LG ARUN40GS2A.EWGBBTK Yükleme Rehberi

KURULUM KILAVUZU

KLİMA

• Lütfen ürünün kurulumunu yapmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyun.

• Kurulum işi ulusal kablo tesisatı standartlarına göre ve yetkili kişiler tarafından

yapılmalıdır.

• Tamamen okuduktan sonra ileride de başvurmak için bu kurulum

kılavuzunu saklayın.

P/NO : MFL67475720

www.lg.com

TİP :

TÜRKÇE

ENGLISH

2 ış Ünite

ARUB Serisi Dış Mekan Ünitesi Kurulum Kılavuzu

İÇİNDEKİLER

Güvenlik Önlemleri ......................................................................................................3

Kurulum Süreci ............................................................................................................7

Dış Mekan Üniteleri hakkında Bilgi.............................................................................8

Montajdan önce ..........................................................................................................10

En Uygun Yerin Seçilmesi..........................................................................................11

Kurulum Alanı.............................................................................................................12

Kurulum ......................................................................................................................16

Soğutucu borusu........................................................................................................20

Elektrik tesisatı ..........................................................................................................40

Test İşletimi ................................................................................................................58

Soğutucu Gazı Kaçağı Uyarısı ..................................................................................70

Deniz Kenarında Kurulum Kılavuzu .........................................................................72

Kurulum Kılavuzu 3

Güvenlik Önlemleri

Kullanıcı diğer kişilerin yaralanmasını ve mal hasarını önlemek için aşağıdaki talimatlara uyulmalı-

dır.

n Talimatları dikkate almadan yapılan hatalı işletim hasar veya zarara neden olacaktır.

Durumun ciddiyeti aşağıdaki işaretlerle sınıflandırılmaktadır.

n Bu kılavuzda kullanılan simgelerin anlamı aşağıda gösterildiği şekildedir.

UYARI

İKAZ

Bu sembol ölüm veya ciddi yaralanma olasılığını gösterir.

Bu simge yaralanma veya mal hasarı olasılığına atıf yapmaktadır.

Yapılmadığından emin olun.

Talimata uyulduğundan emin olun.

UYARI

n Kurulum

Tüm elektrik işlerini “Elektrik Tesisi Mühen-

dislik Standardı” ve “İç Mekan Tesisat Düzen-

lemeleri” ve bu kılavuzda verilen talimatlara

uygun olarak lisanslı bir elektrikçiye yaptırın

ve daima özel bir devre kullanın.

•

Güç kaynağı kapasitesinin yetersiz olması veya

elektrik işinin doğru şekilde yapılmaması halinde,

elektrik çarpması veya yangın meydana gelebilir.

Klimanın kurulumu için bayiiye ya da yetkili

teknisyene başvurun.

• Kullanıcı tarafından yapılan hatalı kurulum su

kaçağına, elektrik çarpmasına veya yangına

sebep olabilir.

Ürünü daima topraklayın.

• Yangın veya elektrik çarpması riski vardır.

Daima bu işe özel bir devre ve devre kesici kullanın.

• Hatalı kablo tesisatı veya kurulum yangın veya

elektrik çarpmasına neden olabilir.

Güvenlik Önlemleri

Kurulmuş ürünün yeniden kurulumu için

daima bir bayi veya yetkili Servisle irtibata

geçin.

• Yangın, elektrik çarpması, patlama veya yara-

lanma riski mevcuttur.

Üniteyi kendi başınıza (müşteri) kurmayın, çı-

karmayın veya yeniden kurmayın.

• Yangın, elektrik çarpması, patlama veya yara-

lanma riski mevcuttur.

Klimanın yanına yanıcı gaz veya ateşlenebilir

maddeleri koymayın veya kullanmayın.

• Yangın veya üründe arıza riski vardır.

Doğru şalter veya sigorta sınıfı kullanın.

• Yangın veya elektrik çarpması riski vardır.

Fırtına veya deprem için hazırlık yapın ve üni-

teyi belirlenen alana takın.

• Hatalı kurulum ünitenin devrilmesine ve bu ne-

denle yaralanmaya sebebiyet verebilir.

Ürünü arızalı bir kurulum standı üzerine tak-

mayın.

• Yaralanmaya, kazaya veya ürünün hasar görme-

sine sebebiyet verebilir.

TÜRKÇE

Gaz sızıntısı olduğunda klimayı çalıştırmadan

önce havalandırma yapın.

• Patlama, yangın veya yanık meydana gelebilir.

Kumanda kutusu kapağını ve panelini güvenli

şekilde takın.

• Kapak ve panel güvenli bir şekilde takılmazsa,

dış üniteye toz veya su girebilir ve yangın veya

elektrik çarpması oluşabilir.

Klima küçük bir odaya takılırsa, soğutucu gazı sızıntısı durumunda, soğutma gazı yoğunlaşma-

sının emniyet sınırını aşmasını önlemek için önlemler alınmalıdır.

• Emniyet sınırının aşılmasını engellemek için alınacak uygun önlemler konusunda bayiye danışın.

Soğutucu gazı kaçağı olursa ve emniyet sınırının aşılmasına neden olursa, odada oksijen yetersizli-

ğinden dolayı tehlike baş gösterebilir.

n Çalıştırma

Hasar vermeyin veya belirtilmeyen bir güç

kablosu kullanmayın.

• Yangın, elektrik çarpması, patlama veya yara-

lanma riski mevcuttur.

Bu cihaz için ayrılmış bir priz kullanın.

• Yangın veya elektrik çarpması riski vardır.

Ürüne su girişine karşı tetikte olun.

• Yangın, elektrik çarpması, patlama veya üründe

hasar tehlikesi mevcuttur.

Islak elle güç düğmesine dokunmayın.

• Yangın, elektrik çarpması, patlama veya yara-

lanma riski mevcuttur.

4 ış Ünite

Güvenlik Önlemleri

Klimayı başka bir yerde kurar veya taşırken,

ünite üzerinde belirtilenden başka soğutma

gazı kullanmayın.

• Orijinal soğutma gazı ile farklı bir soğutma gazı

veya hava ile karıştırılırsa, soğutma gazı dön-

güsü arıza yapabilir ve ünite zarar görebilir.

Koruma cihazlarının ayarlarını değiştirmeyin.

•

Basınç müşiri, termal anahtarı, veya diğer koruma

cihazı kısa devre yapar ve zorla çalıştırılırsa, veya

LGE tarafından belirtilenden farklı parçalar kullanı-

lırsa yangın veya patlama meydana gelebilir.

Ürün ıslanırsa (su bastığında veya suya battı-

ğında) Yetkili servis ile irtibata geçin.

• Yangın veya elektrik çarpması riski vardır.

Kurulum esnasında sivri kenarlara dokunma-

maya özen gösterin.

• Yaralanmaya sebebiyet verebilir.

Kimsenin dış ünite üzerine çıkmaması veya

düşmemesini temin edin.

• Bu durum kişisel yaralanma veya ürün hasarına

neden olabilir.

Çalıştırma esnasında ürünün giriş ızgarasını

açmayın. (Ünitede bulunuyorsa elektrostatik

filtreye dokunmayın.)

• Fiziksel yaralanma,elektrik çarpması veya

üründe hasar tehlikesi mevcuttur.

Kurulum Kılavuzu 5

Güvenlik Önlemleri

İKAZ

n Kurulum

Ürünün kurulumu veya onarımı sonrasında

daima gaz kaçağı (soğutucu gazı) kontrolü

yapın.

• Düşük soğutucu gazı seviyeleri ürünün arızasına

neden olabilir.

Ürünü dış ünitenin gürültü veya sıcak hava

üfleyip komşulara zarar verebileceği yerlere

takmayın.

• Komşularınız için sorun yaratabilir.

Ürünü kurarken düz olmasına özen gösterin.

• Titreşim ve su kaçağından uzak durum.

Üniteyi yanıcı gaz kaçağı olabilecek yerlere

takmayın.

• Gaz sızarsa ve ünite etrafında birikirse patlama

meydana gelebilir.

Yeterli akım ve gerilim kapasitesine sahip

elektrik kablolarını kullanın.

• Çok küçük kablolarda kaçak olabilir, ısı üretebilir

ve yangına neden olabilir.

Gıda saklama, sanat eserleri koruma gibi özel

amaçlar için ürünü kullanmayın. Bu bir klima-

dır, hassas bir soğutma sistemi değildir.

• Zarar veya üründe hasar riski vardır.

Üniteyi çocuklardan uzak tutun. Isı eşanjörü

çok keskindir.

• Parmak kesilmesi gibi yaralanmalara neden ola-

bilir. Ayrıca hasarlı kanat kapasitenin düşmesine

neden olabilir.

Üniteyi bir hastaneye, iletişim istasyonuna

veya benzer yere takarken gürültüye karşı ye-

terli koruma sağlayın.

•

İnvertör donanımı, özel güç jeneratörü, yüksek fre-

kanslı tıbbi donanım veya radyo iletişim donanımı

klimanın hatalı çalışmasına veya arıza yapmasına

neden olabilir. Öte yandan, klima tıbbi tedavi veya

resim aktarımını rahatsız eden gürültü yaratarak bu

tür donanımı etkileyebilir.

Ürünü doğrudan denizden gelen rüzgara (tuz püskürtme) maruz kalacak bir yere kurmayın.

• Üründe korozyona neden olabilir. Özellikle kondensör ve buharlaştırıcı kanatları üzerindeki korozyon

üründe arızaya veya verimsiz çalışmaya neden olabilir.

n Çalıştırma

Klimayı özel ortamlarda kullanmayın.

• Yağ, buhar, sülfür dumanı vs klimanın perfor-

mansını önemli ölçüde düşürebilir veya parçala-

rına hasar verebilir.

Giriş veya çıkışı engellemeyin.

• Cihazda arıza veya kaza meydana gelebilir.

Bağlantıları, kablonun dış gücü terminallere

uygulanmayacak şekilde yapın.

• Yetersiz bağlantı ve tespit ısı üretip yangına

neden olabilir.

Kurulum alanının zamanla bozulmaya uğra-

madığından emin olun.

• Taban çökmeleri olursa, klima da düşebilir, ha-

sara, ürün arızasına ve kişisel yaralanmaya

neden olabilir.

TÜRKÇE

Ambalaj malzemelerinin güvenli şekilde atıl-

ması.

•

Çivi veya diğer metal/ahşap parçalar gibi ambalaj mal-

zemeleri batma ve diğer yaralanmalar yaratabilir.

•

Plastik ambalaj poşetlerini yırtın ve atın, çocukların

bunlarla oynamasına izin vermeyin. Çocuklar yırtıl-

mayan plastik poşetlerle oynarsa, boğulma riski

mevcuttur.

Çalıştırmadan en az 6 saat önce gücü açın.

• Ana güç kaynağı açıldıktan hemen sonra çalış-

mayı başlatmak dahili parçalara ciddi hasar ve-

rebilir. Çalışma mevsimi esnasında güç açık

tutun.

Çalışma esnasında veya sonrasında soğu-

tucu gazı boru tesisatına dokunmayın.

• Yanığa veya soğuk ısırmasına neden olabilir.

Klimayı panel veya kapaklar çıkarılmışken ça-

lıştırmayın.

• Dönen, sıcak veya yüksek gerilimli parçalar ya-

ralanmaya neden olabilir.

Çalışma durduktan sonra ana güç kaynağını

doğrudan kapatmayın.

• Ana güç kaynağını kapatmadan önce 5 dakika

bekleyin. Aksi takdirde, su kaçağı veya diğer so-

runlar yaratabilir.

Tüm iç ve dış ünitelerin gücünün bağlanması du-

rumunda otomatik adresleme yapılmalıdır. İç

ünite PCB değişimi durumunda da otomatik ad-

resleme yapılmalıdır.

Klimayı temizler veya bakımını yaparken sıkı

bir tabure veya merdiven kullanın.

• Dikkatli olun ve yaralanmayın.

Klima fişteyken hava giriş veya çıkışına elleri-

nizi veya başka nesneleri sokmayın.

• Kişisel yaralanmaya neden olabilecek keskin ve

hareketli parçalar mevcuttur.

6 ış Ünite

Güvenlik Önlemleri

Suyun kurulum kılavuzuna göre doğru şekilde tahliyesini temin etmek için tahliye hortumunu

takın ve yalıtın.

• Kötü bağlantı su kaçağına neden olabilir.

Ürünü taşırken çok dikkatli olun.

• Ürün 20 kg üzerindeyse birden fazla kişi taşımalıdır.

• Bazı ürünlerde ambalaj için PP bantları kullanılır. Taşıma için PP bantları kullanmayın.Bu tehlikelidir.

• Isı eşanjör kanatlarına dokunmayın. Doing so may cut your fingers.

• When transporting the outdoor unit, suspending it at the specified positions on the unit base. Also

support the outdoor unit at four points so that it cannot slip sideways.

Kurulum Kılavuzu 7

Kurulum Süreci

Temel düz ve eşit seviyede olmalıdır

Dış ünite temel işi

Kısa devrelerden kaçının ve servis

için yeterli alan sağlayın.

Dış ünitenin kurulumu

İç ünitenin otomatik adreslenmesi

3,8 Mpa (38,7 kgf/cm

2

) seviyesinde 24 saatlik nihai kontrolde basınçta düşüş olmamalıdır.

Hava sızdırmazlık testi

Çok çekirdekli kablo kullanılmamalıdır.

(Uygun kablo seçilmelidir)

Elektrik işi

(bağlantı devreleri ve tahrik devreleri)

Yalıtım malzemeleri birleştirildiğinde boşluk

kalmamasına dikkat edin.

Isı yalıtım işi

Hava akımının yeterli olduğundan emin olun.

Kanal işi

Aşağıya doğru eğimi ayarlayın.

Tahliye borusu işi

Kuruluk, temizlik ve hava geçirmezlik için özel

dikkat gösterin.

Soğutucu gazı boru tesisatı işi

Tesisatların doğru yapıldığından emin

olmak için model ismini kontrol edin.

İç ünitenin kurulumu

Tahliye boru tesisatının eğimini

hesaba katın.

Manşon ve eleman işi

Dış ünite, iç ünite, uzaktan kumanda ve opsiyonel aygıtların bağlantıları arasındaki ilişkileri netleştirin.

(Kontrol devre şemasını hazırlayın)

Sözleşme çizimlerinin hazırlanması

Şalter konumundan kimin sorumlu olacağını açıkça gösterin.

Bölme işinin belirlenmesi

Kullanılan vakum pompasının en az 1 saatten fazla bir süre 5 torra erişecek kapasitesi olmalıdır.

Vakumlu kurutma

Bu kılavuzda hesaplandığı gibi doğru miktarı doldurun ve eklenen soğutma gazını kaydedin.

İlave soğutucu gazı dolumu

Tavanda kullanılan cephe malzemeleri arasında boşluk olmamasına dikkat edin.

Cephe levhalarının takılması

Boruların doğru takıldığından emin olmak için he riç üniteyi çalıştırın.

Test işletimi ayarı

Müşteriye sistemi çok açıkça anlatın ve tüm ilgili belgelerin düzenli olduğundan emin olun

Müşteriye açıklama ile birlikte aktarım

Otomatik adresleme akış şemasına bakın_Karteri 6 saat üzerinde elektrikli ısıtıcıyla önceden ısıtın.

(Dışarıda hava sıcaklığının 10℃ altında olması halinde)

• Yukarıdaki liste münferit çalışma işlemlerinin düzenini gösterir ancak bu düzen yerel koşulların değişikliği ga-

ranti ettiği durumlarda değişebilir.

• Boru tesisatının duvar kalınlığı 3,8 MPa için belirlenen yerel ve ulusal düzenlemelere uymalıdır.

• R410A bir karışım gaz olduğundan dolayı, gerekli ilave soğutucu gazı sıvı şekilde doldurulmalıdır.

(Soğutucu gaz şeklinde doldurulursa, bileşimi değişir ve sistem doğru çalışmaz.)

İKAZ

TÜRKÇE

Şasi

Kapasite (HP)

modeli

Soğutucu Ürün Dolumu kg

CF (Düzeltme Faktörü) kg

Bağlanabilir Azami İç Ünite Sayısı

Net Ağırlık (Brüt Ağırlık) kg

Ebatlar (GxYxD) mm

inç

Bağlantı Boruları Sıvı Boruları mm

inç

Gaz Boruları mm

inç

Bağlantı Türü

Dış Mekan Üniteleri hakkında Bilgi

8 ış Ünite

Dış Mekan Üniteleri hakkında Bilgi

İKAZ

Dış Üniteye Bağlanabilen İç Ünitelerin Oranı: %50~%130 arası

Çalışan İç Ünitelerin Dış Üniteye Oranı: %10~%100 arası

%100 üzeri kombinasyon çalışması her iç ünitenin kapasitesinde azalmaya neden olur.

Güç Besleme: 1Ø, 220~240V, 50Hz/1Ø, 220V, 60Hz

U4 U3 U3

4 5 6

ARUN40GS2A ARUN50GS2A ARUN60GS2A

1.8 3.0 3.0

0 0 0

6 8 9

77 106 106

950×834×330 950×1380×330 950×1380×330

37.4×32.8×13.0 37.4×54.3×13.0 37.4×54.3×13.0

9.52 9.52 9.52

3/8 3/8 3/8

15.88 15.88 19.05

5/8 5/8 3/4

PARLAK LEHİMLEME LEHİMLEME

Şasi Dış Görünüş

Dış Ünite

Faz

PFC

modeli

Fanı

Isı Pompası

Sadece Soğutma

1Ø PFC

ARUN50GS2A ARUV60GS2A

ARUN60GS2A

ARUN40LS2A ARUV40LS2A

2 FAN PFC ARUN50LS2A ARUV50LS2A

3Ø ARUN60LS2A ARUV60LS2A

ARUN40LS2B ARUV40LS2B

Aktif Filtre ARUN50LS2B ARUV50LS2B

ARUN60LS2B ARUV60LS2B

1 FAN 1Ø PFC ARUN40GS2A ARUV50GS2A

ARUV40GS2A

U3

U4

■ Isı Pompası Modeli

Kurulum Kılavuzu 9

Dış Mekan Üniteleri hakkında Bilgi

Şasi

Kapasite (HP)

modeli

Soğutucu Ürün Dolumu kg

CF (Düzeltme Faktörü)

kg

Bağlanabilir Azami İç Ünite Sayısı

Net Ağırlık (Brüt Ağırlık) kg

Ebatlar (GxYxD) mm

inç

Bağlantı Boruları Sıvı Boruları mm

inç

Gaz Boruları mm

inç

Bağlantı Türü

U4 U4 U3

4 5 6

ARUV40GS2A ARUV50GS2A ARUN60GS2A

1.95 1.95 3.0

0 0 0

6 8 9

78 78 106

950×834×330 950×834×330 950×1380×330

37.4×32.8×13.0 37.4×32.8×13.0 37.4×54.3×13.0

9.52 9.52 9.52

3/8 3/8 3/8

15.88 15.88 19.05

5/8 5/8 3/4

FLARE FLARE BRAZING

n Sadece Soğutma Modeli

Bağlanabilir İç Ünite

sadece 2 seri iç üniteye bağlanmalıdır.

*A:PFC modeli, B:Aktif Filtre modeli

Örnek: ARNU07GSEA2

Şasi

Kapasite (HP)

modeli

Soğutucu

Ürün Dolumu kg

CF (Düzeltme Faktörü)

kg

Bağlanabilir Azami İç Ünite Sayısı

Net Ağırlık kg

Ebatlar (GxYxD)

mm

inç

Sıvı Boruları

mm

Bağlantı Boruları

inç

Gaz Boruları

mm

inç

U3 U3 U3

4 5 6

ARUN40LS2* ARUN50LS2* ARUN60LS2*

ARUV40LS2* ARUV50LS2* ARUV60LS2*

3.0 3.0 3.0

-0.5 0 0

6 8 9

107 107 107

950 x 1,380 x 330 950 x 1,380 x 330 950 x 1,380 x 330

37.4 x 54.3 x 13.0 37.4 x 54.3 x 13.0 37.4 x 54.3 x 13.0

Ø9.52 Ø9.52 Ø9.52

3/8 3/8 3/8

Ø15.88 Ø15.88 Ø19.05

5/8 5/8 3/4

Güç Besleme: 3Ø, 380~415V, 50Hz / 3Ø, 380V, 60Hz

TÜRKÇE

İKAZ:

Ürünü taşırken çok dikkatli olun.

- Ürün 20 kgʼdan daha ağırsa, taşımak için birden fazla insan kullanın.

- Bazı ürünleri ambalajlamak için PP bantları kullanılmaktadır. Bunları taşıma vasıtası olarak kullanmayın, çünkü

tehlikelidirler.

- Eşanjör kanatlarına çıplak elle temas etmeyiniz. Aksi takdirde, elleriniz kesilebilir.

- Plastik ambalaj paketini yırtın ve çocukların oynayamayacağı şekilde atın. Aksi takdirde, plastik ambalaj pakedi

çocukların boğularak ölmesine yol açabilir.

- Dış Üniteyi taşırken dört noktadan desteklemeyi unutmayın. 3 noktadan destekle taşımak ve yerden kaldırmak Dış

Ünitenin dengesinin bozulmasına ve düşmesine neden olabilir.

Montajdan önce

10 ış Ünite

Montajdan önce

• Soğutma Gazı R410A R22ʼye kıyasla daha yüksek çalışma basıncına sahiptir.

Bu nedenle, tüm malzemeler R22 ile kullanılanlara oranla daha yüksek basınca direnme niteliklerine sahip ol-

malı ve kurulum esnasında da dikkate alınmalıdır. R410A, R32 ve R125ʼin 50:50 oranında karışmasıyla ortaya

çıkan azeotropudur, yani R410Aʼnın ozon tüketimi potansiyeli (ODP) 0ʼdır. Bu günlerde gelişmiş ülkeler bu

gazı çevre dostu olarak onaylamış ve çevre kirliliğini önlemek için kullanımını teşvik etmişlerdir.

• Üniteyi asılı olarak taşırken ipleri ünitenin temel panosunun ayaklarının arasından geçirin.

• Üniteyi taşırken darbelerin üniteyi etkilememesi için her zaman ipleri dört noktaya takarak taşıyın.

• İpleri üniteye 40° veya daha dar bir açıyla takın.

• Montaj ederken sadece belirlenmiş teknik özelliklere sahip aksesuarları ve parçaları kullanın.

* Ürünün görünümü modele bağlı olarak farklı olabilir.

İKAZ:

• Boru tesisatının duvar kalınlığı 3,8 MPa için belirlenen yerel ve ulusal düzenlemelere uymalıdır.

• R410A bir karışım gaz olduğundan dolayı, gerekli ilave soğutucu gazı sıvı şekilde doldurulmalıdır.

• Soğutucu gaz şeklinde doldurulursa, bileşimi değişir ve sistem doğru çalışmaz.

• Patlamasını önlemek için soğutucu gaz kabını güneş ışınları altına koymayın.

• Yüksek basınçlı soğutma gazı için onaylı olmayan boru kullanılmamalıdır.

• Yumuşamayı önlemek için boruları normalden fazla ısıtmayın.

• R22ʼden daha pahalı olduğu için ekonomik kaybı azaltmak amacıyla yanlış kurulum yapmayın.

Çevre dostu Alternatif Soğutma Gazı R410A

Üniteyi Taşıma

Hava Giriş Menfezi

Giriş deliği

Köşe

Kol

Üniteyi her zaman köşelerinden tutun, kenarlardaki

hava giriş deliklerinden tutmanız halinde bu delikler

deforme olabilirler.

Alt çizgi

40° veya daha küçük

A

UYARI

Kurulum Kılavuzu 11

En Uygun Yerin Seçilmesi

1. Dış üniteyi aşağıdaki koşulları karşılayan yere takın:

• Diğer ısı kaynaklarından doğrudan termal yayılım olmamalı

• Ünite sesi komşuları rahatsız etmemeli

• Güçlü rüzgarlara maruz kalmamalı

• Ünite ağırlığına dayanmalı

• Isıtma esnasında üniteden boşaltım olmalı

• Hava geçişi ve servis işi için yeterli alan olmalı

• Yangın olasılığı nedeniyle, üniteyi yanabilir gazların üretimi, akışı, durgunluğu ve kaçağı olan Alana takma-

yın.

• Üniteyi asit çözeltisi ve püskürtmenin (sülfür) sık kullanıldığı yerlere takmayın.

• Üniteyi yağ, buhar ve sülfür gazı bulunan özel ortamlarda kullanmayın.

• Dış üniteye bir insan veya hayvanın erişimini engellemek için çevresini çitle çevirmeniz önerilir.

• Kurulum yeri çok kar alıyorsa, aşağıdaki talimatlara uyulmalıdır.

- Temeli mümkün olduğunca yükseğe kurun.

- Bir kar koruma kapağı takın.

2. İlave buz çözme işlemi yapılırken kötü durumdan kaçınmak için kurulum yeri seçerken aşağıdaki koşulları

dikkate alın.

• Dış üniteyi kışın yüksek neme maruz kalan kurulması durumunda (deniz kıyısı, göl vs) iyi havalandırılan ve

çok güneş alan bir yere takın.

(Örn) Her zaman güneş ışığını gören çatı üstü.

• Dış ünitenin kışın aşağıdaki konumlara monte edilmesi ısıtma performansını düşürebilir ve iç ünitenin ön

ısınması için gerekli süreyi uzatabilir:

- Dar bir yerde gölge altında.

- Komşu katta çok nem bulunan yer.

- Etrafın çok nemli olduğu bir yer.

- Havalandırmanın iyi olduğu yer.

Dış ünitenin mümkün olduğunca güneş ışığını çok alan bir yere monte edilmesi tavsiye edilir.

- Kat düz olmadığından su biriken yer.

3. Dış üniteyi deniz kenarı veya bir binanın üst katı gibi güçlü rüzgara maruz kalan bir yere monte ederken bir

kanal veya rüzgar kalkanı kullanarak fanın normal çalışmasını sağlayın.

• Üniteyi, boşaltma deliği binanın duvarına dönük olacak şekilde monte edin.

Üniteyle duvar yüzeyi arasında 500 mm veya daha fazla mesafe bırakın.

• Klimanın çalıştırıldığı mevsime göre rüzgarın yönünü tahmin ederek üniteyi boşaltma deliği rüzgarın yönüne

dik açıyla duracak şekilde monte edin.

Hava giriş menfezi

500

Güçlü

rüzgar

Güçlü

rüzgar

Üflenen

hava

Hava çıkış tarafını binanın duvarına, çevre duvarına

veya rüzgar engelleme paneline doğru çevirin.

Hava çıkış tarafını rüzgar yönüne dik açıyla ayar-

layın.

TÜRKÇE

12 ış Ünite

Kurulum Alanı

• Aşağıdaki değerler montaj için gerekli asgari yeri belirtmektedir.

Alanın şartlarına göre servis için servis alanı gerekiyorsa yeterince servis alanı bulundurun.

• Değerlerin ölçü birimi mm cinsindendir.

n Hava çekme tarafının önünde engel varsa

1. Tek başına kurulum

2. Toplu kurulum

100 veya

üzeri

100 veya

üzeri

100 veya

üzeri

100 veya

üzeri

500 veya üzeri

1000 veya

üzeri

100 veya

üzeri

500 veya üzeri

1000 veya

üzeri

150 veya

üzeri

150 veya

üzeri

150 veya

üzeri

500 veya üzeri

1000 veya

üzeri

300 veya

üzeri

100 veya

üzeri

200 veya

üzeri

1000 veya

üzeri

300 veya

üzeri

100 veya

üzeri

1000 veya

üzeri

200 veya

üzeri

[Birim: mm]

Kurulum Kılavuzu 13

Kurulum Alanı

n Boşaltma tarafının önünde engel varsa

1. Tek başına kurulum

n Hava çekme ve boşaltma tarafının önünde engel varsa

Ú Boşaltma tarafındaki engelin yüksekliği üniteden daha yüksek

1. Tek başına kurulum

2. Toplu kurulum

500 veya üzeri

1000 veya üzeri

500 veya üzeri

1000 veya üzeri

500 veya üzeri

1000 veya üzeri

H

L

L > HL > H

100 veya

üzeri

500 veya

üzeri

500 veya üzeri

1000 veya üzeri

L

H

250 veya

üzeri

1000 veya

üzeri

100 veya

üzeri

100 veya

üzeri

[Birim: mm]

TÜRKÇE

14 ış Ünite

Kurulum Alanı

2. Toplu kurulum

Ú Boşaltma tarafındaki engelin yüksekliği üniteden daha yüksek

1. Tek başına kurulum

L > H L > H

L H L H

L

H

300 veya

üzeri

1000 veya

üzeri

500 veya üzeri

1000 veya üzeri

L

H

300 veya

üzeri

1250 veya üzeri

H

L

100 veya

üzeri

500 veya

üzeri

300 veya

üzeri

1000 veya

üzeri

300 veya

üzeri

1500 veya

üzeri

300 veya

üzeri

1500 veya

üzeri

500 veya üzeri

1000 veya üzeri

H

L

H

L

500 veya üzeri

1000 veya üzeri

H

L

100 veya üzeri

500

100 veya üzeri

100 veya

üzeri

[Birim: mm]

Kurulum Kılavuzu 15

Kurulum Alanı

Çatı üstü kullanım için Toplu/Seri Kurulum

Toplu kurulum ve seri kurulum için gerekli boşluk: Birkaç üniteyi monte ederken havanın ve insanların geçişi için

her blok arasında aşağıda belirtildiği gibi boşluk bırakın:

1. Bir sıra tek başına kurulum

2. Rows of collective installation (2 or more)

• L should be smaller than H

100 veya

üzeri

2000 veya

üzeri

200 veya

üzeri

1000 veya

üzeri

L

300 veya

üzeri

3000 veya

üzeri

H

600 veya

üzeri

1500 veya

üzeri

100 veya

üzeri

L H

[Birim: mm]

Mevsimsel rüzgar ve kışa ilişkin uyarılar

• Kışın karlı bir alanda veya aşırı soğuk alanda ürünün iyi çalışması için yeterli önlemlerin alınması gerekir.

• Başka yerlerde bile mevsimsel rüzgara veya kara karşı hazırlıklı olun.

• Hava çekme ve boşaltma kanalına kar veya yağmur suyu girmeyecek şekilde monte edin.

• Dış üniteyi karla doğrudan temas etmeyecek şekilde monte edin. Hava çekme deliği üzerinde kar birikirse ve donarsa,

sistem arızalanabilir. Karlı alana monte edilmişse üst başlığı sisteme takın.

• Dış ünite çok kar yağan bir bölgeye monte ediliyorsa, ortalama kar yağışından (yıllık ortalama kar yağışı) 50 cm daha

yüksek kurulum konsoluna monte edin.

1. H çerçevesinin yüksekliği kar yağışından 2 kattan daha fazla olmalı ve eni ürünün eninden daha geniş olmama-

lıdır. (Çerçeve üründen daha genişse, kar birikebilir)

2. Dış Ünitenin hava çekme ve boşaltma deliği mevsimsel rüzgara doğru duracak şekilde monte etmeyin.

TÜRKÇE

16 ış Ünite

Kurulum

Kurulum için Temel

[Birim: mm]

Temel cıvatasını uygulama yöntemi

200

Somun

75

200

Yaylı rondela

Çerçeve

Titreşime karşı

malzemeler

3 dişli yüzeyli

cıvata

gerekmektedir

H Kirişi

Beton

temel

100

• Ünite kurulduktan sonra çalışırken titreşime veya gürültüye neden olmaması için kurulum zemininim sağlamlığını

ve seviyesini kontrol edin.

• Üniteyi temel cıvatalarının yardımıyla sıkı bir şekilde sabitleyin. (Pazarda bulunan M12 temel cıvatalarının, so-

munlarının ve rondelaların her birinden 4 takım hazırlayın).

• Temel cıvatalarını temel yüzeyinden 20mm uzunluğuna kadar sıkmak en iyisidir.

Kurulum Kılavuzu 17

Kurulum

Boru Tesisatının Hazırlanması

1) Boru ve kabloları kesin.

■ Aksesuar boru tesisatı takımını veya yerel piyasadan

satın alınan boruları kullanın.

■ İç ve dış ünite arasındaki mesafeyi ölçün.

■ Boruları ölçülen mesafeden biraz daha uzun kesin.

■ Kabloyu borudan 1,5 metre uzun kesin.

2) Çapak giderme

■ Boru/tüpün ara kesit kesiğinden tüm çapakları temizle-

yin.

■ Bakır boru/tüpün ucunu, çapakların boruya düşmesini

sağlamak için aşağı yöne doğru yerleştirin.

3) Ağız açma işi

■ Parlatma aletini kullanarak sağdaki gibi bir parlatma ça-

lışması yapın.

Bakır boruyu aşağıdaki tabloda gösterilen ebattaki bir

çubuk içinde sıkıca tespit edin.

4) Kontrol

■ Parlatılan çalışmayı sağdaki şekil ile karşılaştırın.

■ Açılan ağız arızalıysa, ağız açılan kısmı kesin ve tekrar

ağız açın.

Gaz kaçağının ana nedeni ağız genişletme işindeki hatadır. Doğru ağız açma işlemini aşağıdaki şekilde yapın.

Boru

" A "

Gaz Sıvı Gaz Sıvı

<5.6(19,100) 12.7(1/2) 6.35(1/4)

1.6~1.8 1.1~1.3

(0.63~0.71) (0.43~0.51)

<16.0(54,600) 15.88(5/8) 9.52(3/8)

1.6~1.8 1.5~1.7

(0.63~0.71) (0.59~0.67)

<22.4(76,400) 19.05(3/4) 9.52(3/8)

1.9~2.1 1.5~1.7

(0.75~0.83) (0.59~0.67)

İç ünite

[kW(Btu/saat]

Bakır

boru

90

Yana yatmış Engebeli Pürüzlü

Boru

Rayba

Aşağıyı

işaret eden

Çubuk

Bakır boru

Kelepçe sapı

Kırmızı ok işareti

Koni

Boyunduruk

Sap

Çubuk

"A"

Eğimli

İç taraf çiziksiz ve parlıyor.

Tamamen pürüzsüz

Her yerde eşit

uzunluk

Hasarlı

yüzey

Çatlak Eşitsiz

kalınlık

= Hatalı ağız açma =

Birim: mm (inç)

TÜRKÇE

18 ış Ünite

Kurulum

1. Kapağı çıkarın ve valf sayacını altıgen anahtarla saat yönünde döndürün.

2. Şaft durana kadar döndürün.

Kapama valfine aşırı güç uygulamayın. Valf arka koltuk tipli olmadığı için bu şekilde valf gövdesine zarar veri-

lebilir. Daima özel alet kullanın.

3. Başlığı iyice sıktığınızdan emin olun.

1. Kapağı çıkarın ve valfi altıgen anahtarla saat yönünde döndürün.

2. Şaft ana gövde contasına temas edene kadar valfi iyice sıkın.

3. Başlığı iyice sıktığınızdan emin olun.

* Sıkma torku için aşağıdaki tabloya bakın.

Boru bağlantıları konusundaki uyarılar

• Ağız açma parçası işleme abatları için aşağıdaki tabloya bakın.

• Konik cıvataları bağlarken, konilerin iç ve dışına soğutucu yağı uygulayın ve onları önce üç veya dört kere dön-

dürün. (Ester veya eter yağı kullanın.)

• Sıkma torku için aşağıdaki tabloya bakın. (Ağızlara çok fazla tork uygulanması çatlağa neden olabilir)

• Tüm borular bağlandıktan sonra, bir gaz kaçağı kontrolü için nitrojen kullanın.

İKAZ

• Servis portu bağlantısı için daima bir boşaltım hortumu kullanın.

• Başlığı sıkıştırdıktan sonra, hiçbir soğutma gazı kaçağı kontrolü

yapın.

• Bir konik cıvatayı gevşetirken, daima iki anahtarı birlikte kullanın,

boru tesisatını bağlarken komik somunu sıkmak için bir İngiliz

anahtarı ve tork anahtarını birlikte kullanın.

• Bir konik cıvatayı bağlarken koniyi (iç ve dış yüzeyleri)

R410A(PVE) yağıyla kaplayın ve somunu ilk sıkma olarak elle 3-4

tur sıkın.

90°

±2

45°

±2

A

R=0.4~0.8

Boru ebadı Sıkma torku A koni şekli

Mm N

.

m(kgf

.

cm) mm

Ø9.52 32.7-39.9(327~399) 12.8-13.2

Ø12.7 49.5-60.3(495~603) 16.2-16.6

Ø15.88 61.8-75.4(618~754) 19.3-19.7

Sıkma torku

Rakor

Dış çapı Dönme momenti

Mm inç N

.

m(kgf•cm)

Ø6.35 1/4 18~25(180~250)

Ø9.52 3/8 34~42(340~420)

Ø12.7 1/2 55~66(550~660)

Ø15.88 5/8 63~82(630~820)

Ø19.05 3/4 99~121(990~1210)

Ağiz biçimi ve konik civata sikma torku

Kapama valfinin açılması

Kapama valfinin kapanması

Kurulum Kılavuzu 19

Kurulum

1. Mükemmel ısı direncine sahip soğutucu gaz boru tesisatı için ısı yalıtım malzemesini kullanın (120°C üze-

rinde)

2. Yüksek nem koşuluna yönelik önlemler:

Bu klima ”KS Sisli Standart Koşullar” uyarınca test

edilmiş ve herhangi bir kusurunun olmadığı onaylan-

mıştır. Bununla birlikte, uzun süre yüksek nemli or-

tamda çalıştırılacaksa (yoğuşma noktası sıcaklığı:

23°C üzerinde), su damlaları düşebilir. Bu durumda,

aşağıdaki şekilde ısı yalıtım malzemesi ekleyin:

• Isı yalıtımı malzemesi hazırlanmalıdır. Kalınlığı 10-20

mm ısı geçirmez camyünü malzeme.

• Tavan atmosferinde bulunan tüm klimalara camyünü

yapıştırın.

• Normal ısı yalıtımının yanısıra (kalınlığı: 8 mmʼden fazla) soğutucu borularına (gaz boruları: kalın borular)

ve boşaltma borularına ilaveten 10-30 mm kalınlığında yalıtım malzemesi uygulayın.

İç ünite

Termal yalıtkanı

(aksesuar)

Tespit bandı

(aksesuar)

Soğutucu borusu

Isı yalıtımı

TÜRKÇE

20 ış Ünite

Soğutucu borusu

n Boruları dış üniteye bağlama

n

Alan boruları için olası yön

• Montaj borusu dört yönde bağlanabilir (şekil 1ʼe bakı-

nız).

• Aşağı yönde bağlarken temel panelinin deliğini şekil-

lerdeki gibi yapın (şekil 2, şekil 3ʼe bakın)

n Yabancı nesnelerin girmesini önleme

(Şekil 4)

• Tüm açıklıkları kapatmak için borunun iç deliklerini

sürme izolasyonla veya yalıtım malzemesiyle (yerel

olarak temin edilir) şekil 3ʼte gösterildiği gibi tıkayın.

• Dış üniteye giren böcekler veya ufak hayvanlar elek-

trik kutusunda kısa devreye neden olabilir.

•

Uygun alan borusunu gaz borusunun servis valfine lehimleyin.

<Sıvı borusu>

Islak havlu

İleri

Yana

Geri

Temel panosu

Aşağı

Kesme

<Şekil 1>

<Şekil 2>

<Şekil 4>

Gaz tarafı borusu

(Daha büyük çaplı)

Sıvı tarafı borusu

(Daha küçük çaplı)

Sürme izolasyon veya yalıtım malzemesi

(yerel olarak temin edilir)

Boşaltma hortumu

Bağlantı kablosu

Bağlantı borusu

DİKKAT

Dış ünitenin servis valflerine termal hasar verilmemesi

için dikkatli olun.

(Özellikle servis deliğinin ambalaj kısmına). Lehimler-

ken üstteki şekilde gösterildiği gibi servis valfini ıslak

bir havluyla sarın.

U3 Şasi (2 Fanlı Model)

Topraklama

borusu esnasında

boru kesme.

<Şekil 3>

DİKKAT

• Boru kesme esnasında boruya/temele zarar verme-

yin.

• Boruyu kestikten sonra çapakları kaldırmayı çalıştı-

rın.

Sayfa yükleniyor ...

LG ARUN40GS2A.EWGBBTK Yükleme Rehberi

LG ARUN40GS2A.EWGBBTK Yükleme Rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler