Philips GC8080/08 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

Giriş

Yeni Philips mükemmel Intellicare GC8080 sistem ütü cihazını satın

aldığınız için teşekkür ederiz.

Bu ütü sayesinde hiç durmadan ütü yapma keyfine varıcak, ayrılabilir su

tankı sayesinde tankı istediğiniz zaman doldurabilme imkanına sahip

olacaksınız.

Bu ütüde Sistem ütüler için eşsiz bir özellik olan daimi yüksek buhar

çıkış ünitesi bulunmaktadır. Bu sayede hızlı ve kalıcı sonuçlarla ütü

yapabilirsiniz.

Intellicare GC8080 sistem ütüde kumaş cinslerine gör ayarlı elektronik

otomatik sıcaklık kontrolü bulunmaktadır. Kullanımı çok kolay

programlanabilir ses destekli ve otomatik kapanma fonksiyonu ile cihaz

bir müddet kullanılmadığında ütüyü kapatan bir içyüze sahip.

Genel Açıklamalar

A Sıcaklık kontrol düğmesi (+)

B Sıcaklık kontrol düğmesi (-)

C Menü düğmesi

D Gösterge

E Buhar çıkarma

F Ütü standı

G Pilot ışıklı açma/kapama düğmesi

H Elektrik kordonu ve hortum toplama ve saklama facilitesi

I Buhar tankı pilot ışığı

J Buhar tankı

K Hortum

L Ütü tabanı

M Ayrılabilir su tankı

N Doldurma deliği

O Su tankı çıkarma tırnağı

P Buhar tankı taşıma bölümü

Q Elektrik kordonu

R Su haznesi doldurma - pilot ışık

S Kireç-Temizleme kapağı & sabitleyici

T Huni

U Kap

V Anahtar (kireç temizleme contasını açmak için)

Önemli

Güvenliğiniz açısından, lütfen cihazınızı kullanmaya başlamadan önce

kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyun ve saklayın.

◗ Cihazı prize takmadan önce, model plakası üzerinde belirtilen

voltajın yerel şebeke voltajıyla uygunluğunu kontrol edin.

51TÜRKÇE

52

◗ Cihazı sadece topraklı prizlere takarak çalıştırın.

◗ Cihazın elektrik fişi veya kordonu, hortumu hasarlıysa veya cihazda

görülebilen hasarlar varsa, cihazı yere düşürdüyseniz veya

damlatma yapıyorsa kullanmayın.

◗ Cihazın elektrik kordonunu ve hortumunu düzenli olarak kontrol

edin.

◗ Elektrik kordonu veya hortumu hasarlıysa, mutlaka yetkili Philips

servislerince orjinal yedeği ile değiştirilmelidir.

◗ Cihazın fişi elektrik prizine takılı iken yalnız başına

bırakılmamalıdır.

◗ Ütü veya buhar tankını kesinlikle suya sokmayın.

◗ Cihazı çocuklardan uzak tutun.

◗ Ütüyü ve buhar tankını daima düz, yüksek olmayan ve sabit bir

zemine yerleştirin. Buhar tankını ütü tahtasının ymuşak kısmına

yerleştirmeyin.

◗ Elektrik kordonunun veya hortumun sıcak ütü tabanına

değmesinden özenle kaçının.

◗ Ütü standı ve ütü tabanı kullanım sırasında aşırı ısınır değmemek

için dikkat edin. Buhar tankını taşımak isterseniz standa

dokunmayın.

◗ Ütülemeyi bitirdiğinizde, ütüyü temizlediğinizde, su tankını

doldurup boşaltığınızda veya kısa bir süre için ara verdiğinizde,

buhar ayar düğmesini 0 pozisyonuna getiriniz ütüyü dik olarak

arka kısmının üzerine oturtarak cihazın fişini prizden çekin.

◗ Su tankına kesinlikle parfüm, sirke, temizlik veya diğer kimyasal

maddeleri koymayın.

◗ Cihaz ısınırken buhar tankından buhar kaçarsa, cihazı derhal

kapatın ve buhar tankını kapağını iyice kapatın. Cihaz ısınırken

buhar halen çıkmaya devam ederse, cihazı kapatın ve Philips yetkili

servisine başvurun.

◗ Buhar tankı sıcak olduğunda kesinlikle kireç temizleme kapağını ve

kireç temizleme anahtarlı contasını yerinden çıkarmayın.

◗ Bu cihaz sadece ev içerisinde kullanıma uygundur.

İlk kullanımdan önce

B

Cihazı ilk kullanışınızda bir miktar duman çıkması normaldir. Bu durum

kısa bir süre sonra geçecektir.

B

Cihazı ilk kullanışınızda tabandan beyaz artıklar çıkacaktır. Bu normaldir.

Bu beyaz artıklar zararsızdır ve kısa bir süre sonra kesilecektir.

B

Cihazı çalıştırdığınızda, buhar tankından bir türlü pompalama sesleri

duyacaksınız. Bu normaldir. Suyun buhar tankına pompalanması

başlamıştır.

1 Ütülemeye başlamadan önce, tabanın altına yapıştırılmış

herhangi bir etiket, vs. varsa bunları çıkartınız ve yumuşak bir

bezle ütünün altını siliniz.

TÜRKÇE

53

C

2 Buhar tankını düz, sabit bir zemine yerleştiriniz. Buhar tankını

kesinlikle ütü masasının bez kısmına koymayınız.

Kullanıma hazırlama

Su tankının doldurulması

Musluk suyu kullanabilirsiniz. Ancak eğer suyun sertliği çok yüksekse

musluk suyunu arıtılmış su ile karıştırıp kullanılması tavsiye edilir.

Su tankına kesinlikle parfüm, sirke, temizlik veya diğer kimyasal

maddeleri koymayınız.

C

1 Su tankını buhar tankından ayırınız.

2 MAKS seviyesine kadar tankı musluk suyu ile doldurun.

3 Su tankını buhar tankına takın.

◗ Su tankı cihaz kullanılırkende doldurulabilir.

◗ Cihazda entegre su seviye sensörü bulunmaktadır. Su tankı

boşaldığında, ' su tankı doldurma' gösterge ışığı yanar.

Buharlı ütüleme yapılamaz.

B

Not: Cihazı ilk kullanımdan sonra veya kireç temizlemesi yaptıktan sonra,

çok miktarda su, su tankından buhar tankına transfer edilecektir. Gerekli

olursa su tankını tekrar doldurun.

◗ "Su seviyesi azaldı, tankı doldurun mesajını göstergede görecek ve

2 kısa bip sesi duyacaksınız.

Sıcaklık ayarı

1 Kumaşın etiketinin üzerinde belirtilen sıcaklık derecesini

kontrol ediniz.

C

2 Cihazı çalıştırın.

Elektrik fişini topraklı prize takın ve buhar tankı üzerinde bulunan

açma/kapama düğmesine basarak cihazı çalıştırın.

◗ Gösterge ışıkları yanacak ve kısa bir bip sesi duyulacaktır.

Göstergede takip eden mesajlar görünecektir:

"Philips'e hoşgeldiniz- Sensör kontrolü - Isınıyor"

TÜRKÇE

54

C

◗ Cihazı çalıştırınca, otomatik olarak 2. derecede ısınacaktır.

3 + veya - (sıcak veya soğuk) düğmelerine basarak istenilen

sıcaklığa ulaşın.

◗ Göstergede seçilen sıcaklık ayarının hangi kumaş için uygun olduğu

gözükecektir.

C

◗ Gösterge seçtiğiniz sıcaklık derecesinin azaldığını veya arttığını

gösterecektir.

Çift bip sesi ve göstergedeki mesaj ile ütü tabanının seçilen sıcaklığa

ulaştığını anlayabilirsiniz.

C

◗ Buhara tankı maksimum basınca eriştiğinde, buharlı ütüleme

yapabilirsiniz. Buhar tankının pilot ışığı sönecektir.

İpuçları

- Ütülediğiniz giyside bir kaç fazla cinste kumaş bulunuyorsa, ütü

sıcaklığını en nazik kumaşa düşük ısılara göre ayarlayın. Örneğin kumaş

%60 polyester ve %40 pamuklu içeriyorsa, ütü sıcaklığını polyester

(2) sıcaklık ayarına göre ayarlamanız gerekir.

- Giysi(leri)nizin hangi tür kumaştan yapıldığını bilmiyorsanız, doğru ütü

sıcaklığını giydiğinizde veya kullandığınızda görünürde olmayan bir

kısmı ütüleyerek saptayın.

- İpek, yünlü ve sentetik malzemeler: parlak lekeler oluşmasını

engellemek için, kumaşın ters yüzünü ütüleyin.

- Parlayabilen kumaşları çok hafif bastırarak tek bir yönde ütülemeniz

gerekir.

- Ütüleme işlemine sentetik ipten yapılmış materyaller gibi, düşük ütü

sıcaklığı gerektiren materyallerle başlayın.

TÜRKÇE

55

◗ Ütünün çabuk soğumasını sağlamak için bir parça bez üzerine

buhar püskürtün veya ütü yapın.

Gösterge menüsü

GC8080 istediğiniz ayarları yapmanız için size 3 fonksiyon sunmaktadır.

C

◗ Bu fonksiyonlar menüde listelenmiştir. Bu fonksiyonları listede

görmek için + veya - düğmelerini kullanın.

◗ Bu fonksiyonların menu yapıları şu şekildedir:

- Lisan:( birkaç lisan olabilirlik durumu)

- Ses: (Açma)/kapama

- Ütü kapalı: 5/(10)/15/20 dakika

Not: Sabit fabrika ayarları parantezler içinde gösterilmiştir.

İstediğiniz ayarı seçmek için:

1 Menü düğmesine 1 saniye basılı tutun.

2 + veya - düğmelerine basarak bulunan ayarları görebilirsiniz.

3 İstediğiniz ayarı bulduğunuzda, tekrar menü düğmesine basın.

Göstergede "Selection Confirmed" onay mesajı görünecektir.

4 Menüden çıkmak için 3 saniye bekleyin.

Cihazın kullanımı

Buharlı Ütüleme

Uzun zaman ütü yaptıktan sonra hortum ısınabilir.

B

Sistem buharlı ütüleme sırasında pompalama sesleri çıkartabilir. Bu

normaldir. Su tankına su dolmaktadır.

1 Su tankında yeterli su olduğundan emin olun.

◗ Buharlı ütüleme yapmak yüksek sıcaklık derecelerinde

mümkündür.( 2 den yüksek)

C

2 Buharlı ütülemeye başlamak için buhar çıkarma düğmesine

basın.

◗ Buharlı ütüleme sırasında zaman zaman buhar tankı ısınıyor pilot

ışığı yanarak buharın istenilen basınçta ve sıcaklıkta olduğunu

bildirir.

◗ Buhar tankında bulunan buhar vanasının açılıp ve kapanması klik

sesi çıkartır. Bu ses normaldir.

TÜRKÇE

56

C

◗ Buhar fonksiyonu ütünün sıcaklık ayarları ile beraber çalışmaktadır.

Ütü sıcaklığı buharlı ütü yapmaya yeterli ise buhar sembolü

göstergede gözükecektir.

- 2: görülebilir nemli buhar

- MAKS: görülemeyen kuru buhar

◗ Kullanılan ütü sıcaklığı buharlı ütülemeye elverişli değilse, buhar

fonksiyonu otomatik olarak kapanacaktır.

Buharsız Ütüleme

1 Buhar çıkarma düğmesini kullanmadan ütülemeye başlayın.

Özellikler

Dikey buharlama

Buharı asla kişilere doğrultmayın.

C

◗ Asılı perdeleri ve elbiseleri (ceket, elbise, palto vs.) asılı bir şekilde

buhar çıkartıcı düğmeye basarak dikey bir konumda

ütüleyebilirsiniz.

Ütü otomatik kapanma fonksiyonu

Ütüde bulunan otomatik kapanma fonksiyonu, seçtiğiniz otomatik

kapanma süresine göre, buhar çıkarma fonksiyonu belirli bir zaman

içerisinde kullanılmadığında tabanı deaktif hale getirecektir.

Otomatik kapanma sürelerini 5, 10, 15 veya 20 dakikalarda

seçebilirsiniz.(Gösterge menüsüne bakın)

1 Göstergede "Iron off" ütü kapalı yazısı belirecek ve bip sesi

duyacaksınız.

2 Ütüyü tekrar çalıştırmak isterseniz, herhangi bir düğmeye basın.

Ütü tabanı tekrar ısınmaya başlayacaktır.

B

Not: Ütü otomatik kapanma fonksiyonu sadece ütünün tabanını deaktif

hale getirecektir. Buhara tankını kapatmaz. Ütü işlemi bittiğinde cihazı

kapatarak fişini prizden çekin.

TÜRKÇE

Ütüden sonra

C

1 ütüyü standına koyun.

C

2 Cihazı kapatın.

3 Fişi prizden çekiniz ve ütünün soğumasını bekleyiniz.

Temizlik ve Bakım

Kullanımdan sonra

Kesinlikle ütüyü suya batırmayınız ve ıslatmayınız.

1 Ütüyü nemli temiz bir bez ile siliniz.

2 Ütünüzün altında biriken maddeleri (kireç, vs.) nemli yumuşak

bir bez veya çizmeyen (sıvı) bir temizleme maddesi kullanarak

temizleyiniz.

Kireç Temizleme

Buhar tankı sıcak olduğunda kesinlikle kireç temizleme kapağını ve kire

temizleme anahtarlı contasını yerinden çıkarmayın.

ÇOK ÖNEMLİ:Ütünüzü korumak açısından buhar tankını ayda bir kez

veya 10 kullanımdan sonra yıkayın.

B

Buhar tankı içinde biriken kireç artıkları tankın duvarına birikmez. Buhar

tankını ayda bir kez yıkamanız Intellicare sistem ütünüzü temiz

muhafaza etmenizi sağlar.

1 Buhar tankını en az 2 saat önceden fişten çekin, sıcak

olmamasına dikkat edin.

C

2 Ayrılabilir su tankını çıkartın.

57TÜRKÇE

58

C

3 İki eliniz ile buhar tankını kavrayarak iyice sallayın.

C

4 Buhar tankını yan çevirerek Calc-clean kireç koruyucu kapağını

çıkarın ve bir demir para yardım içindeki kilidi açın.

C

5 Buhar tankının içindeki suyu boşaltın.

C

6 Buhar tankını huni ile temiz su ile doldururak tekrar sallayın.

C

7 Buhar tankının içindeki suyu boşaltın.

Bu uygulamayı 6-7 kez tekrar edin.

TÜRKÇE

59

C

8 Kireç temizleme tapasını, buhar tankının içine geri koyun ve

özel anahtarı ya da madeni bir para ile sıkıştırın.

C

9 "Calc-Clean" Kireç Temizleme kapağını buhar tankına geri takın.

Kireç Temizleme - Hatırlatma Sinyali

Göstergede bu mesaj belirdiğinde:

"SWITCH IRON OFF - CALC-CLEAN STEAM TANK" "Ütüyü kapatın

- Buhar tankının kirecini temizle"

Yukarıda tavsiye edilen 9 maddede belirtilen methodlarla buhar tankını

kirecini temizleyin.

Saklama

Ütüyü saklamadan önce mutlaka soğumasını bekleyin.

C

1 Su tankını boşaltın ve hortumu ve elektrik kablosunu saklayın.

2 Buhar tankını iki yanında kolay taşınabilmesi için tutma yerleri

bulunmaktadır.

Çevre

C

◗ Cihazı hurdaya ayırırken, çevreye zarar vermemek amacı ile

normal ev çöpüne kesinlikle atmayın. Özel toplama noktalarına

teslim edin.

TÜRKÇE

TÜRKÇE60

Garanti ve Servis

Bir bilgiye ihtiyacınız olursa veya bir probleminiz varsa, lütfen

www.philips.com.tr adresinden Philips web sitesini ziyaret edin veya

ülkenizdeki Philips Tüketici Danışma Merkezini arayın (telefon

numarasını uluslar arası garanti kitapçığında bulabilirsiniz.) Eğer ülkenizde

Tüketici Danışma Merkezi yoksa, yerel Philips satıcınıza başvurun veya

Philips Ev Aletleri ve Kişisel Bakım Servis Departmanı BV ile iletişim

kurun.

TÜRKÇE 61

Yapılması gereken

Cihazın fişini, elektrik kordonunu ve

prizi kontrol ediniz.

Açma/kapama düğmesini "açık"

pozisyona getirin.

Herhangi bir düğmeye basarak ütünün

kapanma fonksiyonunu etkisiz hale

getirin.Taban tekrar ısınmaya

başlayacaktır.

Bu durum normaldir. Bir müddet sonra

yok olacaktır.

Su tankını doldurun.( Bkz. 'Kullanıma

hazırlama' ' Ayrılabilir su tankını

doldurma' bölümü)

Pilot ışık sönene kadar bekleyin.

Sıcaklık ayarını 2 dereceye veya daha

yüksek sıcaklığa ayarlayın.

Su tankını buhar tankına doğru olarak

takın.(klik sesi duyacaksınız)

Ütüyü düşük ısı ayarına getirin. örn. 2

buhar üretilip üretilmediğini kontrol

edin.

Tabanı nemli bir bezle siliniz.

Yetkili Philips servisine başvurun.

Bu durum normaldir.

Ütünün fişini prizden derhal çekerek

yetkili Philips servisine başvurun.

Buhar tankını yıkayın. Bkz." Temizlik ve

bakım" bölümüne.

Nedenleri

Bağlantı problemi olabilir.

Buhar tankı çalışmıyor.

Otomatik kapanma "shut-off"

fonksiyonu tabanı kapatmıştır.

Cihazın bazı parçaları üretim sırasında

hafifçe yağlandığından, cihazı ilk olarak

kullandığınızda ısınan parçalardan

duman çıkması normaldir.

Su tankında yeterince su olmayabilir.

Buhar tankı pilot ışığı halen

yanmaktadır.

Seçilen sıcaklık ayarı buharlı ütüleme

için çok düşüktür.

Su tankı buhar tankına doğru olarak

takılmamıştır.

Ütü çok sıcak sıcaklıklarda çalışıyorsa,

çıkan buhar kuru olup çok zor görünür.

Helede ütü yaptığınız ortamda sıcak ise

buharı görme imkanınız daha da azdır.

Sıcaklık ayarı MAX da olduğunda çıkan

buharı hemen hemen göremezsiniz

Suda bulunan kirç veya tortular buhar

deliklerinde veya ütü tabanında

birikiyor.

Ütünün sensörü çıkmış olabilir.

Buhar tankına su pompalanıyor.

Pompalama sesi durmuyor.

Buhar tankının içinde çok miktarda

kireç ve mineraller birikmiştir.

Problem

Cihaz ısınmıyor.

Yeni ütümü çalıştırdığımda ütüden

duman çıkıyor.

Ütü buhar üretmiyor.

Ütünüzün altından tortular (kireç, vs.)

gelmekte veya ütünün tabanı kirli.

"Error" yazısı göstergede belirdi ve ütü

devamlı olarak bip sesi çıkartıyor.

Cihazdan pompalama sesleri geliyor.

Ütünün tabanından kirli su çıkıyor.

Sorun Giderme

Bu bölüm ütünüzle en sık karşılaşabileceğiniz sorunları özetlemektedir. Daha fazla detay için, farklı

bölümleri okuyun. Eğer sorunu çözemiyorsanız, lütfen ülkenizdeki Philips Müşteri Hizmetleri ile iletişim

kurun.

Sayfa yükleniyor ...

Philips GC8080/08 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Philips GC8080/08 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler