Samsung SP-56L5HX Kullanım kılavuzu

Kategori
LCD TV'ler
Tip
Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

RENKL‹
TELEV‹ZYON
SP43L2HX
SP50L2HX
SP61L2HX
SP46L5HX
SP56L5HX
Kullan›m K›lavuzu
Birimi çal›flt›rmadan önce lütfen bu kitap盤›
dikkatlice okuyun ve daha sonra kullanmak üzere saklay›n.
EKRAN MENÜLER‹
RES‹M ‹Ç‹NDE RES‹M (PIP)
TELETEKST
2
TUR
Güvenlik Talimatlar›
Televizyonu afl›r› nemli ya da afl›r› s›cak koflullara maruz b›rakmay›n.
Televizyonu günefl ›fl›¤›na ya da di¤er ›s› kaynaklar›na maruz b›rakmay›n.
Televizyonu herhangi bir s›v›ya maruz b›rakmay›n.
Televizyonun içine herhangi bir nesneyi koymay›n ve içinde su bulunan herhangi bir kab› televizyonun
üzerine koymay›n.
F›rt›na koflullar›nda (özellikle flimflek çakarken) televizyonun flebeke ve anten fifllerini prizlerinden ç›kart›n.
Güç kablosunu bükmeyin ve üzerine basmay›n.
Elektrik çarpmas› ya da yang›na yol açma riski tafl›d›¤› için prizleri ve uzatma kablolar›n› afl›r› yüklemeyin.
TV cihaz›n› temizlerken (herhangi bir uçucu madde içermeyen) yumuflak ve kuru bir bez kullan›n.
Televizyon ar›za yaparsa, kendiniz tamir etmeye çal›flmay›n. Yetkin servis personeli ile görüflün.
Uzaktan kumanda uzun bir süre kullan›lmayacaksa, pillerini ç›kart›n ve serin, kuru bir yerde saklay›n.
Uzaktan kumanday› düflürmeyin.
Bu cihaz sanayi ortam›nda kullanmak için de¤ildir.
Dikkat
UYARI: YANGIN VE ELEKTR‹K ÇARPMASINA YOL AÇACAK
HASARLARI ÖNLEMEK ‹Ç‹N. BU C‹HAZI YA⁄MURA VE NEME
MARUZ BIRAKMAYIN.
D‹KKAT : ELEKTR‹K ÇARPMASINI ÖNLEMEK ‹Ç‹N
ARKA KAPA⁄INI AÇMAYIN, ‹ÇERDE BAKIM YAPILACAK
HERHANG‹ B‹R PARÇA YOKTUR. SERV‹S ‹Ç‹N YETK‹N
SERV‹S PERSONEL‹NE BAfiVURUN.
ELEKTR‹K ÇARPMA
SI R‹SK‹ AÇMAYIN
D‹KKAT
Üçgen içinde yer alan y›ld›r›m iflareti
ve ok bafl›, ürünün içinde “tehlikeli
voltaj” bulundu¤u konusunda sizi
uyaran bir uyar› iflaretidir.
Üçgen içinde ünlem iflareti bu ürünle
birlikte önemli talimatlar›n verildi¤i
konusunda size uyarmaktad›r.
fiebeke elektri¤inin voltaj› TV
cihaz›n›n arkas›nda belirtilmifltir ve
frekans 50 ya da 60 Hz’dir.
3
TUR
‹çindekiler
ÖNSÖZ
Güvenlik Talimatlar›.................................................................................................... 2
Dikkat..........................................................................................................................2
Lamban›n De¤ifltirilmesi (SP43L2HX/SP50L2HX/SP61L2HX).................................. 5~6
TELEV‹ZYONUN BA⁄LANMASI VE HAZIRLANMASI
Televizyonunuzun Kumanda Panosu ........................................................................ 7~8
Televizyonunuzun Ba¤lant› Panosu........................................................................... 9
Antenin ya da Kablolu Televizyon fiebekesinin Ba¤lanmas› ..................................... 10
Uydu Al›c›lar›n›n ya da Dekoderlerin Ba¤lanmas› ...................................................... 10
Ek Hoparlör Ba¤lanmas›............................................................................................. 11
Uzaktan Kumandaya Pil Tak›lmas›............................................................................. 11
K›z›lötesi Uzaktan Kumanda....................................................................................... 12
Televizyonunuzun Aç›lmas› ve Kapat›lmas› ............................................................... 13
Televizyonunuzun Bekleme Moduna Al›nmas› .......................................................... 13
Uzaktan Kumanday› Tan›mak .................................................................................... 14
Tak ve Kullan (Plug & Play) Özelli¤i........................................................................... 15~16
Kendi Dilinizin Seçilmesi ............................................................................................ 16
KANALLARIN AYARLANMASI
Kanallar›n Otomatik Kaydedilmesi.............................................................................. 17
Kanallar›n Elle Kaydedilmesi...................................................................................... 18~19
‹stenmeyen Kanallar›n Atlanmas›............................................................................... 20
Kaydedilen Kanallar›n S›ralanmas›............................................................................. 21
Kanallara Ad Vermek.................................................................................................. 22
Çocuk Kilidinin Devreye Sokulmas›............................................................................ 23
Bilgiye Göre Kanal Seçimi.......................................................................................... 24
TELEV‹ZYONUN KULLANILMASI (devam)
Görüntü Standard›n›n De¤ifltirilmesi .......................................................................... 25
Görüntü Ayarlar›n›n Yap›lmas› ................................................................................... 26
Görüntü Ayarlar›n›n Yap›lmas› (PC ya da DVI Modu)................................................ 27
Görüntünün Ayarlanmas› (PC Modu)......................................................................... 28
Hassas Ayar’›n Kullan›lmas› ....................................................................................... 29
Kanal Tarama Resminin Görüntülenmesi.................................................................. 30
Geçerli Görüntünün Dondurulmas›............................................................................ 30
LNA (Düflük Gürültü Amplifikatörü) Özelli¤inin Kullan›lmas› ..................................... 31
Görüntü Boyutunun Seçilmesi ................................................................................... 32
Digital NR (Dijital Gürültü Azaltma) Özelli¤inin Kullan›lmas›...................................... 33
DNIe
TM
(Digital Natural Image turine) ............................................................ 34
Mavi ekran Modunun Ayarlanmas›............................................................................. 35
Film Modu’nun Seçilmesi ........................................................................................... 35
Ses Standard›n›n De¤ifltirilmesi ................................................................................. 36
4
TUR
‹çindekiler (devam)
TELEV‹ZYONUN KULLANILMASI
Ses Ayarlar›n›n De¤ifltirilmesi..................................................................................... 37
Ses Seviyesinin Otomatik Olarak Ayarlanmas› .......................................................... 37
Dolby Pro-Logic’in Ayarlanmas› ................................................................................. 38
Dolby Tercihlerinizin Ayarlanmas›.............................................................................. 39
Harici Sesin Ayarlanmas› ........................................................................................... 40
Ses Modunun Seçilmesi (Modele ba¤l›d›r)................................................................. 41
Melodi Sesinin Ayarlanmas› ....................................................................................... 42
Uyku Zamanlay›c›s›n›n Ayarlanmas›........................................................................... 43
Geçerli Saatin Ayarlanmas› ve Gösterilmesi.............................................................. 44
Televizyonun Otomatik Olarak Aç›lmas› ve Kapanmas›............................................. 45
D›fl Sinyal Kayna¤›n›n Görüntülenmesi...................................................................... 46
Resim içinde Resim (PIP) ‹zlemek............................................................................. 47~48
‹ç Görüntünün Sesinin Dinlenmesi (PC ya da DVI Modu)......................................... 49
TELETEKST ÖZELL‹⁄‹N‹N KULLANILMASI
Teletekst Özelli¤i ........................................................................................................ 50
Teletekst Bilgilerinin Görüntülenmesi......................................................................... 51
Ekran Seçeneklerinin Seçilmesi ................................................................................. 52
Bir Teletekst Sayfas›n›n Seçilmesi ............................................................................. 53
EK B‹LG‹LER VE BA⁄LANTILAR
Harici Girifl/Ç›k›fllara Ba¤lant› ..................................................................................... 54
DVD Girifline Ba¤lanmas›........................................................................................... 55
Ses Ç›k›fllar›na Ba¤lanmas›........................................................................................ 55
Ses/Video Girifline Ba¤lanmas›.................................................................................. 56
S-Video Girifline Ba¤lanmas› ..................................................................................... 56
DVI Girifline Ba¤lanmas› ............................................................................................ 57
PC Girifline Ba¤lanmas› ............................................................................................. 57
PC Yaz›l›m›n›z›n Ayarlanmas› (Yaln›zca Windows) .................................................... 58
Girifl Modu (PC/DVI) .................................................................................................. 59
Pim Yap›land›rmas›..................................................................................................... 60
Uzaktan Kumandan›n Di¤er Cihazlar için Programlanmas› ....................................... 61
-
VCR Uzaktan Kumanda Kodlar›.................................................................................... 62~63
-
Kablolu TV Al›c›s› (CATV) Uzaktan Kumanda Kodlar›.................................................. 63
-
DVD Uzaktan Kumanda Kodlar›.................................................................................... 63
KULLANMA TAVS‹YELER‹
Sorun Belirleme:Servis Personeli ile Görüflmeden Önce .......................................... 64
Teknik Özellikler ......................................................................................................... 65
Bas›n Önemli Not
Semboller
5
TUR
1 Tornavida ile viday› ç›kart›n.
2 Lamban›n kapa¤›n› ç›kart›n.
3 Tornavida ile Lambay› tutuna vidalar› ç›kart›n. ‹ki vida vard›r: Biri
üstte, di¤eri altta. Vidalar tamamen ç›kart›ld›ktan sonra, lamban›n
gövdesine tak›lmal›d›r.
4 Kolu tutup çekerek lambay› motordan ç›kart›n.
5 Lambay› geri takmak için bu ifllemleri tam ters s›rada uygulay›n.
Projeksiyon TV lambas›, bir sarf malzemesidir ve projektörün en iyi
flekilde çal›flmas› için zaman zaman de¤ifltirilmelidir. Ekran
görüntüsü koyulafl›rsa ya da ayn› anda saat, lamba ve Temp LED’i
yan›p sönerse, lambay› de¤ifltirmeniz gerekiyor olabilir. Lambay›
de¤ifltirirken türünü/modelini kontrol etmeli ve daha sonra yaln›zca
do¤ru yedek lambay› kullanmal›s›n›z. Lamba regülasyon ve kullan›m
kodu, etikette verilmifltir. Lambay› ç›kart›rsan›z, bu yedek parça
kodunu görebilirsiniz. Yaln›zca ayn› regülasyon koduna sahip
lambalarla de¤ifltirmeniz gerekmektedir.
Yeni bir lamba almak istedi¤inizde, cihaz›n Servis Merkezini ya
da yak›n›n›zdaki bir TV bayisini aray›n ve projeksiyon cihaz›n›z›n
modelini bildirin.
Lamba türünü TV’nin sol taraf›nda ve lamba kapa¤›nda
bulabilirsiniz.
Üretici taraf›ndan ilk tak›lan d›fl›nda bir lamba kullan›rsan›z TV
hasar görecektir. Yeni takaca¤›n›z lamban›n ayn› modelde
oldu¤undan emin olun.
Lütfen yenisini takmak amac› d›fl›nda lambay› ç›kartmay›n.
Lütfen lambay› de¤ifltirmeden önce TV’yi kapat›n ve 1 dakika
bekledikten sonra fiflini çekin.
So¤utma fan› lamban›n so¤umas›n› sa¤lar; böylece kolayl›kla
ç›kartabilirsiniz. Lamban›n yüzeyi çok s›cakt›r. Lambay›
ellemeden önce projeksiyon TV’nizi kapat›p 30 dakika bekleyin.
Lütfen eski lambay›, yan›c› maddelerden ve çocuklardan uzak
tutun. Uygun biçimde at›n.
Lamba kapa¤› ya da Lamba üzerinde toz ve pislik birikmesine
izin vermeyin.
Pis lamba kapa¤› ya da lamba yang›na neden olabilir, patlayabilir
ve elektrik çarpmas›na yol açabilir.
Lütfen yeni lamban›n ön cam›na ya da lamba muhafazas›n›n
cam›na dokunmay›n.
Yeni lamba uygun olmayan biçimde ellendi¤inde, ekrandaki
görüntünün kalitesi düflebilir ve lamban›n tahmini ömrü azalabilir.
Lambay› de¤ifltirdikten sonra TV’nin üzerindeki lamba kapa¤›n›
s›k›flt›rd›¤›n›zdan emin olun. Lamba kapa¤› düzgün
tak›lmad›¤›nda TV çal›flmayacakt›r. Lambay› TV’ye takt›ktan sonra
lamba kapa¤› üzerindeki tutturma vidas›n› s›k›n.
Lamban›n De¤ifltirilmesi
(
SP43L2HX/SP50L2HX/SP61L2HX)
6
TUR
1 Tornavida ile viday› ç›kart›n.
2 Lamban›n kapa¤›n› ç›kart›n.
3 Tornavida ile Lambay› tutuna vidalar› ç›kart›n. ‹ki vida vard›r: Biri
üstte, di¤eri altta. Vidalar tamamen ç›kart›ld›ktan sonra, lamban›n
gövdesine tak›lmal›d›r.
4 Kolu tutup çekerek lambay› motordan ç›kart›n.
5 Lambay› geri takmak için bu ifllemleri tam ters s›rada uygulay›n.
Projeksiyon TV lambas›, bir sarf malzemesidir ve projektörün en iyi
flekilde çal›flmas› için zaman zaman de¤ifltirilmelidir. Ekran
görüntüsü koyulafl›rsa ya da ayn› anda saat, lamba ve Temp LED’i
yan›p sönerse, lambay› de¤ifltirmeniz gerekiyor olabilir. Lambay›
de¤ifltirirken türünü/modelini kontrol etmeli ve daha sonra yaln›zca
do¤ru yedek lambay› kullanmal›s›n›z. Lamba regülasyon ve kullan›m
kodu, etikette verilmifltir. Lambay› ç›kart›rsan›z, bu yedek parça
kodunu görebilirsiniz. Yaln›zca ayn› regülasyon koduna sahip
lambalarla de¤ifltirmeniz gerekmektedir.
Yeni bir lamba almak istedi¤inizde, cihaz›n Servis Merkezini ya
da yak›n›n›zdaki bir TV bayisini aray›n ve projeksiyon cihaz›n›z›n
modelini bildirin.
Lamba türünü TV’nin sol taraf›nda ve lamba kapa¤›nda
bulabilirsiniz.
Üretici taraf›ndan ilk tak›lan d›fl›nda bir lamba kullan›rsan›z TV
hasar görecektir. Yeni takaca¤›n›z lamban›n ayn› modelde
oldu¤undan emin olun.
Lütfen yenisini takmak amac› d›fl›nda lambay› ç›kartmay›n.
Lütfen lambay› de¤ifltirmeden önce TV’yi kapat›n ve 1 dakika
bekledikten sonra fiflini çekin.
So¤utma fan› lamban›n so¤umas›n› sa¤lar; böylece kolayl›kla
ç›kartabilirsiniz. Lamban›n yüzeyi çok s›cakt›r. Lambay›
ellemeden önce projeksiyon TV’nizi kapat›p 30 dakika bekleyin.
Lütfen eski lambay›, yan›c› maddelerden ve çocuklardan uzak
tutun. Uygun biçimde at›n.
Lamba kapa¤› ya da Lamba üzerinde toz ve pislik birikmesine
izin vermeyin.
Pis lamba kapa¤› ya da lamba yang›na neden olabilir, patlayabilir
ve elektrik çarpmas›na yol açabilir.
Lütfen yeni lamban›n ön cam›na ya da lamba muhafazas›n›n
cam›na dokunmay›n.
Yeni lamba uygun olmayan biçimde ellendi¤inde, ekrandaki
görüntünün kalitesi düflebilir ve lamban›n tahmini ömrü azalabilir.
Lambay› de¤ifltirdikten sonra TV’nin üzerindeki lamba kapa¤›n›
s›k›flt›rd›¤›n›zdan emin olun. Lamba kapa¤› düzgün
tak›lmad›¤›nda TV çal›flmayacakt›r. Lambay› TV’ye takt›ktan sonra
lamba kapa¤› üzerindeki tutturma vidas›n› s›k›n.
Lamban›n De¤ifltirilmesi
(
SP46L5HX/SP56L5HX)
7
TUR
Televizyonunuzun Kumanda Panosu
a
d
c
b
e
f
LED Göstergeleri
Modelinize ba¤l› olarak sizin TV’nizdeki gerçek yap›land›rma farkl›
olabilir.
a
d
c
b
e
f
b
d
c
a
f
e
LED Göstergeleri
SP43L2/50L2HX SP61L2HX
SP46L5/56L5HX
( a ) Girifl Kayna¤› Seçimi
( b ) Menü Ekran›
( c )
Kanal
Seçimi
( d )
Ses Ayar
( e ) Tercihin onaylanmas› (Kaydet ya da Gir)
( f ) Güç Açma/Kapama
8
TUR
( :Aç›k, :Yan›p söner, :Kapal›)
TIMER LAMP STAND BY/TEMP Gösterge
Bekleme modu.
Zamanlay›c› Otomatik Aç›lma ya da Kapanma seçildi¤inde, zamanlay›c›
pilot ›fl›klar› yanar.
Normal çal›flt›rma.
Normal çal›flt›rma
(zamanlay›c› Otomatik Aç›lma ya da Kapanma seçildi¤inde).
Lamba ›s›n›yor. Normal görüntü 25 saniye sonra aç›l›r.
Normal görüntü 25 saniye sonra aç›l›r.
(Zamanlay›c› Otomatik Aç›lma ya da Kapanma seçildi¤inde)
TV’nin arkas›ndaki havaland›rma deli¤i do¤ru tak›lmam›fl.
TV’nin içindeki s›cakl›k normalin üzerinde. TV’nin arkas›ndaki havaland›rma
deli¤ini temizleyin. 1 saat sonra TV’yi yeniden aç›n.
Lamba çal›flm›yorsa, lütfen yard›m almak için yetkili bir Servis Merkeziyle
görüflün.
Panonun üzerindeki Dü¤meleri kullanarak
Uzaktan kumandan›z çal›flmad›¤›nda ya da onu kaybetti¤inizde TV’nizin panosu üzerindeki kumandalar›
kullanarak afla¤›daki ifllemleri gerçeklefltirebilirsiniz:
TV bekleme modundaysa aç›n ve kanallar› seçin (
CH
ya da
CH
).
Menüye girin ( MENU ).
Ses seviyesini ayarlay›n (
+ VOL
-
)
Video girifl modlar› aras›nda geçifl yapabilirsiniz ( TV/VIDEO ).
Televizyonunuzun Kumanda Panosu (devam)
9
TUR
Televizyonunuzun Ba¤lant› Panosu
Modelinize ba¤l› olarak sizin TV’nizdeki gerçek yap›land›rma farkl›
olabilir.
b
a
e
d
f
g
i
j
h
S-VIDEO 1 S-VIDEO 2
c
Ba¤lant› hakk›nda daha fazla bilgi almak için 54~60. sayfalara bakin.
a) 75
Anten ya da Kablo TV flebekesi için koaksiyel
ba¤lant› noktas›.
b) MONITOR OUT / AV1 / AV2 / AV3
VCR, DVD, video oyun cihazlar› ya da video disk
çalarlar gibi harici cihazlar için girifl ya da ç›k›fl
ba¤lant›lar›.
c) S-VIDEO 1 / S-VIDEO 2
Kamera ya de VCR gibi S-Video ç›k›fl›na sahip
cihazlar için video girifli.
d) SURROUND SPEAKER (8
15W)
Harici arka hoparlörler için ba¤lant› noktalar›.
e) AUDIO OUT
Surround ses etkisinden tam olarak yararlanmak
için amplifikatör (
L/R) ya da güç kaynakl› hoparlör
(
WOOFER) ba¤lant›s›.
f)
COMPONENT 1 / COMPONENT 2
Cihazlar için Video (Y/PB/PR) ve ses (L/R)
giriflleri. (480i/480p, 576i/576p, 720p, 1080i)
g) PC AUDIO (L/R)
PC ya da DVI ses giriflleri.
h) PC (15 Pin)
PC Video girifli.
i) DVI (24 Pin)
DVI giriflli cihazlar için video girifli.
j) RS-232 (yaln›zca servis için)
b
a
c
TV’nin Yan›
b
a
c
SP46L5HX/56L5HX
( a ) Video Girifli
( b ) Ses Giriflleri
( c ) S-Video Girifli
SP43L2HX/50L2HX/61L2HX
TV’nin Arkas›
10
TUR
Televizyon kanallar›n› do¤ru görmek için, afla¤›daki kaynaklardan
birinden uygun televizyon sinyallerinin al›nmas› zorunludur:
Bir d›fl mekan anteni
Bir kablolu televizyon flebekesi
Bir uydu anteni
1 ‹lk üç durumda, anteni ya da flebeke girifl kablosunu, televizyonun
arka taraf›ndaki 75Ω koaksiyel ba¤lant› noktas›na tak›n.
2 Bir iç mekan anteni kullan›yorsan›z, net ve güzel bir görüntü almak
için televizyonunuzu ayarlarken anteni döndürmeniz gerekebilir.
Daha fazla bilgi için afla¤›dakilere bak›n:
Sayfa 17’te “Kanallar›n Otomatik Olarak Kaydedilmesi”
Sayfa 18’de “Kanallar›n Elle Kaydedilmesi”
Antenin ya da Kablolu Televizyon fiebekesinin Ba¤lanmas›
TV’nin Arkas›
Kablolu Televizyon
fiebekesi
ya da
Uydu Al›c›lar›n›n ya da Dekoderlerin Ba¤lanmas›
Televizyon program› yay›nlar›n› uydu flebekesi üzerinden
izlemek için, TV’nizin arkas›na bir uydu al›c›s› ba¤lamal›s›n›z.
Ayr›ca flifreli bir yay›n sinyalini çözmek için TV’nizin arkas›na
dekoder ba¤lamal›s›n›z.
SCART kablosu kullanarak
Al›c›n›n (ya da dekoderin) SCART kablosunu, televizyonun
arka taraf›ndaki SCART ba¤lant›lar›ndan birine tak›n.
Koaksiyel kablo kullanarak
Koaksiyel kabloyu afla¤›dakilere tak›n:
-
Al›c› (ya da Dekoder) ç›k›fl soketine
-
Televizyon anten girifl soketine
Hem bir uydu al›c›s› (ya da dekoder) hem de bir VCR
ba¤lamak için afla¤›daki ba¤lant›lar› yapmal›s›n›z:
Al›c›y› (ya da Dekoder) VCR’a
VCR’› televizyona
Di¤er durumlarda, al›c›y› (ya da dekoderi) do¤rudan
televizyona ba¤layabilirsiniz.
TV’nin Arkas›
Uydu al›c›s›/Dekoder
11
TUR
Ek Hoparlör Ba¤lanmas›
Uzaktan kumandaya afla¤›daki durumlarda pil takman›z ya da
de¤ifltirmeniz gerekir:
Televizyonu sat›n ald›¤›n›zda.
Uzaktan kumanda art›k düzgün çal›flmad›¤›nda
1 Uzaktan kumandan›n arkas›ndaki kapa¤›, ( ) sembolünü ok
yönünde s›k›ca bast›r›p çekerek ç›kart›n.
2 Kutuplara dikkat ederek iki R03, UM4, “AAA” 1.5V ya da eflde¤eri
pil tak›n:
Pilin kutbunu uzaktan kumandan›n kutbuna
Pilin + kutbunu uzaktan kumandan›n + kutbuna
3 Kapa¤›, alt taraf›n› uzaktan kumanda ile hizalay›p yerine oturmas›
için bast›rarak tak›n.
Uzaktan Kumandaya Pil Tak›lmas›
Surround ses sisteminin avantajlar›ndan yararlanmak için,
ek hoparlörler ba¤lamal›s›n›z.
Hoparlör terminalleri, televizyonun arka taraf›nda bulunmaktad›r:
Sol surround hoparlörler için iki adet (L ile iflaretli)
Sa¤ surround hoparlörler için iki adet (R ile iflaretli)
Ses kalitesini artt›rmak için ba¤lant›lar› flu flekilde yap›n:
K›rm›z› kabloyu, k›rm›z› terminale
Siyah kabloyu, siyah terminale
TV’nin Arkas›
12
TUR
K›z›lötesi Uzaktan Kumanda
GÜÇ AÇMA/KAPAMA
DO⁄RUDAN KANAL SEÇ‹M‹
SES SEV‹YES‹N‹N ARTIRILMASI
SES‹N GEÇ‹C‹ OLARAK KAPATILMASI
MENÜ GÖSTER‹M‹/TELETEKST D‹Z‹N‹
‹STENEN MENÜ SEÇENE⁄‹NE GEÇER/
SEÇENE⁄‹N DE⁄ER‹N‹ BASILIfiA GÖRE
AYARLAR
ANA RESM‹ DONDURMA
PIP modunda, ana ve iç görüntüler
ayn› anda dondurulur.
RES‹M ETK‹S‹ SEÇ‹M‹
HAR‹C‹ G‹R‹fi SEÇ‹M‹/
TELETEKST TUTMA
GÖSTER‹LEN SON ‹K‹ KANAL ARASINDA
TEKRAR TEKRAR GEÇ‹fi YAPAR
RES‹M BOYUTU
HERHANG‹ B‹R EKRANDAN ÇIKAR
ÖNCEK‹ KANAL/
ÖNCEK‹ TELETEKST SAYFASI
TERC‹H‹N‹Z‹ ONAYLAMANIZI SA⁄LAR
(KAYDET YA DA G‹R)
B‹LG‹ GÖSTER‹M‹/
TELETEKST GÖSTER‹M‹
KANAL B‹LG‹LER‹N‹ GÖSTER‹R
TEK YA DA Ç‹FT BASAMAKLI
KANAL SEÇ‹M‹
AYARLAYICI/KABLO fiEBEKE SEÇ‹M‹
SES EFEKT‹ SEÇ‹M‹
UZAKTAN KUMANDAYLA TV, VCR,
KABLOLU TV (CATV), DVD OYNATICI VEYA
SET ÜSTÜ C‹HAZINI (STB) ÇALIfiTIRIR
SES MODU SEÇ‹M‹
SES SEV‹YES‹N‹ AZALTMA
SONRAK‹ KANAL/
SONRAK‹ TELETEKST SAYFASI
Parlak ›fl›k, uzaktan kumandan›n performans›n› etkileyebilir.
GEÇERL‹ SAAT GÖSTER‹M‹/
TELETEKST ‹K‹NC‹L SAYFASI
TELETEKST GÖSTER‹M‹/
TELETEKST B‹LG‹S‹YLE NORMAL
YAYINI KARIfiTIRMA
DNIe AÇIK/DEMO/KAPALI/
TELETEKST BOYUT SEÇ‹M‹
OTOMAT‹K KAPANMA/
TELETEKST ‹PTAL‹
SAMSUNG’A A‹T OLMAYAN ÜRÜNLER
‹Ç‹N UZAKTAN KUMANDANIN MBR
KODUNU AYARLAR
(‹STE⁄E BA⁄LI)
SORUN ÇIKTI⁄INDA VEYA ‹Y‹
ÇALIfiMADI⁄INDA UZAKTAN
KUMANDANIN AYARLARINI BAfiLATIR
S›f›rlamadan önce lütfen
pilleri ç›kar›n.
Piller ç›kar›lmazsa uzaktan
kumanda hasar görür.
FASTEXT KONU SEÇ‹M‹
B‹R DÜ⁄MEYE BASTI⁄INIZDA, LCD
ÜZER‹NDE, SEÇ‹LEN MOD (TV, VCR, CATV,
DVD YA DA STB) VE KALAN P‹L fiARJI
GÖSTERGES‹YLE B‹RL‹KTE ‘ ’ ‹fiARET‹
GÖRÜNTÜLEN‹R.
PIP ‹fiLEVLER‹;
- DNIe ETK‹NLEfiT‹RME YA DA KAPATMA
(PIP ON)
- ANA RES‹M ‹LE ‹Ç RESM‹N YERLER‹N‹N
DE⁄‹fiT‹R‹LMES‹ (SWAP)
- ‹Ç RES‹M KANALININ SEÇ‹LMES‹
(P / )
VCR /DVD ‹fiLEVLER‹;
- GER‹ SAR (REW : )
- DURDUR ( )
- OYNAT/DURAKLAT ( )
- HIZLI ‹LER‹ (FF : )
13
TUR
Güç kablosu, televizyonunuzun arka taraf›na ba¤l›d›r.
1 Güç kablosunu uygun bir prize tak›n.
fiebeke elektri¤inin voltaj› TV’nin arkas›nda belirtilmifltir ve
frekans 50 ya da 60 Hz’dir.
2 Televizyonun yan› taraf›ndaki “ I ” (
Aç›k
/
Kapal›
) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Televizyonun yan› önündeki Standby (Bekleme)
göstergesi yanar.
3 Televizyonu açmak için uzaktan kumandadaki POWER ()
dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Son seyretmekte oldu¤unuz program otomatik olarak
seçilir.
Henüz bir kanal kaydetmediyseniz, net olmayan bir görüntü
aç›l›r. Sayfa 17’deki “Kanallar›n Otomatik Olarak
Kaydedilmesi” ya da sayfa 18’daki “Kanallar›n Elle
Kaydedilmesi” bölümüne bak›n.
4 Televizyonunuzu kapatmak için yeniden “ I ” dü¤mesine
(
Aç›k
/
Kapal›
) bas›n.
En iyi performans için uzaktan kumanday› ekranin ortasina
do¤ru yöneltin.
Televizyonunuzun Aç›lmas› ve Kapat›lmas›
TV
Televizyonunuz, güç tüketimini azaltmak için Bekleme moduna al›nabilir.
Bekleme modu izlemeyi geçici olarak (örne¤in yemek s›ras›nda) kesmek
istedi¤inizde yararl› olur.
1 Uzaktan kumandadaki POWER ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Ekran karar›r ve Televizyonun önündeki Bekleme
göstergesi yanar.
2 Televizyonu yeniden açmak için yeniden POWER ( ) dü¤mesine
ya da bir numara dü¤mesine bas›n.
P ya da dü¤mesine basarak da açabilirsiniz.
Televizyonunuzu uzun süre (örne¤in, tatile gitti¤inizde)
bekleme modunda b›rakmay›n. Televizyonun yan taraf›ndaki
I ” (
Aç›k
/
Kapal›
) dü¤mesine basarak televizyonu kapat›n.
TV’nin elektrik flebekesi ve anten ba¤lant›lar›n› ç›kartmak en
do¤ru ifllemdir.
Televizyonunuzun Bekleme Moduna Al›nmas›
TV
14
TUR
Uzaktan Kumanday› Tan›mak
Uzaktan kumanda temelde afla¤›dakileri yapmak için kullan›l›r:
Kanallar› de¤ifltirmek ve ses seviyesini ayarlamak
Ekran menü sistemini görüntülemek
Afla¤›daki tabloda en s›k kullan›lan dü¤meler ve bunlar›n ifllevleri
verilmektedir.
Dü¤me Görüntüleme ‹flleviMenü ‹fllevi
Bir sonraki kay›tl› kanal›
-
görüntülemek için kullan›l›r.
Bir önceki kay›tl› kanal›
-
görüntülemek için kullan›l›r.
~ ‹lgili kanallar› görüntülemek için kullan›l›r.
Çift basamakl› numaraya kay›tl› kanallara girmek için,
birinci basamaktan hemen sonra ikinci basamaktaki
numaraya bas›lmal›d›r. Hemen basmazsan›z, tek
basamakl› numaradaki kanal görüntülenecektir.
-/--
On ya da daha büyük numaral› kanallar› seçmek için
kullan›l›r. Bu dü¤meye bast›¤›n›zda “
--” sembolü gösterilir.
‹ki basamakl› kanal numaras›n› girin.
PRE-CH PRE-CH dü¤mesine bas›n. TV, en son izlenen kanala geçer.
( ) Birbirinden uzak iki kanal aras›nda h›zla geçifl yapmak için
kanallardan birine geçin, ard›ndan numara dü¤melerini
kullanarak izlemek istedi¤iniz di¤er kanal› seçin. Sonra
PRE-
CH
dü¤mesini kullanarak bu kanallar aras›nda h›zla geçifl
yapabilirsiniz.
Ses seviyesini yükseltmek
-
için kullan›l›r.
Ses seviyesini düflürmek
-
için kullan›l›r.
MUTE Sesi geçici olarak kapatmak için kullanabilirsiniz.
()
Sesi yeniden açmak için, yeniden bu dü¤meye
ya da ya da dü¤mesine bas›n.
MENU Ekran menü sistemini Önceki menüye ya da normal
( ) görüntülemek için kullan›l›r. görüntülemeye geri dönmek
için kullan›l›r.
-
Afla¤›dakiler için kullan›l›r:
Geçerli menü
seçeneklerini içeren bir alt
menü görüntülemek
Kanallarda ileri/geri arama
yapmak
-
Yapt›¤›n›z tercihi onaylamak
için kullan›l›r.
EXIT
-
Menü sisteminden ç›kmak ve
( ) do¤rudan izlemeye geri
dönmek için kullan›l›r.
15
TUR
Televizyonun gücü ilk kez aç›ld›¤› zaman, otomatik olarak ve s›ras›yla bir
çok temel müflteri ayar›n›n yap›lmas› istenir.
Afla¤›daki ayarlar seçilebilir.
1 Televizyon Bekleme (Standby) modundayken, uzaktan
kumandadaki
POWER ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Ekranda Plug & Play mesaj› görüntülenir. Bu k›sa bir
süre yan›p söndükten sonra
Dil (Language) menüsü
otomatik olarak görünür.
2 ya da dü¤mesine basarak istedi¤iniz dili seçin.
3 Seçiminizi onaylamak için ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Ant. Girifl Kontrolü (Antenna input check) mesaj›
görüntülenir.
4 Antenin TV’ye ba¤l› oldu¤undan emin olun ve ENTER ()
dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Ülke (Area) menüsü görünür.
5 ya da dü¤mesine basarak alan›n›z› seçin.
6 Seçiminizi onaylamak için ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Otomatik kay›t (Auto Sotre) menüsü görünür.
7 Aramaya bafllamak için Baflla (Start) seçip, ENTER ()
dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Arama otomatik olarak biter. Kanallar frekans
aral›¤›ndaki konumlar›na göre (en düflük olan en önce,
en yüksek olan en sonra) S›ralan›r ve kaydedilirler.
Daha önce seçilmifl olan program görüntülenir.
Bitmeden önce aramay› durdurmak ya da normal izlemeye
geri dönmek için
EXIT ( ) ya da ENTER ()
dü¤mesine bas›n.
8 ‹fllem tamamland›¤›nda Enjoy your watching mesaj› görüntülenir
ve kaydedilmifl kanal aç›l›r.
Tak ve Kullan (Plug & Play) Özelli¤i
Plug & Play
Baflla Ç›k›fl
Tak ve Oynat’› bafllatmak için
ENTER’a bas›n
English
Français
Türkçe
Dil
Geçifl
Girifl Ç›k›fl
Asia/W. Europe
CIS/E. Europe
China
Hongkong/UK
Australia
NZ/Insonesia
South Africa
America
Ülke
Geçifl
Girifl Ç›k›fl
Plug & Play
Baflla
Ç›k›fl
Ant. Girifl Kontrolü
Otomatik kay›t
Baflla
Ç›k›fl
Kanal kaydetmeye bafllamak için ENTER’a
bas›n.
Kanal kaydediliyor.
Kaydediliyor 175MHz
18%
Otomatik kay›t
Ç›k›fl
Enjoy your watching
16
TUR
Bu özelli¤i s›f›rlamak istiyorsan›z...
1 MENU ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Ana menü görünür.
2 Ayarlama (Setup) seçene¤ini belirlemek için ya da
dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Ayarlama (Setup) grubunda kullan›labilecek seçenekler
görüntülenir.
3 ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
4 Plug & Play seçmek için ya da dü¤mesine bas›n.
ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Ekranda Plug & Play mesaj› görüntülenir.
5 Ayarlaman›n nas›l yap›laca¤›yla ilgili daha fazla bilgi almak için
karfl› sayfaya bak›n.
Tak ve Kullan (Plug & Play) Özelli¤i (devam)
Ayarlama
Geçifl Girifl Geri
Zaman
Plug & Play
Dil : Türkçe
Melodi : Kapal›
Mavi ekran : Kapal›
Film modu : Kapal›
Resim Sabitleme
TV
Televizyonu ilk çal›flt›rd›¤›n›zda, menülerde ve göstergelerde görünecek
dili seçmeniz gereklidir.
1 MENU ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Ana menü görünür.
2 Ayarlama (Setup) seçene¤ini belirlemek için ya da
dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Ayarlama (Setup) grubunda kullan›labilecek seçenekler
görüntülenir.
3 ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
4 Dil (Language) seçimi için ya da dü¤mesine bas›n.
ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Seçilebilir diller listelenecektir.
5 ya da dü¤mesine basarak istedi¤iniz dili seçin.
6 Seçiminizi onaylamak için ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
7 ‹stedi¤iniz dili seçti¤inizde, normal görüntüye geri dönmek için
EXIT ( ) dü¤mesine bas›n.
Kendi Dilinizin Seçilmesi
Ayarlama
Zaman
Plug & Play
Dil : Türkçe
Melodi : Kapal›
Mavi ekran : Kapal›
Film modu : Kapal›
Resim Sabitleme
Ayarlama
Zaman
Plug & Play
Dil : Türkçe
Melodi : Kapal›
Mavi ekran : Aç›k
Film modu : Kapal›
Resim Sabitleme
TV
Geçifl Girifl Geri
Geçifl Girifl Geri
English
Français
Türkçe
TV
17
TUR
Kullanabilece¤iniz frekans aral›klar›n› tarayabilirsiniz (bu de¤erler
yaflad›¤›n›z ülkeye göre farkl›l›k gösterebilir).
Otomatik olarak yerlefltirilen program numaralar›, gerçek ya da istenen
program numaralar› olmayabilir.
Ancak kanal s›ra numaralar›n› kendiniz de¤ifltirebilir ve izlemek
istemedi¤iniz kanallar› silebilirsiniz.
1 MENU ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Ana menü görünür.
2 Kanal (Channel) seçmek için ya da dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Kanal (Channel) grubunda kullan›labilecek seçenekler
görüntülenir.
3 ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
4 Ülke (Area) seçimi için ya da dü¤mesine bas›n.
ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Seçilebilir bölgeler listelenecektir.
5 ya da dü¤mesine basarak ülkenizi (ya da bölgenizi) seçin.
6 Seçiminizi onaylamak için ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
7 Otomatik kay›t (Auto Store) seçimi için ya da dü¤mesine
bas›n.
ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Otomatik kay›t (Auto Store) menüsü görünür.
8 Aramaya bafllamak için Baflla (Start) seçip, ENTER ()
dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Arama otomatik olarak biter. Kanallar frekans
aral›¤›ndaki konumlar›na göre (en düflük olan en önce,
en yüksek olan en sonra) s›ralan›r ve kaydedilirler. Daha
önce seçilmifl olan program görüntülenir.
Aramay› tamamlanmadan önce sonland›rmak için EXIT
( ) veya ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
9 Kanallar kaydedildi¤inde afla¤›daki ifllemleri yapabilirsiniz:
‹stenen s›rada bunlar› s›ralayabilirsiniz (sayfa 21’e bak›n)
Bir kanal› silebilirsiniz (sayfa 20’a bak›n)
Gerekti¤inde kanal al›m›nda hassas ayar yapabilirsiniz
(sayfa 29’ye bak›n)
Kay›tl› kanallara bir ad verebilirsiniz (sayfa 22’ya bak›n)
Dijital Gürültü Azaltma özelli¤ini açabilir ya da kapatabilirsiniz
(sayfa 33’ye bak›n)
Kanallar›n Otomatik Kaydedilmesi
Kanal
Ülke :
Asia/W. Europe
Otomatik kay›t
Elden kay›t
Kay›t Kanal›
‹nce ayar
Kanal arama
LNA : Kapal›
TV
Kanal
Ülke : Asia/W.Europe
Otomatik kay›t
Elden kay›t
Kay›t Kanal›
‹nce ayar
Kanal arama
LNA : Kapal›
TV
Kanal
Ülke : Asia/W. Europe
Otomatik kay›t
Elden kay›t
Kay›t Kanal›
‹nce ayar
Kanal arama
LNA : Kapal›
TV
Kanal kaydediliyor.
Kaydediliyor 175MHz
18%
Otomatik kay›t
Ç›k›fl
Otomatik kay›t
Baflla
Geri
Kanal kaydetmeye bafllamak için ENTER’a
bas›n.
Geçifl Girifl Geri
Geçifl Girifl Geri
Geçifl Girifl Geri
Asia/W. Europe
CIS/E. Europe
China
Hong Kong/UK
Australia
NZ/Indonesia
South. Africa
America
18
TUR
Kablolu TV flebekelerinden gelenler de dahil olmak üzere bir çok TV
kanal› kaydedebilirsiniz.
Kanallar› elle kaydederken afla¤›dakilerden birini seçebilirsiniz:
Bulunan herhangi bir kanal› kaydetmek ya da atlamak
Belirlemek istedi¤iniz kay›tl› kanallar›n program numaras›
1 MENU ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Ana menü görünür.
2 Kanal (Channel) seçmek için ya da dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Kanal (Channel) grubunda kullan›labilecek seçenekler
görüntülenir.
3 ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
4
Elden kay›t
(Manual Store) seçimi için ya da dü¤mesine
bas›n.
ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
:
Elden kay›t
(Manual Store) menüsü görüntülenir.
5 Gerekiyorsa afla¤›daki ifllemleri gerçeklefltirerek yay›n standard›n›
belirleyin.
œ ya da dü¤mesine basarak Renk Sistemi (Color
System) seçin ve
ya da dü¤mesine bas›n. Renk standartlar›
afla¤›daki s›rayla görüntülenir: (Modele ba¤l›d›r)
AUTO - PAL - SECAM
AUTO - NTSC3.58 - NTSC4.43 - PAL60
6 œ ya da dü¤melerine basarak Ses Sistemi (Sound System)
seçin ve
ya da dü¤mesine bas›n.
Ses standartlar› afla¤›daki s›rayla görüntülenir: (Modele ba¤l›d›r)
BG - DK - I - M
Kanallar›n Elle Kaydedilmesi
Kanal
Ülke : Asia/W.Europe
Otomatik kay›t
Elden kay›t
Kay›t Kanal›
‹nce ayar
Kanal arama
LNA : Kapal›
TV
Elden kay›t
Program Renk Sistemi Ses Sistemi
1 AUTO BG
Kanal Arama Kay›t
- --
887MHz ?
Elden kay›t
Program Renk Sistemi Ses Sistemi
1 AUTO BG
Kanal Arama Kay›t
- --
887MHz ?
Elden kay›t
Program Renk Sistemi Ses Sistemi
1 AUTO BG
Kanal Arama Kay›t
- --
887MHz ?
Geçifl Girifl Geri
œ √
Geçifl Ayar Geri
œ √
Geçifl Ayar Geri
œ √
Geçifl Ayar Geri
19
TUR
7 Kaydedilecek kanal›n numaras›n› bilmiyorsan›z, afla¤›daki ifllemleri
gerçeklefltirin.
Kanal (Channel) seçmek için œ ya da dü¤mesine bas›n.
C (Anten kanal›) ya da S (Kablo kanal›) seçmek için ya da
dü¤mesine bas›n.
dü¤mesine bas›n.
‹stedi¤iniz numaray› belirtmek için numara tufllar›n› (0~9)
kullan›n.
Ses yoksa ya da normal olmayan bir ses geliyorsa, istenen
ses standard›n› yeniden seçin.
8 Kanal numaralar›n› bilmiyorsan›z œ ya da dü¤mesine basarak
Arama (Search) seçin. Aramay› bafllatmak için ya da
dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Ayarlay›c› ilk kanal ya da sizin seçti¤iniz kanal ekranda
görününceye kadar frekanslar› tarar.
9 Kanala bir program numaras› atamak için œ ya da dü¤mesine
basarak
Program (Prog.) seçin. Do¤ru numaray› bulana kadar
ya da dü¤mesine bas›n.
10 Kanal› ve atanm›fl kanal numaras›n› kaydetmek için œ ya da
dü¤mesine basarak Kay›t (Store) seçin. ENTER ()
dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: ? iflareti OK yaz›s›na dönüflür.
11 Kaydedilecek her kanal için 7. ile 10. ad›mlar aras›n› tekrarlay›n.
Kanal modu
P (Program modu): Ayarlama tamamlan›rken, bölgenizdeki
yay›n istasyonlar›, P00 ile maks. P99 aras›ndaki kanal
numaralar›na atan›rlar. Bu modda konum numaras›n› girerek
bir kanal› seçebilirsiniz.
C (Gerçek kanal modu): Bu modda, anten üzerinden al›nacak
flekilde yay›n yapan istasyonlara verilen numaralar› girerek bir
kanal seçebilirsiniz.
S (Kablo kanal› modu): Bu modda, kablodan yay›n yapan
istasyonlara verilen numaralar› girerek bir kanal seçebilirsiniz.
Kanallar›n Elle Kaydedilmesi (devam)
Elden kay›t
Program Renk Sistemi Ses Sistemi
1 AUTO BG
Kanal Arama Kay›t
C
--
887MHz ?
Elden kay›t
Program Renk Sistemi Ses Sistemi
1 AUTO BG
Kanal Arama Kay›t
C
--
887MHz ?
Elden kay›t
Program Renk Sistemi Ses Sistemi
1 AUTO BG
Kanal Arama Kay›t
C
--
887MHz OK
Elden kay›t
Program Renk Sistemi Ses Sistemi
1 AUTO BG
Kanal Arama Kay›t
C
--
887MHz ?
œ √
Geçifl Ayar Geri
0 .. 9
œ √
Geçifl
Seçim
Geri
œ √
Geçifl Ayar Geri
œ √
Geçifl Ayar Geri
20
TUR
‹stenmeyen kanallar›n atlanmas›
‹stedi¤iniz kanallar›, kanal tarama iflleminin d›fl›nda b›rakabilirsiniz.
Kaydedilmifl kanallar› tararken, atlamak üzere seçtikleriniz
görünmez. Sizin özel olarak atlamak üzere seçmemifl oldu¤unuz
tüm kanallar tarama s›ras›nda görünür.
1 MENU ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Ana menü görünür.
2 Kanal (Channel) seçmek için ya da dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Kanal (Channel) grubunda kullan›labilecek seçenekler
görüntülenir.
3 ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
4 Kay›t Kanal› (Edit) seçene¤ini belirlemek için ya da
dü¤mesine bas›n. ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Kay›t Kanal› (Edit) menüsü görünür.
5 Ekle/Sil (Add/Delete) için ya da dü¤mesine bas›n.
ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
Sonuç
: Geçerli kanal otomatik olarak seçili durumdayken
Ekle/Sil (Add/Delete) menüsü görüntülenir.
6 Silinecek kanal› seçmek için ya da dü¤mesine bas›n.
7 Ekle/Sil (Add/Delete) için ENTER ( ) dü¤mesine bas›n.
Kanal› eklemek ya da silmek için
ya da dü¤mesine basarak
Eklendi (Added) ya da Silindi (Deleted) seçin. Onaylamak için
ENTER ( ) dü¤mesine bas›n
‹stenmeyen Kanallar›n Atlanmas›
Kanal
Ülke : Asia/W.Europe
Otomatik kay›t
Elden kay›t
Kay›t Kanal›
‹nce ayar
Kanal arama
LNA : Kapal›
TV
Kay›t Kanal›
Ekle/Sil
S›n›flama
‹sim
Çocuk kilidi
TV
Ekle/Sil
TV
1
-----
Eklendi
2
-----
Silindi
3
-----
Silindi
4
-----
Silindi
5
-----
Silindi
Program
Ekle/Sil
TV
1
-----
Eklendi
2
-----
Silindi
3
-----
Silindi
4
-----
Silindi
5
-----
Silindi
Program
Geçifl Girifl Geri
Geçifl Girifl Geri
Geçifl Girifl Geri
Ayar Girifl Geri
1 / 1

Samsung SP-56L5HX Kullanım kılavuzu

Kategori
LCD TV'ler
Tip
Kullanım kılavuzu
Bu kılavuz için de uygundur