Covidien DAR Kullanım kılavuzu

Marka: Covidien

Modeli: DAR

Tip: Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Breathing System

DAR

Breathing System

Instructions For Use

fr Mode d’emploi

it Istruzioni per l’uso

de Gebrauchsanweisung

nl Gebruiksaanwijzing

es Instrucciones de uso

sv Bruksanvisning

da Brugsanvisning

no Bruksanvisning

 Käyttöohjeet

pt Instruções de uso

ru Инструкция по применению

pl Instrukcja użytkowania

cs Návod k použití

hu Használati útmutató

el Οδηγίες χρήσης

tr Kullanma Talimatı

Sayfa yükleniyor...

TEMİZ/STERİL (ETİKETİ KONTROL EDİNİZ) VE KULLANIMA HAZIRDIR:Paketaçılmadığıvehasargörmemişolduğusürecetemiz/sterilvekullanıma

hazırdır.Tekhastadabirdefakullanımlıkcihazdır.Kullandıktansonraatınız.

Buürünkullanıcıtarafındangüvenlişekildetekrarkullanımıkolaylaştırmaküzereyeterincetemizlenemezve/veyasterilizeedilemezvebunedenletek

kullanımamaçlıdır.Bucihazlarıtemizlemeveyasterilizeetmegirişimlerihastaaçısındanbiyolojikuyumsuzluk,enfeksiyonveyaürünarızasıriskleriyle

sonuçlanabilir.

BuürünDEHPiçerir.BelirtildiğişekildekullanıldığındaçokdüşükmiktarlardaDEHP’yesınırlımaruzkalmaolabilir.Bumaruzkalmaderecesininklinikriski

arttırdığıkonusundaaçıkklinikbulgularyoktur.AncakçocuklardavehamileveyaemzirenkadınlardaDEHP’yemaruzkalmariskinienazaindirmeküzere

buürünsadecebelirtildiğişekildekullanılmalıdır.Primeretiketebaşvurun.

TANIM:

Büyük,kompaktveküçükmekanikfiltrelersolunumdevreleriiçinmekanikbakteriyel/viralfiltrelerdirvehastalar,ekipmanvehastanepersoneliniçapraz

kontaminasyondankorumayayardımcıolur.Buaygıtayrıca;Luerlockdonatım,luerlockkapakveCO

izlemesırasındakullanımiçindişsizkapakbağlantı

yeriiçerir.

ENDİKASYONLARI:

Bufiltrelerinanestezialmışveyayoğunbakımdakiyetişkinhastalarda(pediatrikhastalardaküçükmekanikfiltreendikedir)kullanılmasıendikedir.Aygıt,

hastanınyanına,trakealtüpüylesolunumçevrimiarasınaşekilAveB’degösterildiğigibiyerleştirilmelidir.Yüksekhacimleriçin(Vt)doktorungörüşü

önceliklidir.Bufiltrelerdeısıvenemdeğiştiricisi(HME)bulunmamaktadır,busebeplenemlendirmeperformanslarısınırlıdır.Uygunnemlendirmeveuzun

vadeliuygulamaiçinaktifnemlendirmesistemlerine/cihazlarınaveyaFiltre/HME’lereihtiyaçolupolmadığınındeğerlendirilmesiönerilir.

KONTRAENDİKASYONLARI:

• Bucihazları,hastaveısıtılmışnemlendiriciyadapüskürtücülerarasınakoyarakKULLANMAYINIZ.

• Buaygıtı,amacınauygunönerilenkonumundışındafarklıbirkonumdaKULLANMAYINIZ.

KULLANMA TALİMATLARI:

1. Filtre'yi,koruyucupaketindençıkarınız.

2. Aygıtısıkıcatrakealtüpünevesolunumtübünebağlayınız.Tümbağlantılarınhavayalıtımlarınıkontrolediniz.

3. Solunumsırasındahavagirişçıkışıolmayanboşluklarıda(deadspace)hesabakataraksolunanhavamiktarınıayarlayınız.

4. CO

izlemeiçin,izlemehattınıLuerlockprizinebağlayınız.

Akışakarşıdirençteherhangibirartışolupolmadığınıdönemselolarakkontroledinizvegerekiyorsaaygıtıdeğiştiriniz.

AzamiFiltre(IsıveNemDeğiştiricisi)kullanımı:24saat.Yenidenkullanmayınız.Kullandıktansonraatınız.

Aygıtatılırkenbazıönlemleralınmalıdır.Aygıtınbertarafedilmesi,biyolojiktehlikearzedenatıklariçingeçerlihastaneveulusalyönetmeliklereuygun

olarakgerçekleştirilmelidir.

NOT:Bucihazlarlatexiçermezveiletkendeğildir.

UYARILAR:

• Reçeteileverilenbuaygıtyalnızcatıbbigözetimaltındakullanılmalıdır.

• Ürün,pakethasargörmediğitakdirdegarantikapsamındadır.Paketinsağlamolduğunukontrolediniz.Pakettekiherhangibiraçılmayadahasar,

aygıtınsterildurumunuve/veyaperformansınıetkileyebilir.Budurumda,filtreyikullanmayınız.

• Aşırısalgılanma/kanama,Filtre'yi(IsıveNemDeğiştiricisi)tıkayaraksolumayıgüçleştirir:budurumdaaygıtıhemendeğiştiriniz.

• Kazaylayerindençıkmasınıönlemekiçin,solunumdevrelerindekibağlantıların,sağlamolduğundaneminolunuz.

• Aygıttaherhangibirtıkanıklıkolmadığındaneminolunuz.

• Eğerbufiltrelerhastatarafındakullanılırsa,tablodagösterilenhacimden(Vt)yüksekdeğeresahipolanhastalardakullanmayınız.

• Eğercihazsodalimekanisterlidaireselsolunumsistemleriyleanestezisırasındakullanılıyorsa,akışadirencinperiyodikolarakizlenmesigereklidir.

Cihazınbudurumda6saattenfazlakullanılmamasıönerilir.

• Kullanmadanönce,CO

izlemepriziüzerindekiLuerlockkapağınınyerindevesıkıcakapalıolduğundaneminolunuz.

• LuerlockprizineCO

örneklemehattıizlemetüpleriharicindetüpbağlamayınız.Başkacihazlarabağlantıyapılması,örneğingazyönetimtüplerigibi,

hastaiçintehlikeliolabilir.

• Olağanbasınçkoşullarındasugeçirmezzarherikitarafadasıvıgeçişineizinvermez.

• Küçükmaddelertarafındantıkanmavezarargörmeriskiniazaltmakiçinkullanılacağızamanakadarsarılıtutunuz.

GEREKLİ ÖNLEMLER:

• Aygıtı,tekrarkullanmakamacıylayenilemeyeçalışmayınız.Yenidenkullanmayınız.Herhangibirdezenfektanmaddeiledurulamayınız,yıkamayınız,

sterilizeetmeyiniz,böylebirmaddeiçineyatırmayınızyadabaşkaherhangibirişlemyapmayınız(fenolikvealkolesaslıçözeltilerdenözellikle

kaçınınız).

• CO

izlemehattını,dişsizLuerlockkapağıbağlantıyerinebağlamayınız.

• Solunumsırasındahavagirişçıkışıolmayanboşluklarıda(deadspace)hesabakatarak,özellikleözelliklesolunanhavamiktarı(Vt)azolan

hastalariçin,solunumcihazınıayarlayınız.Solunumsırasındahavagirişçıkışıolmayanboşlukların(deadspace)etkisiherhastaiçinayrıayrı

değerlendirilmelidir.

• YalnızcaISOstandardındakonektörleriolanaygıtlarlakullanınız.

POTANSİYEL YAN ETKİLER:

Filtre'lerin(IsıveNemDeğiştirici)kullanımındanötürüaşağıdakiyanetkilerortayaçıkabilir:mukustıkanmasıve/veyasolunumgüçlüğü,düzensizsolunum

(dispne),kandakarbondioksitfazlalığı(hiperkapnia)veoksijensizlik(hipoksi)dahilaygıtıntıkanmasınınnedenolduğukomplikasyonlar.Sıralamaalfabetik

olup,yanetkilerinöngörülensıklıkyadaşiddetiniyansıtmamaktadır.

Ürüniçindeveyaambalajdabulu-

nanveyamevcutmaddenintanımı.

Ürüniçindeveyaambalajda

bulunmayan veya mevcut olmayan

maddenintanımı.

Sayfa yükleniyor...