mothercare Spin Infant Carrier Kullanici rehberi

Kategori
Araba koltukları
Tip
Kullanici rehberi
38
© Mothercare UK Ltd. 2009
Güvenlik ve bakım notları
ÖNEMLİ, GELECEKTE REFERANS OLMASI
AMACIYLA SAKLAYINIZ: DİKKATLİCE
OKUYUNUZ
Metinde geçen diyagramlar bu kılavuzun ön kısmında İngilizce metin ile birlikte verilmiştir.
Güvenlik Uyarıları
•Kuruluma başlamadan önce dikkatlice okuyunuz, hatalı kurulum tehlike yaratabilir.
•Bu çocuk koltuğunu ön hava yastıkları bulunan yolcu koltuklarında kullanmayınız.
•Bu talimat kılavuzunu ileride bakmak üzere koltuk örtüsünün arkasındaki bölmede saklayınız.
•Talimatları iyice okuyarak kılavuzdaki resimleri dikkatlice inceleyiniz.
•Araba emniyet koltuğu maksimum koruma sağlar ve sadece talimatlara uygun olarak kullanıldığında
güvenlidir.
•Çocuğunuzun güvenliği için arabanın emniyet kemerinin doğru takılması çok önemlidir. Ön kemer
kancalarındaki parlak mavi kılavuz etiketlerini takip ederek omuz kemerinin koltuğun arka tarafındaki
parlak mavi kemer kancasının arkasına takıldığından emin olunuz.
•Araba emniyet koltuğu Avrupa güvenlik standardına (ECE R44/04) uygun olarak onaylanmıştır ve
doğumdan 13 kg (yaklaşık 12-15 ay) olana kadarki bebekler için tasarlanmıştır.
•Araba emniyet koltuğu ön veya arka yolcu koltuğunda kullanılabilir ancak her zaman geriye dönük
konumda olmalıdır. Çocuk emniyet koltuğu ön hava yastığı olan araçlarda KULLANILMAMALIDIR. Bu,
tehlikeli olabilir. Bu durum, yandaki hava yastıkları için geçerli değildir. Araba emniyet koltuğunu açılabilir
arka koltuklarda kullanırken, araba koltuğunu yerleştirmeden önce her zaman arka koltuğun kilitli olup
olmadığını kontrol ediniz.
•Araba emniyet koltuğu sadece ECE R16 veya dengi bir standarda uygun olarak onaylanan 3-noktadan
otomatik emniyet kemeri bulunan ve öne bakan koltuklarda kullanılmalıdır.
•Koltuğu satın almadan önce, emniyet koltuğunun arabanızda kullanıma uygun olup olmadığını kontrol
etmenizi öneririz.
•Bebekler çok hareketli olabilir. Beklenmedik hareketlere karşı hazırlıksız yakalanmayınız ve araba emniyet
koltuğunu araba dışında kullanırken dahil HER ZAMAN bebeğinizin kayışlarını takınız. Araba sürerken
çocuğunuzun dikkatinizi dağıtmasına izin vermeyiniz.
• Koltuğun bir kazaya karışıp karışmadığından veya başka bir şekilde hasar görüp görmediğinden emin
olamayacağınız için ikinci el ürün kullanmamanızı öneririz.
•Herhangi bir kaza olması durumunda araba emniyet koltuğu değiştirilmelidir. Hasar almamış gibi
görünse de başka bir kaza geçirmeniz durumunda çocuğunuzu gerektiği gibi korumayacaktır.
•Araba emniyet koltuklarını satın aldıktan 5 yıl sonra kullanmamanız tavsiye edilmektedir. Örneğin plastiğin
eskime süresi nedeniyle ürün kalitesi fark edilmeyecek şekilde bozulmuş olabilir.
•Düşme riskine karşı araba emniyet koltuklarını masa, tezgah, yatak gibi yüksek zeminlere koymayınız.
•Araba emniyet koltuğunun hareketli parçaları hiçbir durumda yağlanmamalıdır.
•Kaza halinde yaralanmaya sebep olabilecek, örneğin arka bagajlıktaki tüm eşyaların/nesnelerin
güvenli bir şekilde yerleştirildiğinden emin olunuz.
•Çocuğunuzu arabanın içinde veya dışında koltukta gözetimsiz bırakmayınız.
•Araba emniyet koltuğunu ön yolcu koltuğunda kullanırken araba yolcu koltuğu her zaman en geri
konumda ve araba koltuğunun arkalığı dik konumda olmalıdır.
•Koltuk kullanımda değilken dahi emniyet kemeri ile bağlı olmalıdır.
•Ağır yükler veya ayarlanabilir koltuklar altında veya arasında sıkıştırarak ya da kapıyı çarparak, vb.
koltuğa zarar vermemeye dikkat ediniz.
•Koltuğun genel güvenliğini etkileyebileceğinden araba emniyet koltuğunda herhangi bir değişiklik
yapılmamalıdır.
•Araba emniyet koltuğu örtü olmadan kullanılmamalıdır. Örtü koltuğun güvenliğini arttırdığından her
zaman ORİJİNAL araba emniyet koltuğu örtüsü kullanınız.
•Logoyu ve hava yastığı etiketini çıkarmayınız.
•Talimatlarda belirtilenler ve çocuk koruma sisteminde işaretlenenler dışında yük taşıyıcı temas noktaları
kullanılmamalıdır.
39
© Mothercare UK Ltd. 2009
Çocuk koltuğunu tanıma
şek. 1
1.1 Çapraz kemer kılavuzu
1.2 Kucak kemeri kılavuzu
1.3 Omuz kayışları
1.4 Taşıma kolunu ayarlama düğmesi
1.5 Toka
1.6 Taşıma kolu
1.7 Çıkarılabilir örtü
1.8 Tek çekmeli ayarlama kayışı
1.9 Hızlı ayarlama düğmesi
1.10 Kılıf
kullanıma hazırlık
Sahip olmanız gereken onaylı emniyet kemeri türü:
şek. 2 Mothercare çocuk koltuğu arabanın ön veya arka yolcu koltuğunda sadece kucak ve çapraz
emniyet kemeri kullanılarak arkaya dönük şekilde kurulabilir. BU ÇOCUK KOLTUĞUNU ÖN HAVA
YASTIKLARI BULUNAN YOLCU KOLTUKLARINDA KULLANMAYINIZ.
Yasal gereklilikler
Bu çocuk koltuğu ECE R44,04 onaylıdır ve sadece UN/ECE Yönetmelik No.16 veya dengi güvenlik
standartlarına göre onaylanmış 3 noktadan kucak ve çapraz emniyet kemerleri ile kullanım için uygundur.
Ön Koltuk: Arabanın ön koltuğunda seyahat eden kişiler ve özellikle de çocuklar uygun şekilde
korunmalıdır. Üç yaşın altındaki çocuklar için kendi ağırlıklarına uygun onaylı kayışlar kullanılmalıdır.
Arka Koltuk: Tüm yetişkinler ve çocuklar arabanın arkasında bulunan ve kullanıma uygun olan emniyet
kemerlerini veya çocuk kayışlarını kullanmalıdır. Uygun bir kayış yoksa, 3 yaşın üzerindeki çocuklar varsa
yetişkin emniyet kemerlerini kullanmalıdır.
önemli notlar
•Bu kullanım kılavuzunu kolayca bulabileceğiniz güvenli bir yerde tutunuz.
•Çocuk koltuğu kullanımda değilken, kaza olması durumunda savrulmasını önlemek amacıyla emniyet
kemeri ile arabaya bağlanması önerilmektedir.
•Acil durumlarda kayış tokasındaki kırmızı düğmeye basarak çocuğunuzu hızlıca çıkarabilirsiniz.
•Hem arka koltukları hem de ön koltuğu kullanan yolcularla seyahat ediyorsanız, hafif yolcular arka
koltuklarda, ağır yolcular ön koltukta olmalıdır. Çocuk ön koltukta ise, hafif yolcu çocuğun arkasında
olmalıdır.
•Çocuk koltuğunu pil asidi gibi aşındırıcı maddelerle temas ettirmekten kaçınız.
kullanıma hazırlık
Omuz kayışlarının yüksekliğini ayarlama
şek. 3 Taşıma kolu 3 konumda kullanılabilir. Taşıma kolunun her iki yanındaki iki düğmeye aynı anda
basarak taşıma kolunu istediğiniz gibi öne veya arkaya hareket ettiriniz. Düğmeler kendiliğinden çıkacak
ve koldaki göstergeler taşıma kolu doğru konuma geldiğinde yeşil olacaktır.
1 Taşıma pozisyonu/araba pozisyonu
2 Uyuma pozisyonu/sallama pozisyonu
3 Oturma pozisyonu
şek. 4 Kırmızı düğmeye basarak kayış tokasını açınız. Kayışı kapatmak için soldaki kayış bağlantı parçasını
sağdakinin arkasına geçiriniz (bkz şekil 4 ok 1) – düzgün bir şekilde birbirine geçmeleri gerekir.
Kayış uçlarını apış arası kayışının ucundaki tokada bulunan deliğe geçiriniz. Yerleştiğinde “klik” sesini
duyacaksınız. (şekil 4 ok 2). “Klik” sesini duymazsanız kırmızı düğmeye basarak açınız ve yeniden deneyiniz.
Kayış sistemini doğru bir şekilde ve yeteri kadar sıkı bağlayamıyorsanız, vakit kaybetmeden tedarikçiyi
arayınız ve koltuğu kullanmayınız. Kemerlerin bükülmüş veya hasar görmüş olmamasına dikkat ediniz.
Düzenli olarak çocuğunuzun kayışı açıp açmadığını kontrol ediniz.
Bebeğinizin sırtının koltuğun arkalığına karşı doğru bir şekilde durduğundan emin olunuz.
40
© Mothercare UK Ltd. 2009
şek. 5 Kılıfın önündeki kayış ayarlama kemerini sıkınız, böylece çocuğunuz kemerle güvenli bir şekilde
bağlanmış olur. Kayışlarla çocuğunuzun göğsü arasında 1-2 parmaklık yer olması tavsiye edilmektedir.
şek. 6 Kayış 2 yükseklik konumunda kullanılabilir. Kayışlar çocuğunuzun omuzları üzerindeki en yakın
yuvalara geçmelidir. Kayışın çocuğun omuzları etrafında sıkıca bağlı olduğundan emin olunuz.
şek. 7 Kayışı açmak için kılıfın önündeki hızlı ayarlama düğmesi 1’e basınız. Her iki omuz kayışını da aynı
anda kendinize doğru çekiniz 2.
şek. 8 Omuz kayışının yüksekliğini ayarlamak için, tokayı açarak omuz kayışlarını örtü ve kılıftaki
yuvalardan çekiniz. Omuz kayışlarını örtü ve kılıftaki doğru yuvalardan geçiriniz. Kayışın bükülmüş
olmamasına dikkat ediniz.
kullanım
Kurulum
şek. 9 Koltuğu arabaya yerleştirirken kucak kemeri ile çapraz kemer arasındaki farka dikkat ediniz.
Ön veya arka yolcu koltuğu üzerinde koltuğu her zaman arkaya dönük şekilde yerleştiriniz ve taşıma
kolunu dik konuma getiriniz. Yolcum emniyet kemerinin yüksekliği ayarlanabiliyorsa, en alt konuma getiriniz.
Ön koltuğun en geri konumda olduğundan emin olun. Çocuk koltuğunu arabanın arkasına koyuyorsanız
buna gerek yoktur.
şek. 10 3 noktadan emniyet kemerinin kucak kemerini koltuğun ön tarafındaki mavi işaretli kucak kemeri
kılavuzlarından geçiriniz. Emniyet kemerini tokasına takınız.
şek. 11 Arabanın çapraz kemerini koltuğun arka tarafından geçirerek arkadaki parlak mavi kemer
kılavuzuna takınız.
şek. 12 Arabanın çapraz kemerinin mavi ok ile gösterilen mavi kemer kılavuzunun arkasında olduğundan
ve tutma kancası ile tutulduğundan emin olunuz. Kemeri sıkıca çekiniz. Kemerin bükülmüş olmamasına
dikkat ediniz.
şek. 13 Koltuğun mavi oklarla işaretlenen üç nokta içinden ve altından doğru şekilde bağlandığından
emin olmak için bir kez daha kontrol ediniz. Araba emniyet koltuğu güvenle yerleştirilmiştir.
önemli Son kontrol listesi
Çocuk koltuğu ne kadar güvenli ve iyi yapılmış olursa olsun çocuğunuzun güvenliği size bağlıdır. Çocuk
koltuğunu arabanıza yerleştirdikten sonra bu son kontrol listesini okuyunuz.
1. Kayışı çocuğunuza uygun olarak ayarlayıp ayarlamadığınızı kontrol ediniz. Kış kıyafetleri için yapılmış bir
ayarlama yaz kıyafetleri giyen bir çocuk için fazla gevşek olacaktır.
2. 3 noktadan kemeri kullanarak çocuk koltuğunu doğru şekilde yerleştirip yerleştirmediğinizi kontrol ediniz.
Bkz. Kurulum bölümü şek. 7- şek.11.
3. Her seyahatten önce çocuk koltuğunun güvenli olup olmadığını kontrol ediniz.
4. Arabanın emniyet kemerinde bükülme olmadığından emin olunuz.
UNUTMAYINIZ: Çocuk koltuğunu yanlış kullanmak, çocuğunuza sunduğunuz koruma ve güvenlik seviyesini
düşürecektir. Çocuk koltuğu ve örtüsü en yüksek güvenlik standartlarına uygun olarak dikkatli bir şekilde
tasarlanmış, üretilmiş ve test edilmiştir. Koltuk örtüsü olmadan kullanarak çocuğunuzun güvenliğini
tehlikeye atmayınız. Örtü, koruma performansının ayrılmaz bir parçası olduğundan Mothercare tarafından
önerilenler dışında koltuk örtüsü kullanmamalısınız.
aksesuarlar
Koltuğun sağladığı güvenlik Mothercare tarafından onaylanmayan aksesuarların kullanımıyla tehlikeye
düşebilir.
41
© Mothercare UK Ltd. 2009
ürünün korunması
• Örtü ve aksesuarlar temizlik için çıkarılabilir.
• Kumaşların bakımı konusunda etiketlerdeki talimatlara bakınız.
• Kayıştaki plastik ve metal parçaları nemli bir bezle silerek temizleyiniz.
• Kayışın tokalarına yiyecek ve içecek dökülebilir. Bu düzgün çalışmasını engelleyebilir. Temizlenene kadar
ılık suda yıkayınız.
• Kaldırmadan veya kullanmadan önce parçaların kendiliğinden kurumasını bekleyiniz.
• Kayışı ve oturma birimini zayıflatabileceğinden oturma biriminin herhangi bir parçası için aşındırıcı
temizleyiciler, çamaşır suyu, alkol veya solvent bazlı temizleyiciler, deterjanlar yıkama sıvıları veya boya
kullanmayınız.
• Oturma biriminin hiçbir yerini yağlamayınız.
• Çocuk koltuğunu pil asidi gibi aşındırıcı maddelerle temas ettirmekten kaçınız.
• Kullanımda değilken ısı kaynaklarından veya doğrudan güneş ışığından uzakta kuru bir yerde muhafaza
ediniz.
• Çocuk araba koltuğunun üzerine ağır şeyler koymayınız.
Uyarı:
1. Bu “Evrensel” bir çocuk korumasıdır. Araçlarda genel kullanıma ilişkin yönetmelik no.44.04 değişiklik
serisine uygun olarak onaylanmıştır ve arabaların çoğuna uygun olsa da hepsine uygun değildir.
2. Araç üreticisinin aracın bu yaş grubu için “Evrensel” bir çocuk koruyucusuna uygun olduğunu belirtmesi
durumunda araca doğru şekilde yerleştirilebilir.
3. Bu çocuk koruması, bu uyarıyı taşımayan daha önceki tasarımlar için uygulanandan çok daha sıkı
şartlar altında “Evrensel” olarak sınıflandırılmıştır.
4. Herhangi bir şüpheniz olması durumunda, çocuk koruyucusu üreticisine veya satıcıya danışınız.
5. Sadece UN/ECE Yönetmelik No.16 veya dengi bir standarda göre onaylanmış 3 noktadan sabit veya
çekmeli emniyet kemeri olan onaylı araçlar için uygundur.
Bu ürünle ilgili bir sorununuz varsa veya yedek parçaya ihtiyaç duymanız halinde en yakınınızdaki
Mothercare mağazasıyla irtibata geçiniz.
www.mothercare.com
Çin’de üretilmiştir
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42

mothercare Spin Infant Carrier Kullanici rehberi

Kategori
Araba koltukları
Tip
Kullanici rehberi