Rowenta Clean & Steam Nettoyeur Vapeur Nettoie et Aspire en Même Temps à la Vapeur Gain de Temps Nettoyage Parfait Sans Détergent Prêt en 30 Secondes RY7557WH El kitabı

Sayfa yükleniyor...

30

GÜVENLİK TALİMATLARI

Güvenliğiniz açısından, bu cihaz ilgili düzenlemeler ve normlara uygun olarak üretilmiştir.

• Bu cihaz sadece ev içinde ve ev işleri için kullanılabilir.

Bu güvenlik talimatlarını dikkatle okuyun. Uygun olmayan kul-

lanımlar veya kullanıcı talimatlarına uymamak sonucunda mey-

dana gelenlerden marka sorumlu olmayacaktır.

• Ürününüz, elektrikli bir alettir : Normal kullanım koşulları altında

kullanılması gereklidir. Emiş başlığını gözleriniz ve kulaklarınız hi-

zasında tutmayın.

• Onarımların, ancak konusunda uzman kişiler tarafından, orijinal

yedek parçalar kullanılarak gerçekleştirilmesi gerekmektedir: bir

ürünün kullanıcı tarafından onarımı kullanıcı için tehlike oluştura-

bilir. Yalnızca garantili orijinal aksesuarları kullanın (filtreler, bez-

ler, kireç önleyici kartuşlar).

• Elektrikli süpürgenizle asla su veya herhangi başka bir sıvıyı,

sıcak maddeleri, çok ince taneli maddeleri (alçı, çimento, kül…),

kesici özellikli iri atıkları (cam parçaları..), zehirli (solvent, pas te-

mizleme ürünleri ...), agresif özellikli (asit, temizlik ürünleri ...),

yanıcı ve patlayıcı (benzin veya alkol bazlı) maddeleri süpür-

meyin.

• Cihazı asla suya batırmayın, üzerine su püskürtmeyin ve dış or-

tamda muhafaza etmeyin.

• Temizlik ve bakım işlemleri için kullanım kılavuzuna bakın.

• Buharı insanlara, hayvanlara ya da fırın içi veya elektrik prizi gibi

elektrikli cihazlara yöneltmeyin. Ellerinizi asla buhar püskürtme

kısmına yaklaştırmayın.

• Damıtılmış su, kondensat, çamaşır kurutma makinesi, parfümlü

su, havalandırma ve benzeri sistemlerin sularından kullanmayın.

Kimyasal malzemeler ve deterjanlar kullanmayın.

• Cihazı çıplak ayakla, terlikle veya açık ayakkabıyla kullanmayın.

Cihazı ıslak ellerle kullanmayın.

• Cihazı soğumaya bıraktığınızda veya cihaz fişe takılıyken çocu-

kların cihaza erişimini engelleyin.

• Cihaz kullanımdan sonra ve kullanıcı tarafından bakımı yapılma-

dan önce fişten çekilmelidir.

• DİKKAT : Sıvı yanığı tehlikesi .

NC00903918-04_SAFETY-BOOK_STEAM-CLEANER.qxp_NC00903918 03/05/2016 11:11 Page30

31

• Güç kordonu hasar görmüşse üretici firma, satış sonrası servis

veya yetkili herhangi bir şahıs tarafından değiştirilmelidir.

Avrupa yönetmeliklerine tabi olan ülkeler için ( işareti) :

• Bu cihaz, bedensel, duyusal ve zihinsel engelleri olan kişiler ve

deneyim ve bilgi eksikliği olan kişiler tarafından, sadece kul-

lanım ve riskler konusunda kesin şekilde bilgilendirilmiş ve

eğitilmişlerse kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır.

Güç kaynağına takılı olan cihaz denetimsiz bırakılmamalıdır.

Cihaz düştüyse, gözle görülür hasar izleri varsa veya sızıntı

yapıyorsa kullanılmamalıdır.

Avrupa yönetmeliklerine tabi olmayan ülkeler için :

• Bu cihaz, cihazın kullanımıyla ilgili olarak gözetim ve talimatlar

olmadan veya sorumlu bir kişinin denetimi altında değilken, fi-

ziksel, duyusal ve zihinsel engelleri olan kişiler (çocuklar dahil)

veya bilgi ve deneyimi olmayan kişiler tarafından kullanılma-

ması gerekir. Cihazla oynamadıklarından emin olmak için çocu-

klar gözetim altında tutulmalıdır.

İLK KULLANIMDAN ÖNCE OKUYUN

1) Elektrik bağlantısı

• Her kullanım öncesinde kablonun tamamen açılmış olması gerekmektedir.

• Cihazınızın şarj aletinin üzerindeki etikette belirtilen kullanım geriliminin (voltaj) elektrik tesisatınıza uygun

olduğundan emin olun. Gerilim uyumsuzluğundan oluşabilecek tüm hatalar cihaza tamir edilemez şekilde

hasar verebilir ve garantisini geçersiz kılabilir.

• Kablo sıkıştırılmamalıdır, kesici yüzeylerle temas etmemesine dikkat edilmelidir.

• Uzatma kablosu kullanıyorsanız, uzatma kablosunun hasarsız olduğundan ve cihazın gücüne uyduğundan

emin olun.

• Cihazın fişini, kablosunu çekmeden, prizden çekerek çıkarın :

- Her kullanımdan hemen sonra

- Her aksesuar değişiminden önce (bez, filtre, kireç önleyici kartuş)

- Su haznesini doldurmadan önce

- Cihazın her bakımından ve temizliğinden önce (hava kanalı, emici başlık...)

- Cihazı temizleyip kaldırmadan önce ürünün sıcak olmadığına dikkat edin.

• Hala sıcakken cihazın kablosunu rulo yapmayın.

TR

NC00903918-04_SAFETY-BOOK_STEAM-CLEANER.qxp_NC00903918 03/05/2016 11:11 Page31

32

2) Buhar sepeti kullanımı

• Cihazınız üç buhar seviyesi sunar : Min., Orta ve Maks.

Not : Zeminlere zarar vermekten kaçınmak için tavsiyelere uyulmalıdır.

• Kullanıcı talimatlarını ve zemin üreticisinin kullanım tavsiyelerini gözetmenizi tavsiye ederiz. Başlamadan önce, te-

mizlenecek olan yüzeyi test etmek önerilir.

Dikkat ! Cihazıaşağıdaki yüzeylerde kullanmayın :

Sterilizasyonu sağlamak için, ürününüzü dezenfekte etmek istediğiniz yüzeye yerleştirin, sürekli

buhar modunda en az 60 saniye boyunca çalıştırın.

3) Önemli

• Cihazı 0°C'den daha düşük ve 40°C'den daha yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın.

• Cihazı bir ısı kaynağının (örneğin bir radyatör) yakınında saklamayın ve sabit bir zemine üzerine koyduğunuzdan

emin olun. Cihaz yalnızca kapalı mekanlarda saklanmalıdır.

• Yalnızca aynı imalatçının ürettiği aksesuarları, filtreyi, kireç önleyici kartuşları, bezleri kullanın.

ÇEVRE

• Artık kullanılmayan cihaz yürürlükteki düzenlemelere uygun olarak imha işlemlerini üstlenecek bir Yetkili Servise

götürülmelidir.

Çevrenin korunmasına katkıda bulunalım !

Cihazınız çok sayıda değerlendirilebilen veya geri dönüştürülebilen parça içerir.

Doğru şekilde değerlendirilmesi için uygun bir toplama noktasına bırakın.

Min. Seviyesi Orta Seviye Maks. Seviyesi

Laminat parke / vitrifiye Taş / Mermer Fayans / Vinil

Halı / halıfleks Cilalı / yağlı parke

NC00903918-04_SAFETY-BOOK_STEAM-CLEANER.qxp_NC00903918 03/05/2016 11:11 Page32

2) Buhar sepeti kullanımı

• Cihazınız üç buhar seviyesi sunar : Min., Orta ve Maks.

Min. Seviyesi Orta Seviye Maks. Seviyesi

Laminat parke / vitriye Halı / halıeks* Taş / Mermer Fayans / Vinil

*Sadece halı aparatı olan seçili modeller için

Not :

Zeminlere zarar vermekten kaçınmak için tavsiyelere uyulmalıdır.

• Kullanıcı talimatlarını ve zemin üreticisinin kullanım tavsiyelerini gözetmenizi tavsiye ederiz. Başlamadan önce,

temizlenecek olan yüzeyi test etmek önerilir.

• Yumuşak zeminler için (halılar, kilimler), önce renk veya deformasyon meydana gelmediğinden emin olmak için

buhar verilen kısmı kurumaya bırakın.

Uyarı !

Mühürlenmemiş ahşap veya mühürlenmemiş laminat yer döşemelerinde

kullanmayın. Cilalanmış yüzeylerde ısı ve buhar sebebiyle parlaklık gidebilir. Her

zaman başlamadan önce temizlenecek yüzeyin ayrı bir bölümünde test edilmesi

tavsiye edilir. Ayrıca yer döşemesinin üreticisinin kullanma ve bakım talimatlarını da

kontrol etmenizi tavsiye ederiz.

Sert yüzeylerinizi en iyi şekilde sterilize etmek için cihazı en az 60 saniye kesintisiz buhar kullanarak alanın üzerine

koyun.

3) Önemli

• Cihazı 0°C’den daha düşük ve 40°C’den daha yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın.

• Cihazı bir ısı kaynağının (örneğin bir radyatör) yakınında saklamayın ve sabit bir zemine üzerine koyduğunuzdan

emin olun. Cihaz yalnızca kapalı mekanlarda saklanmalıdır.

• Yalnızca aynı imalatçının ürettiği aksesuarları, ltreyi, kireç önleyici kartuşları, bezleri kullanın.

ÇEVRE

• Artık kullanılmayan cihaz yürürlükteki düzenlemelere uygun olarak imha işlemlerini üstlenecek bir Yetkili Servise

götürülmelidir.

Çevrenin korunmasına katkıda bulunalım !

Cihazınız çok sayıda değerlendirilebilen veya geri dönüştürülebilen parça içerir.

Doğru şekilde değerlendirilmesi için uygun bir toplama noktasına bırakın.

33

YARDIM/SSS

SORUNLAR MUHTEMEL SEBEPLER ÇÖZÜMLER

Cihazın emiş gücü düşük, gürültülü

veya ıslık çıkarıyor.

Başlık veya hava kanalı tıkanmış.

Hava kanalını veya emiş başlığını

çıkarın ve temizleyin.

Toz torbası dolu. Boşaltın ve temizleyin.

Toz torbası doğru yerleştirilmemiş. Yeniden doğru şekilde yerleştirin.

Emiş başlığı tıkanmış. Çıkarın ve temizleyin.

Köpük filtresi dolmuş. Temizleyin.

Tozlar veya kırıntılar yere dökülüyor.

Toz torbası dolu.

Filtre yok veya yanlış yerleştirilmiş.

Toz torbasını boşaltın.

Filtreyi temizleyin ve doğru şekilde

takın.

Cihaz buhar üretmiyor.

Cihazınız fişe takılı değil.

Güç kablosunun doğru şekilde

takıldığını ve açma/kapama düğme-

sinin açık olduğunu onaylayın.

Su haznesi içinde su yok. Hazneye su ekleyin.

Kireç önleyici kartuş yanlış takılmış. Doğru şekilde yeniden takın.

Emiş başlığından çok fazla buhar

çıkıyor.

Maks. seviyesindesiniz. Buharın seviyesini azaltın.

Cihaz yeri iyi temizlemiyor. Bez dolmuş. Bezi temizleyin.

Cihazın ışığı yanmıyor.

Açma/kapama düğmesi açık değil. Açın.

Cihazınız fişe takılı değil.

Güç kablosunun doğru şekilde

takıldığını onaylayın.

Buhar kullanımından sonra yer çok

ıslanıyor.

Bez çok ıslak.

Bezi sıkın veya yeni bir silme bezi

takın.

Süpürgeyle geçtikten sonra yerde

görünür kahverengi izler kalıyor.

Hazneye eklediğiniz suda kireç çö-

zücü kimyasal maddeler veya katkı

maddeleri kullanıyorsunuz.

Hazneye asla hiçbir ürün eklemeyin.

Yetkili Servis Merkeziyle iletişime

geçin.

Isıtma elemanı kireçlenmiş

SEB Grubu'nunMüşteri

Hizmetleriile iletişime geçin veya en

yakınınızdaki yetkili servise

başvurun.

TR

Cihazın

kenarından

buhar çıkıyor.

NC00903918-04_SAFETY-BOOK_STEAM-CLEANER.qxp_NC00903918 03/05/2016 11:11 Page33

Sayfa yükleniyor...

Rowenta Clean & Steam Nettoyeur Vapeur Nettoie et Aspire en Même Temps à la Vapeur Gain de Temps Nettoyage Parfait Sans Détergent Prêt en 30 Secondes RY7557WH El kitabı

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Rowenta Clean & Steam Nettoyeur Vapeur Nettoie et Aspire en Même Temps à la Vapeur Gain de Temps Nettoyage Parfait Sans Détergent Prêt en 30 Secondes RY7557WH El kitabı

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler

Rowenta Clean & Steam ​Nettoyeur Vapeur Nettoie et Aspire en Même Temps à la Vapeur Gain de Temps Nettoyage Parfait Sans Détergent Prêt en 30 Secondes RY7557WH El kitabı

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Rowenta Clean & Steam ​Nettoyeur Vapeur Nettoie et Aspire en Même Temps à la Vapeur Gain de Temps Nettoyage Parfait Sans Détergent Prêt en 30 Secondes RY7557WH El kitabı

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler

Rowenta Clean & Steam Nettoyeur Vapeur Nettoie et Aspire en Même Temps à la Vapeur Gain de Temps Nettoyage Parfait Sans Détergent Prêt en 30 Secondes RY7557WH El kitabı

Rowenta Clean & Steam Nettoyeur Vapeur Nettoie et Aspire en Même Temps à la Vapeur Gain de Temps Nettoyage Parfait Sans Détergent Prêt en 30 Secondes RY7557WH El kitabı