Philips HD2618/00 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

TÜRKÇE66

Genel tanım (şek. 1)

A Isıtma teli

B Durdurma düğmesi

C Kızartma kolu

D Gösterge

E Yanma ayarı göstergesi

F Kırıntı tepsisi

G Yanma kumandaları (+ ve -)

H Mod düğmesi (farklı fonksiyonları seçmek için)

1 Normal kızartma

2 Buz çözme ve kızartma

3 Tek taraflı kızartma (bagel ve baget tipi ekmekler için idealdir)

4 Tekrar ısıtma

5 Poğaça veya çörek ısıtma

I Isıtma teli kolu

Önemli

Lütfen cihazı kullanmadan önce verilen talimatları okuyun. İleride başvurmak için bu talimatları

saklayın.

◗ Cihazı prize takmadan önce, cihazın tabanında belirtilen gerilimin yerel şebeke gerilimiyle

uygunluğunu kontrol edin.

◗ Bu cihazı sadece toprak hatlı bir prize takılı kullanın.

◗ Cihazın elektrik kordonu herhangi bir şekilde zarar görmüşse, Philips tarafından, yetkili Philips

servisleri tarafından ya da benzer şekilde onaylanmış kişiler tarafından değiştirilmelidir.

◗ Cihazı ve elektrik kordonunu kesinlikle suya veya herhangi bir sıvıya batırmayın.

◗ Kullanım sonrasında, cihazı her zaman prizden çekin.

◗ Cihazı çocuklardan uzak tutun.

◗ Elektrik kordonunun cihazın bulunduğu yerden aşağıya sarkmamasına dikkat edin ve

kordonun sıcak zeminlere değmemesine özen gösterin.

◗ Cihazı çalışırken yalnız bırakmayın. Ekmeğin yanabilmesi nedeniyle, cihazı perdelerin veya

diğer yanabilir maddelerin altında veya yakınında veya duvar raflarının altında çalıştırmayın.

◗ Ekmek kızartma makinesi çalışırken metal kısımları ısınacağından, elinizin değmemesi için

dikkatli olun. Sadece kontrol kollarına dokunun.

◗ Ekmek kızartma cihazı ev kullanımı içindir ve sadece kapalı mekanlarda kullanılır.

◗ Yangın riskini ortadan kaldırmak için düzenli olarak kırıntı tepsisini boşaltın. Kırıntı tepsisini

yerine doğru olarak yerleştirin.

◗ Eğer ekmek kızartma makinesinden duman veya alev çıktığını görürseniz derhal fişini prizden

çekin.

◗ Ekmek kızartma makinesinin içinde bir dilim ekmek sıkışırsa, cihazın fişini çekin ve ekmeği

çıkarmadan önce soğumasını bekleyin. Bıçak gibi keskin aletler kullanmayın; aksi taktirde

ısıtma elemanları zarar görebilir.

◗ Bu cihaz ev kullanımı için üretilmiştir.Ticari veya sanayi kullanımına uygun değildir.

◗ Aşırı miktar yiyecekler ve folyoya sarılmış gıdalar ekmek kızartma makinesinin içine kesinlikle

sokulmamalıdır.Aksi taktirde, yangına ve elektrik çarpılmasına neden olabilir.

◗ Ekmek kızartma makinesini sıcak bir yüzey üzerine koymayın.

◗ Isıtma teli sadece çörek, poğaca ısıtmak için kullanılır.Tehlikeli bir durum yaratabileceğinden

üzerine başka malzemeler koymayın.

TÜRKÇE 67

İlk kullanımdan önce

1 Ekmek kızartma makinesinin üzerinde etiket varsa çıkartın ve cihazın gövdesini nemli bir

bezle silerek temizleyin.

2 İlk kullanımdan önce, cihaza ekmek yerleştirmeden, iyi havalandırmalı bir odada en yüksek

ayarda birkaç kızartma işlemi yapmanızı tavsiye ediyoruz.

Bu sayede, ısıtma elemanları üzerinde biriken tozlar yanacak ve ekmek kızartırken istenmeyen kokular

çıkması önlenmiş olacaktır.

Cihazın Kullanımı

Cihazı kesinlikle çalışırken yalnız başına bırakmayın.

◗ Cihazın kordon boyunu alt kısımda bulunan kordon sarma bölümüne sararak ayarlayabilirsiniz

(şek. 2).

1 Cihaz, perde gibi yangın tehlikesi yaratabilecek yerlerden uzağa, düz, sabit bir yüzeyde

bulunmalıdır.

2 Fişi prize takınız.

Ekmek kızartma

1 Cihaza bir veya iki dilim ekmek yerleştirin (şek. 3).

2 Ekranda 7 görüntülene kadar mod düğmesine basarak 7 modunu seçin. Daha önce seçilen

moda bağlı olarak, mod düğmesine bir ya da daha fazla kes basmanız gerekebilir (şek. 4).

3 İstediğiniz kızartma ayarını seçin (şek. 5).

Az kızarmış ekmek istiyorsanız, kızartma ayarını düşük bir konuma, çok kızarmış ekmek istiyorsanız

yüksek konuma getirin.

- Az kızarmış ekmek için düşük ayarı seçip - düğmesine bir veya birkaç kez basın.

- Çok kızarmış ekmek için yüksek ayarı seçip - düğmesine bir veya birkaç kez basın.

Seçilen ayar, ekranda görüntülenir

4 Kızartma kolunu aşağıya indirerek cihazı çalıştırın (şek. 6).

- Durdurma düğmesinin ışığı yanar.

- Cihazın fişi prize takılı olduğunda yandaki kol aşağıda kalacaktır.

- Kalan kızarma süresi ekranda görüntülenir ve ışık yanıp sönmeye başlar.

Ekmek kızartma makinesi çalışırken üst kısmı ısınacağından, elinizin değmemesi için dikkatli olun.

◗ Kızartma işleminin izlenmesi (şek. 7).

Kızarma süresi ekranda görüntülenir ve geri sayım başlar. Son dakika, saniyelerle gösterilir.

5 Kızartma sırasında yanma ayarının yapılması (şek. 8).

Kızartma makinesi çalışırken, çok kızarmış ekmek için + düğmesine, az kızarmış ekmek için -

düğmesine basabilirsiniz.

Kızarma ve yanma ayarları ekran üzerinden ayarlanır.

B

Not: Az kızarmış ekmek için düşük konumu seçtiğinizde, istediğiniz kızarma derecesine ulaşıldığı için

ekmek çok kısa bir zamanda cihazdan fırlayacaktır.

Kızarmış ekmek hazır olduğunda, sesli bir sinyal duyacaksınız. Ekran bir kaç kez yanıp söner ve ekmek

fırlar.

◗ Herhangi bir zamanda kızartma işlemini iptal etmek ve ekmeği yukarı çıkartmak için , ekmek

kızartma makinesinin üst kısmındaki STOP (Durdurma) düğmesine basın (şek. 9).

TÜRKÇE68

◗ Küçük parçaları içinden çıkarmak için kolu biraz daha yukarı hareket ettirin (şek. 10).

◗ Eğer ekmek dilimleri ekmek kızartma makinesinin içinde sıkışırsa, fişi prizden çekin; cihazın

soğumasını bekleyin. Sonra sıkışan ekmek dilimlerini cihazdan dikkatlice çıkartın. Ekmekleri

çıkartırken, cihazın ısıtıcı birimlerine zarar gelmemesi için bıçak gibi keskin aletler kullanmayın.

Dondurulmuş ekmek kızartma

1 Mod düğmesine basarak 8 modunu seçin (şek. 11).

Önceden seçmiş olduğunuz moda göre, mod düğmesine bir veya birkaç kez basmanız gerekir.

2 İstediğiniz kızartma ayarını seçin ve cihazı çalıştırmak için kızartma kolunu aşağı itin (bkz.

"Ekmek kızartma")

Kızarmış ekmeklerin tekrar ısıtılması

1 Mod düğmesine basarak ç modunu seçin (şek. 12).

Önceden seçmiş olduğunuz moda göre, mod düğmesine bir veya birkaç kez basmanız gerekir.

2 Kızartma kolunu aşağıya indirerek cihazı çalıştırın.

B

Not: Bu modda en iyi sonuç için önceden ayarlı bir süre olduğundan, yanma ayarını yapamazsınız.

Sadece tek tarafı kızartma

Bagel ve baget tipi ekmekler için idealdir.

1 Bagelleri veya bagetleri uzunlamasına ikiye ayırın ve maks. 13 cm uzunluğuna kadar kısaltın.

2 Ekmekleri, kızaracak yüzleri kızartma makinesinin ortasına bakacak şekilde yerleştirin

(şek. 13).

3 Mod düğmesine basarak 9 modunu seçin (şek. 14).

Önceden seçmiş olduğunuz moda göre, mod düğmesine bir veya birkaç kez basmanız gerekir.

4 İstediğiniz kızartma ayarını seçin ve cihazı çalıştırmak için kızartma kolunu aşağı itin (bkz.

bölüm "Ekmek kızartma)

Poğaça veya çörek ısıtma

1 Isıtma telini açmak için ısıtma kolunu aşağıya indirin (şek. 15).

Cihaza zarar vermemek için, poğaçaları ısıtma telini kullanmadan, doğrudan cihazın üzerine

koyarak ısıtmayın.

2 Poğaçaları veya çörekleri, ısıtma telinin üzerine yerleştirin.

Bir seferde 2 parçadan fazla ısıtmayın.

3 Mod düğmesine basarak 0 modunu seçin (şek. 16).

Önceden seçmiş olduğunuz moda göre, mod düğmesine bir veya birkaç kez basmanız gerekir.

4 Kızartma kolunu aşağıya indirerek cihazı çalıştırın.

B

Not:Yanma ayarını seçemezsiniz çünkü bu modun en iyi sonuç için ayarlı zamanı vardır.

B

Poğaça veya çöreklerin daha sıcak olmasını isterseniz, ters çevirin ve kızartma kolunu tekrar aşağı itin.

TÜRKÇE 69

Uyku modu

Ekmek kızartma makinesi 5 dakika boyunca çalıştırılmazsa otomatik olarak uyku moduna geçer.

Herhangi bir düğmeye basarak ekmek kızartma makinesini tekrar çalışır hale getirebilirsiniz.

Temizleme

1 Cihazı prizden çıkartın.

2 Cihazın soğumasını bekleyin.

3 Cihazı nemli bezle silerek temizleyin.Aşındırıcı temizlik maddeleri kullanmayın.

Ekranı, kuru bir bez parçasıyla, üzerine bastırmadan temizleyin.

Asla cihazı suya batırmayın.

4 Kırıntı tepsisini cihazdan çekip çıkarın ve kalan kırıntıları temizleyin (şek. 17).

Kırıntıları temizlemek için cihazı kesinlikle baş aşağı çevirmeyin ve sallamayın.

Çevre

◗ Kullanım ömrü sonunda cihazı normal evsel atıklarınızla birlikte atmayın; bunun yerine, geri

dönüşüm için resmi yetkililere verin. Bu sayede çevre korumasına yardımcı olursunuz

(şek. 18).

Garanti ve Servis

Eğer daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir problem yaşarsanız, lütfen Philips Web sitesini

www.philips.com.tr adresinden ziyaret ediniz veya ülkenizde bulunan Philips Müşteri Danışma

Merkezi ile iletişime geçiniz (dünya genelindeki telefon numaraları verilen garanti belgeleri içerisinde

bulabilirsiniz). Eğer ülkenizde Müşteri Danışma Merkezi yoksa, yerel Philips yetkilinize başvurun veya

Philips Ev Aletleri ve Kişisel Bakım BV Servis Departmanı ile iletişime geçin.

Sorun giderme

Bu sorun giderme kılavuzunun çözemediği sorunlar için ülkenizde bulunan Tüketici Danışma Hattını

arayın (bkz. "Garanti ve servis" bölümü).

TÜRKÇE70

Çözüm

Cihazın fişinin doğru olarak prize takılıp takılmadığını kontrol edin.

Cihazın fişini prizden çekin ve soğumaya bırakın. Ekmek dilimini veya dilimlerini

dikkatlice ekmek kızartma makinesinden çıkarın. Isıtma birimlerine zarar vermemeye

özen gösterin. Bu işlem için kesinlikle metal cisimler kullanmayın.

Ekmek kızartma için yanma ayarlarını kontrol edin. Bir dahaki sefere ekmeğin çok

kızarmasını istemiyorsanız daha düşük bir ayar, daha fazla kızarmasını istiyorsanız

daha yüksek bir ayar seçin.

Cihazın içindeki ekmek tipine göre seçtiğiniz kızartma ayarı yüksektir. Durdurma

düğmesine basarak kızartma işlemini durdurun.

Cihazın kordonu hasar görürse, Philips veya Philips tarafından onaylanmış yetkili

servis merkezi ya da aynı şekilde onaylanmış teknisyenler tarafından değiştirilmelidir.

Tek yüz kızartma düğmesine basılmıştır. Bu nedenle ekmeğin tek bir yüzü kızarmıştır.

Diğer tarafı da kızartmak için ekmeği, kızarmamış tarafı kızartma makinesinin önüne

gelecek şekilde yerleştirin ve 'Tek tarafın kızartılması' bölümündeki talimatları izleyin.

Bu normaldir, kızartma makinesinde poğaça ya da çöreklerin ısıtılması ya da ekmeğin

tekrar ısıtılması için en iyi sonucun elde edilmesi amacıyla sabit bir sıcaklık ayarı

bulunmaktadır.

Poğaçanın veya çöreğin diğer yüzünü çevirerek tekrar ısıtın. 'Poğaçanın veya çöreğin

ısıtılması' bölümündeki talimatları izleyin.

Cihazın fişini prizden çekin ve tekrar takın.

Bu ekmek kızartma makinesi tost yapmak için uygun değildir.

Sorun

1. Ekmek kızartma

makinesi çalışmıyor.

2. Cihazın içinde ekmek

sıkışmış.

3. Ekmekler çok

kızarıyor/az kızarıyor.

4. Ekmek kızartma

makinesinden duman

çıkıyor.

5. Cihazın kordonu

hasarlıdır.

6. Ekmeğin bir yüzü

kızarmıyor.

7. Isıtma modu veya tekrar

ısıtma modunu

kullanırken yanma

seviyesini

değiştiremiyorum.

8. Poğaçanın veya çöreğin

sadece tek bir yüzü

sıcak.

9. Ekmek kızartma

makinesinin ekranı yanıp

sönmeye veya yanmaya

devam ediyor.

10.Tost yapmak istiyorum

(örneğin, peynirli)

Sayfa yükleniyor ...

Philips HD2618/00 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Philips HD2618/00 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler