Whirlpool MWP 3391 SB Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

1
TR
2
TR
DİZİN
MONTAJ
MONTAJ .............................................................................................................................................. 3
GÜVENLİK .................................................................................................................................................. 4
ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI ............................................................................................................ 4
SORUN GİDERME KILAVUZU ................................................................................................................... 5
ÖNLEMLER ................................................................................................................................................. 6
AKSESUARLAR VE BAKIM
AKSESUARLAR .......................................................................................................................................... 7
BAKIM VE TEMİZLİK .................................................................................................................................. 8
KONTROL PANELİ
KONTROL PANELİ ..................................................................................................................................... 9
EKRAN AÇIKLAMASI ................................................................................................................................. 10
GENEL K ULLANIM
BEKLEME MODU ........................................................................................................................................11
BAŞLATMA KORUMASI / ÇOCUK KİLİDİ ...................................................................................................11
PİŞİRMEYİ DURAKLATMA VEYA DURDURMA .........................................................................................11
YIYECEK EKLEME/KARIŞTIRMA/ÇEVIRME .............................................................................................11
STOP TURNTABLE (DÖNER TABLAYI DURDUR) .................................................................................... 12
AYARLAR ................................................................................................................................................... 13
PİŞİRME İŞLEVLERİ
JET START (HIZLI BAŞLAT) ...................................................................................................................... 14
MICROWAVE (MİKRODALGA) .................................................................................................................. 15
GRILL (IZGARA)......................................................................................................................................... 16
FORCED AIR (FANLA SAĞLANAN HAVA) ................................................................................................ 17
DUAL CRISP (ÇİFT KIZARTMA) ................................................................................................................ 18
6TH SENSE JET REHEAT (HIZLI ISITMA) ............................................................................................... 21
JET DEFROST (HIZLI BUZ ÇÖZME) ......................................................................................................... 22
COMBI ( MICROWAVE+GRILL ) (BİRLEŞİK [MİKRODALGA + IZGARA]) ................................................ 23
COMBI ( MICROWAVE + FORCED AIR ) (BİRLEŞİK [MİKRODALGA + FANLA SAĞLANAN HAVA]) ...... 24
6TH SENSE DUAL STEAM (ÇİFT BUHAR) .............................................................................................. 25
6TH SENSE CHEF MENU (ŞEF MENÜSÜ) ............................................................................................. 29
AUTO CLEAN (OTOMATİK TEMİZLEME) ................................................................................................. 36
SPECIAL MENU (ÖZEL MENÜ) ................................................................................................................. 37
ÇEVREYİ KORUMA İPUÇLARI
ÇEVREYİ KORUMA İPUÇLARI .................................................................................................................. 39
TEKNIK ÖZELLIKLER ................................................................................................................................ 40
3
TR
Mikrodalga fırını diğer ısı kaynaklarından uzağa yerleştirin. Ye-
terli havalandırma için mikrodalga fırının üzerinde en az 30 cm
alan olmalıdır.
Mikrodalga fırın kabin içine yerleştirilmemelidir. Bu mikrodalga
fırın yerden 850 mm'den daha alçak bir çalışma yüzeyine yer-
leştirilmemeli veya böyle bir yüzeyde kullanılmamalıdır. Mikro-
dalga fırının sol tarafını (önden görünümde) duvara doğru ko-
numlandırmayın!
BAĞLAMADAN ÖNCE
* Topraklı fişin yanlış kullanımı elektrik çarpması riskiyle sonuçlanabilir.
* Topraklama talimatlarını tam olarak anlamadıysanız veya mikrodalga fırının düzgün şekilde
topraklanmadığı yönünde şüpheleriniz varsa kalifiye bir elektrikçiye veya servis elemanına
başvurun.
Mikrodalga fırının ilk kez kullanımından önce, kontrol panelindeki koruyucu lmin ve güç kablosundaki kab-
lo kelepçesinin çıkarılması önerilir.
MONTAJ
mm058
30cm
UYARI:
NOT:
* Mikrodalga fırın yalnızca fırın kapağı sıkıca kapatılırsa çalışabilir.
* Mikrodalga fırının bir televizyona, radyoya veya antene yakın yerleştirilmesi zayıf televizyon alımı ve radyo
parazitiyle sonuçlanabilir.
* Bu cihazın topraklanması zorunludur. Üretici, bu gereksinime uyulmamasından dolayı insanların, hayvan-
ların yaralanması veya nesnelerin hasar görmesi konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmeyecektir.
* Üreticiler, kullanıcının bu talimatlara uymamasından kaynaklanan sorunlardan sorumlu değildir.
* Fırın boşluğu duvarının yanında bulunan mikrodalga giriş koruması plakalarını çıkarmayın. Bunlar, yağ ve
yiyecek parçacıklarının mikrodalga giriş kanallarına girmelerini önler.
* Sınıflandırma levhasındaki gerilimin evinizdeki gerilime karşılık geldiğini kontrol edin.
* Mikrodalga fırını, fırının ve içine koyduğunuz mutfak aletlerinin ağırlığını taşıyabilecek sabit ve düz bir
yüzeye yerleştirin. Kullanırken dikkat edin.
* Uygun hava akımı sağlamak için mikrodalga fırının altındaki, üstündeki ve etrafındaki alanın boş oldu-
ğundan emin olun.
* Cihazın hasarlı olmadığından emin olun. Mikrodalga fırın kapağının kapak desteğine iyice kapandığını
ve kapak contasının zarar görmediğini kontrol edin. Mikrodalga fırını boşaltın ve içini yumuşak, nemli
bir bezle temizleyin.
* Elektrik kablosu ya da fiş hasarlıysa, düzgün çalışmıyorsa, hasar gördüyse veya düştüyse bu cihazı
çalıştırmayın. Elektrik kablosunu ve fişi suya sokmayın. Kabloyu sıcak yüzeylerden uzak tutun. Elektrik
çarpması, yangın veya başka tehlikelerle sonuçlanabilir.
* Uzatma kablosu kullanmayın: Elektrik kablosu çok kısaysa, kalifiye bir elektrikçiye veya servis elemanına
cihazın yakınına bir priz taktırın.
BAĞLADIKTAN SONRA
4
TR
GÜVENLİK
ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI
Dikkatlice Okuyun ve Daha Sonra Başvurmak İçin Saklayın
* Mikrodalga fırının içindeki / dışındaki malzeme tutuşursa veya duman yayılırsa, fırının kapağını
kapalı tutun ve fırını kapatın. Güç kablosunu çıkarın veya gücü sigortadan ya da devre kesici
panelden kapatın.
* Pişirme işleminde özellikle kâğıt, plastik veya diğer yanabilir malzemeleri kullanırken mikrodalga
fırının yanından ayrılmayın. Yiyecek ısıtırken kullanılırsa kâğıt kömürleşebilir veya yanabilir ve bazı
plastikler eriyebilir.
* Kullanım sırasında cihaz ve erişilebilir parçaları ısınır. Mikrodalga fırın içindeki ısınan parça-
lara dokunmaktan kaçınılmalıdır.
* Erişilebilir kısımlar kullanım sırasında ısınabilir. 8 yaşından küçük çocukların yanında sürekli
durulmadığı sürece çocuklar uzakta tutulmalıdır.
* Mikrodalga fırının yiyecek ve içecek ısıtmak için kullanılması amaçlanır. Yiyecek veya kıyafet
kurutmak, elektrikli battaniye, terlik, sünger, nemli bez ve benzeri öğeleri ısıtmak yaralanma,
tutuşma veya yangına neden olabilir.
* Bu cihaz, cihazın güvenli bir şekilde kullanımı ve içerdiği tehlikeler anlatılarak veya gözetim
altındaki 8 yaş üstü çocuklar ve fiziki, duyusal veya zihinsel yeterlilikleri az veya deneyimi
veya bilgisi olmayan kişiler tarafından kullanılabilir.
* Temizleme ve kullanıcı bakımı 8 yaş ve üstü olmayan veya gözetimsiz çocuklar tarafından
yapılmamalıdır. Çocukların cihazla oynamadığından emin olmak için çocuklar gözetim altında
tutulmalıdır. Cihazı ve kablosunu 8 yaşından küçük çocuklardan uzak tutun.
* Mikrodalgayla ısıtma sona erdikten sonra bile patlayabileceklerinden, fırını kabuklu veya ka-
buksuz bütün yumurta pişirmek veya ısıtmak için kullanmayın.
UYARI:
UYARI:
* Kapak veya kapak contaları hasarlıysa, yetkili biri tarafından onarılana kadar fırın çalıştırılmama-
lıdır.
UYARI:
* Yetkin kişiler haricinde bir kişinin, mikrodalga enerjisinin yayılımına karşı koruma sağlayan bir
kapağın çıkarılmasını içeren servis veya onarım işlemi gerçekleştirmesi tehlikelidir.
UYARI:
* Patlamaya yatkın olduklarından, sıvılar ve diğer yiyecekler kapalı kaplarda ısıtılmamalıdır.
UYARI:
* Cihaz birleşik modda çalıştırılırken, çocuklar, üretilen sıcaklıklardan dolayı fırını yalnızca yetişkin
gözetiminde kullanmalıdır.
5
TR
NOT:
Cihazların harici bir zamanlayıcı veya ayrı bir uzaktan kumanda sistemiyle çalışması tasarlanmamıştır.
* Çok katı veya sıvı yağ kullanıyorsanız aşırı ısınıp yangına neden olabileceğinden mikrodalga fırının yanından
ayrılmayın!
* Mikrodalga fırının içinde ya da yakınında alev alabilir malzemeler ısıtmayın veya kullanmayın. Duman yangın
tehlikesi veya patlamaya neden olabilir.
* Mikrodalga fırınınızı, tekstil ürünleri, kâğıt, baharatlar, tıbbi otlar, ahşap, çiçek veya diğer yanabilir malzemeleri
kurutmak için kullanmayın. Yangınla sonuçlanabilir.
* Bu cihazda aşındırıcı kimyasallar veya buharlar kullanmayın. Bu mikrodalga fırın tipi özellikle yiyecek ısıtmak
veya pişirmek için tasarlanmıştır. Endüstriyel veya laboratuvar kullanımı için tasarlanmamıştır.
* Mikrodalga fırının ağzında ve menteşelerde hasara neden olabileceğinden kapağa ağır öğeler asmayın veya
yerleştirmeyin. Kapak kolu üzerine bir şeyler asmak için kullanılmamalıdır.
SORUN GİDERME KILAVUZU
Mikrodalga fırın çalışmazsa, aşağıdaki kontrolleri gerçekleştirmeden servisi aramayın:
* Döner Tabla ve döner tabla desteği yerinde.
* Fiş prize düzgün biçimde takılı.
* Kapak düzgün bir şekilde kapatılmış.
* Sigortalarınızı kontrol edin ve güç olduğundan emin olun.
* Mikrodalga fırında yeterli havalandırma olduğunu kontrol edin.
* 10 dakika bekleyip, mikrodalga fırını bir kez daha çalıştırmayı deneyin.
* Yeniden denemeden önce kapağı açıp kapatın.
Bu, gereksiz arama yaparak masrafa girmenizi engelleyecektir.
Servisi ararken, lütfen mikrodalga fırının seri numarasını ve model numarasını verin (Servis etiketine bakın).
Daha fazla öneri için garanti kitapçığınıza bakın.
Elektrik kablosunun yetkili servislerimizden temin edebileceğiniz orijinal elektrik kablosuyla değiştirilmesi gerekir.
Bu elektrik kablosu yalnızca eğitimli bir servis teknisyeni tarafından değiştirilmelidir.
NOT:
UYARI:
* Hiçbir kapağı sökmeyin.
* Servis yalnızca eğitimli bir servis teknisyeni tarafından yapılmalıdır. Eğitimli kişiler haricinde bir
kişinin, mikrodalga enerjisinin yayılımına karşı koruma sağlayan kapakların çıkarılmasını içeren
bir servis veya onarım işlemi gerçekleştirmesi tehlikelidir.
UYARI:
* Mikrodalga fırınınızı hava geçirmez şekilde kapatılmış kapları ısıtmak için kullanmayın. Basınç
artar ve açarken hasara yol açabilir veya patlayabilir.
UYARI:
* Kapak contaları ve kapak contası alanları hasara karşı düzenli olarak kontrol edilmelidir. Bu
alanlar hasar görürse, eğitimli bir servis teknisyeni tarafından cihaz onarılana kadar çalıştı-
rılmamalıdır.
6
TR
ÖNLEMLER
GENEL
Bu cihazın aşağıdakiler gibi ev ve benzeri uygulamalarda kullanılması amaçlanır:
* Mağazalardaki, ofislerdeki ve diğer çalışma ortamlarındaki personel mutfağı alanları;
* Çiftlik evleri;
* Otellerde, motellerde ve diğer konaklama ortamlarında müşteriler tarafından kullanım;
* Yatak ve kahvaltı tipi ortamlarda.
Başka şekilde kullanıma izin verilmez (ör. oda ısıtma).
* Cihaz, mikrodalga kullanılırken mikrodalga fırın içinde yiyecek olmadan çalıştırılmamalıdır. Bu anlamda
çalışma cihaza zarar verebilir.
* Mikrodalga fırındaki havalandırma açıklıkları kapatılmamalıdır. Hava giriş ve çıkış açıklıklarını engelleme
mikrodalga fırına zarar verebilir ve yiyecekler iyi pişmeyebilir.
* Mikrodalga fırını çalıştırma pratiği yapıyorsanız içine bir bardak su koyun. Su mikrodalga enerjisini emecek
ve mikrodalga fırın hasar görmeyecektir.
* Bu cihazı dış mekânda depolamayın veya kullanmayın.
* Bu ürünü mutfak lavabosunda, ıslak bodrumda veya yüzme havuzu vb. yakınında kullanmayın.
* Fırın boşluğunu herhangi bir depolama amacıyla kullanmayın.
* Kâğıt veya plastik torbalardaki bağları , torbayı mikrodalga fırına yerleştirmeden önce çıkarın.
* Yağ sıcaklığı kontrol edilemediğinden, mikrodalga fırınınızı kızgın yağda kızartma amacıyla kullanmayın.
* Pişirme sonrasında kaplara, mikrodalga fırının parçalarına ve tavaya dokunurken yanmayı önlemek için
nihale veya mikrodalga fırın eldiveni kullanın.
SIVILAR
yani içecekler veya su. Kabarcık görünmeden sıvı kaynama noktasından fazla ısınabilir. Bu, sıcak
sıvıların aniden aşırı kaynamasıyla sonuçlanabilir.
Bu olasılığı önlemek için aşağıdaki adımlar izlenmelidir:
* Dar boyunlu düz kenarlı kaplar kullanmaktan kaçının.
* Kabı mikrodalga fırına yerleştirmeden önce sıvıyı karıştırın.
* Isıttıktan sonra, kısa bir süre bekleyin, kabı mikrodalga fırından dikkatlice çıkarmadan önce tekrar karış-
tırın.
Biberonda veya bebek maması kavanozunda bulunan bebek mamasını ya da sıvıları ısıttıktan son-
ra, servis etmeden önce mutlaka karıştırın ve sıcaklığını kontrol edin. Bu, ısının eşit şekilde dağıl-
masını sağlar ve haşlanma veya yanıkları önler.
Isıtmadan önce Kapağın ve Emziğin çıkarıldığından emin olun!
DİKKAT EDİN
NOT:
7
TR
AKSESUARLAR VE BAKIM
AKSESUARLAR
* Piyasada bulunabilen birtakım aksesuarlar vardır. Satın almadan önce, mikrodalga kullanımı için uygun olduk-
larından emin olun.
* Pişirmeden önce, kullandığınız kapların mikrodalga fırında kullanılabildiğinden ve mikrodalgaların bunların için-
den geçtiğinden emin olun.
* Mikrodalga fırına koyduğunuz yiyeceklerin ve aksesuarların mikrodalga fırının iç yüzeylerine temas etmediğin-
den emin olun.
* Bu, özellikle metalden veya metal parçalardan yapılan aksesuarlar için önemlidir. Mikrodalga fırın çalışırken,
metal içeren aksesuarlar mikrodalga fırının kısımlarına temas ederse kıvılcım oluşabilir ve mikrodalga fırın
hasar görebilir.
* Yiyeceklere ve içeceklere yönelik metal kapların mikrodalgada pişirme sırasında kullanımına izin verilmez.
* Mikrodalga fırını başlatmadan önce döner tablanın serbestçe dönebildiğinden mutlaka emin olun. Döner tabla
serbest bir şekilde dönmüyorsa daha küçük bir kap veya Döner tablayı durdur işlevini kullanın (Büyük kaplar
kısmına bakın).
AKSESUAR İPUCU
DÖNER TABLA DES-
TEĞİ
Döner Tabla Desteğini Cam Döner Tabla altında kullanın. Hiçbir
zaman başka kapları Döner Tabla Desteği üzerine yerleştirmeyin.
Döner Tabla Desteğini fırına takın.
CAM DÖNER TABLA
Cam Döner Tablayı tüm pişirme yöntemleriyle kullanın. Fırının
içinde iz bırakacak ve kirletecek olan dökülen meyve sularını ve
yiyecek parçacıklarını tutar. Cam Döner Tablayı Döner Tabla Des-
teğine yerleştirin.
Kapak
Orta Kap
Alt kısım
Alt Izgara
Üst Izgara
ÇİFT BUHARLI PİŞİRİCİ
Algılayıcı kontrolüyle yiyeceği çift buharla pişirin. Buharlı Pişirici-
yi her zaman Cam Döner Tablaya yerleştirin.
YÜKSEK RAF
ALÇAK RAF
Izgara veya Birleşik (Mikrodalga + Izgara) işleviyle pişirirken Yük-
sek Rafı kullanın. Fanla Sağlanan Hava veya Birleşik (Mikrodalga
+ Fanla Sağlanan Hava) işleviyle pişirirken Alçak Rafı kullanın.
KIZARTMA TABAĞI
Yiyeceği doğrudan Kızartma Tabağına yerleştirin. Kızartma Ta-
bağı kullanılmadan önce ısıtılabilir (en fazla 3 dk.). Kızartma Ta-
bağını kullanırken her zaman destek olarak Cam Döner Tablayı
kullanın. Hemen ısınabileceğinden ve mutfak aletlerine zarar ve-
rebileceğinden Kızartma Tabağı üzerine mutfak aletleri yerleştir-
meyin.
KIZARTMA SAPI
Sıcak Kızartma Tabağını fırından çıkarmak için Kızartma Sapı-
nı kullanın.
8
TR
* Mikrodalga fırını temiz tutmama , cihazın kullanım ömrünü olumsuz yönde etkileyecek şekilde yüzey
bozulmasına neden olabilir ve tehlikeli durumlarla sonuçlanabilir.
* Kontrol paneline ve mikrodalga fırın ve dış yüzeylerine zarar verebilecek metal ovucular, aşındırıcı
temizleyiciler, çelik bulaşık telleri, pütürlü el bezleri vb. kullanmayın. Yumuşak deterjanlı bir bez veya
sprey cam temizleyicili bir kâğıt havlu kullanın. Kâğıt havluya sprey cam temizleyici uygulayın.
* Düzenli aralıklarla, özellikle üzerine bir şeyler döküldüyse, döner tablayı, Döner Tabla Desteğini
çıkarın ve fırının tabanını silerek temizleyin.
* İç yüzeyleri, kapağın ön ve arka taraflarını ve kapak ağzını temizlemek için hafif deterjanla nemlen-
dirilmiş yumuşak bir bez kullanın.
* Mikrodalga fırınınızı temizlerken buharlı temizleme cihazları kullanmayın.
* Fırın düzenli olarak temizlenmeli ve yiyecek artıkları çıkarılmalıdır.
* Temizleme, normal olarak gerekli tek bakımdır. Mikrodalga fırının fişi takılı değilken yapılmalıdır.
* Doğrudan mikrodalga fırına püskürtmeyin.
* Bu fırın, döner tabla takılı olarak çalışmak üzere tasarlanmıştır.
* Döner tabla temizlik için çıkarıldığında mikrodalga fırını çalıştırmayın.
* Kapağın etrafında yağ veya yiyecek artıklarının birikmesine izin vermeyin. İnatçı lekeler için, 2 veya
3 dakika boyunca fırın içinde bir bardak su kaynatın. Buhar, izleri yumuşatacaktır.
* Fırının içindeki kokuları yok etmek için bir kap suya biraz limon suyu ekleyerek, döner tabla üzerine
yerleştirin ve birkaç dakika kaynatın.
* Sıçramış parçacıkları yoğun ısı yakacağından, Izgara öğesinin temizlenmesi gerekmez ancak al-
tındaki tavan düzenli temizleme gerektirebilir. Bu hafif deterjanla nemlendirilmiş yumuşak bir bezle
yapılmalıdır.
* Izgara düzenli kullanılmıyorsa, yangın tehlikesini önlemek amacıyla, olası sıçrama lekelerini yakmak
için ayda 10 dakika çalıştırılmalıdır.
BAKIM VE TEMİZLİK
DİKKATLİ TEMİZLEME:
* Kızartma Tabağı ılık, deterjanlı suyla temizlenmelidir. Çok kirlenen alanlar ovalama süngeri ve yumuşak
temizleyiciyle temizlenebilir.
* Temizlemeden önce mutlaka Kızartma Tabağının soğumasını bekleyin.
* Kızartma Tabağı sıcakken suya sokmayın veya durulamayın. Hızlı soğuma zarar verebilir.
* Bulaşık tellerini kullanmayın. Bu, yüzeyi çizebilir.
BULAŞIK MAKİNESİNDE YIKANABİLİR:
.
Döner Tabla Desteği
.
Tel Raf
.
Kızartma Sapı
.
Cam Döner Tabla
.
Buhar Aksesuarı
9
TR
KONTROL PANELİ
KONTROL PANELİ
Stop (Durdur) düğmesi
Herhangi bir mikrodalga fırın işlevini durdurmak veya sıfırlamak için
basın.
Microwave (Mikrodalga) düğmesi
Mikrodalga işlevini seçmek için kullanın.
Grill (Izgara) düğmesi
Izgara işlevini seçmek için kullanın.
Forced Air (Fanla Sağlanan Hava) düğmesi
Fanla Sağlanan Hava (önceden ısıtmalı) işlevini seçmek için kullanın.
Dual Crisp (Çift Kızartma) düğmesi
Çift Kızartma işlevini seçmek için kullanın.
Confirmation (Onay) / Ayar düğmesi
Seçimi onaylamak için kullanın. / Değeri ayarlamak için kullanın.
Chef Menu (Şef Menüsü) düğmesi
Otomatik tariere erişmek için kullanın.
Auto Clean (Otomatik Temizleme) düğmesi
Otomatik Temizleme işlevini seçmek için kullanın.
Jet Reheat (Hızlı Isıtma) düğmesi
Algılayıcı Isıtma işlevini seçmek için kullanın.
Jet Defrost (Hızlı Buz Çözme) düğmesi
Hızlı Buz Çözme işlevini seçmek için kullanın.
Combi ( Microwave + Grill ) (Birleşik [Mikrodalga + Izgara]) / Com-
bi ( Microwave + Forced Air ) (Birleşik [Mikrodalga + Fanla Sağlanan
Hava]) düğmesi
Birleşik (Mikrodalga + Izgara) veya Birleşik (Mikrodalga + Fanla Sağlanan
Hava) işlevini seçmek için kullanın.
Dual Steam (Çift Buhar) düğmesi
Çift Buhar işlevini seçmek için kullanın.
Special Menu (Özel Menü) düğmesi
Kullanışlı özel işleve erişmek için kullanın.
Stop TurnTable (Döner Tablayı Durdur) düğmesi
* Bu işlevden mikrodalga fırın içinde serbestçe dönemeyen çok büyük kaplar
kullanmanız gerektiğinde yararlanın. Yalnızca aşağıdaki pişirme işlevleriyle
çalışır:
• Forced Air (Fanla Sağlanan Hava)
• Combi ( Microwave + Forced Air ) (Birleşik [Mikrodalga + Fanla Sağlanan
Hava])
* Saat/dil ayarı moduna erişmek için bu düğmeyi 3 saniye basılı tutun.
Ekran
Ekranda çalışma bilgileri gösterilecektir.
Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesi
En yüksek güçte Mikrodalga işlevini hızla seçmek için kullanın.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
10
TR
EKRAN AÇIKLAMASI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Metin bilgiler
Sıcaklık/ağırlık/mikrodalga gücü konu-
sunda sayısal bilgiler
Santigrat/Kilogram/Gram/Watt simgesi
Sayısal süre bilgisi
Mikrodalga işlevi
Hızlı Buz Çözme işlevi
Hızlı Isıtma işlevi
Önceden Isıtma işlevi
Izgara işlevi
Pişirme döngüsü süresi
Fanla Sağlanan Hava işlevi
Çift Kızartma işlevi
Çift Buhar işlevi
Değer artırma veya azaltma
Özel Menü işlevi
Şef Menüsü işlevi
Otomatik Temizleme işlevi
Saat: Dakika: Saniye
18
17
11
TR
* Bu otomatik güvenlik işlevi, mikrodalga fırın "bekleme moduna" döndükten 1 dakika sonra etkinleştirilir.
* Güvenlik işlevi etkinken pişirmeyi başlatmak için kapak açılıp kapatılmalıdır; aksi durumda ekranda şu
mesaj gösterilir:
OPEN THE DOOR
BAŞLATMA KORUMASI / ÇOCUK KİLİDİ
PİŞİRMEYİ DURAKLATMA VEYA DURDURMA
BEKLEME MODU
Pişirmeyi duraklatmak için:
• Yiyeceği kontrol etmek, ekleme yapmak, çevirmek veya karıştırmak için kapak açılarak pişirme duraklatı-
labilir.
Ayar 5 dakika korunacaktır.
Pişirmeye devam etmek için:
Kapağı kapatıp Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesine basın. Pişirme duraklatıldığı yerden sürdürülür.
Pişirmeye devam etmek istemiyorsanız şunu yapabilirsiniz:
• Yiyeceği çıkarın, kapağı kapatın ve Stop (Durdur) düğmesine basın.
Pişirme bittiğinde:
Pişirme bittiğinde 10 dakika boyunca dakikada bir kez sesli uyarı çalacaktır; bu, ürünü soğutmaya yöne-
lik normal bir durumdur.
Bu soğutma döngüsü sırasında ürüne bağlı olarak, fan, lamba ve döner tabla dönüşü çalışmalarından her-
hangi biri veya tümü devam edebilir. İstenirse, sinyali iptal etmek ve soğutma süresini durdurmak için STOP
(DURDUR) düğmesine basmak veya kapağı açmak yeterlidir.
Bu programlanmış soğutma döngüsünü azaltmanın veya durdurmanın ürünün çalışmasında olumsuz bir
etkiye sahip olmayacağını lütfen unutmayın.
YIYECEK EKLEME/KARIŞTIRMA/ÇEVIRME
Seçili işleve bağlı olarak, pişirme sırasında yiyecek eklemeniz / karıştırmanız / çevirmeniz gerekebilir. Bu
durumlarda fırın pişirmeyi duraklatacak ve gerekli eylemi gerçekleştirmenizi isteyecektir.
Gerektiğinde şunları yapmalısınız:
* Kapağı açın.
* Yiyecek ekleyin, karıştırın veya çevirin (gereken eyleme göre).
* Kapağı kapatın ve Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesine basarak yeniden başlatın.
* Kullanıcı 15 dakika boyunca ürünle etkileşime geçmezse, mikrodalga fırın Bekleme moduna girer. Çıkmak
için herhangi bir düğmeye basın.
12
TR
STOP TURNTABLE (DÖNER TABLAYI DURDUR)
• Olası en iyi sonuçları elde etmek için, pişirme sırasında Cam Döner Tablanın dönmesi gerekir.
• Fırında serbestçe dönemeyen çok büyük bir kap kullanmanız gerektiği bir durumda, Döner Tablayı Durdur
işlevini kullanarak Cam Döner Tablanın dönmesini durdurabilirsiniz.
Bu işlev yalnızca aşağıdaki pişirme işlevleriyle çalışır:
* Forced Air (Fanla Sağlanan Hava)
* Combi ( Microwave + Forced Air ) (Birleşik [Mikrodalga + Fanla Sağlanan Hava])
* Kapak, Yiyecek ekleme isteğinden sonraki 2 dakika içinde açılmazsa fırın Bekleme moduna geçe-
cektir.
* Kapak, yiyeceği Karıştırma veya Çevirme isteğinden sonraki 2 dakika içinde açılmazsa, fırın pişirme
işlemine devam edecektir (bu durumda en uygun sonuçlar elde edilemeyebilir).
NOTLAR:
13
TR
SAATİ AYARLAMA YÖNTEMİ:
1
2
3
4
SETTING (AYAR)
Saati, Stop TT (Döner Tablayı Durdur) düğmesini 3 saniye basılı tutarak ayarlayabilirsiniz veya cihazın şi ilk
kez prize takıldığında (ya da bir güç kesintisinden sonra) ürün otomatik olarak saat ayarı moduna girecektir.
Stop TT (Döner Tablayı Durdur) düğmesini 3 saniye basılı tutun; varsayılan rakam “1” şeklindedir.
Saat ayarı işlevini onaylamak için Conrmation (Onay) düğmesine basın.
1
2
Saat ayarı sırasında Stop (Durdur) düğmesine basarsanız veya ayar uzun bir sürenin ardından tamam-
lanmazsa, fırın ayar modundan çıkacak, ayar geçersiz olacak ve ekranda “12:00” ibaresi gösterilecektir.
İpuçları ve öneriler:
SAAT AYARI
SAATİ AYARLAMAK İÇİN STOP TT (DÖNER TABLAYI DURDUR) DÜĞMESİ KULLANILDIĞINDA:
Saati ayarlamak için Ayar düğmesini döndürün.
Conrmation (Onay) düğmesine basın. Dakika rakamları yanıp sönmeye başlar.
Dakikayı ayarlamak için Ayar düğmesini döndürün.
Ayarı kaydetmek için Conrmation (Onay) düğmesine basın.
1
2
3
4
DİL AYARI
LANGUAGE SETTINGS
Stop TT (Döner Tablayı Durdur) düğmesini 3 saniye basılı tutup, “2” rakamını seçmek için Ayar düğme-
sini döndürün.
Dil ayarı modunu onaylamak için Conrmation (Onay) düğmesine basın.
Dili seçmek için (aşağıdaki tabloya bakın) Ayar düğmesini döndürün.
Ayarı kaydetmek için Conrmation (Onay) düğmesine basın.
ÖĞELER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Diller İngilizce İtalyanca Fransızca Almanca İsveççe İspanyolca Felemenkçe Macarca Slovakça Lehçe Çekçe
CLOCK SETTINGS
14
TR
1
JET START (HIZLI BAŞLAT)
Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesine basın.
* Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesine basıldığında Mikrodalga işlevi 30 saniye boyunca en fazla güçte başlar
ve Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesine her bastığınızda pişirme süresi 30 saniye artar.
* İşlev başlatıldıktan sonra, pişirme süresini artırmak veya azaltmak için Ayar düğmesini de döndürebilir-
siniz.
Fırın Bekleme modundayken, Hızlı Başlat süresini ayarlamak için Ayar düğmesini döndürerek ve işlevi
başlatmak amacıyla Confirmation (Onay) düğmesine basarak da Hızlı Başlat işlevini kullanmak mümkün-
dür.
İpuçları ve öneriler:
COOKING
15
TR
1
2
3
4
MICROWAVE (MİKRODALGA)
Mikrodalga işlevi yiyecekleri ve içecekleri hızlı bir şekilde pişirmeyi veya ısıtmayı sağlar.
MCROWAVE:SELECT POWER
W
Microwave (Mikrodalga) düğmesine basın. Ekranda 750 W bilgisi gösterilecek ve vat simgesi yanıp sön-
meye başlayacaktır.
Güç değerini ayarlamak için Ayar düğmesini döndürüp, ardından Conrmation (Onay) düğmesine basın.
Ekranda varsayılan pişirme süresi (30 saniye) gösterilecektir. Pişirme süresini ayarlamak için Ayar düğ-
mesini döndürün.
Pişirme döngüsünü başlatmak için Conrmation (Onay) düğmesine / Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesi-
ne basın.
GÜÇ ÖNERİLEN KULLANIM
HIZLI
İçecekler, su, et sulu çorbalar, kahve, çay veya çok miktarda su içeren diğer yiyecekleri
ısıtmak için. Yiyecek yumurta veya krema içeriyorsa düşük bir güç seçin.
750 W Balık, et, sebze vb. pişirmek için.
650 W Karıştırılmayan yiyecekleri pişirmek için.
500 W
Yüksek protein içeren soslar, peynirli ve yumurtalı yemekler gibi çok dikkat gerektiren
yemekleri pişirmek ve güveç yapmak için.
350 W Yahni haşlamak, yağ eritmek için.
160 W Buz çözmek için.
90 W Dondurma, tereyağı ve peynirleri yumuşatmak için.
Microwave (Mikrodalga) işlevini en yüksek güçte kullanmanız için ürününüz Jet Start (Hızlı Başlat) işleviy-
le donatılmıştır. Yalnızca Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesine basarak Mikrodalga işlevini en yüksek güçte ko-
layca başlatabilirsiniz. İşlevin süresi, Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesine her dokunulduğunda 30 saniye arta-
caktır. Daha fazla ayrıntı için lütfen 14. sayfadaki Hızlı Başlat işlevi kısmına bakın.
Güç düzeyini ve süreyi, pişirme işlemi başlatıldıktan sonra da değiştirmek mümkündür. Güç düzeyini ayar-
lamak için art arda Microwave (Mikrodalga) düğmesine basmak yeterlidir. Süreyi değiştirmek amacıyla lütfen
ayar düğmesini döndürün veya 30 saniyelik artış için Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesine basın.
İpuçları ve öneriler:
16
TR
1
2
3
4
GRILL (IZGARA)
Bu işlev, ızgara veya üzerini kızartma etkisi oluşturarak yiyecekleri gevrekleştirmek için güçlü bir metal tüp kul-
lanır. Grill (Izgara) işlevi peynirli tost, sıcak sandviç, patates kroketi, sosis, sebzeler gibi yiyecekleri gevrekleştir-
meyi sağlar.
Özel aksesuar:
Yüksek Raf
HIGH GRILL-USE HIGH RACK
Grill (Izgara) düğmesine basın.
Güç düzeyini seçmek için (aşağıdaki tabloya bakın) Ayar düğmesini döndürün ve onaylamak için Conrma-
tion (Onay) düğmesine basın.
Pişirme süresini ayarlamak için Ayar düğmesini döndürün.
Pişirmeyi başlatmak için Conrmation (Onay) düğmesine / Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesine basın.
GÜÇ DÜZEYİ
•1 Düşük
•2 Orta
•3 Yüksek
Peynir, tost, biftek ve sosis gibi yiyecekleri Yüksek Rafa koyun.
Bu işlevi kullanırken kullanılan kapların ısıya dayanıklı olduğundan emin olun.
Izgara yaparken plastik kaplar kullanmayın. Eriyebilirler. Ahşap veya kâğıt öğeler de uygun değildir.
Izgara parçasının altındaki tavana dokunmamaya dikkat edin.
Süreyi, pişirme işlemi başlatıldıktan sonra da değiştirmek mümkündür.
Süreyi değiştirmek amacıyla lütfen Ayar düğmesini döndürün veya 30 saniyelik artış için Jet Start (Hız-
lı Başlat) düğmesine basın.
İpuçları ve öneriler:
17
TR
FORCED AIR (FANLA SAĞLANAN HAVA)
Havanın yiyecek çevresinde uygun biçimde dolaşmasını sağlamak amacıyla yiyeceği üzerine koymak için
Alçak Rafı kullanın.
Bu işlevden yararlanırken kullanılan kapların fırında kullanıma uygun olduğundan emin olun.
Kurabiye ve çörek gibi küçük parçaları pişirirken Kızartma Tabağını Pişirme Tabağı olarak kullanabilirsiniz.
Tabağı Alçak Rafa yerleştirin.
İpuçları ve öneriler:
FORCED AIR:SELECT TEMPERATU
Bu işlev fırında pişirilmiş yiyecekler elde etmenizi sağlar. Güçlü bir ısıtıcı öğe ve fan kullanan pişirme döngüsü gele-
neksel fırında olduğu gibidir. Bu işlevi beze, hamur işi, kek, sue, kümes hayvanı ve rosto et pişirmek için kullanın.
Fanla Sağlanan Hava işlevi yiyecekleri önceden ısıtma aşamasıyla pişirmek için tasarlanmıştır. Olası en iyi pişir-
me sonuçlarını elde etmek amacıyla, pişirmeye başlamadan önce fırını önceden hızla ısıtmak için hem fanı hem
de Izgarayı kullanır.
Özel aksesu-
arlar:
Alçak Raf
Forced Air (Fanla Sağlanan Hava) düğmesine basarak önceden ısıtma aşamasına girin.
Önceden ısıtma sıcaklığını ayarlamak için Ayar düğmesini döndürün ve onaylamak için Conrmation (Onay)
düğmesine basın. Sıcaklığa ulaşıldığında bir uyarı sesi çalacak ve sonraki pişirme döngüsü için yiyecek ek-
lemeniz istenecektir.
Yiyeceği ekledikten sonra süreyi ayarlamak için Ayar düğmesini döndürün.
Pişirme döngüsünü başlatmak için Conrmation (Onay) düğmesine / Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesine ba-
sın.
NOT:
Pişirme işlemi başlatıldığında:
*Pişirme süresini artırmak veya azaltmak için: Ayar düğmesini döndürün veya pişirme süresini 30 saniye artır-
mak için Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesine / Conrmation (Onay) düğmesine basın.
1
2
3
4
18
TR
1
2
3
DUAL CRISP (ÇİFT KIZARTMA)
Bu özel Whirlpool işlevi yiyeceğin hem üst hem de alt yüzeyini mükemmel şekilde kızartarak altın sarısı sonuçlar
elde etmeyi sağlar. Hem Mikrodalga hem de Izgarada pişirmeyi kullanan, Kızartma Tabağı doğru sıcaklığa hızlı bir
şekilde erişecek ve yiyeceği kahverengileştirmeye ve kızartmaya başlayacaktır.
Aşağıdaki aksesuarlar Çift Kızartma işleviyle kullanılmalıdır:
Kızartma Tabağı
Sıcak Kızartma Tabağını tutmak için Kızartma Sapı
Bu işlevi pizza, börek ve diğer hamur işi yiyecekleri ısıtmak için kullanın. Bu, aynı zamanda yağ eklemeden (veya
çok az miktarda yağ ekleyerek) domuz pastırması ve yumurta, sosis, patates, kızarmış patates, hamburger ve di-
ğer etleri kızartmak için de iyidir.
Dual Crisp (Çift Kızartma) düğmesine basın.
Yiyecek kategorisini seçmek için (aşağıdaki tabloya bakın) Ayar düğmesini döndürün.
Onaylamak için Conrmation (Onay) düğmesine basın.
Pişirme için P1 elle Çift Kızartma menüsünü seçtiğinizde pişirme süresini ayarlamak için Ayar düğmesini
döndürün ve pişirme döngüsünü başlatmak için Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesine basın.
P2 (Çift Kızartma Ekmek Buzu Çözme) ve P3~P9 (Çift Gevrek Kızartma tarieri) seçimini yaptığınızda
ağırlığı ayarlamak için Ayar düğmesini döndürün ve pişirme döngüsünü başlatmak için Jet Start (Hızlı Baş-
lat) düğmesine basın.
Özel aksesu-
arlar:
Kızartma Ta-
bağı
Kızartma Sapı
DUAL CRISP MANUAL
Yüksek Raf
(Yalnızca Çift Gevrek Kızartma
tarierinde kullanılabilir)
4
ÇİFT KIZARTMA İŞLEVİ:
5
ÇİFT GEVREK KIZARTMA:
Çift gevrek kızartma, az yağla kızartmayla yiyeceğe mükemmel gevreklik verecek ve içinin yumuşak olmasını sağ-
layacaktır. Mikrodalga, ızgara ve FC ısıtıcıyla üretilen ısı daha hızlı ve sağlıklı yiyecekler sunar.
Aşağıdaki aksesuarlar Çift Gevrek Kızartma işleviyle kullanılmalıdır:
Kızartma Tabağı
Sıcak Kızartma Tabağını tutmak için Kızartma Sapı
Yüksek Raf
ÇİFT KIZARTMA EKMEK BUZU ÇÖZME:
Bu menüyü donmuş sigara böreği, baget ve kruvasanın buzunu hızlı bir şekilde çözmek ve ısıtmak için kullanın.
Aşağıdaki aksesuarlar bu işlevle kullanılmalıdır:
• Kızartma Tabağı
• Sıcak Kızartma Tabağını tutmak için Kızartma Sapı
19
TR
Lütfen sağlanan Kızartma Tabağını kullanın. Piyasada bulunan diğer Kızartma Tabakları bu işlev kullanılırken
düzgün sonuç vermeyecektir.
NOT:
P1-P9 Kılavuzu:
YİYECEK KATEGORİSİ
PİŞİRME YÖN-
TEMİ
AĞIRLIK VEYA
SÜRE
İPUCU
•P1
Elle Çift Kızart-
ma
Dual Crisp (Çift
Kızartma)
Süreyi ayarlayın
Pizza, kiş ve istediğiniz diğer hamurlu yiye-
cekleri ısıtın ve pişirin.
•P2
Çift Kızartma
Ekmek Buzu
Çözme
Dual Crisp (Çift
Kızartma)
50 - 500g
Donmuş sigara böreği, baget ve kruvasanın
buzunu çözün ve ısıtın.
•P3
Kızarmış pa-
tates
Çift Gevrek Kı-
zartma
300 - 600g
Kızartma Tabağını hafçe yağlayın. Pişirme-
den önce üzerine tuz serpin. Fırın tarafından
belirtildiğinde çevirin.
•P4
Tavuk parçaları
Çift Gevrek Kı-
zartma
200 - 600g
Kızartma Tabağını hafçe yağlayın. Fırın ta-
rafından belirtildiğinde çevirin.
•P5
Una bulanmış
balık
Çift Gevrek Kı-
zartma
250 - 600g
Kızartma Tabağını hafçe yağlayın. Fırın ta-
rafından belirtildiğinde yiyeceği çevirin.
•P6
Tavuk kanat
Çift Gevrek Kı-
zartma
200 - 600g
Tavuk kanatlarına baharat katın. Kızartma
Tabağını yağlayın. Fırın tarafından belirtildi-
ğinde çevirin.
Kızartma Tabağının Cam Döner Tablanın veya Yüksek Rafın ortasına düzgün şekilde yerleştirildiğinden
emin olun.
Bu işlev kullanılırken fırın ve Kızartma Tabağı çok ısınır.
Sıcak Kızartma Tabağını ısıya duyarlı herhangi bir yüzeye koymayın.
Izgara parçasının altındaki tavana dokunmamaya dikkat edin.
Sıcak Kızartma Tabağını çıkarırken fırın eldivenleri veya Kızartma Sapını kullanın.
Uzun pişirme süresi gerektirmeyen bir yiyeceği (pizza, kekler gibi) pişirmeden önce, Kızartma Tabağını ön-
ceden 2-3 dakika ısıtmanızı öneririz.
İpuçları ve öneriler:
DUAL CRISP (ÇİFT KIZARTMA)
20
TR
DUAL CRISP (ÇİFT KIZARTMA)
YİYECEK KATEGORİSİ
PİŞİRME YÖN-
TEMİ
AĞIRLIK VEYA
SÜRE
İPUCU
•p7
Elma dilimi pa-
tates
Çift Gevrek Kı-
zartma
300 - 800g
Patatesleri soyun ve kesin. Baharatları katın
ve Kızartma Tabağını hafçe yağlayın, üstü-
ne yağ gezdirin. Fırın tarafından belirtildiğin-
de karıştırın.
•p8
Falafel
Çift Gevrek Kı-
zartma
4 kişilik
Nohutları maydanoz, tuz, biber, çekilmiş kim-
yon ve kişniş tohumlarıyla karıştırın. Buzdo-
labında yaklaşık 30 dakika bekletin. Bulama-
ca benzer bir bileşim oluşturmak için unla bir
miktar temiz suyu karıştırın. Köfteleri şekillen-
dirip önce unlu bulamaca, ardından da ekmek
kırıntılarına batırın. Önceden doğal sızma
zeytinyağı (2 yemek kaşığı) serpilmiş Kızart-
ma Tabağına yerleştirin.
•p9
Baharatlı Morina
Pane
Çift Gevrek Kı-
zartma
4 kişilik
Bir kâsede, ekmek kırıntıları, paprika, sarım-
sak tozu, zerdeçal, tuz ve biberi yumurtanın
beyazıyla birlikte karıştırın. Morina letolarını
baharatlı ekmek kırıntılarıyla kaplayın ve el-
lerinizle bastırın. Filetoları Kızartma Tabağı-
na dizin.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Whirlpool MWP 3391 SB Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi
Bu kılavuz için de uygundur