Medisana CM 845 El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

3

DEUTSCH

SE

från sidan 28



Spegelytor (normal / 5 ggr föstoring)



I/O vippbrytare



Batterifack (i spegelhöljet)



Belyst ram (på båda sidorna)



Vridled



Stativ



Vägghållare

GR

aπό σελίδα 31



Καθρέφτης

(κανονικός / μεγέθυνση 5 φορές)



Διακόπτης I/O



Θήκη μπαταρίας (στο περίβλημα)



Φωτισμός πλαισίου (αμφίπλευρος)



Στρεπτή άρθρωση



Oρθοστάτης



στήριγμα τοίχου

CZ

od strany 34



Zrcadla (běžné / 5x zvětšení)



Přepínač I/O



Přihrádka na baterie (v tělese zrcadla)



Osvětlení rámu (oboustranné)



Otočný kloub



Stojan



Nástěnný držák

HU

az 37. oldaltól



Tükörfelületek

(szabályos/ 5-szörös nagyítású)



I/O billenőkapcsoló



Elemrekesz (a tükör házában van)



Keretvilágítás (kétoldali)



Forgatható könyök



Állvány



Fali tartóelem

PL

od strony 40



Powierzchnie lusterka

(regularna / powiększenie 5-krotne)



Przełącznik I/O



Kieszeń na baterie (w obudowie lusterka)



Oświetlenie ramki (obustronne)



Przegub obrotowy



Stojak



Uchwyt ścienny

TR

sayfa 43'ten itibaren



Ayna yüzeyleri (normal / 5 kat büyütülmüş)



I/O basmalı şalter



Pil yuvası (ayna muhafazasında)



Çerçeve aydınlatması (iki taraflı)



Döner mafsal



Ayak



Duvar bağlantısı

RU

со страницы 46



Зеркальные поверхности

(обычная / с 5-кратным увеличением)



Перекидной выключатель I/O



Отсек для батарейки

(в корпусе зеркала)



Освещение рамки (с обеих сторон)



Шарнирное соединение



Подставка



Настенный держатель

Sayfa yükleniyor ...

43

TÜRKÇE

ÖNEML UYARILAR! LÜTFEN SAKLAYINIZ!

Bu cihazı kullanmadan önce kullanım kılavuzunu, özellikle emniyet

uyarılarını dikkatle okuyun ve bu kullanım kılavuzunu ilerde kullanmak

üzere saklayın. Cihazı üçüncü şahıslara verdiğinizde, bu kullanım

kılavuzunu da mutlaka birlikte verin.

1 Güvenlik bilgileri !

• Cihazı sadece kullanım talimatındaki belirlemelerine uygun olarak kullanınız.

Amacından uzak kullanımlarda garanti hakkı iptal olur.

•

Yanlış kullanıldığında yangın tehlikesi mevcuttur.

•

Bu cihaz, ticari amaçla kullanmak üzere tasarlanmamıştır.

•

Eğer gözetim altında veya cihazın güvenli kullanımı hakkında bilgilendirilmiş

ve ortaya çıkacak tehlikeleri anlayacak kapasitede iseler bu cihaz 8 yaşındaki

ve üzerindeki çocuklar, aynı zamanda eksik fiziksel, sensörik veya zihinsel

kabiliyete veya tecrübeye ve bilgiye sahip kişiler tarafından kullanılabilir.

Çocukların bu cihazla oynaması yasaktır.

• Üzerinde görünen hasarlar varsa, doğru çalışmıyorsa, yere düşmüş ise veya

ıslandığında bu cihazı kullanmayın.

• Arıza durumunda cihazı kendiniz tamir etmeye çalışmayınız. Bunun sonucunda

yalnızca her türlü garanti kaybedilmekle kalmaz, aynı zamanda ciddi tehlikeler

de meydana gelebilir. Onarımları yalnızca yetkili servislere yaptırınız.

•

Bu cihazı yorgan veya yastık altında kullanmayın. Çalışırken kesinlikle üstünü

örtmeyin.

•

Bu cihazı sadece kuru iç mekanlarda kullanınız, duş alırken veya banyo

yaparken kesinlikle kullanmayınız.

•

Bu cihazı benzin veya kolay tutuşabilen başka maddelerin yakınında kullan-

mayınız.

•

Cihazı her kullanım ve her temizlikten sonra kapatınız.

•

Temizleme ve kullanıcı bakımı çocuklar tarafından gözetimsiz yapılmamalıdır.

• Cihazı uzun süre kullanmayacaksanız eğer, pili çıkartınız.

•

Aynaya/ayağa mıknatıslar monte edilmiştir. Sabit mıknatıslara hassas tepki

gösteren nesneleri (örn. veri taşıyıcı ortamlar vb.) bu alandan uzak tutun.

• UYARI! Ambalaj folyolarının çocukların eline ulaşmamasına dikkat ediniz.

Boğulma tehlikesi vardır!

•

Pilleri çocuklardan uzak tutunuz! Pillerin içini açmayınız! Pilleri şarj etmeyiniz!

Kısa devre yapmayınız! Ateşe atmayın!

44

TÜRKÇE

2 Teslimat kapsamı ve ambalaj

Lütfen önce cihazın eksik veya hasarlı olup olmadığını kontrol ediniz. Emin olmadığınız durumlarda

cihazı çalıştırmayınız ve satıcınıza veya yetkili servis merkezine başvurunuz.

Teslimat kapsamına dahil olanlar:

• 1 3 in1 Kozmetik Aynası • 4 pilin 1,5 V, Tip AA

• 1 duvar bağlantısı • 1 Ayak • 2 vida, dübel dâhil • 1 Kullanma talimatı

Ambalajlar yeniden kullanılabilir veya geri dönüşüm merkezine iletilebilir. Lütfen artık

ihtiyacınız olmayan ambalaj malzemesini kurallara uygun olarak atığa ayırınız. Ambalajı

çıkartırken taşıma sonucu oluşmuş bir hasar tespit etmeniz halinde, lütfen hemen satıcınıza başvurunuz.

3 Pilin takılması /değiştirilmesi

Kozmetik aynasını çalıştırmak için, önce dört pilin (1,5 V, Tip AA) yerleştirilmesi gerekir. Bunun için

aynanın büyütmeli tarafını saatin tersi yönde sökerek muhafazadan çıkartın. Pil yuvasının



kapağını çıkartın ve birlikte verilen dört pili yerleştirin. Pilin kutuplarının doğru olmasına dikkat edin.

Pil yuvasının kapağını takın ve aynanın daha önce çıkartılan tarafını saat yönünde tekrar yerine takın.

Ayrıştırma ile İlgili bilgi

Bu cihaz evdeki çöplerle birlikte atılamaz. Her tüketici, her türlü elektrikli veya elektronik cihazı,

çevreye zarar vermeyecek şekilde atığa ayrılabilmelerini sağlamak amacıyla, zararlı madde

içerip içermediklerine bakılmaksızın, kentinde bulunan toplama merkezine veya yetkili satıcıya

teslim etmekle yükümlüdür.

Cihazı atığa ayırmadan önce pilleri çıkartınız. Kullanılmış pilleri ev çöpüne atmayınız, yalnızca özel

çöpe veya mağazalarda bulunan pil toplama kutularına atınız.

4 Kozmetik aynası CM 845

Kozmetik aynasını, duvar bağlantısı ile hem yana

çevrilebilen duvar aynası olarak, hem de ayak ile

birlikte portatif ayaklı cihaz olarak veya sadece el

aynası olarak kullanabilirsiniz.

Duvar aynası olarak yerleştirme

Duvar bağlantısı



'nin konumunu belirleyin. Her iki

tırtıllı somunu (A) döndürerek çıkarın ve vidalama

plakasını (B) çıkararak alın. Vidalama plakasını,

delme noktalarını işaretlemek için kullanın. Dübeller

için matkapla delik açın ve vidalama plakasını, birlikte

verilen vidalar ve dübeller ile beraber tespit edin.

Duvar bağlantısını tekrar vidalama plakası üzerine

yerleştirin ve bu bağlantıyı tırtıllı somunlar ile tespit

edin. Şimdi kozmetik aynasını, duvar bağlantısı içine y

erleştirin. Duvar bağlantısının iki adet

mafsalı ve Döner Mafsal



sayesinde, aynayı, istediğiniz zaman arzu ettiğiniz konuma getirebilirsiniz.

İhtiyacınız olmadığında, yerden tasarruf amacıyla aynayı katlarsınız.

Zemine monte edilmiş cihaz olarak yerleştirme

Ayak



, koni biçiminde ve entegre mıknatıslı bir yuvaya sahiptir; aynı zamanda, el tutamağının alt

kısmında da bir mıknatıs vardır. Aynayı el tutamağından tutun ve Ayak



'nın yuvası içine sokun.

El aynası olarak kullanım

Kozmetik aynasını ergonomik el tutamağından tutarak, duvar bağlantısından veya ayaktan

aldığınızda, ayna, çabucak el aynası olarak kullanılabilir.

5 Kullanım

Bu kozmetik aynası günlük yüz bakımını kolaylaştırır. Biri resimde orijinal büyüklükte ve diğeri de 5

kat büyütmeli olan iki ayna yüzeyi



sunmaktadır. Bu aynalar döner mafsal



ile istenen her

yöne 360° döndürülebilir. Göz kamaştırmayan çerçeve aydınlatması



, adet uzun ömürlü beyaz

LED'den oluşmaktadır ve I/O basmalı şalter



ile açılıp kapatılırlar.

A

B

TÜRKÇE

45

6 Temizlik ve bakım

Cihazı her kullanım sonrası ve her temizlikten önce kapatınız. Bu cihazı bulaşık makinesinde

temizlemeyin. Cihazı suya veya başka sıvılara batırmayınız. Kesinlikle agresif deterjanlar ve

sert fırçalar kullanmayın. Cihazı sadece hafif nemli, yumuşak bir bez ile temizleyin. Kesinlikle etkisi

yüksek deterjan veya alkol kullanmayın. Cihazın içine su kaçmamalıdır. Cihazı tamamen kurumadan

kullanmayınız.

7 Teknik veriler

Adı ve modeli : MEDISANA 3in1 Kozmetik Aynası CM 845

Akım beslemesi : 6 V = , 4 pilin 1,5 V, Tip AA

Ayna yüzeyi : çapı yaklaşık 13 cm

Boyutları : yakl. 26 x 14 x 39,5 cm

Ağırlık : yakl. 1,55 kg

Ürün numarası : 88552

EAN numarası : 40 15588 88552 5

Sürekli ürün iyileştirme bağlamında teknik ve yapısal değişiklikleri saklı tutuyoruz.

Bu kullanım kılavuzunun güncel versiyonu için, bkz. www.medisana.com

8 Garanti ve tamirat Koşulları

Garanti durumunda lütfen ihtisas mağazanıza ya da doğrudan servis yerine başvurunuz. Şayet cihazı

göndermeniz gerekiyorsa, lütfen arızayı belirtiniz ve satın alma belgesinin fotokopisini ekleyiniz.

Burada aşağıdaki garanti koşulları geçerlidir:

1. MEDISANA ürünleri için satış tarihinden geçerli olmak üzere üç yıllık garanti verilir. Garanti

durumunda alış tarihinin fiş veya fatura ile isbat edilmesi gereklidir.

2. Malzeme veya yapım hatası kaynaklı eksiklikler garanti süresi içinde giderilirler.

3. Bir garanti hizmetinden yararlanılmasıyla ne cihaz için ne de değiştirilen parça için garanti

süresinin uzatılması söz konusu olmamaktadır.

4. Garantiye dahil olmayan durumlar:

a. Uygunsuz kullanım, örneğin kullanım talimatına dikkat edilmemesi sebebiyle oluşmuş olan tüm

zararlar.

b. Alıcının veya yetkisiz üçüncü şahısların onarımına veya müdahalesine dayandırılabilecek zararlar.

c.

Üreticiden tüketiciye giden yolda veya müşteri hizmetine gönderilirken oluşmuş olan nakliyat

zararları.

d. Normal bir aşınmaya tabi olan ek parçalar.

5. Cihazın sebep oluşturduğu doğrudan veya dolaylı müteakip zararlar için bir sorumluluk, cihazdaki

zarar bir garanti durumu olarak kabul edilse bile söz konusu değildir.

MEDISANA AG

Jagenbergstraße 19

41468 NEUSS

ALMANYA

E-Mail: info@medisana.de

İnternet: www.medisana.de

Servis adresi ayrıca birlikte verilen ek yaprakta bulunmaktadır.

Sayfa yükleniyor ...

Medisana CM 845 El kitabı

Medisana CM 845 El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler