Samsung RSG5FURS Hızlı başlangıç Kılavuzu
- Tip
- Hızlı başlangıç Kılavuzu
Hızlı başlangıç kılavuzu
1. Ürün özellikleri
RSG5D**
RSG5F**
RSG5K**
Üst düzey Cafe
Görünümlü Tasarım
Su çıkış bölümünün yanan
mavi aydınlatması espresso
makinesi ile uyumludur, bu
sayede mutfağınız klasik
tarzını korur.
LED Arka Aydınlatma
Bu yer tasarrufu sağlayan
armatür buzdolabının her
köşesini aydınlatır, böylece
yiyecekler daha kolay
bulunur.
Saydam Görünümlü Buz
Makinesi
Buz makinesi, buzluğun
raf alanının tam olarak
kullanılmasını sağlayacak
şekilde buzluk kapağına
yerleştirilmiştir. Buz küpleri
çok hızlı bir şekilde yapılır ve
saydam buz kovası yapılan
buz küpü miktarını kolayca
görmenizi sağlar.
Uzun su çıkış bölümü
Bu uzun su çıkış bölümü küp
şeklinde veya parçalanmış
buz seçeneği ile birlikte
soğuk, ltrelenmiş su sağlar
İçecek bölümü
İç sıcaklığı korumak için
buzdolabını kapalı tutarken
istediğiniz içeceklere kolay
erişim sağlar. (İsteğe bağlı:
SG5K*, RSG5F*)
Eğimli kutu meşrubat
bölümü
Bu esnek kutu meşrubat
bölümü uzun şişeler için
daha fazla saklama alanı
sağlamak için katlanabilir.
Dökülme koruyucu raar
Tam çerçeve sayesinde, döküntü ve yiyecekler diğer raara dökülmeden korunur.
QS Guide (TR).indd 1 2008.10.7 11:13:50 AM
Çoklu Hava Akışı
Yiyecekleri taze tutmak için en uygun sıcaklıkların sağlanabilmesi amacıyla buzdolabının
içinde eşit bir ısı dağılımı yapılmasını sağlar.
Otomatik NemAlıcı
“ Otomatik nemçekmecesinde” (sebzelik) nemliliği otomatik olarak kontrol eden bir “Hafızalı
Polimer” bulunmaktadır. Sebselikte en uygun nemmiktarının korunması için polimerdeki
küçük gözenekli delikler, deliklerden geçen nemakışını bölmedeki neme göre kontrol eder.
Twin Cooling Plus™
TWIN Cooling Plus™ ile buzdolabı ve buzluk bölmeleri, soğutucu hava en çok ihtiyaç
duyulduğu yere göre ayarlanabilmesi için ayrı ayrı izlenir. Aynı zamanda yiyecekleri uzun
süre taze tutarak, soğutucu dağılımını ve nem seviyelerini de uyumlaştırır.
QS Guide (TR).indd 2 2008.10.7 11:13:51 AM
2. güvenlik bilgisi
Yeni Samsung Side-By-Side Buzdolabınızı kullanmadan önce, yeni cihazınızın sunduğu özellik ve fonksiyonları
nasıl güvenli ve etkili bir şekilde kullanacağınızı öğrenmek için lütfen bu kılavuzu iyice okuyun.
Aşağıdaki talimat değişik modelleri kapsadığı için, buzdolabınızın özellikleri bu kılavuzda tanımlanan
buzdolabından biraz farklı olabilir. Herhangi bir sorunuz varsa, bizimle temasa geçin veya www.samsung.com’dan
online yardım ve bilgi alın.
UYARI
Ölüm veya ciddi yaralanma tehlikesini işaret eder.
DİKKAT
Kişisel bir yaralanma veya cihazın zarar görebileceği bir durum olduğunu ifade eder.
YAPMAMANIZ gereken bir şeyi ifade eder.
SÖKMEMENİZ gereken bir şeyi ifade eder.
DOKUNMAMANIZ gereken bir şeyi ifade eder.
Takip etmenzi gereken bir şeyi ifade eder.
Fişi prizden çekmeniz gerektiğini işaret eder.
Elektrik çarpmasını önlemek için topraklama yapılması gerektiğini ifade eder.
Belirtilen işin bir servis elemanı tarafından yapılması tavsiye edilir.
KULLANILAN DİKKAT/UYARI SEMBOLLERİ
KULLANILAN DİĞER SEMBOLLER
Buradaki uyarı işaretleri sizi ve başkalarını korumak içindir.
Lütfen bunlara katiyen uyunuz.
Bu bölümü okuduktan sonra ileride tekrar bakabilmeniz için saklayınız.
•
Bu buzdolabı kullanılmaya başlanmadan önce kılavuza uygun bir şekilde kurulmalı ve yerleştirilmelidir.
•
Bu cihazı yalnızca kullanım kılavuzunda belirtilen amaç için kullanınız.
•
Tümservis hizmetlerinin yetkili bir kişi tarafından yapılmasını önemle tavsiye ederiz.
•
Soğutucu olarak R600a veya r134a kullanılabilir. Buzdolabınızda hangi soğutucunun kullanılacağını öğrenmek için
cihazın arkasındaki kompresör etiketini ve buzdolabının içindeki cihaz bilgi etiketini okuyunuz.
QS Guide (TR).indd 3 2008.10.7 11:13:51 AM
• R600 gazı çevre dostu bir doğal gaz olmasının yanı sıra aynı zamanda yanıcı özellik de taşımaktadır. Cihazı
taşırken ve kurarken soğutkan devresinin hiçbir yerinin hasar görmemesine dikkat edilmelidir.
• Borulardan sızan soğutkan alev alabilir ve gözlerde yaralanmaya yol açabilir. Kaçak tespit edilirse açıkta yanan
alevlerden ve alevlenmeye sebep olabilecek olası nesnelerden uzak durun ve cihazın bulunduğu odayı birkaç
dakika boyunca havalandırın.
UYARI
• Soğutkan devresinde sızıntı meydana gelmesi durumunda tutuşabilir gaz-hava karışımının oluşmaması için
cihazın kurulacağı odanın boyutu kullanılan soğutkan miktarına göre seçilebilir.
• Hasarlı gibi görünen cihazları asla çalıştırmayın. Şüpheye düşerseniz satıcınızla irtibat kurun.
• Cihazın içindeki her 8g r600a için odanın hacmi 1m
3
olmalıdır.
• Sizi cihazınızdaki soğutkan miktarı buzdolabınızın içindeki ürün etiketinde yazılıdır.
• Lütfen bu ürünün ambalajını çevreyi kirletmeyecek bir şekilde çöpe atın.
• Buzdolabının içindeki aydınlatma lambası değiştirmeden önce cihazın şini prizden çekin.
- Aksi taktirde elektrik çarpabilir.
ÖNEMLİ UYARI İŞARETLERİ
UYARI
• Cihazı ıslak veya su görebilecek bir yere kurmayın.
- Elektrik aksamlarının yalıtımında oluşacak hasarlar elektik çarpmalarına veya yangınlara neden olabilir.
• Buzdolabınızı doğrudan güneş ışığına veya sobaların, oda ısıtıcılarının ya da ısı yayan diğer cihazların ısılarına
maruz kalacak bir yere yerleştirmeyin.
• Buzdolabınızı yeterli alanı sağlayarak düz bir zemine yerleştirin.
- Buzdolabınız düz durumda olmazsa iç soğutma sistemi düzgün çalışmayabilir.
• Aynı prize birkaç cihazı birden takmayın. Buzdolabınız daima etiketinde yazılı olan değerde voltajı olan kendi
prizine takılmalıdır.
- Bu sayede cihazınızdan en iyi verimi alırsınız ve evdeki elektrik tesisatına aşırı yüklenme yaparak kabloların
ısınıp yanma tehlikesini ortadan kaldırmış olursunuz.
• Buzdolabınızın şini asla kablosundan tutarak prizden çekmeyin. Daima şinden sıkıca kavrayarak düz bir şekilde
prizden çekin.
- Kabloda oluşabilecek hasarlar kısa devre, yangın veya elektrik çarpması risklerini doğurabilir.
• Güç kablosunun buzdolabının arkasına sıkışıp hasar görmediğinden emin olun.
• Güç kablosunu keskin bir şekilde bükmeyin ve üzerine ağır cisimler koymayın.
- Bu durumyangın riskini doğurabilir.
• Güç kablosunun yanması veya hasar görmesi durumunda derhal üreticisine ya da servisine tamir ettirin veya
değiştirtin.
• Üzeri veya uçları çatlamış ya da yıpranmış kabloları kullanmayın.
• Güç kablosu hasar görürse derhal üreticisine ya da servisine tamir ettirin veya değiştirtin.
• Buzdolabını taşırken devirmemeye veya güç kablosuna zarar vermemeye özen gösterin.
• Cihazın şini elleriniz ıslakken prize takmayın.
• Buzdolabınızı silmeden ya da tamir etmeden önce şini prizden çekin.
• Fişi silerken ıslak veya nemli bez kullanmayın.
• Varsa şin ucunda oluşmuş tozları veya yabancı maddeleri giderin.
- Aksi taktirde elektrik çarpabilir.
• Buzdolabınızın şini çektikten sonra tekrar takmak için en az on dakika beklemelisiniz.
QS Guide (TR).indd 4 2008.10.7 11:13:52 AM
• Duvardaki priz gevşek durumdaysa şi takmayın
- Aksi taktirde elektrik şoku ve yangın riski vardır.
• Cihaz, şine gerektiğinde ulaşılabilecek bir şekilde konumlandırılmalıdır.
• Buzdolabı topraklanmalıdır.
- Buzdolabından sızan akımdan ötürü çarpılma ve güç kayıplarını önlemek için buzdolabınız topraklanmalıdır.
• Gaz borularını, telefon hatlarını ya da diğer potansiyel aydınlatma yollarını asla topraklama hattı olarak
kullanmayın.
- Topraklama ucunun doğru kullanılmaması elektrik çarpmalarına neden olabilir.
• Buzdolabınızı kendi başınıza sökmeyin veya tamir etmeyin.
- Aksi taktirde yangın, cihazın hatalı çalışması ve/veya kişilerin yaralanmasına neden olabilirsiniz.
• Normal olmayan bir koku veya duman hissederseniz derhal cihazın şini çekin ve Samsung elektronik servis
merkezi ile temasa geçin.
• Buzdolabının havalandırma deliklerini açık tutun ve cihazın montajını yaparken buna dikkat edin.
• Çözme işlemini hızlandırmak için üreticinin tavsiye ettiklerinin dışında bir mekanik cihaz veya başka bir
yöntemkullanmayın.
• Soğutucu devresine zarar vermeyin.
• Üretici tarafından tavsiye edilenlerin dışında buzdolabının/dondurucunun içine elektrikli bir cihaz koymayın ve
çalıştırmayın.
• İç aydınlatma lambasını değiştirmeden önce cihazın şini prizden çekin.
• Lambayı değiştirirken zorlanırsanız servis merkezine başvurun.
• Bu cihaz ziksel, algısal veya zihinsel geriliği olan ya da tecrübesiz ve bilgisel kişiler tarafından (çocuklar dahil),
bu kişilerin güvenliklerinden sorumlu olan kişinin gözetimi ve cihazın kullanımıyla ilgili talimatları olmaksızın
kullanılacak şekilde tasarlanmamıştır.
• Çocukların cihazla oynamaması için cihazı kullanırken gözetim altında olmaları gereklidir.
• Çocukların kapıya asılmasına izin vermeyin. Aksi taktirde ciddi yaralanmalar meydana gelebilir.
• Elleriniz ıslakken dondurucunun iç duvarlarına ya da dondurucuda saklanan ürünlere dokunmayın. Aksi taktirde
elleriniz yapışabilir ve donabilir.
• Buzdolabınız uzun süre kullanılmayacaksa şini prizden çekin.
- Güç kablosunda oluşabilecek hasarlar yangına neden olabilir.
• Buzdolabının üzerine cisimler koymayın.
- kapağı açıp kapatırken cisimler düşebilir ve insanların yaralanmalarına ve/veya maddi hasarlara neden olabilir.
UYARI IŞARETLERI
DİKKAT
• Bu cihaz sadece ev ortamında gıda saklamak amacıyla üretilmiştir.
• Dondurulan yiyeceklerin üreticilerinin tavsiye ettiği saklama sürelerine ve son kullanma tarihlerine uyulmalıdır.
İlgili talimatlara bakınız.
• Şişeler düşmeyecek şekilde sıkıca bir arada saklanmalıdır.
• Karbonatları veya köpüren içecekleri dondurucu bölümüne koymayın.
• Buzdolabını yiyecekle doldurmayın.
- Kapısını açtığınızda düşerek yaralanmalara veya maddi hasarlara neden olabilirler.
• Şişeleri ve cam kapları dondurucuya koymayın.
- İçindekiler donduğunda cam kırılabilir ve yaralanmalara yola açabilir.
QS Guide (TR).indd 5 2008.10.7 11:13:52 AM
• Buzdolabının yakınında yanıcı gazlar püskürtmeyin.
- aksi taktirde patlama veya yangın meydana gelebilir.
• Doğrudan buzdolabının içine veya dışına su püskürtmeyin.
- aksi taktirde elektrik çarpabilir veya yangın çıkabilir.
• Buzdolabında uçucu veya yanıcı maddeler saklamayın.
- Buzdolabında benzin, tiner, alkol, eter, LPG ve bu tür diğer maddelerin saklanması patlamalara yol açabilir.
• Uzun süreli bir tatile çıkacaksanız cihazın içini boşaltıp tatil fonksiyonunu kullanmanız tavsiye edilir.
• Tamamen çözülmüş gıdaları tekrar dondurmayın.
• Buzdolabında ilaçları, bilimsel maddeleri veya ısıya duyarlı diğer ürünleri saklamayın.
- Belirli bir ısıda tutulması gereken ürünler buzdolabında saklanmamalıdır.
• Buzdolabına içi su dolu kaplar koymayın.
- dökülmeleri durumunda elektrik çarpabilir veya yangın çıkabilir.
• Cihazın alt kısmındaki alana ellerinizi sokmayın.
- Sivri uçlar yaralanmalara sebep olabilir.
• Sebil deliğine ve buz çıkışına asla parmaklarınızı ve diğer cisimleri koymayın.
- Yaralanmalara ve cihazın zarar görmesine neden olabilir.
• Fişi temizlerken ıslak veya nemli bez kullanmayın, şin uçlarındaki yabancı maddeleri ve tozları giderin.
- aksi taktirde yangın çıkabilir.
TEMIZLIKLE ILGILI UYARI IŞARETLERI
• Bunu veya diğer buzdolaplarını atarken içinde küçük çocukların ve hayvanların kapalı kalma riskini ortadan
kaldırmak için cihazın kapısını, kapı kilitlerini ve mandallarını sökün.
• Raarı yerinde bırakarak çocukların içeri kolayca tırmanmasını engelleyin.
• Soğutkan olarak R600a veya r134a kullanılmaktadır. Buzdolabınızda hangi soğutkanın kullanıldığını öğrenmek
için cihazın arkasındaki kompresör etiketini ve buzdolabının içindeki cihaz bilgi etiketini okuyunuz. Bu cihaz yanıcı
gaz (r600a soğutkanı) içerdiğinden bu cihazın güvenli bir şekilde atılması için yetkili birimlere danışın.
• İzolasyon gazı olarak siklopentan kullanılmaktadır. İzolasyon maddesindeki gazların özel bir atık işlemine tabi
tutulması gerekir. Bu ürünün çevresel şartlara uygun bir şekilde atılması için lütfen yerel otoriteler ile temasa
geçin. Cihazı atmadan önce arkasındaki boruların hiçbirinin zarar görmediğinden emin olun. Borular açık alanda
kırılacaktır.
CIHAZIN ATILMASI ILE ILGILI UYARI IŞARETLERI
UYARI
Elektriğin kesilmesi durumunda elektrik dağıtım şirketinizi arayın ve sorunun ne kadar süre devam edeceğini
öğrenin. Bir iki saat sürecek elektrik kesintileri buzdolabınızın sıcaklığını etkilemeyecektir.
Ancak yine de elektrik kesikken dolabınızın kapısını mümkün olduğunca az açın. Elektrik kesintisi 24 saatten
fazla sürecekse tümdonmuş yiyecekleri çıkartın. Kapıları anahtarla kilitlenen modellerde çocukların içeride kilitli
kalmaması için anahtarları buzdolabının yakınında olmayan ve çocukların erişemeyeceği bir yerde muhafaz edin.
QS Guide (TR).indd 6 2008.10.7 11:13:52 AM
1. Lamba Kapağı
2. Buzmatik
3. Raar
4.
Kapı Gözleri
5. Çekmeceler
6.
Su ltresi
7.
Kapı Gözleri
8.
Mandıra Kabı
9. Şarap Askısı (opsiyonel)
10.
Raar
11.
Katlanır Raf
12.
İçecek yeri
13.
Yumurtalık
14.
CoolSelct Zone™
15.
Kapı Gözleri
16.
Meyve & Sebze çekmecesi
Her bölümün ismi
3. Parça isim ve temel işlevleri
➋
➊
➏
➍
➌
➎
➐
➑
➒
➓
⓫
⓬
⓭
⓮
⓯
⓰
RSG5K*
Kapak tutacağı
Ev Barı
Buzdolabı Kapağı
Ön Taşıyıcı Ayak Kapağı
Düğme & Ekran
Su Çıkış Bölümü
Buzluk Kapağı
QS Guide (TR).indd 7 2008.10.7 11:13:53 AM
1. Lamba Kapağı
2. Buzmatik
3. Raar
4.
Kapı Gözleri
5. Çekmeceler
6.
Su ltresi
7.
Kapı Gözleri
8.
Mandıra Kabı
9. Şarap Askısı (opsiyonel)
10.
Raar
11.
Katlanır Raf
12.
İçecek yeri
13.
Yumurtalık
14.
Dondurulmuş Yiyecek Çekmecesi
15.
Kapı Gözleri
16.
Meyve & Sebze çekmecesi
Name of each component
➋
➊
➏
➍
➌
➎
➐
➑
➒
➓
⓫
⓬
⓭
⓮
⓯
⓰
RSG5F*
Kapak tutacağı
Ev Barı
Buzdolabı Kapağı
Ön Taşıyıcı Ayak Kapağı
Düğme & Ekran
Su Çıkış Bölümü
Buzluk Kapağı
QS Guide (TR).indd 8 2008.10.7 11:13:54 AM
1. Lamba Kapağı
2. Buzmatik
3. Raar
4.
Kapı Gözleri
5. Çekmeceler
6.
Su ltresi
7.
Kapı Gözleri
8.
Mandıra Kabı
9. Şarap Askısı (opsiyonel)
10.
Raar
11.
Katlanır Raf
12.
Yumurtalık
13.
Dondurulmuş Yiyecek Çekmecesi
14.
Kapı Gözleri
15.
Meyve & Sebze çekmecesi
Name of each component
➋
➊
➏
➍
➌
➎
➐
➑
➒
➓
⓫
⓬
⓭
⓮
⓯
RSG5D*
Kapak tutacağı
Buzdolabı Kapağı
Ön Taşıyıcı Ayak Kapağı
Düğme & Ekran
Su Çıkış Bölümü
Buzluk Kapağı
QS Guide (TR).indd 9 2008.10.7 11:13:56 AM
Aksesuarlar
Su Filtresi Assy Montaj Filtresi
Düğme
❶
GÜÇLÜ
DONDURMA
DÜĞMESI
Dondurucudaki yiyeceklerin dondurma hızını arttırır. Bu özellik kolay
bozulan yiyecekleri dondurmada ya da dondrucunun ısısnın çok düştüğü
durumlarda (kapısının açık kalması gibi) gıdaların hızlı bir şekilde
dondurlabilmesi açısından faydalıdır. Dondurucuya fazla miktarda gıda
konulmadan 24 saat önce bu özellik etkinleştirilmelidir.
❷
DONDURUCU
DÜĞMESI
Dondurucuyu istediğiniz ısıya ayarlamak için Dondurucu Düğmesine
basın. Sıcaklığı between -14°c ile -25ºc arasında ayarlayabilirsiniz.
❸
BUZ İPTAL
DÜĞMESI
Buz üretme özelliğini devre dışı bırakmak içinBuz İptal Düğmesine
basabilirsiniz. Gösterge panelinde ice off blinks (buz bitti) yazısı
yanıp sönerse, buz kovasını yeniden yerleştirin, ve düzgün bir şekilde
yerleştiğinden emin olunuz.
Filtreyi değiştirdiğinizde ltre değişimi hatırlatma periyodunu sıfırlamak
için bu düğmeye üç saniye basılı tutun.
❹
AYDINLATMA
DÜĞMESI
Sebil lambasının yanık kalması için Aydınlatma Düğmesine basın.
Aydınlatma Düğmesine
❺
SOĞUTUCU
DÜĞMESI
Soğutucuyu istediğiniz ısıya ayarlamak için Dondurucu Düğmesine basın.
Sıcaklığı 1°c ~ 7°c arasında bir değere ya da güçlü soğutma moduna
ayarlayabilirsiniz. 1°c değerinden sonra ekranda Güçlü Soğutma yazısı
çıkacaktır.
❻
ÇOCUK KILIDI
DÜĞMESI
Bu düğmeye bastığınızda diğer tüm düğmeler kilitlenecektir. Buz Tipi
düğmesi ve sebil kolu da çalışmayacaktır. Bu özelliği iptal etmek için aynı
düğmeye tekrar basın.
Tatile ya da iş gezisine gidecekseniz veya buzdolabını kullanmanız
gerekmiyorsa bu düğmeye basın ve üç saniye basılı tutun. Soğutucunun
sıcaklığı yaklaşık 15°c seviyesinde kalacak ve dondurucu normal çalışacaktır.
❼
BUZ TIPI DÜĞMESI
Küp buz veya kırık buz türlerinden birini seçmek için Buz Türü düğmesine basın.
➑
SU DÜĞMESI
Su Düğmesine Su almak için basın.
➍
➎
➏
➋
➌
➊
➑
➐
QS Guide (TR).indd 10 2008.10.7 11:13:57 AM
Ekran
Güçlü dondurma
• “Güçlü Dondurma” özelliğini çalıştırdığınızda bu
simge yanacaktır.“Güçlü Dondurma” özelliği çok fazla
buza ihtiyaç duyduğunuzda yardımınıza koşacaktır.
İhtiyacınızı karşıladıktan sonra“Güçlü Dondurma”
özelliğini kapatmak için aynı düğmeye tekrar basın.
❶
Güçlü dondurma / Tatil / Alarm /
Aydınlatma / Güçlü soğutma
➋
Filtre İşareti / Küp Buz, Kırık Buz / Su
/ Buz İptal / Çocuk Kilidi
Bu özelliği kullandığınızda buzdolabınızın
enerji saryatı artacaktır. İhtiyaç duymadığınız
zamanlarda ve dondurucuyu normal sıcaklık
değerinde çalıştırmak istediğinizde bu özelliği
kapatmayı unutmayın.
Tatil
• “Tatil” özelliğini çalıştırdığınızda bu simge yanacaktır.
Tatile ya da iş gezisine gidecekseniz veya
buzdolabını kullanmanız gerekmiyorsa çocuk ki-
lidi düğmesine basın ve üç saniye basılı tutun.
Soğutucunun sıcaklığı yaklaşık 15°c seviyesinde
kalacak ve dondurucu normal çalışacaktır. Buzdolabı
bölümünün içindekiler boşaltılmalıdır.
Alarm
• Bu simge sürekli olarak yanacaktır. Kapılardan
herhangi biri 2 dakikadan uzun süre açık kalırsa
alarm çalmaya başlayacaktır. Kapıyı kapattığınızda
uyarı sesi kesilecektir. Alarm özelliğini devre dışı
bırakmanız gerekirse aydınlatma ve soğutucu
düğmelerine aynı anda üç saniye süreyle basın.
Aydınlatma
• “Aydınlatma” özelliğini çalıştırdığınızda bu simge
yanacaktır. Bu durumda sebilin ışığı (ekranın altında)
sürekli olarak yanacaktır. Sebilin ışığının yalnızca se-
bil kullanımdayken yanmasını isterseniz “Aydınlatma”
özelliğini devre dışı bırakabilirsiniz.
Güçlü soğutma
• Bu simge “Fridge” (Buzdolabı) düğmesine arka
arkaya basılarak “Power Cool” (“Güçlü Soğutma”)
özelliği etkinleştirdiğinde yanacaktır. Soğutucunun
hızlı bir şekilde soğutulması için“Güçlü Soğutma”
özelliğini kullanabilirsiniz.“Güçlü Soğutma” özelliğini
çalıştırdığınızda soğutucunun iç ısısı yaklaşık iki
buçuk saat süreyle düşürülecektir.
Filtre İşareti
• Gösterge ışığı kırmızıya döndüğünde ltrenin
değişimzamanı gelmiştir. Her altı ayda bir bu ışığın
yanması normaldir. Su ltresini ilk taktığınızda ltre
göstergesi mavi renkte yanacaktır. Filtrenizi yaklaşık
5 ay boyunca kullandıktan sonra gösterge pembeye
dönecektir. Filtrenizi 6 ay boyunca kullandıktan sonra
gösterge kırmızı renkte yanacaktır. Eski su ltresini
çıkartıp yenisini taktıktan sonra (nasıl yapılacağını
öğrenmek için Sayfa 29’a bakınız) Buz İptal
düğmesine 3 saniye kadar basılı tutarak gösterge
ışığını sıfırlayın.
Küp Buz , Kırık Buz
• Dijital kumanda panelinden isteğinize göre ne tür buz
üretileceğini seçebilirsiniz. Buz türü ışığı o anda seçili
olan buz türünü gösterir.
Su
• “Su” özelliğini çalıştırdığınızda bu simge yanacaktır.
Buz İptal
• “Buz İptal” özelliğini çalıştırdığınızda bu simge
yanacaktır. Buz İptal seçili olduğunda buz üretil-
meyecektir. Ekranda buz bitti yazısı görülürse kovayı
tekrar yerine takın ve doğru şekilde takıldığından
emin olun.
Çocuk Kilidi
• Bu düğme baska bir foksiyona daha sahiptir. Bu
düğmeye bastığınızda ( çocuk kilidi işaretinin lambası
yanar ), buğulanmayı kontrol eden ısıtıcı devreden
çıkar. Eğer su pınarının, iç haznesi etrafında ya da
yiyecek istasyonu iç kapağında oluşan buğulanmayı
yok etmek istiyorsanız, düğmeye tekrar basın. Bu
durumda ışık söner ve buğu çözücü devreye girer ve
aynı anda tüm anahtarlar kilitten kurtulur.
➋
➊
QS Guide (TR).indd 11 2008.10.7 11:13:57 AM
4. Yiyecek saklama
1. Buzmatik
• Birçok buzu saklayabilecek şekilde tasarlanmıştır.
2. Raar
• Her tür donmuş yiyeceği saklamak için
kullanılabilir.
3. Kapı Gözleri
• Küçük paketlerdeki donumyiyecekleri saklamak
için kullanılabilir.
4. Çekmeceler
• Özellikle etleri ve kuru gıdaları saklamak için
idealdir. Saklanılan yiyecekler folyo veya diğer
paketleme malzemeleriyle sıkıcı sarılmalı ya da
saklamkaplarında tutulmalıdır.
5. Kapı Gözleri
• Tereyağı, margarin, yoğurt veya krem pey-
nirler gibi küçük mandıra ürünleri saklamada
kullanılabilir.
6. Mandıra Kabı
• Teneke kutudaki ya da şişedeki içecekleri sakla-
mak için kullanılabilir.
7. Şarap Askısı
• Şarap şişelerinin saklanabilmesi için ideal bir
ortam yaratarak şarapların lezzetlerini korumasına
yardımcı olur.
Şişeler, buzdolabının kapısı açıldığında devrilip düşmeyecek
şekilde bir arada ve sıkıca yerleştirilmelidir.
8. Raar
• Çatlamayan özellikte tasarlanmışlardır. Her tür
donmuş yiyeceği saklamak için kullanılabilir.
Camın yüzeyinde yuvarlak izlerin oluşması
normaldir ve nemli bir bezle silinebilir.
9. İçecek yeri (isteğe bağlı)
• Teneke kutudaki içecekler ve kuru yemişler gibi
sıkça kullanılan yiyeceklerin saklanmasında
kullanılabilir ve buzdolabının kapısı açılmaksızın
bunlara ulaşılmasını sağlar.
10. Yumurtalık
• Yumurtaları saklamak için en ideal yerdir. Kolay
ulaşabilmek için yumurta tepsisini rafın üzerine
koyun.
11. CoolSelct Zone™ (isteğe bağlı)
• Yiyeceklerin lezzetini korumaya taze kalma sürel-
erini uzatmaya yardımcı olur. Bu bölümü günlük
olarak tüketilen peynir, kırmızı ve beyaz et, balık
veya diğer yiyecekler için kullanabilirsiniz.
12. Kapı Gözleri
• 3-4 litrelik sütlerin veyabüyük şişelerdeya
da kaplarda bulunan diğer kaba yiyeceklerin
Saklanması için tasarlanmıştır.
13. Meyve & Sebze çekmecesi
• Meyve ve sebzelerinizin tazeliğini korumak için
kullanılır. Nem seviyesi otomatik olarak kontrol
edilecek şekilde özel olarak tasarlanmıştır.
• Evinizden uzun bir ayrılmayı düşünüyorsanız buzdolabınızı
boşaltın ve şini çekin. Cihazın içindeki nemli yerleri silin
ve kapılarını açık bırakın. Bu sayede kötü kokuların ve
mantarların oluşması engellenecektir.
• Buzdolabınız uzun süre kullanılmayacaksa şini prizden
çekin.
- Güç kablosunda oluşabilecek hasarlar yangına neden
olabilir.
WARNING
➊
Lamba Kapağı
Su ltresi
Katlanır
Raf
➋
➌
➍
➎
➏
➐
➑
➒
➓
⓫
⓬
⓭
QS Guide (TR).indd 12 2008.10.7 11:13:58 AM
5. Sıcaklığın Kontrol Edilmesi
Buzluk/Buzdolabı Bölmesinin Sıcaklığının Kontrol Edilmesi
❖
Buzluk Bölmesinin Sıcaklığının Kontrol Edilmesi
Buzluk bölmesinin sıcaklığını kontrol etmek için aşağıdaki açıklamaya uyun.
“Buzluk” düğmesine basın.
☞
Buzluk sıcaklığı 1°C arayla -14°C ~ -25°C arasında
ayarlanabilir.
☞
Sıcaklığı “Freezer” (“Buzluk”) düğmesine arka arkaya
basarak kontrol edebilirsiniz -20°C
→
-21°C
→
-22°C
→
-23°C
→
-24° C
→
-25°C
→
-14°C
→
-15°C
→
-16°C
→
-17°C
→
-18°C
→
-19°C
→
-20°C.
Ekran ilk 5 saniye istenilen sıcaklığı gösterir ve daha
sonra Buzluk bölmesinin mevcut sıcaklığını gösterir.
☞
Mevcut gösterge sıcaklığı istenilen sıcaklıktan farklıdır,
ancak otomatik olarak istenilen sıcaklığa ayarlanır.
Not
• Buzluk bölmesinin sıcaklığı kapı açılma sıklığına, yiyecek miktarına, ortam sıcaklığına göre değişebilir.
• Her bir buzluk bölmesinin sıcaklığı konuma göre farklıdır.
• Ekran panelinde gösterilen sıcaklık sensör sıcaklığıdır, buzdolabının gerçek sıcaklığından farklı olabilir.
• Buzluğun veya buzdolabının sıcaklığı kapakların çok sık açılmasıyla ya da her iki tarafa da büyük miktarda ılık veya
sıcak yiyecek yerleştirilirse artabilir. Bu dijital ekranın yanıp sönmesine neden olur.
( Buzluk ve buzdolabı normal ayar sıcaklıklarına geri döner dönmez, yanıp sönme işlemi duracaktır. Yanıp sönme sür-
erse, buzdolabını yeniden çalıştırın ya da Servis merkezini arayın.)
❖
Nasıl çabucak buz yapılır (Güçlü Soğutmanın Kontrol Edilmesi)
Güçlü dondurmayı kontrol etmek için aşağıdaki açıklamaya uyun.
“Güçlü Dondurma” düğmesine basın.
Bu simge “Power Freeze” (“Güçlü Dondurma”) düğmesini
etkinleştirdiğinizde yanacaktır. “Güçlü Dondurma” çok miktarda
buza ihtiyaç duyduğunuzda idealdir. Yeterli miktarda
buzunuz varsa, “Güçlü Dondurma” modunu iptal etmek için
düğmeye tekrar basın.
Not
• Güçlü Dondurma düğmesi çalışmıyorsa, Çocuk Kilidi düğmesini kontrol edin. Ekran kilitliyse, Çocuk Kilidi düğmesine 3
saniye süreyle basarak ekranın kilidini açın ve daha sonra bu fonksiyonu kullanın.
• Güçlü Dondurma fonksiyonu 72 saat otomatik olarak kapalı olacaktır, buzdolabı son kez ayarlanan sıcaklıkta
çalışacaktır.
• Bu fonksiyonu kullandığınızda buzdolabının enerji tüketimi artacaktır.
İhtiyacınız olmadığı zaman kapatmayı ve buzluğu ilk sıcaklık ayarına getirmeyi unutmayın.
QS Guide (TR).indd 13 2008.10.7 11:13:59 AM
❖
Buzdolabının Bölmesinin Sıcaklığının Kontrol Edilmesi
Buzdolabı Bölmesinin sıcaklığını kontrol etmek için aşağıdaki açıklamaya uyun.
“Buzdolabı” düğmesine basın.
☞
Buzdolabı sıcaklığı 1°C arayla 1°C ~ 7°C arasında
ayarlanabilir.
☞
Sıcaklığı “Fridge” (“Buzdolabı”)düğmesine arka arkaya
basarak kontrol edebilirsiniz 3°C
→
2°C
→
1°C
→
Power
Cool
→
7°C
→
6°C
→
5°C
→
4°C
→
3°C.
Ekran ilk 5 saniye istenilen sıcaklığı gösterir ve daha
sonra Buzdolabı bölmesinin mevcut sıcaklığını gösterir.
☞
Mevcut gösterge sıcaklığı istenilen sıcaklıktan farklıdır,
ancak otomatik olarak istenilen sıcaklığa ayarlanır.
Not
• Buzdolabı bölmesinin sıcaklığı kapı açılma sıklığına, yiyecek miktarına, ortam sıcaklığına göre değişebilir.
• Her bir buzdolabı bölmesinin sıcaklığı konuma göre farklıdır.
• Ekran panelinde gösterilen sıcaklık sensör sıcaklığıdır, buzdolabının gerçek sıcaklığından farklı olabilir.
• Buzluğun veya buzdolabının sıcaklığı kapakların çok sık açılmasıyla ya da her iki tarafa da büyük miktarda ılık veya
sıcak yiyecek yerleştirilirse artabilir. Bu dijital ekranın yanıp sönmesine neden olur.
( Buzluk ve buzdolabı normal ayar sıcaklıklarına geri döner dönmez, yanıp sönme işlemi duracaktır. Yanıp sönme sür-
erse, buzdolabını yeniden çalıştırın ya da Servis merkezini arayın.)
COOLSELECT ZONE™ÇEKMECESININ KULLANILMASI (ISTEĞE BAĞLI)
1. Yumuşak Dondurma
• CoolSelect Zone™çekmesinde “Yumuşak Dondurma” seçildiğinde çekmecenin dijital
ekranındaki sıcaklık, buzdolabının genel sıcaklığından bağımsız olarak -5°C, değerini
gösterecektir. Bu sayede etler ve balıklar daha uzun süre taze kalacaktır.
1
QS Guide (TR).indd 14 2008.10.7 11:14:0 AM
2. Soğutma
• CoolSelect Zone™çekmesinde “Soğutma” seçildiğinde bu bölümdeki sıcaklık
buzdolabının genel sıcaklığından bağımsız olarak -1°C, değerinde tutulacaktır. Bu
sayede etler ve balıklar daha uzun süre taze kalacaktır.
2
3. Eritme
• “Eritme” seçildiğinde CoolSelect Zone™çekmecesine değişken olarak sıcak ve soğuk
hava üenecektir. Donmuş yiyeceğin ağırlığına bağlı olarak 4 sa., 6 sa., 10 sa., ve 12
sa., eritme sürelerinden birini seçebilirsiniz.
“Eritme” işlemi sona erdiğinde yiyeecek kesilmeye ve pişirilmeye hazır şekilde yarı
donmuş hale getirilir. Ayrıca, “Eritme” süresi sona erdiğinde CoolSelect Zone™çek-
mecesi başlangıçtaki “Soğutma” konumuna geri döner. Eritme işlemini devredeyken
sona erdirmek için “Eritme” düğmesinin haricinde herhangi bir düğmeye basabilirsiniz.
Burada et ve balığın ağırlıkla çözülme zamanları vardır (ve 25.4 mm (1 in.) Bazında).
Bu diyagram coolselect zone™‘ deki toplam ağırlığı ifade eder.
3
ÇÖZÜLME SÜRESİ 4 Saat 6 Saat 10 Saat 12 Saat
AĞIRLIK
363g
(0.8lb)
590g
(1.3lb)
771g
(1.7lb)
1000g
(2.2lb)
• Eritme süresi et veya balığın boyutuna ve kalınlığına bağlı olarak farklılık gösterebilir.
• Eritme” işlemi devredeyken bu durumdan etkilenmesini istemediğiniz yiyecekler çekmeceden
çıkartılmalıdır.
QS Guide (TR).indd 15 2008.10.7 11:14:1 AM
4. Hızlı Soğutma
• CoolSelect Zone™çekmecesindeki 1~3 adet teneke kutudaki içeceği yaklaşık bir saat
içinde hızlı bir şekilde soğutmak için “Hızlı Soğutma” özelliğini kullanabilirsiniz. “Hızlı
Soğutma” işlemi sona erdiğinde CoolSelect Zone™çekmecesi otomatik olarak önceden
ayarlanan sıcaklığa dönecektir. Hızlı Soğutma işlemini devredeysen sonlandırmak is-
terseniz Hızlı Soğutma düğmesine tekrar basın; CoolSelect Zone™çekmecesi önceden
ayarlanan sıcaklığa dönecektir.
4
5. Serin
• “Serin” modu seçildiğinde CoolSelect Zone™çekmecesinin ısısı buzdolabının genel
ısısı ile aynı olacaktır. Çekmecenin ekranında görülen sıcaklık değeri buzdolabının
ekranındakiyle aynı olacaktır. “Serin” modunda çekmece buzdolabının bir parçası gibi
görev yaptığından depolama alanı olarak da kullanılabilir.
5
QS Guide (TR).indd 16 2008.10.7 11:14:1 AM
6. Sorun giderme
Sorun Çözüm
Buzdolabı hiç çalışmıyor
veya yeterli düzeyde
soğutmuyor
• Elektrik şinin takılı olup olmadığını kontrol edin.
• Ekran panelindeki sıcaklık değeri doğru ayarlanmış mı? Bu değeri düşürmeyi deneyin.
• Buzdolabı doğrudan güneş ışığına maruz kalıyor mu veya bir ısı kaynağına yakın mı?
• Buzdolabının arkası duvara çok yakın olduğu için hava dolaşımı engelleniyor olabilir mi?
Soğutucudaki yiyecekler
donmuş.
• Ekran panelindeki sıcaklık değeri doğru ayarlanmış mı? Bu değeri arttırmayı deneyin.
• Oda sıcaklığı çok mu düşük?
• Yüksek su içeren bir yiyeceği soğutucunun en soğuk bölgesine koymuş olabilir misiniz?
Bu yiyecekleri CoolSelect Zone™çekmecesindelerse oradan alıp soğutucunun raarına
koymayı deneyin.
Normal olmayan gürültü
ve sesler geliyor.
• Buzdolabının terazilenmiş ve düz bir durumda olup olmadığını kontrol edin.
• Buzdolabının arkası duvara çok yakın olduğu için hava dolaşımı engelleniyor olabilir mi?
• Buzdolabının arkasına veya altına herhangi bir şey düşürüldü mü?
• Buzdolabının içinden tıkırtı sesi geliyor. Bu normaldir ve buzdolabının içindeki ısı
değişiminden ötürü çeşitli kısımların genleşip daralmasından kaynaklanmaktadır.
Cihazın ön köşeleri
sıcak ve buralarda
buğulanma oluyor.
• Buğulanma olmaması için cihazın ön kısmına buğu önleyiciler takılı olduğu için bu
bölümün bir miktar ısınması normaldir.
• Buzdolabının kapısı açık mı? Kapıyı uzun süre açık bıraktığınızda buğulanma olabilir.
Buz çıkmıyor.
• Su kaynağını cihaza bağladıktan sonra 12 saat beklediniz mi?
• Su hortumu bağlı mı ve kesme vanası açık mı?
• Buz yapma özelliğini elle devre dışı bırakmış olabilir misiniz? Buz türünün Küp veya Kırık
olarak seçildiğinden emin olun.
• Buzmatiğin oluğunda buz sıkışmış olabilir mi?
• Dondurucunun sıcaklığı çok mu yüksek? Dondurucunun sıcaklığını düşürmeyi deneyin.
Buzdolabından
fokurdama sesi geliyor
• Bu normaldir. Fokurdama sesi buzdolabında dolaşan soğutkan sıvısından gelmektedir.
Buzdolabından kötü bir
koku geliyor.
• Yiyeceklerden biri bozulmuş olabilir mi?
• Güçlü koku yayan yiyeceklerin (balık gibi) hava geçirmeyecek şekilde sıkıca sarıldığından
emin olun.
• Dondurucunuzu periyodik olarak temizleyin ve bozulmuş ya da çürümüş gibi görünen
yiyecekle varsa atın.
Dondurucunun
duvarlarında buzlanma
oluyor.
• Hava ızgarasının önü kapanmış olabilir mi? Havanın serbestçe dolaşabilmesi için hava
ızgarasının önünde engel varsa kaldırın.
• Hava dolaşımının etkin bir şekilde yapılabilmesi için yiyecekler arasında yeterli alan
bırakın.
• Dondurucunun kapısı tam kapalı mı?
Su sebili çalışmıyor.
• Su hortumu bağlı mı ve kesme vanası açık mı?
• Su borusu kırılmış ya da bükülmüş olabilir mi? Boruda sıvı akışını engelleyen bir durum
olup olmadığını kontrol edin.
• Buzdolabının sıcaklığı çok düştüğü için su tankı donmuş olabilir mi? Ana ekran panelinden
sıcaklığı arttırın.
QS Guide (TR).indd 17 2008.10.7 11:14:1 AM
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
Samsung RSG5FURS Hızlı başlangıç Kılavuzu
- Tip
- Hızlı başlangıç Kılavuzu
İlgili Makaleler
-
Samsung RSA1STSL Kullanım kılavuzu
-
Samsung RSG5FURS Kullanım kılavuzu
-
Samsung RSH7PNRS Kullanım kılavuzu
-
Samsung RS844CRPC5A Kullanım kılavuzu
-
-
Samsung RS7567BHCSL Kullanım kılavuzu
-
Samsung RSH5UUPN Kullanım kılavuzu
-
Samsung RH77H90507F Kullanım kılavuzu
-
-