaşırıakımakarşıkorumayerelbinakodlarıylauyumluolmalıdır.

•Yalnızcauzunluğu3metreyigeçmeyen16AmerikanTelÖlçeği(AWG)yada1.3mm

2

bakıriletken

kullanın.

•Kablolamaucuvidalarını12inç-pound(1,4newtonmetre)ölçüsüneuygunolarakdöndürün.

•Alandakikablolamadakullanımahazıronaylıveölçümüyapılmışbirayırmaaygıtıkullanın.

Bildirim17

DİKKAT:

Buürün,Sınıf1Mlazeriçerir.Optikaraçlaradoğrudanbakmayın.

Bildirim18

DİKKAT:

Rafdüzenekliaygıtlarınüstüneherhangibirnesnekoymayın.

viiiThinkServerKullanmaKılavuzu

Bildirim19

DİKKAT:

Yakınlardatehlikeliolabilecekhareketliparçalarvar.

Bildirim20

DİKKAT:

Pil,birlityumiyonpildir.Patlamaolasılığınıönlemekiçinpiliateşeatmayın.YalnızcaLenovoonaylıbir

parçayladeğiştirin.Pili,yerelyönetmeliklereuygunbirşekildegeridönüştürünyadaatın.

©CopyrightLenovo2011,2012

ix

xThinkServerKullanmaKılavuzu

Bölüm1.Genelbilgiler

Bubölümde,sunucunuzailişkinbazıgenelbilgilersağlanır.

Bubölümdeaşağıdakikonularbulunur:

•“Giriş”sayfa:1

•“Bukitaptakiözelnotlarvebildirimler”sayfa:1

•“İlgilibelgeler”sayfa:2

Giriş

BukullanıcıkılavuzuLenovo

®

ThinkServer

®

TS130sunucunuz(makinetipleri1098,1100,1105ve1106)

içindir.Bubelgeaşağıdakibilgileriiçerir:

•Sunucununkurulmasıvekablolarınıntakılması

•Sunucununbaşlatılmasıveyapılandırılması

•AksamlarınveCRU'larıntakılması

•Sorunlarınçözülmesi

Sunucunuz,donanımıyapılandırmak,aygıtsürücüleriniveişletimsisteminikurmakiçinThinkServer

EasyStartupDVD'siilebirliktegönderilir.

Sunucusınırlıbirgarantiylebirliktegönderilir.Garantivehizmetveyardımalmakoşullarınailişkinbilgiiçin

http://www.lenovo.com/supportadresindekiGarantiveDestekBilgileribaşlıklıkonuyabakın.

SunucuyavediğerLenovoürünlerineilişkinengüncelbilgilerihttp://www.lenovo.com/thinkserveradresinden

edinebilirsiniz.

Sunucuylailgilibilgileriaşağıdakiçizelgeyekaydedin.Bubilgiler,sunucuyuLenovo'yakaydettirirken

gerekliolacaktır.

Ürünadı

ThinkServerTS130

Makinetipi1098,1100,1105ve1106

Modelnumarası

_____________________________________________

Serinumarası

_____________________________________________

Modelnumarasıveserinumarası,sunucunuzunüstündekiyadaaltındakietiketlerinüzerindedir.

Bukitaptakiözelnotlarvebildirimler

BubelgedeyeralandikkatvetehlikebildirimleriaynızamandabirkaçdildesağlananSafetyInformation

(Güvenlikbilgileri)belgesindedeyeralmaktadır.Bubelgedekitümuyarıvetehlikebildirimlerietiketle

numaralandırılmıştır.Bunumara,İngilizceuyarıyadatehlikebildirimleriyle,SafetyInformation(Güvenlik

bilgileri)adlıkitaptayeralanyerelleştirilmişuyarıvetehlikebildirimleriarasındaçaprazbaşvuruiçinkullanılır.

Sunucunuzailişkinçeşitlibelgelerinasıledinebileceğinizileilgiliayrıntılıbilgileriçinbkz.Makinetipinizve

modelnumaranızınasıledineceğinizhakkındabilgiiçin,bkz.“İlgilibelgeler”sayfa:2

©CopyrightLenovo2011,2012

1

Bukitaptakullanılanözelnotvebildirimtiplerişunlardır:

•Not:Bunotlarönemliipuçları,kılavuzbilgileryadaönerilersağlar.

•Önemli:Bunotlarsorunlardanveyauygunolmayandurumlardankaçınmanızayardımcıolacakbilgi

veönerilerverir.

•Uyarı:Buözelnotlarprogram,aygıtyadaverileregelebilecekzararlarıgösterir.Biruyarınotu,zararın

meydanagelebileceğiyönergeyadadurumdanhemenönceverilir.

•Dikkat:Bubildirimlersiziniçintehlikeoluşturabilecekdurumlarıgösterir.Birdikkatbildirimi,tehlike

oluşturabilecekbiryordamadımınayadadurumunailişkinaçıklamadanhemenönceverilir.

•Tehlike:Bubildirimlersiziniçinölümcülyadaaşırıtehlikeoluşturabilecekdurumlarıgösterir.Bir

tehlikebildirimi,ölümcülyadaaşırıtehlikeoluşturabilecekbiryordamadımınayadadurumunailişkin

açıklamadanhemenönceverilir.

İlgilibelgeler

http://www.lenovo.com/supportadresindekibelgelerigörüntülemekiçinAdobeReader5.0programınıya

dabirüstsürümünükurmanızgerekir.

Aşağıdakibilgiler,sunucunuzlabirliktegönderilençeşitlibelgelereilişkingeneltanımlarıvebubelgelerenasıl

ulaşabileceğinizeilişkinbilgilerisağlar:

•HardwareMaintenanceManual(DonanımBakımıElkitabı):Bubelgedetanılamabilgileri,parçalistesive

tümCRU'larveeğitimlihizmetpersonelitarafındandeğiştirilendiğeryerindedeğiştirilebilirbirimlere

(FRU)ilişkindeğiştirmeyordamlarıyeralmaktadır.

•GettingStarted(Başlarken):Bubelgesunucununkurulmasıveyapılandırılmasınailişkingenelbilgileri

sağlar.

Not:BubelgeyalnızcaSırpça(Latin)olarakmevcuttur.

•ImportantNotices(ÖnemliNotlar):Bubelgesunucuyukullanmadanönceokumanızbeklenengüvenlikve

yasalbildirimleriiçerir.

•ReadMeFirst(ÖnceBeniOku):Bubelge,eksiksizgarantivedestekbilgileriiçinsizi

http://www.lenovo.com/supportadresineyönlendirir.

•SafetyInformation(Güvenlikbilgileri):BubelgeThinkServerbelgelerindekullanılantümgüvenlik

bildirimlerininçevirileriniiçerir.

•GarantiveDestekBilgileri:BubelgegarantibildirimiileLenovodesteğenasılbaşvuracağınızailişkin

bilgileriçerir.

http://www.lenovo.com/supportadresindekiLenovoWebsitesindensunucunuzailişkintümPDFbelgelerine

ulaşabilirsiniz.

2ThinkServerKullanmaKılavuzu

Bölüm2.Sunucukuruluşuyolharitası

Bubölümdesunucunuzunkurulmasısırasındasizekılavuzlukedecekgenelbiryolharitasısunulmaktadır.

Sunucununkuruluşişlemi,sunucunungönderilenyapılandırmatipinegörefarklılıkgösterir.Bazıdurumlarda,

sunucutamolarakyapılandırılmıştırvesunucuyuağavebirprizetakmanızvesonrasunucuyuaçmanız

yeterliolacaktır.Bazıdurumlardada,sunucuyadonanımaksamlarınıntakılması,donanımvesabityazılım

yapılandırmasınınyapılmasıvegerekliişletimsistemininkurulmasıgerekir.

Çizelge1.Sunucukuruluşuyolharitası

GörevBilgilerneredebulunur

Paketiniçindekiler

“Sunucunuzlabirliktegönderilenöğeler”sayfa:5

Donanımıkurun

Bölüm5“Donanımıntakılması,çıkarılmasıyadadeğiştirilmesi”sayfa:15

Ethernetkablosunuvegüç

kablosunutakın

“Arkadangörünüm”sayfa:9

Çalışmayıdoğrulamakiçin

sunucuyubaşlatın

“Sunucununaçılması”sayfa:50

BIOSayarlarınıngözden

geçirinvegereklişekilde

özelleştirin

“SetupUtilityprogramınıbaşlatma”sayfa:53

RAID'iyapılandır

“RAID'inyapılandırılması”sayfa:70

Sabityazılım

güncellemelerinin

denetlenmesi

“Sabityazılımıngüncellenmesi”sayfa:72

İşletimsisteminivetemel

sürücülerikurun

“EasyStartup”sayfa:7

Eklenenaksamlariçingerekli

eksürücülerinkurulması

Donanımaksamıylabirliktegönderilenyönergelerebaşvurun.

İşletimsistemindekiEthernet

ayarlarınıyapılandırın

İşletimsistemiyardımınabakın.İşletimsistemi,ThinkServerEasyStartupprogramı

kullanılarakkurulduysa,buadımgereklideğildir.

Uygulamalarıkurun

Kurmakistediğinizuygulamalarlabirliktegönderilenbelgelerebaşvurun.

©CopyrightLenovo2011,2012

3

4ThinkServerKullanmaKılavuzu

Bölüm3.Ürünegenelbakış

Bubölümdesunucupaketi,özellikleri,belirtimleriveyazılımprogramlarınailişkinbilgilersağlanmaktadır.

Sunucunuzlabirliktegönderilenöğeler

ThinkServerTS130sunucupaketindesunucu,birgüçkablosu,belgelerveyazılımortamıbulunur.

1

Sunucu

2

Elektrikkablosu

3

Belgelerveyazılımortamı

Aksamlarvebelirtimler

Aşağıdakitablosunucuyailişkinaksamlaravebelirtimlereilişkinbilgileriiçerir.Sunucumodelinebağlıolarak,

bazıaksamlarbulunmayabiliryadabazıbelirtimlergeçerliolmayabilir.ModelinizeözgübilgileriçinSetup

Utilityprogramınıkullanın.Bkz.“SetupUtilityprogramınınkullanılması”sayfa:53

.

Çizelge2.Aksamlarvebelirtimler

Mikroişlemciler:EnfazlaikiIntel

®

Xeon

®

çiftçekirdekli,

dörtçekirdekli,yadaaltıçekirdeklimikroişlemcileri

destekler(dahiliönbellekboyutumodeltipinegöredeğişir)

MikroişlemciyeilişkinbelirlitipvehızbilgileriiçinSetup

Utilityprogramınıkullanın.Bkz.“SetupUtilityprogramının

kullanılması”sayfa:53

.

Desteklenenmikroişlemcilerinlistesiiçin

http://www.lenovo.com/thinkserveradresinegidin

veProducts(Ürünler)sekmesininaltındaOptions

(Seçenekler)seçeneğinitıklatın.

Bellek

Genişletme

•İkiadetoptiksürücübölmesi

•İkisabitdisksürücüsübölmesi

•İkiadetPCIkartıyuvası

•BiradetPCIExpressx1kartıyuvası

•BiradetPCIExpressx16kartıyuvası

Sistemyönetimiözellikleri

•POSTdonanımsınamasısonuçlarınıdepolama

yeteneği

•Otomatikbaşlatma

©CopyrightLenovo2011,2012

5

Çizelge2.Aksamlarvebelirtimler(devamı)

•EnfazladörtadetDDR3ECCUDIMM'i(çiftverihızı

3hatadüzeltmekoduarabelleksizikilisıralıbellek

modülleri)destekler

•Tipler:1333MHz,DDR3kayıtlıSDRAMDIMM'ler

İçsürücüler

•SATA(SerialAdvancedTechnologyAttachment)sabit

disksürücüsü

•SATAoptiksürücüsü

Videoaltsistemi

•VGAbağlacıveDisplayPortbağlacıiçintümleşikgrak

Bağlantı

•100/1000Mb/stümleşikEthernetdenetleyicisi

Güçkaynağı:Sunucunuzaşağıdakigüçkaynaklarından

biriilebirliktegönderilir:

•Otomatikalgılamaözelliğinesahip280watt'lıkgüç

kaynağı

•Otomatikalgılamaözelliğinesahip320watt'lıkgüç

kaynağı

•IntelActiveManagementTechnology(AMT)

•IntelHyper-Threadingtechnology(bazımodellerde)

•IntelRapidStorageTechnology(RST)

•(PXE)(PrebootExecutionEnvironment)

•SistemYönetimi(SM)UEFIveSMyazılımı

•WakeonLAN

•WakeonRing(SetupUtilityprogramında,buözellikbir

dışmodemeilişkinSerialPortRingDetectolarakgeçer)

Giriş/Çıkış(G/Ç)aksamları

•SekizadetUSBbağlacı(önpanodaiki,arkapanoda

altıadet)

•Biradet9iğnelidiziselkapı

•BirEthernetbağlacı

•BirDisplayPortbağlacı

•BiradetVGAmonitörbağlacı

•Arkapanodaüçsesbağlacı(seshattıgirişbağlacı,ses

hattıçıkışbağlacıvemikrofonbağlacı)

Öncedenkuruluişletimsistemi

Bazımodellerdeaşağıdakiişletimsistemlerindenbiri

öncedenkuruludur:

•Microsoft

®

WindowsServer

®

2008R2Foundation

•MicrosoftWindows

®

SmallBusinessServer(SBS)

Aurora

Desteklenenişletimsistemi/sistemleri

•MicrosoftWindowsServer2008R2Foundation

•MicrosoftWindowsServer2008R2(ServicePack1)

•MicrosoftWindowsSmallBusinessServer(SBS)

Aurora

•MicrosoftWindowsSmallBusinessServer(SBS)7

•MicrosoftWindowsMultipointServer

Tümleşikişlevler:

•Ethernetdenetleyicileri(Sunucu,100Mbpsveya1000

MbpsağlarınıdestekleyenikiadettümleşikBroadcom

GigabitEthernetdenetleyicisiylebirliktegönderilir.)

•Birdiziselkapı

•BiradetVideoGraphicsArray(VGA)monitörbağlacı

•AltıadetUSBbağlacı(öndeikivearkadadörttane)

•ArkapanodabirRJ-45Ethernetdenetleyicileri

•Sekizadettanılamaışığı

Boyutlar:

•Genişlik:174,8mm(6,88inç)

•Yükseklik:377,3mm(14,85inç)

•Derinlik:406,7mm(16,01inç)

Ağırlık:Yapılandırmaüstsınırı:11.2kg(24.7lbs)

Ortam

•Havasıcaklığı:

Çalışıyorken:10°C-35°C(50°F-95°F)

Çalışmıyorken:-40°C-60°C(14°F-140°F)

(ambalajlı)

Çalışmıyorken:-10°C-60°C(14°F-140°F)

(ambalajsız)

•Nem:

Çalışırken:%10-%80(yoğunlaşmasız)(saatte

%10)

Çalışmıyorken:%10-%90(yoğunlaşmasız)(saatte

%10)

•Rakım:

6ThinkServerKullanmaKılavuzu

Çizelge2.Aksamlarvebelirtimler(devamı)

Elektrikgirişi

•Girişvoltajı:

-Düşükaralık:

Altsınır:90Vac

Üstsınır:137Vac

-Yüksekaralık:

Altsınır:180Vac

Üstsınır:264Vac

Çalışırken:-50-10000ft(-15,2-3048m)

Çalışmıyorken:-50-35000ft(-15,2-10668m)

Güvenliközellikleri

•Computrace

•Biraygıtınetkinleştirilmesiyadadevredışıbırakılması

•USBbağlaçlarınıtekteketkinleştirmeyadadevredışı

bırakma

•Sabitdisksürücüsüparolası

•UEFIerişimiiçinPower-OnPassword(AçılışParolası)

(POP)veAdministratorPassword(YöneticiParolası)

•Başlatmasırasıdenetimi

•Klavyeyadafareolmadanbaşlatma

•Tümleşikkablokilididesteği(Kensingtonkilidi)

•Asmakilitdesteği

•TPM(TrustedPlatformModule;GüvenilirPlatform

Modülü)

Yazılımprogramları

Lenovo,sunucunuzunçalışmasınayardımcıolanyazılımlarsağlar.

EasyStartup

ThinkServerEasyStartupprogramı,RAIDyapılandırmaişleminivedesteklenenMicrosoftWindowsişletim

sistemleriileaygıtsürücülerinisunucunuzakurmanızıkolaylaştırır.EasyStartupprogramısunucunuzlabirlikte

gönderilenThinkServerEasyStartupDVD'siüzerindebulunur.DVDotomatikolarakbaşlar(önyüklenebilir).

EasyStartupprogramınailişkintanıtmavekullanmaKılavuzuDVD'debulunurvebukılavuzadoğrudan

programarabirimindenerişilebilir.Ekbilgiiçinbkz.“ThinkServerEasyStartupprogramınınkullanılması”

sayfa:73

.

Güvenilirlik,kullanılabilirlikvehizmetverebilirlik

Güvenilirlik,kullanılabilirlikvehizmetverebilirlik(bundansonraRASolarakanılacaktır)üçönemlisunucu

tasarımözelliğidir.RASözellikleri,sunucudasaklananverilerinbütünlüğünü,gereksinimduyduğunuzda

sunucununkullanılabilirolmasınıvesorunlarıkolaycatanılayıpdüzeltebilmenizisağlar.

SunucudaaşağıdakiRASözelliklerivardır:

•AdvancedCongurationandPowerInterface(ACPI)

•AdvancedDesktopManagementInterface(DMI)özellikleri

•Hatasaptandığındaotomatikbellekazaltma

•NMIüzerindeotomatikyenidenbaşlatma

•Mikrokoddüzeyikullanılabilirliği

•Yerleşik,menülerleyönlendirilenkuruluş,sistemyapılandırmasıveRAIDyapılandırması

•Fan,sıcaklıkvevoltajiçinyerleşikizleme

•Hızalgılamayeteneğinesahipsoğutmafanları

•SPD(diziselbağlantısaptama)içerenECCDDR3SDRAM

Bölüm3.Ürünegenelbakış7

•Sorunlarıtanımlamanızayardımcıolarakhatakodlarıveiletileri

•Açılıştaotomatiksınama(POST)arızalarınailişkinhatagünlüklerioluşturulması

•ÇalışırkendeğiştirilebilirSASsabitdisksürücüleri

•TümleşikEthernetdenetleyicileri

•IPMI(IntelligentPlatformManagementInterface)2.0

•POST(açılıştaotomatiksınama)

•Sistemyönetimiözellikleriveizlemeiçinbeklemevoltajı

•Önpaneldekisistemhatasıışıkyayandiyodu(LED)

•Serinumarasınavedeğiştirilenparçanumaralarına,depolanangeçiciolmayanbelleğevedahakolayuzak

bakımailişkinbilgileriiçerenVPD(Vitalproductdata;çokönemliveriler)

8ThinkServerKullanmaKılavuzu

Sayfa yükleniyor...

Lenovo ThinkServer 1100 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Lenovo ThinkServer 1100 Kullanım kılavuzu

İlgili makaleler