LG AHBW096A0.EWGBATK Yükleme Rehberi

Tip
Yükleme Rehberi
www.lg.com
MONTAJ EL KİTABI
KLİMA
• Lütfen ürünün kurulumunu yapmadan önce bu kılavuzu tamamen okuyun.
• Kurulum işi ulusal kablo tesisatı standartlarına göre ve yetkili kişiler
tarafından yapılmalıdır.
• Tamamen okuduktan sonra ileride de başvurmak için bu kurulum
kılavuzunu saklayın.
MODEL: Havadan Suya Isı Pompası
Orjinal Tanıtım
TÜRKÇE
2 Havadan Suya Isı Pompası
Havadan Suya Isı Pompası Kurulum El Kitabı
İÇİNDEKİLER
1. GÜVENLİK ÖNLEMLERİ..............................................................................................................3
2. MONTAJ PARÇALARI..................................................................................................................7
3. GENEL BİLGİ................................................................................................................................8
MODEL BİLGİSİ............................................................................................................................8
BİLEŞENLER ................................................................................................................................9
AKSESUARLAR..........................................................................................................................12
4. KURULUM...................................................................................................................................13
ÜNİTENİN TAŞINMASI ...............................................................................................................13
EN İYİ YERİN SEÇİMİ ................................................................................................................14
KURULUM KOŞULLARI .............................................................................................................15
DENİZ KENARINDA KURULUM.................................................................................................16
KIŞIN ESEN MEVSİM RÜZGARLARI VE UYARILAR................................................................16
KURULUM ALTYAPISI................................................................................................................17
MONTAJ GÖRÜNÜMLERİ..........................................................................................................18
SU TESİSATI VE SU DEVRESİ BAĞLANTISI ...........................................................................21
SU HACMİ VE GENLEŞME KABI BASINCI...............................................................................25
ELEKTRİK TESİSATI ..................................................................................................................26
BAĞLANTI KABLOLARI .............................................................................................................28
ANA GÜÇ KAYNAĞININ KABLOLANMASI VE DONANIM KAPASİTESİ ..................................33
SU DOLDURMA..........................................................................................................................34
SON KONTROL KURULUMU.....................................................................................................35
5. AKSESUARLARIN MONTAJI.....................................................................................................36
UZAKTAN KUMANDA MONTAJI ................................................................................................36
TERMOSTAT...............................................................................................................................38
SIHHİ SU TANKI VE SIHHİ SU TANKI KİTİ ...............................................................................42
KURU KONTAK ..........................................................................................................................45
UZAK SICAKLIK SENSÖRÜ ......................................................................................................46
3YOLLU VANA............................................................................................................................47
HAVA MENFEZİ ..........................................................................................................................48
2YOLLU VANA............................................................................................................................49
6. SİSTEM KURULUMU..................................................................................................................50
DIP SWITCH AYARI....................................................................................................................51
KURULUM AYARI .......................................................................................................................54
7. KONTROL NOKTALARI, BAKIM VE SORUN GİDERME..........................................................69
ÇALIŞTIRMAYI BAŞLAMADAN ÖNCEKİ KONTROL LİSTESİ ..................................................69
BAKIM .........................................................................................................................................70
DENEME UYGULAMASI ............................................................................................................70
HAVAYA GÜRÜLTÜ SALIMI........................................................................................................71
SINIRLAYICI DERİŞİMİ...............................................................................................................71
VAKUM VE SOĞUTUCU ŞARJI .................................................................................................72
SORUN GİDERME .....................................................................................................................75
Güvenlik Önlemleri
Montaj el kitabı 3
TÜRKÇE
Güç kablosunu değiştirmeyin
veya boyunu uzatmayın.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
Üniteyi kendi başınıza (müşteri)
kurmayın, çıkarmayın veya
yeniden kurmayın.
• Yangın, elektrik çarpması, patlama
veya yaralanma riski vardır.
Antifriz için her zaman bayiye
veya bir Yetkili Servis Merkezi-
ne başvurun.
• Antifriz zehirli bir üründür.
Kurulum için her zaman bayiye
veya bir Yetkili
Servis Merkezine başvurun.
• Yangın, elektrik çarpması, patlama
veya yaralanma riski vardır.
Ürünü kusurlu bir kurulum
standının üzerine kurmayın.
• Bu, yaralanmaya, kazaya veya ürüne
hasar verilmesine yol açabilir.
Kurulum alanının zamanla
bozulmayacağından emin olun.
• Altlık düşerse klima da birlikte düşebi-
lir, bu şekilde mala zarar verebilir,
ürün arızalanabilir ve kişisel yaralan-
maya neden olabilir.
1. Güvenlik Önlemleri
Kullanıcının ya da diğer kişilerin yaralanmalarını ve mal hasarını önlemek için aşağıdaki talimatlara uyulmalıdır.
n Klimayı monte etmeden önce mutlaka okuyunuz.
n Aşağıdaki önlemler güvenlikle ilgili önemli bilgiler içerdiğinden, bu önlemlere mutlaka uyun.
n Talimatlara uyulmamasından kaynaklanacak hatalı kullanım hasara veya ürünün bozulmasına yol açabilir.
Talimatların önem derecesi aşağıdaki işaretlerle belirtilmektedir.
n Bu kılavuzda kullanılan simgelerin anlamları aşağıda açıklanmıştır.
UYARI
DİKKAT
Bu işaret, ölüm veya ağır yaralanma tehlikesini gösterir.
Bu simge, sadece yaralanma veya mala zarar verilme olasılığını gösterir.
UYARI
n Kurulum
Kesinlikle yapmayın.
Talimata mutlaka uyun.
Kusurlu veya yetersiz şalter
kullanmayın. Bu cihazı özel bir
devreye bağlayarak kullanın.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
Elektrik işleri için bayiye, satıcı-
ya, nitelikli bir elektrikçiye veya
bir Yetkili Servis Merkezine baş-
vurun.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
Ürünü daima topraklayın.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
Paneli ve kontrol kutusunun
kapağını güvenli bir şekilde
yerine takın.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
Her zaman cihaz için özel devre
ve şalter kurun.
• Hatalı kablo tesisatı veya kurulum
yangın veya elektrik çarpmasına
neden olabilir.
Doğru değerde şalter veya
sigorta kullanın.
Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
4 Havadan Suya Isı Pompası
Güvenlik Önlemleri
Çalıştırma esnasında güç kablo-
sunun çıkarılamayacağından
veya hasar görmeyeceğinden
emin olun.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
Güç kablosu üzerine hiçbir şey
koymayın.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
Çalıştırma esnasında güç kay-
nağını fişten çıkartıp takmayın.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
Su boru hattını açık döngü
modelinde kurmayın.
• Bu ünitenin arızasına yol açabilir.
Sızıntı testi veya hava ile temiz-
leme işlemini yaparken vakum
pompasını veya asal (nitojen)
gaz kullanın. Hava veya oksijen
basmayın ve yanıcı gazlar kul-
lanmayın.
• Yangın, elektrik çarpması, patlama
veya yaralanma riski vardır.
Bakımdan sonra, üründeki bağlı
konektörün durumundan emin
olun.
• Aksi takdirde, ürün hasarına yol aça-
bilir.
Üniteye ıslak ellel ile dokunma-
yın (çalıştırmayın).
• Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
Güç kablosu yakınına ısıtıcı
veya diğer ısıtıcı cihazları yer-
leştirmeyin.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
Elektrikli parçaların içine su gir-
mesine izin vermeyin.
• Yangın, ürün hasarı veya elektrik
çarpma riski vardır.
Yanıcı gazları veya malzemeleri
ürünün yanında muhafaza
etmeyin veya kullanmayın.
• Yangın veya elektrik çarpması tehli-
kesi bulunmaktadır.
Ürünü uzun süre sıkıca kapatıl-
mış bir alanda kullanmayın.
• Bu ünite hasarına yol açabilir.
Yanıcı gaz sızıntısı olduğu
zaman gazı kapatın ve ürünü
açmadan önce havalandırma
için pencereyi açın.
• Patlama veya yangın riski vardır.
Sızıntı yapmış soğutucuya doğ-
rudan dokunmayın.
• Soğuk yanığıı riski vardır.
Elektrikli parçaların hiçbirisine
ıslak eller ile dokunmayın. Elek-
trikli parçalara dokunmadan
önce gücü kesmiş olmalısınız.
• Elektrik çarpma veya yangın riski var-
dır.
Ünite çalışırken veya çalıştırma-
dan hemen sonra, soğutucu
borusuna veya hiçbir iç parçaya
dokunmayın.
• Yanık veya soğuk yanması, kişisel
yaralanma riski vardır.
Eğer boru veya iç parçalara
dokunacaksanız, koruyucu giy-
meli veya normal sıcaklığa dön-
mesini beklemelisiniz.
• Aksi takdirde, yanma veya soğuk yan-
ması, kişisel yaralanma oluşabilir.
Eğer üründen garip sesler, koku
veya duman geliyorsa hemen
şalteri kapatın veya güç kablo-
sunu sökün.
• Elektrik çarpma veya yangın riski var-
dır.
Fırtına veya hortum esnasında
çalışmayı durdurun ve pencere-
leri kapatın. Fırtına size ulaşma-
dan önce mümkünse üniteyi
pencereden sökün.
• Yangın, ürün hasarı veya elektrik
çarpma riski vardır.
Çalıştırma esnasında ön kapağı
veya ürün ızgarasını açmayın.
(Ünitede elektrostatik filtre
varsa, bu filtreye dokunmayın.)
• Fiziksel yaralanma, elektrik çarpması
veya ürün arızası riski vardır.
n Çalıştırma
Güvenlik Önlemleri
Montaj el kitabı 5
TÜRKÇE
Ürünü çalıştırmaya başlamadan
6 saat önce ana gücü açın.
• Aksi takdirde, ürün hasarına yol aça-
bilir.
Ana gücü kapattıktan sonra
elektrikli parçalara 10 dakika
boyunca dokunmayın.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
Durma modundayken ürünün iç
ısıtıcısı çalışıyor olabilir. Ürünü
korma amaçlıdır.
Kontrol kutusunun bazı parçala-
rı sıcaktır, dikkatli olun.
• Fiziksel yaralanma veya yanık riski
vardır.
Ürün suda ıslandığı zaman (sel
veya batma), tekrar kullanma-
dan önce tamiri için Yetkili Ser-
vis Merkezi ile irtibata geçin.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
Suyun ünite üzerine doğrudan
dökülmemesine dikkat edin.
• Yangın, elektrik çarpması veya ürüne
hasar verilmesi tehlikesi bulunmakta-
dır.
Bir fırın veya ısıtıcı madde vb.
ile çalıştığı zaman ürünün
bulunduğu odayı zaman zaman
havalandırın.
• Yangın veya elektrik çarpması riski
vardır.
Ürünü temizlerken veya tamir
ederken ana gücü kapatın.
• Elektrik çarpma riski vardır.
Dış ünitenin üzerine kimsenin
çıkamayacağından veya üzerine
kimsenin düşmeyeceğinden
emin olmak için özen gösteriniz
• Bu kişisel yaralanmaya ve ürünün
hasar görmesine yol açabilir.
Kurulum için her zaman bayiye
veya bir Yetkili Servis Merkezi-
ne başvurun.
• Yangın, elektrik çarpması, patlama
veya yaralanma riski vardır.
Eğer ünite uzun süre kullanıl-
madıysa, ünitenin güç kaynağı-
nı kapatmamanızı şiddetle öne-
ririz.
• Su donma riski vardır.
Güvenlik Önlemleri
6 Havadan Suya Isı Pompası
n Kurulum
Ürünü kurduktan veya tamir
ettikten sonra her zaman gaz
(soğutucu sıvı) sızıntısı olup
olmadığını kontrol ediniz.
• Soğutucu sıvısı seviyesinin düşük
olması ürünün arızalanmasına neden
olabilir.
Ürünü kurarken düzgün şekilde
hizalayın.
• Bu titreşimi veya su sızıntısını önle-
mek için gereklidir.
Ürünü iki veya daha fazla kişi
kaldırmalı ve taşımalıdır.
• Kişisel yaralanmayı önleyin.
n Çalıştırma
Ürünü gıdaları, sanat eserlerini
vb. soğutmak gibi özel amaçlar
için kullanmayın.
• Hasar veya mala zarar verme riski
vardır.
Temizlemek için yumuşak bir
bez kullanın. Sert deterjanlar,
çözücüler vb. kullanmayın.
• Yangın, elektrik çarpma veya ürünün
plastik parçalarına zarar verme riski
vardır.
Ürünün üzerine basmayın veya
bir şey koymayın.
• Kişisel yaralanma veya ürün hasarı
riski vardır.
DİKKAT
Üniteyi temizlerken, bakım yaparken veya tamir
ederken sağlam bir tabure veya merdiven kulla-
nın.
• Dikkatli olun ve kişisel yaralanmayı önleyin.
Ön panel, kabin, üst kapak, kontrol kutusu kapağı
çıkarılmışken veya açıkken, şalteri veya gücü
açmayın.
• Aksi takdirde, yangın, elektrik çarpma, patlama ve ölüm
riski vardır.
Montaj Parçaları
Montaj el kitabı 7
TÜRKÇE
2. Montaj Parçaları
Kuruluma başlamadan önce lütfen tüm parçaların ürün kutusunun içinde olduğundan emin olun.
Parça Görsel Adet
Montaj el kitabı
1
Kullanıcı El Kitabı 1
Uzaktan kumanda 1
Kablo5 1
INSTALLATION MANUAL
AIR CONDITIONER
• Please read this installation manual completely before installing the product.
• Installation work must be performed in accordance with the national wiring
standards by authorized personnel only.
• Please retain this installation manual for future reference after reading it
thoroughly.
TYPE : Air-to-Water Heat Pmup (For High Temperature)
P/NO : MFL67212807
OWNER’S MANUAL
AIR CONDITIONER
Please read this manual carefully before operating
your set and retain it for future reference.
P/NO : MFL67212706
www.lg.com
TYPE :
Air-to-Water Heat Pump (For High Temperature)
Genel Bilgi
8 Havadan Suya Isı Pompası
3. Genel Bilgi
Model Bilgisi
Gelişmiş inverter teknolojisi ile , zemin ısıtma, zemin soğutma ve sıcak su üretimi gibi
uygulamalar için kullanışlıdır. Kullanıcılar çeşitli aksesuarlar ile arayüz bağlantısı kurarak, uygulama
düzenini özelleştirebilirler.
Bu bölümde, kurulum işlemini tanımlamak için genel bilgisi sunulmaktadır. Kuruluma
başlamadan önce, bu bölümü dikkatle okuyun ve kurulumla ilgili yardımcı bilgiler edinin.
Model ismi ve bağlantılı bilgi
*: Eurovent Isıtma koşulları altında test edilmiştir (su girişi sıcaklığı 30 °C 35 °C dış ortam sıcaklığı
7 °C DB/6 °C WB)
**: Eurovent Soğutma koşulları altında test edilmiştir (su girişi sıcaklığı 23 °C 18 °C dış ortam
sıcaklığı 36 °C DB/24 °C WB)
Ünite
Kapasite
Güç Kaynağı (Ünite) Şase
Isıtma (kW)* Soğutma (kW)**
AHBW056A0 4,99 4,99 220-240 V~ 50 Hz UN4
AHBW076A0 7,00 7,00 220-240 V~ 50 Hz UN4
AHBW096A0 9,00 9,00 220-240 V~ 50 Hz UN4
AHBW126A0 12,00 14,50 220-240 V~ 50 Hz UN3
AHBW146A0 14,00 15,50 220-240 V~ 50 Hz UN3
AHBW166A0 16,00 16,10 220-240 V~ 50 Hz UN3
AHBW128A0 12,00 14,50 380·415 V ~50 Hz UN3
AHBW148A0 14,00 15,50 380·415 V ~50 Hz UN3
AHBW168A0 16,00 16,10 380·415 V ~50 Hz UN3
Genel Bilgi
Montaj el kitabı 9
TÜRKÇE
Bileşenler
9 8
3
1 2
7
6
10
4
5
11
12
A
AB
B
Açıklama
No İsim Açıklamalar
1
Giren Su Borusu PT 25,4mm (Dişi)
2
Ayrılan Su Borusu PT 25,4mm (Dişi)
3
Süzgeç Dolaşımdaki suyun içindek parçacıkları filtreleme ve istifleme
4
Elektronik ısıtıcı Su devresine ilave ısıtma kapasitesi sağlama
5
Kontrol Kutusu PCB ve bağlantı blokları
6
Levha Isısı Dönüştürücü Soğutucu ve su arasında ısı dönüşümü
7
Su Pompası Suyun sirkuasyonu
8
Basınç miktarı Dolaşımdaki su basıncı gösterir
9
Güvenlik Vanası Su basıncı 3 bar olunca açın
10
Genleşme kabı Su basıncından gelen koruyucu bileşenler
11
Ana PCB montajı (Inverter) Bu PCB, ünitenin devir paçalarını kontrol eder.
12
Ana PCB montajı (Isıtıcı) Bu PCB, ünitenin işleyişini kontrol eder.
AHBW056A0/AHBW076A0/AHBW096A0
Genel Bilgi
10 Havadan Suya Isı Pompası
9
1 2
12
11
3
8
6
4
10
7
5
A
A
B
B
Açıklama
No İsim Açıklamalar
1
Giren Su Borusu PT 25,4mm (Dişi)
2
Ayrılan Su Borusu PT 25,4mm (Dişi)
3
Süzgeç Dolaşımdaki suyun içindek parçacıkları filtreleme ve istifleme
4
Elektronik ısıtıcı Su devresine ilave ısıtma kapasitesi sağlama
5
Kontrol Kutusu PCB ve bağlantı blokları
6
Levha Isısı Dönüştürücü Soğutucu ve su arasında ısı dönüşümü
7
Su Pompası Suyun sirkuasyonu
8
Basınç miktarı Dolaşımdaki su basıncı gösterir
9
Güvenlik Vanası Su basıncı 3 bar olunca açın
10
Genleşme kabı Su basıncından gelen koruyucu bileşenler
11
Ana PCB montajı (Inverter) Bu PCB, ünitenin devir paçalarını kontrol eder.
12
Ana PCB montajı (Isıtıcı) Bu PCB, ünitenin işleyişini kontrol eder.
AHBW126A0/AHBW146A0/AHBW166A0
Genel Bilgi
Montaj el kitabı 11
TÜRKÇE
1 2
12
11
AB
9
3
8
6
4
10
7
5
BA
Açıklama
No İsim Açıklamalar
1
Giren Su Borusu PT 25,4mm (Dişi)
2
Ayrılan Su Borusu PT 25,4mm (Dişi)
3
Süzgeç Dolaşımdaki suyun içindek parçacıkları filtreleme ve istifleme
4
Elektronik ısıtıcı Su devresine ilave ısıtma kapasitesi sağlama
5
Kontrol Kutusu PCB ve bağlantı blokları
6
Levha Isısı Dönüştürücü Soğutucu ve su arasında ısı dönüşümü
7
Su Pompası Suyun sirkuasyonu
8
Basınç miktarı Dolaşımdaki su basıncı gösterir
9
Güvenlik Vanası Su basıncı 3 bar olunca açın
10
Genleşme kabı Su basıncından gelen koruyucu bileşenler
11
Ana PCB montajı (Inverter) Bu PCB, ünitenin devir paçalarını kontrol eder.
12
Ana PCB montajı (Isıtıcı) Bu PCB, ünitenin işleyişini kontrol eder.
AHBW128A0/AHBW148A0/AHBW168A0
Genel Bilgi
12 Havadan Suya Isı Pompası
Aksesuarlar
LG Electronics tarafından desteklenen aksesuarlar
işlevselliğini arttırmak için, 'aksesuarlar' olarak adlandırılan çeşitli harici ilave aparatlar
mevcuttur.
Bunlar, üreticiye göre 'aksesuarlar' ve '3. taraf aksesuarlar' olarak sınıflandırılırlar.
Aksesuarlar LG Elektronics tarafından sunulur ve 3. taraf aksesuarları ilgili imalatçılar tarafından
sunulur.
3. taraf şirketler tarafından desteklenen aksesuarlar
Parça Amaç Model
Sıhhi Su Tank Kurulum Kiti
Uzak Hava Sensörü
Kuru kontak
Sıhhi su tankı
Sıhhi su tankı ile çalıştırma
Hava sıcaklığı ile kontrol etme
Açık ve kapalı harici sinyal alma
Sıcak su üretme ve saklama
PHLTB
PQRSTA0
PQDSA
PHS02060310: 200 litre, Tekli ısıtma bobini, 230
V~ 50 Hz 3 kW Elektrikli ısıtıcı
PHS02060320: 200 litre, Çift ısıtma bobini, 230
V~ 50 Hz 3 kW Elektrikli ısıtıcı
PHS03060310: 300 litre, Tekli ısıtma bobini, 230
V~ 50 Hz 3 kW Elektrikli ısıtıcı
PHS03060320: 300 litre, Çift ısıtma bobini, 230
V~ 50 Hz 3 kW Elektrikli ısıtıcı
Parça Amaç Özellik
Termostat Hava sıcaklığı ile kontrol etme
Yalnızca Isıtma tipi (230 V~)
Soğutma/Isıtma tipi
(230 V~ mod seçimli anahtar)
3yollu vana ve aktüatör
Sıcak su ısıtma veya zemin ısıtma
için su akışını kontrol etme
3 kablo, SPDT (Tek Kutuplu İki
Konumlu Anahtar) tip, 230V ~
2yollu vana ve aktüatör
Fan Coil Ünitesi için su akışını
kontrol etme
2 kablo, NO (Normal Açık) veya NC
(Normal Kapalı) tür, 230V ~
Güneş enerjisi ile ısıtma
sistemi
Su tankı için ilave sıcaklık üretme
Kurulum
Montaj el kitabı 13
TÜRKÇE
4. Kurulum
Ünitenin Taşınması
• Duvar tipi üniteyi taşırken, ipleri ünitenin altındaki alt panelin bacakları arasından geçirin.
• Üniteyi daima dört noktaya bağlı iplerle kaldırarak üniteye darbe gelmemesini sağlayın.
• İpleri üniteye 40° ve altında bir açı ile bağlayın.
• Kurulum yaparken yalnızca tasarlanan özelliklerin aksesuar ve parçalarını kullanın.
Alt halat
ʶ 40° veya daha az
Taşıma ipleri için
kilitleme noktaları
Hava çıkışı ızgarası Hava deliği
Köşe
Tutacak
Forklift
Yandaki hava deliği yuvalarından tutarak
kaldırmak deformasyona yol açacağından,
üniteyi her zaman köşelerden tutun.
Kurulum
14 Havadan Suya Isı Pompası
En iyi yerin seçimi
1. Dış üniteyi aşağıdaki koşulları karşılayan yere takın:
• Diğer ısı kaynaklarından doğrudan termal yayılım olmamalı
• Ünite sesi komşuları rahatsız etmemeli
• Güçlü rüzgarlara maruz kalmamalı
• Ünite ağırlığına dayanmalı
• Isıtma esnasında üniteden drenaj akışı olmalı
• Hava geçişi ve servis işi için yeterli alan olmalı
• Yangın olasılığı nedeniyle, üniteyi yanabilir gazların üretimi, akışı, durduğu ve kaçağı olan alana
takmayın.
• Üniteyi asit çözeltisi ve püskürtmenin (sülfür) sık kullanıldığı yerlere takmayın.
• Üniteyi yağ, buhar ve sülfür gazı bulunan özel ortamlarda kullanmayın.
• Dış üniteye bir insan veya hayvanın erişimini engellemek için çevresini çitle çevirmeniz önerilir.
• Kurulum yeri çok kar alıyorsa, aşağıdaki talimatlara uyulmalıdır.
- Temeli mümkün olduğunca yükseğe kurun.
- Bir kar koruma kapağı takın.
2. İlave buz çözme işlemi yapılırken kötü durumlardan kaçınmak için kurulum yeri seçerken aşağı-
daki koşulları dikkate alın.
• Dış ünitenin kışın yüksek neme maruz kalan yere kurulması durumunda (deniz kıyısı, göl vs) iyi
havalandırılan ve çok güneş alan bir yere takın.
(Ör) Her zaman güneş ışığı alan çatı.
• Kışın dış ünitenin aşağıdaki konumlara kurulması, ısıtma performansını düşürecek ve iç ünite-
nin ön ısıtma zamanı uzayacaktır:
- Dar alanda gölgede olan bir yer
- Komşu zeminlerde çok fazla rutubet olan bir yer
- Etrafında çok fazla rutubet olan bir yer
- Havalandırmanın iyi olduğu bir yer.
Dış ünitenin olabildiği kadar güneş ışığı alan bir yere kurulması önerilir.
- Zeminin düz olmaması nedeniyle suyun birikebileceği bir yer.
3. Dış üniteyi kıyı veya bir binanın yüksek katları gibi güçlü rüzgara maruz kalan bir yere monte
ederken, normal fan işlemini bir kanal veya rüzgar paneli ile güvenlik altına alın.
• Üniteyi çıkış deliği binanın duvarına dönük şekilde monte edin.
Ünite ve duvar yüzeyi arasında 300mm veya daha fazla mesafe tutun.
• Klimanın çalışma mevsimindeki rüzgar yönünü hesaplayarak üniteyi kurun, böylece çıkış deliği
rüzgar yönü ile doğru açıda ayarlanır.
Ürünü taşırken çok dikkatli olun.
- Eğer 20 kg 'dan fazla ise üniteyi tek başınıza taşımayın. (44,1 lbs).
- Bazı ürünlerin paketlenmesi için PP (Polipropilen) bandı kullanılır. Tehlikeli olduğu için PP bantları-
nı taşıma için kullanmayın.
- Çıplak eller ile ısı dönüştürücü dilimlerine dokunmayın. Aksi takdirde ellerinizi kesebilirsiniz.
- Plastik ambalaj poşetini yırtın ve atın, çocukların bunlarla oynamasına izin vermeyin. Aksi takdirde
çocuklarda boğulma tehlikesine yol açabilir.
- Üniteyi taşırken 4 noktadan destekleyin. Üniteyi 3 noktadan destekle taşıma ve kaldırma, dengesi-
nin bozulup düşmesine neden olabilir.
DİKKAT
Kurulum
Montaj el kitabı 15
TÜRKÇE
ENGLISH
Genel Hususlar
• Eğer ünitenin üst tarafına doğrudan gün ışığına
veya yağmura maruz kalmasını önlemek için
bir sunroof kurulduysa, ısı dönüştürücüden
gelen ısı yayılımının kısıtlanmamasından emin
olun.
• Ünitenin ön, arka ve kenarlarında oklar ile belir-
tilmiş boşluklara dikkat edin.
• Sıcak hava yoluna hayvan veya bitki yerleştir-
meyin.
• İç ünitenin ağırlığını hesaba katın ve gürülü ile
titreşimin en az olduğu yeri seçin.
• Dış üniteden gelen sıcak hava ve gürültü, kom-
şuları rahatsız etmeyecek şekilde bir yer seçin.
• Yer yüzeyi veya yapı, ünitenin ağırlığını taşıya-
cak kadar güçlü olmalıdır.
Kurulum Koşulları
300mm
'den fazla
Çit veya
engeller
700mm 'den fazla
600mm 'den fazla
*Minimum *Minimum
300mm300mm
Sunroof
*Minimum
300mm
*: Kapatma valfi ve süzgeci yerleştirmek için lüt-
fen alan bırakın.
Kurulum
16 Havadan Suya Isı Pompası
Deniz Kenarında Kurulum
Kışın esen mevsim rüzgarları ve uyarılar
• Kış mevsiminde karlı veya çok soğuk bölgelerde ürünün doğru çalışması için gerekli tedbirler alınmalıdır.
• Diğer bölgelerde de kışın mevsim rüzgarları ve kar için hazırlıklı olun.
• İçeri kar veya yağmur girmemesi için bir emme ve boşaltım kanalı takın.
• Üniteyi doğrudan karla temas etmeyecek şekilde takın. Hava emiş kanalında kar birikir ve donma olursa, sistem
arıza yapabilir. Karlı bir alana takılırsa, sisteme kapak takın.
• Ünitenin çok kar yağan bi alana takılması halinde, ortalama kar yağışı kalınlığının (yıllık ortalama kar yağışı) 50
cm daha yükseğindeki kurulum konsoluna takın
• Karın, ünitenin üst tarafında 100mm 'den fazla biriktiği yerlerde, çalıştırma için daima karı temizleyin.
1. H çerçevesinin yüksekliği kar yağışı kalınlığının 2 katından daha fazla olmalı ve eni ürünün eninden daha
geniş olmamalıdır. (Çerçeve üründen daha genişse, kar birikebilir)
2. Ünitenin hava çekme ve boşaltma deliğini mevsimsel rüzgâra karşı duracak şekilde monte etmeyin.
Yer seçimi
1) Eğer dış ünite deniz kenarına yakın kurulacaksa, deniz rüzgarına doğrudan maruz kalması önlen-
melidir. Dış üniteyi deniz rüzgarının geldiği istikametin tam tersine monte edin.
- Denizen gelen rüzgarı önlemek için, beton gibi güçlü
olmalıdır.
- Yüksekliği ve genişliği, dış üniteden %150 daha fazla
olmalıdır.
- Kolay hava akışı için, dış ünite ve rüzgarlık arasında
700mm 'den fazla boşluk olmalıdır.
2) Dış ünitenin deniz kenarına kurulması durumunda, deniz rüzgarına maruz kalmaması için bir rüzgar
kesici monte edin.
3) İyi arıtılmış bir yer seçin.
DİKKAT
1. Klimalar; asit veya alkali gaz gibi aşındırıcı gazların meydana geldiği yerlere monte edilmemelidir.
2. Ürünü deniz rüzgarına (tuz püskürmesine) doğrudan maruz kalacağı bir yere kurmayınız. Üründe aşın-
maya neden olabilir. Özellikle kondansör ve buharlaştıcı dilimlerindeki paslanmalar, ürün arızasına veya
verimsiz çalışmaya yol açabilir.
3. Eğer iç ünite, deniz kıyısına yakın monte edildiyse, doğrudan deniz rüzgarına maruz kalmamalıdır.
Aksi takdirde, ısı dönüştürücüsü üzerinde ilave anti korozyon uygulaması gerekir.
Deniz rüzgarı
Rüzgarlık
1. Eğer deniz kenarı kurulumunda yukarıdaki kılavuzu karşılayamıyorsanız, ilave korozyon önleyici uygulama-
lar için tedarikçiniz ile irtibata geçin.
2. Periyodik olarak (yılda bir defadan fazla), ısı dönüştürücüde biriken toz ve tuz parçacıklarını su ile temizle-
yin
Kurulum
Montaj el kitabı 17
TÜRKÇE
Kurulum altyapısı
[Birim: mm]
Temel cıvatası uygulama yöntemi
200
1012
361
Somun
75
75
200
Yaylı rondela
Kasnak
Anti-titreşim
malzemeleri
4 cıvata,
3 mahya
vida gerektirir.
H-Kirişi
Beton
zamin
100
• Kurulum zeminin sağlamlığını ve seviyesini kontrol edin, böylece montajdan sonra ünite herhangi
bir titreşim veya sese neden olmaz.
• Temel cıvataları vasıtasıyla üniteyi güvenlice sıkın.
(Marketlerden bulabileceğiniz 4 set M12 temel cıvatası, somun ve rondelaları hazır bulundurun.)
• Temel vidalarını yerden yükseklikleri 20mm oluncaya dek sıkmak en iyisidir.
Palet (Tahta Destek)
- Kurulumdan önce çıkartın.
UYARI
• Cıvatayı sıkmadan önce ünitenin altındaki zemin
sacı paletini (Tahta Destek) çıkardığınızdan emin
olun. Ünite yerleşiminde dengesiz duruma yol aça-
bilir ve normal olmayan çalıştırmalar ile sonlanacak
ısı dönüştürücüsü donmasına neden olabilir.
• Kaynaklamadan önce ünitenin altındaki zemin sacı
paletini (Tahta Destek) çıkardığınızdan emin olun.
Paleti (Tahta Destek) çıkarılmaması, kaynak sıra-
sında tehlikeye yol açar.
Kurulum
18 Havadan Suya Isı Pompası
Eğer daha önceden mevcut kazan ile kurulmuşsa, kazan ve birlikte çalıştırılmamalıdır.
Eğer su sıcaklığı 55°C üzerindeyse, sistem ürüne mekanik bir zarar gelmesini önlemek
için çalışmayı durdurur. Detaylı elektrik kablolama ve su tesisatı için, lütfen yetkili teseisatçı ile irtiba-
ta geçin.
Bazı montaj görünümleri örnek olarak sunulmuştur. Bu görüntülerin bazıları kavramsal olduğundan
kurucu, montaj görünümlerini montaj durumlarına göre en iyi hale getirmelidir.
DURUM 1: Isıtma ve Soğutma için Isı Yayıcıların Bağlanması
(Zemin spirali, Fan Coil Ünitesi ve Radyatör)
R
A
T
Dış mekan İç mekan
Zemin ısıtma spiraliFan coil ünitesi
Radyatör
Oda termostatı (Alan tedariği)
2yollu vana (Alan tedariği)
By-pass vanası (Alan tedariği)
Süzgeç (Gözenek: 1 mm × 1 mm)
Uzaktan kumanda
S
R
Hava Menfezi
Kapatma valfi (Alan tedariği)
A
Montaj Görünümleri
Not:
• Oda termostatı
- Termostat tipi ve özelliği, kurulum el kitabı bölüm 5 ile uyumluluk göstermelidir.
• 2yollu vana
- Soğutma modu esnasında, zemindeki ve radyatördeki nem kondensasyonunu önlemek için 2yollu
vana monte edilmesi önemlidir.
- 2yollu vana tipi ve özelliği, kurulum el kitabı bölüm 5 ile uyumluluk göstermelidir.
- 2yollu vana, kolektörün tedarik tarafına kurulmalıdır.
• By-pass valfi
- Yeterli su akış oranını korumak için, by-pass vanası kolektöre yerleştirilmelidir.
- By-pass vanası her durumda minimum su akışını sağlamalıdır. Minimum su akışı, su pompası
karakteristik eğrisinde tanımlanmıştır.
DİKKAT
Kurulum
Montaj el kitabı 19
TÜRKÇE
DURUM 2: Sıhhi Su Tankının Bağlanması
(Zemin spirali, Fan coil Ünitesi ve Radyatör)
R
T
Dış mekan İç mekan
Zemin ısıtma spiraliFan coil ünitesi
Sıhhi su
tankı
Sıcak su
Şebeke suyu
Radyatör
A
Oda termostatı (Alan tedariği)
2yollu vana (Alan tedariği)
3yollu vana (Alan tedariği)
By-pass valfi (Alan tedariği)
Hava Menfezi
Uzaktan kumanda
A
R
Kapatma valfi (Alan tedariği)
Not:
• Sıhhi su tankı
- Çok soğuk mevsimlerde yeterli ısı enerjisini üretmek için dahili elektrikli ısıtıcı ile donatılmıştır.
• 3yollu vana
- 3yollu vana tipi ve özelliği, kurulum el kitabının 5.bölümü ile uyumluluk göstermelidir.
Kurulum
20 Havadan Suya Isı Pompası
DURUM 3: Güneş enerjisi termal sisteminin bağlanması
Güneş enerjisi ısı kaynağı
Sıcak su
R
T
Dış mekan İç mekan
Zemin ısıtma spiraliFan coil ünitesi
Sıhhi su
tankı
Şebeke suyu
Radyatör
Pompa (Alan tedariği)
Oda termostatı (Alan tedariği)
2yollu vana (Alan tedariği)
3yollu vana (Alan tedariği)
By-pass valfi (Alan tedariği)
Uzaktan kumanda
R
Kapatma valfi (Alan tedariği)
Not:
• Sıhhi su tankı
- Güneş enerjisi termal sistemi ile ısı enerjisinden faydalanmak için, dolaylı ilave ısı dönüşümü
olmalıdır.
• Pompa
- Pompanın maksimum güç tüketimi 0,25kW 'den az olmalıdır.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77

LG AHBW096A0.EWGBATK Yükleme Rehberi

Tip
Yükleme Rehberi