Panasonic EH1771 El kitabı

Kategori
Saç şekillendiriciler
Tip
El kitabı
66
Türkçe
Şekillendirme maşası düzgün bir biçimde çalışmıyorsa, kullanmayı
derhal bırakınız ve yetkili bir servis merkeziyle irtibata geçiniz.
Şekillendirme maşasını elleriniz ıslakken kullanmayınız.
Sap kısmının ve basma plakasının cildinize dokunmamasını
sağlamak için cihazı bir aynanın karşısında kullanınız.
Yanıkları önlemek için basma plakasıyla her zaman bir demet saç
alınız.
Şekillendirme maşasını gücü açıkken yalnız bırakmayınız.
Şekillendirme maşasını sadece insan saçlarını kıvırmak için
kullanınız. Çocuklarda kullanmayınız.
Şekil sadece 1 gün dayanır. Şampuanla yıkamadan sonra saçlar
normal haline döner.
Çok ince veya kıvırcık saçları olanlar için uygun değildir.
İyonların etkisi; Kıvırcık saçlı, çok dalgalı saçlı, çok düz saçlı, birkaç
ay içinde saçları düzleştirilmiş olanlar ve kısa saçlı insanlar
tarafından hissedilmeyebilir.
Bu şekillendirme maşasını kullanırken farlı bir koku duyabilirsiniz.
Bunun nedeni, oluşturduğu ozondur ve insan vücudu için hiçbir
zararı yoktur.
Parçaların Tanımı
Açma/kapama düğmesi
0: kapalı
1: düşük
2: yüksek
Tutma kolu
Döner konektör
Burç
Elektrik kablosu
Güç göstergesi
Negatif iyon başlığı
Basma plakası
Sap kısmı
Aksesuar:
Yanıkları önlemek için saç bandı
Güvenlik bilgileri
Lütfen bu şekillendirme maşasını kullanmadan önce güvenlik
talimatlarını okuyunuz. Burada açıklanan güvenlik talimatları, bu
şekillendirme maşasını güvenli ve doğru bir biçimde kullanmanızı
sağlar ve kendinize veya başkalarına zarar vermenizi önler.
DİKKAT: Aşağıdaki talimatlara uyulmadığı takdirde yangına,
yanıklara, patlamaya, kısa devreye veya elektrik
çarpmasına neden olabilirsiniz.
Elektrik Koşulları
DİKKAT: Şekillendirme maşasındaki bu simge " Şekillendirme
maşasını suya yakın kullanmayınız" anlamına gelir. Bu
şekillendirme maşasını kuvet, duş, leğen veya su içeren
diğer kapların yakınında kullanmayınız.
Kullanmadığınızda elektrik kablosunu prizden çıkarınız.
Elektrik kablosunu kesmeyiniz, kabloya zarar vermeyiniz veya
kabloyu değiştirmeyiniz. Elektrik kablosunu gereksiz yere güçle
çekmeyiniz, bükmeyiniz veya kıvırmayınız. Elektrik kablosunun
üzerine ağır eşya yerleştirmeyiniz veya nesnelerin arasında
sıkışmasına izin vermeyiniz.
Hasarlı, sıcak veya prize tam takılmadıysa elektrik kablosunu veya
fişi kullanmayınız.
- Aksi takdirde yangına ve/veya bir kazaya neden olabilirsiniz.
Negatif iyon başlığını bloke etmeyiniz veya içine yabancı nesne
koymayınız.
Şekillendirme maşasını benzin, boya, tineri, spreyler vs. gibi yanıcı
malzemelerin yakınında kullanmayınız.
Şekillendirme maşasını çocukların erişemeyeceği bir yerde
saklayınız.
Şekillendirme maşasını nem oranı yüksek banyo veya benzer
alanda kullanmayınız veya buraya yerleştirmeyiniz.
Şekillendirme maşasını kendiniz onarmaya, parçalarına ayırmaya
veya değiştirmeye çalışmayınız. Elektrik kablosu hasarlıysa,
tehlikenin önlenmesi için yetkili bir servis merkezi tarafından
değiştirilmesi gerekir.
2
1
0
Gölgeli alanlar ısınır.
Şekillendirme maşası
açıkken bu alanlara
dokunmayınız.
EH1771_EU.indb 66 2006/10/03 10:01:35
67
Türkçe
Şekillendirme maşasını ısıtma
1. Elektrik kablosunu elektrik prizine takınız.
2. Açma/kapama düğmesini “1” veya “2” konumuna getiriniz. (Güç
göstergesi kırmızı olur.)
Şekillendirme maşasının ısınması için yaklaşık 1 dakikanın
geçmesini bekleyiniz.
Yumuşak bukleler yapmak için düşük bir sıcaklık seçmek
gerekir. Açma/kapama düğmesini “1”e getiriniz. Sıkı bukleler
yapmak için ise Açma /kapama düğmesini “2”ye getiriniz.
Görünmez negatif iyonlar yayılır.
Kıvırma teknikleri
Kıvırmadan önce
1. Saçlarınızı düzeltiniz.
2. Saçlarınızı şekillendirme ürünleri, su veya buharlı bir havluyla
biraz nemlendiriniz.
Bir şekillendirme ürünü kullandığınızda, bunu yaklaşık 10 cm’lik
bir mesafeden düzgün bir biçimde saçlarınıza sıkıp, saçlarınızın
yüzeyinin ve iç kısmının hafif nemli hale gelmesini sağlayınız.
Şekillendirme maşasının ısınması için yaklaşık 1 dakikanın
geçmesini bekleyiniz.
1. Yaklaşık 5 cm genişliğinde bir saç demeti alınız. Şekillendirme
maşasını, basma plakası dış tarafta olacak şekilde saç
demetine karşı dikey olarak tutunuz ve sonra basma plakasını
açınız.
Sadece basma plakasının uzunluğunun tutabileceği kadar saç
alınız.
2. Saç demetini, şekillendirme maşasının tabanına yerleştiriniz.
Şekillendirme maşasını içe, yüzünüze doğru kıvırınız ve sonra
10 saniye boyunca öyle tutunuz.
Basma plakasının cildinizin en az 3 cm uzağında olduğundan
emin olunuz.
Saç uçlarınızı düzensiz bir şekilde bastırmamaya dikkat ediniz.
3. Basma plakasını açınız ve ardından bukleleri yerinde tutmak
için şekillendirme maşasını aşağıya doğru kaydırınız.
Basit bukleler (İç spiral bukleleri)
1 2 3
1
2 3
Saç bandını kullanma talimatları
Sap kısmı ve basma plakası çok sıcaktır ve cildinize dokunursa,
yanabilirsiniz. Cihazı kullandığınızda her zaman beraberinde
verilen saç bandını kullanınız.
1. Saç bandını omuzlarınızın etrafına yerleştiriniz. (Büyük çengel
ve bukle şeridi parçasının sol omuzunuzdan sarktığı
görülecek konuma geliniz.)
2. Buklelerinizi yukarıda tutmak için toka kullanınız ve
ensenizin, kulaklarınızın ve alnınızın saç bandıyla örtülmesi için
bunun ardından çengel ve bukle şeridini takınız.
3. Tokaları çıkartınız.
EH1771_EU.indb 67 2006/10/03 10:01:37
68
Türkçe
Saçlarınızın yanlarındaki içe doğru bukleler
Bir demet saç alınız,
şekillendirme maşasını, basma
plakası dış tarafta olacak
şekilde tutunuz ve sonra saç
demetini sap kısmının etrafında
içe doğru sarınız.
Buklelerin daha uzun süre dayanmasını sağlamak için;
Buklelerin daha uzun süre dayanmasını sağlamak için bir saç
spreyi, vs. kullanınız.
1. Yaklaşık 5 cm genişliğinde bir saç demeti alınız ve ileriye doğru
çekiniz. Şekillendirme maşasını, basma plakası ön tarafta
olacak şekilde saç demetine karşı dikey olarak tutunuz ve sonra
basma plakasını açınız.
Sadece basma plakasının uzunluğunun tutabileceği kadar saç
alınız.
2. Saç demetini, şekillendirme maşasının tabanına yerleştiriniz.
Şekillendirme maşasını dışa, başınızın arkasına doğru kıvırınız
ve sonra 10 saniye boyunca öyle tutunuz.
3. Basma plakasını açınız ve ardından bukleleri yerinde tutmak
için şekillendirme maşasını aşağıya doğru kaydırınız.
Basit bukleler (Dış spiral bukleleri)
1 2 3
Sıkı bukleler elde etmek için ipuçları
Saç demetini sap kısmının etrafına sararken, çözülmemesi için
çekiniz.
Bukle yapmada zorlanıyorsanız, saç demetini sap kısmının
etrafına sarmak için daha fazla zaman harcayınız veya demeti
tekrar kıvırınız.
Her demet için daha az miktarda saç alınız.
Soğumadan önce, kıvrılmış saç demetlerine dokunmayınız.
Kaküller (İçe doğru bukleler)
Kakülleri yukarıya doğru
çekiniz ve bunları sap kısmının
etrafına sarınız. Şekillendirme
maşasını alnınızdan uzak
tutunuz.
Saçlarınızın yanlarındaki dışa doğru bukleler
Bir demet saç alınız,
şekillendirme maşasını, basma
plakası iç tarafta olacak şekilde
tutunuz ve sonra saç
demetini sap kısmının etrafında
dışa doğru sarınız.
EH1771_EU.indb 68 2006/10/03 10:01:42
69
Türkçe
Temizleme
(Fişi çekip sap kısmının tamamen soğumasını
bekledikten sonra)
Sabunlu suya batırılmış ve iyice sıkılmış bir bez kullanınız. Benzin,
tiner veya alkol gibi maddeler kullanmayınız.
Özellikler
Voltaj
220 V
50–60 Hz
230 V
50–60 Hz
240 V
50–60 Hz
Çıkış 160 W 175 W 190 W
Sap kısmının çapı
26 mm
Sap kısmının sıcaklığı Yaklaşık 130 °C
Şekillendirme maşasının negatif iyon verme özelliğini
yitirmediğinden emin olmak için (sağ ve sol taraftaki) iki negatif
iyon memesini düzenli olarak (yaklaşık her 6 ayda bir),
aşağıda açıklandığı şekilde temizleyiniz.
Temizleme yöntemi
Negatif iyon başlıklarının içindeki
kısmının ortasını bir kulak çöpüyle
yaklaşık 5 defa hafifçe ovunuz.
Bebeklerde kullanılmak üzere hazırlanmış
olan ince kulak çöplerini kullanmanızı tavsiye
ederiz. Normal kulak çöpleri olur, ancak
bunların başlıklara sokulması zor olabilir.
Kullanılmayan Elektrikli ve Elektronik Aletlerin Elden
Çıkarılmasına İlişkin Bilgi (bireysel kullanıcılar)
Ürünlerde ve/veya ürünle birlikte gelen
dokümanlarda yer alan bu simge, ömrü sona ermiş
elektrikli ve elektronik ürünlerin genel ev çöpüne
karıştırılmaması gerektiğini ifade eder.
Uygun biçimde toplanmaları, işlenmeleri ve geri
dönüştürülmeleri için lütfen bu tür ürünleri, bunlar
için öngörülen ve ücretsiz olarak kabul edilen
toplama noktalarına götürün. Ayrıca bazı ülkelerde
eski ürününüzü, yeni eşdeğer bir ürün satın aldığınız yerel
satıcınıza teslim edebilirsiniz.
Ürünün doğru bir şekilde elden çıkarılması, değerli kaynakları
korumaya yardımcı olacak ve yanlış biçimde atık gidermenin
insan sağlığına ve çevreye verebileceği olası negatif etkileri
önleyecektir. Çevrenizdeki en yakın toplama noktasına ilişkin
daha ayrıntılı bilgi almak için lütfen yerel yetkililere başvurun.
Ürünlerin uygun biçimde elden çıkarılmaması durumunda, ilgili
ülkenin yasal düzenlemelerine bağlı olarak cezalar uygulanabilir.
Avrupa Birliği dahilindeki kurumsal kullanıcılar için
Elektrikli ve elektronik aletleriniz elden çıkarmak istiyorsanız,
ayrıntılı bilgi için lütfen satıcınıza veya tedarikçinize başvurun.
Avrupa Birliği dışındaki ülkelerde atık gidermeye ilişkin bilgi
Bu simge yalnızca Avrupa Birliği sınırları içerisinde geçerlidir.
Bu ürünü elden çıkarmak istiyorsanız, lütfen yerel yetkililere
veya satıcınıza başvurun ve uygun atık giderme yöntemi
konusunda bilgi alın.
EH1771_EU.indb 69 2006/10/03 10:01:45
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80

Panasonic EH1771 El kitabı

Kategori
Saç şekillendiriciler
Tip
El kitabı