Laserliner AC-tiveMaster El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

74

TR

KullanÚm kÚlavuzunu ve ekte bulunan „Garanti Bilgileri

ve DiŒer AçÚklamalar“ defterini lütfen tam olarak

okuyunuz. Ġçinde yer alan talimatlarÚ dikkate alÚnÚz.

Bu belgeleri özenle saklayÚnÚz.

!

Fonksiyon / KullanČm

Alternatif (AC) ve doŒru (DC) voltajlarÚn otomatik ölçümü

için Voltaj ve Süreklilik AkÚm Test CihazÚ. Bu cihazla faz

yönü göstergeli bir tekli faz testi ve bir faz sahasÚ testi

gerçekleŭtirilebilir. Gösterge bir LED ekran ve akustik

sinyal üzerinden gerçekleŭir.

Emniyet Direktiƃ eri

• CihazÚ sadece kullanÚm amacÚna uygun ŭekilde teknik özellikleri

dahilinde kullanÚnÚz.

• Her ölçümden önce kontrol edilecek alanÚn (ms. kablo) ve

kontrol cihazÚnÚn arÚzasÚz durumda olduŒundan emin olunuz.

CihazÚ bilinen bir voltaj kayanŒÚnda (ms. AC kontrolü için

230 V‘luk bir priz veya DC kontrolü için bir araba bataryasÚ)

test edin. Bir veya birden fazla fonksiyonu arÚza gösterdiŒinde

cihazÚn bir daha kullanÚlmamasÚ gerekmektedir.

• 25V AC ve de 60V DC üzerinde voltajlar ile çalÚŭÚldÚŒÚnda

daha da itinalÚ ve dikkatli olmak ŭarttÚr. Elektrik iletkenlerine

dokunulduŒunda bu voltajlarda dahi hayati tehlike

boyutunda ceyran çarpma tehlikesi bulunmaktadÚr.

50V-Iŭ

Úk diyodu yandÚktan sonra daha da dikkatli olunuz.

• CihazÚ iletken parçacÚklar bulunan ortamlarda veya

rutubet oluŭumu nedeniyle (örn. çiy düŭmesi veya yoŒuŭma

sonucu) geçici iletkenlik durumlarÚnÚn oluŭtuŒu ortamlarda

kullanmayÚnÚz.

• Cihaz nem veya diŒer iletken kalÚntÚlar ile ÚslanmÚŭ ise voltaj

altÚnda çalÚŭÚlamaz. 25V AC ve de 60V DC ve üzeri voltajlarda

nemden dolayÚ hayati tehlike boyutunda ceyran çarpma

tehlikesi bulunmaktadÚr. CihazÚ kullanmadan önce temizleyin ve

kurulayÚn. DÚŭ mekan kullanÚmÚnda cihazÚn sadece uygun hava

koŭullarÚnda ya da uygun koruyucu önlemler alÚnmak suretiyle

kullanÚlmasÚna dikkat ediniz.

• Elektrik tesislerinin tehlike sÚnÚrlarÚ yakÚnÚnda yalnÚz baŭÚ

nÚza

ölçüm yapmayÚnÚz ve sadece sorumlu bir elektrik uzmanÚnÚn

talimatlarÚna uygun hareket ediniz.

• Pil yuvasÚnÚ açmadan önce cihazÚn tüm elektrik kaynaklarÚndan

ayrÚlmÚŭ olmasÚ gerekmektedir.

Manual_AC-tiveMaster_Rev.1112.indd 74 12.11.12 14:01

AC-tiveMaster

75

TR

• Cihaz 30 saniyeden fazla voltaja tutulmamalÚdÚr.

• CihazÚ sadece kulplarÚndan tutunuz. Ölçüm uçlarÚna ölçüm

esnasÚnda kesinlikle dokunmamalÚsÚnÚz.

• Mümkün olduŒunca yalnÚz çalÚŭmayÚn.

• CihazÚ sadece doŒru AŭÚrÚ Gerilim Kategorisi‘nde kullanÚnÚz

(koruyucu kapaksÚz: CAT II 1000 V; koruyucu kapaklÚ:

CAT III 1000 V + CAT IV 600 V)

Semboller

AŭÚrÚ gerilim kategorisi II: Normal elektrik

prizlerine baŒlanan, tek fazlÚ tüketiciler; örn.:

beyaz eŭya, taŭÚnabilir elektrikli el aletleri.

Tehlikeli alan uyarÚsÚ

Tehlikeli elektrik gerilimi uyarÚsÚ: CihazÚn içinde

bulunan, korunmayan, elektrik taŭÚyan bileŭenler,

kiŭilere elektrik çarpma riski taŭÚyan yeterli

boyutta tehlikelere yol açabilir.

Koruma sÚnÚfÚ II: Test cihazÚ, artÚrÚlmÚŭ ya da

iki katlÚ bir yalÚtÚma sahiptir.

AŭÚrÚ gerilim kategorisi III: Sabit tesislerde ve

bileŭenlerin güvenliŒi ve iŭlevselliŒine özel

gereksinimlerin bulunduŒu durumlarda

kullanÚlan bileŭenler; örn. sabit tesisatlarda

kullanÚlan ŭalterler ve sabit tesisata kalÚcÚ

baŒlantÚ halinde bulunan endüstriyel

kullanÚm amaçlÚ cihazlar gibi.

AŭÚrÚ gerilim kategorisi IV: BinalarÚn elektrik

tesisatlarÚ beslemelerine doŒrudan veya

yakÚnen, daha doŒrusu ana daŒÚtÚmdan

elektrik ŭebekesi yönüne doŒru kullanÚlmasÚ

için öngörülen cihazlar, ms. elektrik sayaçlarÚ,

a

ŭÚrÚ akÚm koruma ŭalterleri ve ripple control

cihazlarÚ.

Manual_AC-tiveMaster_Rev.1112.indd 75 12.11.12 14:01

76

Ölçüm ucu -

Ölçüm ucu +

El lambasÚ

Voltaj göstergesi

LED`leri

Tek kutuplu faz

kontrolü LED‘i

Voltaj uyarÚsÚ > 50V

Faz sahasÚ sol / saŒ

LED‘i

Süreklilik LED‘i

Otomatik test

El lambasÚ açÚk /

kapalÚ

Pil yuvasÚ

+DC voltaj LED‘i

-DC voltaj LED‘i

AC voltaj LED‘i

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

12 + 13

CAT III 1000 V

CAT IV 600 V

CAT III 1000 V

CAT IV 600 V

12

13

1

11

2

3

7

10

9

8

6

5

4

Pillerin takČlmasČ

1

AC-tiveMaster

1.

2.

Cihaz, piller takÚldÚktan sonra doŒrudan çalÚŭmaya

hazÚrdÚr. CihazÚn ayrÚ bir açma/kapama ŭalteri

bulunmayÚp her zaman etkindir. 50V‘luk bir ölçüm

voltajÚndan sonra cihaz acil durum konumunda

pilsiz de çalÚŭmaktadÚr.

!

+

TR

CAT III - 1000 V /

CAT IV - 600 V için

koruyucu kapaklar

14

Manual_AC-tiveMaster_Rev.1112.indd 76 12.11.12 14:01

AC-tiveMaster

77

Tek kutuplu faz kontrolü4

Voltaj Kontrolü

3

Fonksiyon Kontrolü/Otomatik Test

2

• Voltaj kontrol cihazÚnÚ bilinen voltaj kaynaklarÚnda test edin

• Ölçüm uçlarÚnÚ (1) ve (2) birleŭtirin. Süreklilik testi LED‘i (8)

yanar ve bir sinyal duyulur.

• „AUTOTEST“ tuŭuna basÚnÚz. BaŭarÚlÚ bir test sonucunda tüm

LED‘ler (4) ve süreklilik testi LED‘i (8) yanarlar ve bir sinyal

duyulur.

• Ölçüm ucu L2 ile test edilecek olan iletkeni kontaklayÚnÚz, L1

ölçüm esnasÚnda boŭta kalÚyor. Ġletkende alternatif gerilim

bulunuyor ise LED (5) yanar.

• Tek kutuplu faz kontrolü sadece pilleri takÚlÚ ve iyi bir durumda

olduklarÚnda mümkündür.

• Tek kutuplu faz kontrolü uygulamasÚ yakl. 100 VAC alternatif

gerilimden sonra mümkündür.

• Tek kutuplu faz kontrolü vasÚtasÚyla dÚŭ iletkenin

belirlenmesinde gösterge fonksiyonu bazÚ ŭartlardan

dolayÚ etkilenebilir (örn. izolasyon amaçlÚ vücut koruma

gereçleri veya izolasyonlu yerlerde).

• Voltaj kontrol cihazÚ 12 V üzeri voltajlarda otomatik olarak

etkin hale gelir ve ölçülen voltajÚ ilgili LED‘ler (4) üzerinden

gösterir.

Ana cihazÚ (+) saŒ elinize alÚnÚz

ve ikinci kontrol ucunu (-) sol

elinize. Ölçüm uçlarÚnÚ kontrol

etmek istediŒiniz elektrik

kontaklarÚna (ms. kablo, priz

vs.) sürünüz.

Tek kutuplu faz kontrolü voltaj bulunup bulunmadÚŒÚnÚ

kontrol etmek için uygun deŒildir. Bu amaç için çift

kutuplu faz kontrolü gerekmektedir.

!

TR

Koruyucu sÚnÚf CAT III 1000 V ya da CAT IV 600 V

kriterlerini temin etmek için, ölçüm uçlarÚna birlikte

verilen koruyucu kapaklar (14) takÚlmalÚdÚr.

!

Manual_AC-tiveMaster_Rev.1112.indd 77 12.11.12 14:01

78

El feneri

Kalibrasyon

6

7

El fenerini yakmak için 10 numaralÚ düŒmeyi basÚlÚ tutunuz.

DüŒmeyi bÚraktÚŒÚnÚzda, ÚŭÚk sönecektir.

Voltaj test cihazÚnÚn düzenli olarak kalibre edilmesi gerekmektedir,

ki ölçüm sonuçlarÚnÚn doŒruluŒu saŒlanabilinsin. Bizim tavsiyemiz

bir yÚllÚk ara ile kalibre edilmesidir.

Faz sahasČ yönünün belirlenmesi

5

SaŒ yönlü faz sahasÚ

LED R (8) yandÚŒÚnda, tahmini

faz L1 gerçek faz L1‘dir ve tah-

mini faz L2 gerçek faz L2‘dir.

Sol yönlü faz sahasÚ

LED L (7) yandÚŒÚnda, tahmini

faz L1 gerçek faz L2‘dir ve tah-

mini faz L2 gerçek faz L1‘dir.

DeŒiŭtirilmiŭ kontrol uçlarÚ ile çapraz kontrolde karŭÚt

sembolün yanmasÚ gerekmektedir.

!

AB Düzenlemeleri ve AtČk ArČtma

Bu cihaz, AB dahilindeki serbest mal ticareti için

geçerli olan tüm gerekli standartlarÚn istemlerini

yerine getirmektedir.

Bu ürün elektrikli bir cihaz olup Avrupa BirliŒi‘nin

AtÚk Elektrik ve Elektronik Eŭyalar Direktifi

uyarÚnca ayrÚ olarak toplanmalÚ ve bertaraf

edilmelidir.

DiŒer emniyet uyarÚlarÚ ve ek direkti× er için:

www.laserliner.com/info

TR

Manual_AC-tiveMaster_Rev.1112.indd 78 12.11.12 14:01

AC-tiveMaster

79

Teknik deŒiŭiklik yapma hakkÚ saklÚdÚr. 11.2012

Teknik özellikler

Gerilim aralÚŒÚ 12, 24, 36, 50, 120, 230, 400,

690 V AC/DC

LED Çözülümü ± 12, 24, 36, 50, 120, 230, 400,

690 V AC/DC

Tolerans Ölçüm deŒerinden -30%…0%

Voltaj tanÚmasÚ otomatik

Polarite tanÚmasÚ tüm alan

Alan tanÚmasÚ otomatik

Etki süresi < 0,1s LED

Frekans aralÚŒÚ 50/60Hz

Otomatik akÚm (RCD/FI) evet

Dahili esas akÚm 600 V‘ta yak. 2,1 W

Tepe akÚmÚ 1s < 0,2 A / Is (5s) < 3,5 mA

Açma süresi ED = 30s / 10 dak.

Tek kutuplu faz kontrolü

Gerilim aralÚŒÚ 100 ... 690 V AC

Frekans aralÚŒÚ 50/60Hz

Süreklilik kontrolü

Rezistans alanÚ < 300 Ć

Test akÚm5ĉA

AŭÚrÚ voltaj korumasÚ 690 V AC/DC

Faz sahasČ yönü göstergesi

Voltaj aralÚŒÚ (LED‘ler) 100 ... 400V

Frekans aralÚŒÚ 50/60Hz

Ölçüm prensibi çift kutuplu ve kontakt elektrodu

Elektrik Beslemesi 2 x 1,5 Tip AAA, LR03, Alkali

Elektrik AlÚmÚ maks. 30 mA / ca. 250 mW

ÇalÚŭma IsÚs

Ú -10°C ... 55°C

Nem maks. %85 nispi hava nemi

AŭÚrÚ gerilim kategorisi CAT II 1000 V

koruyucu kapaklÚ:

CAT III - 1000 V / CAT IV 600 V

Kirlenme derecesi 2

Koruma türü IP64

AŒÚrlÚk 220 g

Test NormalarÚ EN 61243-3; EN 61326

TR

Manual_AC-tiveMaster_Rev.1112.indd 79 12.11.12 14:01

Sayfa yükleniyor ...

Laserliner AC-tiveMaster El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

Laserliner AC-tiveMaster El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler