34
Akvašedieťapotrebujespať,uložtehodovhodnejpostieľkyale-
bopostele.
Nepoužívajtelehátko,akjeniektorájehočasťpoškodenáalebo
chýba.
Používajte výlučne príslušenstvo a náhradné diely schválené
výrobcom.
Používaniepríslušenstva,ktoréneboloschválenézostranyBRE-
VIMILANO,môžebyťnebezpečné.
VŠEOBECNÉ POKYNY NA ÚDRŽBU
Postupujte podľa pokynov na čistenie uvedených na etikete
výrobku.
Plastovédielypravidelneočistitevlhkouhandričkou.
Zabráňte priamemu a dlhodobému vystaveniu slnečnému
žiareniu,ktorémôžespôsobiťzmenufarbymateriálovapoťahu.
Prezabránenienebezpečenstvuudusenia,predpoužitímvýrobku
odstráňteplastovýobal.
Plastovýobalzlikvidujtealebodržtemimodosahudetí.
TÜRKÇE
ÖNEMLİ ! İLERİDE DE BAKILMASI
GEREKEBİLECEĞİNDEN SAKLAN-
MALIDIR. ÖNEMLİ: Kullanma-
dan önce bu talimatları dikkatlice
okuyunuz ve ileride de bakılması
gerekebileceğinden saklayınız. Ku-
rulum sırasında resimlerde gösterilen tüm
talimatları dikkatli bir şekilde takip ediniz ve
farklı aşamalarda tekrar bakınız. Bu kullanma
kılavuzunu oto koltuğu kullanıldığı sürece arka
kısmında yer alan kısımda yer alan bölmede
saklayınız.Kurulumusırasındaresimlerüzerinde
yeralanfarklıaşamalaraiyicebakınızvetakip
ediniz.
ÇOCUKLAR İÇİN OTO KOLTUĞU
BirBREVIMILANOürününütercihederekbizeduymuşolduğunuz
güveneteşekkürederiz.
"Smart" oto koltuğu ECE R44/04 (Grup 0+) onaylı
olup doğumdan itibaren 13 kg.'a kadar olan çocu-
klar için tasarlanmıştır.
UYARI!
Eğeraraçtabirhavayastığıvarsa,otokoltuğunuhiçbirzamanön
koltuğayerleştirmeyiniz.
Eğeraraçtabirhavayastığıvarsa,koltuğunaracınarkakoltuğu
üzerineyerleştirilmesizorunludur.
UYARI
Bu "Evrensel" kategorinin çocukları için bir sabitleme aracıdır.
Araçlar içerisinde genel bir kullanım için 44/04 Numaralı
yönetmeliğe uygun olarak onaylanmıştır ve oto koltuklarının
birçoğuna(istisnalarhariç)uyarlanabilir.
Busabitlemearacınındoğruşekildeyerleştirilmesi,eğeraraçüre-
ticisibuyaşgrubu"evrensel"çocuklariçinsabitlemearaçlarının
kullanılabilirolduğunuaraçkullanımkılavuzuiçerisindebelirtmesi
halindesağlanabilir.
Bu sabitleme aracı "Evrensel" olarak sınıandırılmıştır çünkü
dahaönceuygulanmışolanlarvebuetiketitaşımayanlaragöre
dahakesinbirşekildetalimatlaracevapvermektedir.
Herhangi bir şüphe halinde, çocuklar için sabitleme aracının
imalatçısınayadaperakendesatıcınabaşvurunuz.
UYARI
Kemerindoğruşekildegeçirilmesiönemlidir.
Bu talimatlar içerisinde belirtilen ve gösterilen dışında kemeri
herhangibaşkabirşekildegeçirmeyiniz.
3noktalıbiremniyetkemerininbulunmasıkoşuluileotokoltuğu
aracınarkasındakiyolcukoltukları üzerineyerleştirilebilir (sayfa
8'dekiresimdegösterilenolasılıklarabakınız).
Otokoltuğununarkabanketinortakısmınayerleştirilmesineizin
verilmez.
UYARI
Çocuğunuzuhiçbirzamandenetimsizolarakotokoltuğundatek
başınabırakmayınız.
Seyahatleriniz sırasında düzenli olarak oto koltuğunun ve
çocuğunuzun doğruşekilde yerleştirilmiş olduğunu ve koltuğun
herzamandoğruşekildesabitlenmişolupolmadığınıkontroledi-
niz.
ÖNERİLER
1.Otokoltuğu,hernekadarkullanılmasadahiherzamanmakaralı
yadasabit3 noktalıyetişkin emniyetkemeriilekullanılmalıdır.
Sabitlenmemişbirkoltukanibirdurmasırasındadiğeryolcuları
yaralayabilir.
2.Oto koltuğuyalnızca CEE'nin16 numaralıYönetmeliğineya
damuadilibirstandardauygunolarakonaylımakaralıyadasabit
3noktalıemniyetkemerleriiledonanımlıonaylıaraçlarüzerinde
kullanılabilir.
3.Araçiçerisinebir kezmonteedildikten sonraotokoltuğunun
normalkullanımkoşullarındahareketlibir koltuğunaltına yada
araçkapısınasıkışmamasınaözengösteriniz.
4.Sabitlemearacınıaracabağlamayayarayantümaskılarıgergin
tutunuzveçocuğututmayayarayankemerleriayarlayınız.Önem-
li,askılar bükülüolmamalıdırlar.Birkazadan sonraoto koltuğu
yenisiiledeğiştirilmelivetekrarkullanılmamalıdır.
5. Perakende satıcının ya da imalatçının onayı olmaksızın
oto koltuğunda değişiklik yapmak ya da tamamlamak ve ve-
rilen kullanım talimatlarına haryen uymamak tehlikelidir. Bu
değişikliklergüvenlikseviyesinietkileyebilirler.
6.Oto koltuğunu çocuğunyanmasını önlemek amacıylagüneş
ışığındankoruyunuz.
7.Tüm bagaj ve diğer nesneleri bağladığınızdan emin olunuz.