Marantec Comfort 220 El kitabı

Marka: Marantec

Model: Comfort 220

Tip: El kitabı

Comfort 220

™‡ÛÙËÌ· ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜ ÁÈ· ﬁÚÙÂ˜ ÁÎ·Ú¿˙

√‰ËÁ›· ÙÔÔı¤ÙËÛË˜ Î·È ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡

Einbau- und Bedienungsanleitung

GRGBFNLI

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 2

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 3

¶›Ó·Î·˜ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓˆÓ

A. ¶›Ó·Î·˜ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ................................................................................ 3

B. ∂Í‹ÁËÛË Û˘Ì‚ﬁÏˆÓ ................................................................................. 4 - 5

C. ™ËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ........................................................ 6 - 7

D. ™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË..................................................................................... 8 - 16

01. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ............................................................................................................... 8

02. ∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÂÚÁ·ÏÂ›· ............................................................................................... 8

03. ∫·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ......................................................................................... 8

04. ™‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ÌÂ ÙÔ Û˘ÁÎÚﬁÙËÌ· ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜.......................... 9

05. ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ·Ó¿ÚÙËÛË˜ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ. ................................................ 9

06. ™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË ÙÔ˘ ÂÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÙÔ˘ ˘¤Úı˘ÚÔ˘ (ÚÂÎÈÔ‡) .................. 10

07. ∞·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÛıËÙ‹Ú·.................................................................................... 10

08. ªË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ Î›ÓËÛË˜ ﬁÚÙ·˜ ÁÎ·Ú¿˙ ÛÙËÓ ·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓË ﬁÚÙ· .................... 10 - 11

09. ªË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ Î›ÓËÛË˜ ﬁÚÙ·˜ ÁÎ·Ú¿˙ ÛÙËÓ Ù˘ÛÛﬁÌÂÓË ﬁÚÙ· .................... 11 - 12

10. ªË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ Î›ÓËÛË˜ ﬁÚÙ·˜ ÁÎ·Ú¿˙ ÛÂ Û˘ÚﬁÌÂÓË ﬁÚÙ·............................. 12 - 14

11. ∞Ó¿ÚÙËÛË ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜ ......................................................................... 14

12. ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙË˜ Ï˘¯Ó›·˜ .................................................................................... 14 - 15

13. °Ú‹ÁÔÚË ··ÛÊ¿ÏÈÛË ......................................................................................... 15 - 16

E. ∆ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ .................................................................................. 17 - 19

14. ∆ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ - ÃÂÈÚÈÛÌﬁ˜ Î·È ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ........................................................ 17

15. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘......................................................... 18 - 19

F. ™˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘........................................................................ 20 - 21

16. ∫ÂÚ·›·......................................................................................................................... 20

17. ™‡Ó‰ÂÛË ÂÍˆÙÂÚÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡.............................................................. 21

G. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ¤Ó‰ÂÈÍË˜ Î·È ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙÂ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡............. 22 - 47

18. ∂Í‹ÁËÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚ﬁÏˆÓ............................................................................................. 22

19. ™‡ÓÔ„Ë ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘ ................................................................ 22 - 23

20. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ.......................................................... 23 - 24

21. ™‡ÓÔ„Ë ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ¤Ó‰ÂÈÍË˜........................................................................... 25

22. µ·ÛÈÎ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜ ................................................ 26 - 27

23. ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ....................................................... 28 - 32

24. ∂ÈÚﬁÛıÂÙÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜ ...................................... 33 - 43

25. ™‡ÓÙÔÌË Ô‰ËÁ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ .................................................................. 44 - 45

26. ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÚÔÂÙ¿ÛÌ·ÙÔ˜.............................................................................. 46

27. ™¯¤‰ÈÔ Î·Ïˆ‰›ˆÛË˜.................................................................................................... 46

28. ™¯¤‰ÈÔ Û˘Ó‰ÂÛÌÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ Comfort 220........................................................ 46 - 47

H. √‰ËÁ›· ÂÈıÂÒÚËÛË˜........................................................................... 48 - 49

I. ∞ÚÈıÌÔ› ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ................................................................................... 50

J. ŒÓ·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË......................................................... 51

K. ∆Â¯ÓÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›·......................................................................................... 52

L. ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂˆÓ.......................................................................... 53

M. ¢‹ÏˆÛË ÙÔ˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙ‹ ................................................................ 54 - 55

N. ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌﬁÚÊˆÛË˜ ....................................................................... 56 - 57

O. ¶·Ú·‰ÔÙ¤Ô Û‡ÓÔÏÔ.....................................................................................

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 4

B. ∂Í‹ÁËÛË Û˘Ì‚ﬁÏˆÓ

¶ÚÔÛÔ¯‹! ∫

∫

›Ó‰˘ÓÔ˜ Û

ˆÌ·ÙÈÎÒÓ ‚

‚

Ï·‚ÒÓ!

∂‰Ò ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜

Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ ˘ﬁ„Ë ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ˆÌ·ÙÈÎÒÓ

‚Ï·‚ÒÓ!

µÈ‚Ï›Ô Î

ÂÈÌ¤ÓÔ˘

∏ Ô‰ËÁ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·ﬁ ‰‡Ô ¤ÁÁÚ·Ê·, ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÌÂ ÂÈÎﬁÓÂ˜

Î·È ¤Ó· ÌÂ ÎÂ›ÌÂÓÔ.

∞˘Ùﬁ ÙÔ Û‹Ì· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ.

µÈ‚Ï›Ô Â

ÈÎﬁÓˆÓ

∏ Ô‰ËÁ›· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·ﬁ ‰‡Ô ¤ÁÁÚ·Ê·, ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÌÂ ÂÈÎﬁÓÂ˜

Î·È ¤Ó· ÌÂ ÎÂ›ÌÂÓÔ.

∞˘Ùﬁ ÙÔ Û‹Ì· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÌÂ ÙÈ˜ ÂÈÎﬁÓÂ˜.

¶ÚÔÛÔ¯‹! ∫

∫

›Ó‰˘ÓÔ˜ ˘

ÏÈÎÒÓ ˙

ËÌÈÒÓ!

∂‰Ò ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜

Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ ˘ﬁ„Ë ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹ ˘ÏÈÎÒÓ

˙ËÌÈÒÓ!

ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ï

ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:

ªÂÙ¿ ÙËÓ Û‡Ó‰ÂÛË Î·È ÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚˆÓ

ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ Â¿Ó Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›. ∞˘Ùﬁ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÛÎﬁÈÌÔ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙÂ Ó·

·ÓÙÈÏËÊıÂ›ÙÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ Î·È Ó· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÂÙÂ ¯ÚﬁÓÔ

Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ ÛÊ¿ÏÌ·ÙÔ˜.

Àﬁ‰ÂÈÍË /

™

˘Ì‚Ô˘Ï‹

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 5

B. ∂Í‹ÁËÛË Û˘Ì‚ﬁÏˆÓ

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ù¿ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘

¢È¤ÁÂÚÛË

µÏ¿‚Ë

∆ÂÏÈÎ‹ ı¤ÛË ∞¡√πÃ∆∏

∆ÂÏÈÎ‹ ı¤ÛË ∫§∂π™∆∏

¶ÂÚÈÔÚÈÛÌﬁ˜ ‰‡Ó·ÌË˜

™Ù¿ÛË

ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡

ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÎÂÚ·›·

ºˆÙÔÎ‡ÙÙ·ÚÔ

¶ÔÌﬁ˜ (ÔÙÈÎﬁ˜ ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜,

ÊˆÙÔÎ‡ÙÙ·ÚÔ)

¢¤ÎÙË˜ (ÔÙÈÎﬁ˜ ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜,

ÊˆÙÔÎ‡ÙÙ·ÚÔ)

∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁˆÓÈÒÓ ÎÏÂÈÛ›Ì·ÙÔ˜

∞ÓÈ¯ÓÂ˘Ù‹˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ÛÙÚÔÊÒÓ

¶ÚÔ˜ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô

¢È·ÎﬁÙË˜ ¯·Ï·ÚÔ‡

Û˘ÚÌ·ÙﬁÛ¯ÔÈÓÔ˘

™˘Ó‰ÂÙÈÎﬁ˜ ·ÁˆÁﬁ˜

¢È·ÎﬁÙË˜ ÁÈ· ·Ú·ﬁÚÙÈ

∞˘ÙﬁÌ·ÙÔ ÎÏÂ›ÛÈÌÔ

ºˆÙÈÛÌﬁ˜

™‡Ì‚ÔÏ· Ù

Ô˘ Â

Ï¤Á¯Ô˘, Ì

Ë¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î

›ÓËÛË˜ Î

.Ï..:

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 6

C. ™ËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜

∞˘Ùﬁ˜ Ô ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ Î›ÓËÛË˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Û˘Ó‰ÂıÂ› Î·È Ó· ÙÂıÂ› ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ÌﬁÓÔ ·ﬁ ÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎﬁ! ∂È‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ Î·È ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔ

ÚÔÛˆÈÎﬁ ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ ÚﬁÛˆ·, Ù· ÔÔ›·

Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ‹ ÂÈÙËÚÔ‡ÓÙ·È Â·ÚÎÒ˜ ·ﬁ ÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÏﬁÁÔ˘˜ Î·È

Â›Ó·È Û˘ÓÂÒ˜ ÛÂ ı¤ÛË Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÂ› ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÌÔÚÂ› Ó·

ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ·ﬁ ÙÔÓ ËÏÂÎÙÚÈÛÌﬁ. ∂ÈÏ¤ÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ·Ó¿ÏÔÁ·

ÚÔÛﬁÓÙ· Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ÂÈ‰ÈÎﬁÙÂÚ·

• ÁÓÒÛË ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ ËÏÂÎÙÚÔÙÂ¯ÓÈÎÒÓ Î·ÓﬁÓˆÓ,

• ÂÎ·›‰Â˘ÛË ÛÙËÓ ¯Ú‹ÛË Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜.

¶ÚÔÛÔ¯‹!

¶ÚÈÓ ·ﬁ ÂÚÁ·Û›Â˜ Î·Ïˆ‰›ˆÛË˜ Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ô

ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ Î›ÓËÛË˜ Ó· ÙÂıÂ› ÂÎÙﬁ˜ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÙËÚËıÂ› Ô

¯ÚﬁÓÔ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÙˆÓ 10 ‰Â˘ÙÂÚÔÏ¤ÙˆÓ.

ªﬁÓÔ Ì

ÂÙ¿ ·

ﬁ Ù

Ô ¯

ÚÔÓÈÎﬁ ‰

‰

È¿ÛÙËÌ· ‰

‰

ÂÓ Ê

¤ÚÂÈ Ù

¿ÛË Ô

ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ Î

›ÓËÛË˜!

• ¶ÚÔÛ¤ÍÙÂ ÙÈ˜ ÙÔÈÎ¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜!

• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È ÂÏ¤Á¯Ô˘ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ ¯ˆÚÈÛÙ¿!

∆¿ÛË ÂÏ¤Á¯Ô˘ 24 V DC.

¶ÚÔÛÔ¯‹!

¶ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·

ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÙÂ› ﬁÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¿ÙÔÌ· ‹ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ

Î›ÓËÛË˜ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜, ‰ÈﬁÙÈ ÛÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Ë

ﬁÚÙ·!

¶ÚÔÛÔ¯‹!

¶ÚÈÓ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜:

• ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ﬁÏ· Ù· Û¯ÔÈÓÈ¿ ‹ ÙÈ˜ ·Ï˘Û›‰Â˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È.

• £¤ÛÙÂ ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÂÎÙﬁ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ‰ÂÓ

¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ·ﬁ ÙËÓ Û˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡

Î›ÓËÛË˜.

• ∂Ï¤ÁÍÙÂ ﬁÙÈ Ë ﬁÚÙ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ Î·Ï‹ ÌË¯·ÓÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË,

ﬁÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÈÛÔÚÚÔ›· Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ Î·È ÎÏÂ›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿.

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 7

C. ™ËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜

¶ÚÔÛÔ¯‹!

∂¿Ó ÔÈ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘ﬁ„Ë, ÙﬁÙÂ ‰‡Ó·Ù·È Ó·

ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÛˆÌ·ÙÈÎ¤˜ ‚Ï¿‚Â˜ Î·È ˘ÏÈÎ¤˜ ˙ËÌÈ¤˜.

∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË!

°È· Ó· ·ÔÊÂ˘¯ıÔ‡Ó Ï¿ıË ÙÔÔı¤ÙËÛË˜ Î·È ‚Ï¿‚Â˜ ÛÙËÓ ﬁÚÙ·

Î·È ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ Î›ÓËÛË˜ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜, Ú¤ÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ Ó·

ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÙÂ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË˜ ÙË˜ Ô‰ËÁ›·˜

ÙÔÔı¤ÙËÛË˜!

¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· Ê˘Ï¿ÍÂÙÂ ÙËÓ Ô‰ËÁ›· ÙÔÔı¤ÙËÛË˜, ÂÚÈ¤¯ÂÈ

ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜.

• ŸÏÂ˜ ÔÈ ÛÙ·ıÂÚ¿ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËÌ¤ÓÂ˜ ·ÏÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚÈÂ˜ Î·È ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÂÏ¤Á¯Ô˘

(.¯. Â·ÊÂ›˜ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ Îˆ‰ÈÎÔ‡) Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËıÔ‡Ó ÛÂ ·ﬁÛÙ·ÛË

ÔÚ·ÙﬁÙËÙ·˜ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜, ·ÏÏ¿ ÛÂ ·ÛÊ·Ï‹ ·ﬁÛÙ·ÛË ·ﬁ ÎÈÓËÙ¿ Ì¤ÚË ÙË˜

ﬁÚÙ·˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚËıÂ› ¤Ó· ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‡„Ô˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË˜ 1,5 Ì¤ÙÚˆÓ.

• ŸÏÂ˜ ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘ÛÂ˜ ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ ÂÓÙÔÏÒÓ ¤ÎÙ·ÎÙË˜ ·Ó¿ÁÎË˜ Ú¤ÂÈ Ó·

ÂÏÂÁ¯ıÔ‡Ó ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

• √ ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ Î›ÓËÛË˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËıÂ› ÌﬁÓÔ ÌÂ ÎÏÂÈÛÙ‹ ÙËÓ

ﬁÚÙ·!

• √È ¯Ú‹ÛÙÂ˜ ÙË˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ ‹ ÔÈ ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ

ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÂÚ› ÙÔ˘

¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡!

• √È ÈÓ·Î›‰Â˜ Ô˘ ÚÔÂÈ‰ÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Û‡ÓıÏÈ„Ë˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜

·Ú·‰›‰ÔÓÙ·È Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ Î›ÓËÛË˜, Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó

ÌÔÓ›Ìˆ˜ ÛÂ ¤Ó· Â˘‰È¿ÎÚÈÙÔ ÛËÌÂ›Ô.

• ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙÂ Ó· ÌËÓ ÂÍ¤¯Ô˘Ó ÙÌ‹Ì·Ù·

ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ ÛÂ ‰ËÌﬁÛÈÔ˘˜ Â˙ﬁ‰ÚÔÌÔ˘˜ ‹ ‰ÚﬁÌÔ˘˜.

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 8

D. ™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË

¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·

• µÁ¿ÏÙÂ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ Î·È ÙÔÓ Û˘ÁÎÚﬁÙËÌ· ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜ ·ﬁ ÙËÓ

Û˘ÛÎÂ˘·Û›· Î·È ÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙÂ Ù· ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË.

∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· Â

ÚÁ·ÏÂ›·

°ÂÚÌ·ÓÔÔÏ‡ÁˆÓÔ ÎÏÂÈ‰› SW 10

°ÂÚÌ·ÓÔÔÏ‡ÁˆÓÔ ÎÏÂÈ‰› SW 13

™ˆÏËÓˆÙﬁ ÎÏÂÈ‰› SW 8

™ˆÏËÓˆÙﬁ ÎÏÂÈ‰› SW 10

™ˆÏËÓˆÙﬁ ÎÏÂÈ‰› SW 13

∫·ÙÛ·‚›‰È ÌÂÁ. 5

∫·ÙÛ·‚›‰È ÌÂÁ. 8

™Ù·˘ÚˆÙﬁ Î·ÙÛ·‚›‰È ÌÂÁ. 2

∆Ú˘¿ÓÈ ø 6 mm

∆Ú˘¿ÓÈ ø 10 mm

∆Ú˘¿ÓÈ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘ ø 5 mm

¶¤ÓÛ·

™È‰ËÚÔÚ›ÔÓÔ

¢Ú¿·ÓÔ

¶Ù˘ÛÛﬁÌÂÓÔ Ì¤ÙÚÔ

¶ÚÔÛÔ¯‹!

ŸÙ·Ó ÂÎÙÂÏÂ›ÙÂ ÂÚÁ·Û›Â˜ ‰È¿ÙÚËÛË˜ Ó· ÛÎÂ¿˙ÂÙÂ ÙÔÓ ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ

Î›ÓËÛË˜ ÌÂ ˙ÂÏ·Ù›Ó· ‹ ÌÂ ¯·ÚÙﬁÓÈ. ™ÎﬁÓË ÙÚ˘‹Ì·ÙÔ˜ Î·È

ÚÈÓ›ÛÌ·Ù· ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó ‚Ï¿‚Â˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

∫·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¿ ‰

‰

Â‰ÔÌ¤Ó·

• ∞Ó·ÚÙ‹ÛÙÂ ÙÔ Û˘ÁÎÚﬁÙËÌ· ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ ÌÂ ÙÚﬁÔ

ÒÛÙÂ ÙÔ ¿Óˆ ¿ÎÚÔ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ ÛÙÔ ˘„ËÏﬁÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ÙÚÔ¯È¿˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜

Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ›Ô˘ 10 mm Î¿ÙˆıÈ ÙÔ˘ ÔÚÈ˙ﬁÓÙÈÔ˘ Î¿Ùˆ ¿ÎÚÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡

(‚Ï¤Â Â‰¿ÊÈ· 8, 9 Î·È 10).

• ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÛÙÂÚ¤ˆÛË ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¿

‰Â‰ÔÌ¤Ó·. §¿‚ÂÙÂ Â‰Ò ˘ﬁ„Ë Ù· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ‡· ÙÔ˘ ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜.

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 9

D. ™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË

™‡Ó‰ÂÛË Ù

Ô˘ Ô

‰ËÁÔ‡ Ì

Â Ù

Ô Û

˘ÁÎÚﬁÙËÌ· Ù

Ô˘

ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î

›ÓËÛË˜

• ™ÚÒÍÙÂ ÙÔÓ Î¿Ï˘Î· ÙÔ˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· (∞) Ì¤¯ÚÈ ÛÙÔ Ù¤ÚÌ· Â¿Óˆ ÛÙÔÓ

¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ÌÂÈˆÙ‹Ú· ÌÂ ÙËÓ ÏÂÙ‹ Ô‰ﬁÓÙˆÛË (·ÂÈÎ. D.3).

™ÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚﬁÙËÌ· ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜ Î·Ù¿ 90Æ ÌÂÈÒÓÂÙ·È ÙÔ

‚¿ıÔ˜ ÙÔÔı¤ÙËÛË˜ Î·Ù¿ 150 mm. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÚ·ÊÂ› Ù·˘Ùﬁ¯ÚÔÓ· Ô

‰È·ÎﬁÙË˜ ÛËÌÂ›Ô˘ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ (µ) ÛÙËÓ ÚÔ‚ÏÂﬁÌÂÓË ı¤ÛË (·ÂÈÎ. D.4).

• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË Â¿Óˆ ÛÙÔÓ Î¿Ï˘Î· ÙÔ˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·.

• ∂˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙÂ ÏÂ˘ÚÈÎ¿ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ.

• ∫·ÙÂ‚¿ÛÙÂ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ ÌÂ ÂÏ·ÊÚ¿ ›ÂÛË Â¿Óˆ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚﬁÙËÌ· ÙÔ˘

ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜ (·ÂÈÎ. D.5).

¶ÚÔÛÔ¯‹!

ªËÓ ‚¿˙ÂÙÂ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË!

ŸÙ·Ó Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌÈÛÙÂ› Ô Ô‰ËÁﬁ˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘

Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜, ·ÚÎÂ› ¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ

ÙÚ¿‚ËÁÌ· ÛÙÔÓ ÔÏÈÛıËÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÙÂ Ó·

Î·ÙÂ‚¿ÛÂÙÂ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ ¯ˆÚ›˜ ‚›· Â¿Óˆ ÛÙÔ Û˘ÁÎÚﬁÙËÌ· ÙÔ˘

ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜.

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ ÌÂ ‰‡Ô ÛÊÈÁÎÙ‹ÚÂ˜ (C) Î·È Ù¤ÛÛÂÚÈ˜ ÂÍ·ÁˆÓÈÎ¤˜ ‚›‰Â˜ SW 8 (D)

ÌÂ ÙÔ Û˘ÁÎÚﬁÙËÌ· ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜ (·ÂÈÎ. D.6).

∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù

Ô˘ Û

˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ·

Ó¿ÚÙËÛË˜ Û

ÙÔÓ Ô

‰ËÁﬁ

• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ·Ó¿ÚÙËÛË˜ ÛÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È

ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ·Ó¿ÚÙËÛË˜ ‚Ï¤Â Â‰¿ÊÈÔ 3).

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 10

D. ™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË

™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË Ù

Ô˘ Â

Ï¿ÛÌ·ÙÔ˜ Û

‡Ó‰ÂÛË˜ Ù

Ô˘

˘¤Úı˘ÚÔ˘ (

(

ÚÂÎÈÔ‡)

• °È· Ó· ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÛÂÙÂ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ¤ÏÍË˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›Ó·È ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓÔ ÛÙÔÓ

Ô‰ËÁﬁ (·Ï˘Û›‰· ‹ Ô‰ÔÓÙˆÙﬁ˜ ÈÌ¿ÓÙ·˜), ·ﬁ ‚›·ÈË ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË

(·Ú·‚›·ÛË) ·ﬁ ¤Íˆ, ÛÚÒÍÙÂ ÙÔÓ ÎﬁÎÎÈÓÔ Î¿Ï˘Î· ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜ (D) ¿Óˆ ·ﬁ

ÙÔÓ ÎÔ¯ÏÈˆÙﬁ ÂÓÙ·Ù‹Ú· (∂) (·ÂÈÎ. D.8).

• ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÂ ÙÔÓ Â›ÚÔ ¿ÚıÚˆÛË˜ (C) ÙÔ ¤Ï·ÛÌ· Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÙÔ˘

ÚÂÎÈÔ‡ (∞) Î·È ÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ (µ) (·ÂÈÎ. D. 9).

∞·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù

Ô˘ Ô

ÏÈÛıËÙ‹Ú·

• ¶È¤ÛÙÂ ÙËÓ ÎﬁÎÎÈÓË ÂÚﬁÓË ··ÛÊ¿ÏÈÛË˜ (µ) Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· Ì¤Û· ÛÙÔ ÎﬁÎÎÈÓÔ

¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÔÏÈÛıËÙ‹Ú· (·ÂÈÎ. D.10).

• ∆Ú·‚‹ÍÙÂ ÙÔ Û¯ÔÈÓ› ¤ÏÍË˜ (∞) (·ÂÈÎ. D.12).

• √ ÔÏÈÛıËÙ‹Ú·˜ Â›Ó·È ÙÒÚ· ··ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÔ˜ Î·È ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÙ·ÙÔÈÛÙÂ›

ÂÏÂ‡ıÂÚ· Ì¤Û· ÛÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ Î·È Ó· Û˘Ó‰ÂıÂ› ÌÂ ÙËÓ ﬁÚÙ·.

• ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÏÈÛıËÙ‹Ú· ı· ‚ÚÂ›ÙÂ ÛÙÔ Â‰¿ÊÈÔ 13.

ªË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ Î

›ÓËÛË˜ 



ﬁÚÙ·˜ Á

Î·Ú¿˙ Û

ÙËÓ

·ÈˆÚÔ‡ÌÂÓË 



ﬁÚÙ·

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙÔ ¤Ï·ÛÌ· Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÙÔ˘ ÚÂÎÈÔ‡ (∞) ÌÂ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ ÌÂ ÙÔ Â¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜

ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÙÔ˘ ÚÂÎÈÔ‡ ‹ ÙË˜ ÔÚÔÊ‹˜ ¤ÙÛÈ, ÒÛÙÂ ÙÔ ¿Óˆ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ Ê‡ÏÏÔ˘

ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ˘„ËÏﬁÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ÙÚÔ¯È¿˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜

ÂÚ›Ô˘ 10 mm Î¿ÙˆıÈ ÙÔ˘ ÔÚÈ˙ﬁÓÙÈÔ˘ Î¿Ùˆ ¿ÎÚÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ (‚Ï¤Â Î·È

Â‰¿ÊÈÔ 3).

• ™ËÎÒÛÙÂ „ËÏ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÚﬁÙËÌ· ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓﬁ˜

˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ‹ ÌÂ ¿ÏÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ, Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ ÛÙÂÚÂÒÛÂÙÂ

·ÚÁﬁÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹.

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 11

D. ™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË

• ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ ÁˆÓÈ·Îﬁ ¿ÁÎÈÛÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ (µ) ÌÂ ÙÔ Û˘Ó‰ÂÙÈÎﬁ

ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ (C).

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙÔ ÙÂÙÚ·Ï¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ ¿Óˆ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ Ê‡ÏÏÔ˘ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜

(Ô‹ ø 5mm).

• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ (D) ÌÂ ÙÔ ÌÔ˘ÏﬁÓÈ (F) ÛÙÔÓ

ÔÏÈÛıËÙ‹Ú· (E).

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙÔÓ ‰ÈÏ¿.

• ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ ÌÂ ÙÔ ÁˆÓÈ·Îﬁ ¿ÁÎÈÛÙÚÔ.

∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË!

∞ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ‹ ı¤ÛÙÂ ÂÎÙﬁ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÈ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈÂ˜

ÙË˜ ﬁÚÙ·˜!

ªË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ Î

›ÓËÛË˜ 



ﬁÚÙ·˜ Á

Î·Ú¿˙ Û

ÙËÓ

Ù˘ÛÛﬁÌÂÓË 



ﬁÚÙ·

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙÔ ¤Ï·ÛÌ· Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÙÔ˘ ÚÂÎÈÔ‡ (∞) ÌÂ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ ÛÙÔ Ú¤ÎÈ ‹ ÛÙËÓ

ÔÚÔÊ‹ ¤ÙÛÈ, ÒÛÙÂ ÙÔ ¿Óˆ ¿ÓÂÏ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ˘„ËÏﬁÙÂÚÔ

ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ÙÚÔ¯È¿˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÚ›Ô˘ 10 mm Î¿ÙˆıÈ ÙÔ˘ ÔÚÈ˙ﬁÓÙÈÔ˘ Î¿Ùˆ

¿ÎÚÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ (‚Ï¤Â Î·È Â‰¿ÊÈÔ 3).

• ™ËÎÒÛÙÂ „ËÏ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÚﬁÙËÌ· ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓﬁ˜

˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ‹ ÌÂ ¿ÏÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ, Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ ÛÙÂÚÂÒÛÂÙÂ

·ÚÁﬁÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹.

• ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ ÁˆÓÈ·Îﬁ ¿ÁÎÈÛÙÚÔ ÙÔ˘ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ (µ) ÌÂ ÙÔ Û˘Ó‰ÂÙÈÎﬁ

ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ (C).

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙÔ ÙÂÙÚ·Ï¿ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÛÙÔ ¿Óˆ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ Ê‡ÏÏÔ˘ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜

(Ô‹ ø 5mm).

∂¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ ÙÔÓ ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ Î›ÓËÛË˜ 200 mm

ÎÂÓÙÚÈÎ¿ ·¤Íˆ.

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 12

D. ™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË

ªË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ Î

›ÓËÛË˜ 



ﬁÚÙ·˜ Á

Î·Ú¿˙ Û

Â Û

˘ÚﬁÌÂÓË

ﬁÚÙ·

°È’ ·˘Ùﬁ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ:

• ∫·Ì˘ÏˆÙﬁ ‚Ú·¯›ÔÓ· ﬁÚÙ·˜ Spezial 102, ·Ú. Â›‰Ô˘˜.: 563 828

• ºˆÙÔÎ‡ÙÙ·ÚÔ Spezial 613, ·Ú. Â›‰Ô˘˜: 153 550

• ºˆÙÔÎ‡ÙÙ·ÚÔ Spezial 614, ·Ú. Â›‰Ô˘˜: 152 675

• ºˆÙÔÎ‡ÙÙ·ÚÔ 2 Î·Ïˆ‰›ˆÓ, ·Ú. Â›‰Ô˘˜: 47 816

¢ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÙ¤Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ Comfort 220.

¶ÚÔÛÔ¯‹!

∂¿Ó ÛÙËÓ ¿Óˆ ÂÚÛ›‰· ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ï·Ì·Ú›ÓÂ˜

·Î·Ì„›·˜ ‹ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈÎÔ› ‰ÔÎÔ› (.¯. ÛÂ ﬁÚÙÂ˜ ÌÔÓÔ‡ ÙÔÈ¯ÒÌ·ÙÔ˜):

ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÂÈÏ¤ÔÓ ÙËÓ ÎÔÓÛﬁÏ· Û‡Ó‰ÂÛË˜ ﬁÚÙ·˜ Spezial

111, ·Ú. Â›‰Ô˘˜ 47 574 (‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÙ¤Ô

Û‡ÓÔÏÔ, Ú‚. ·ÂÈÎ D.15).

∞ÏÏÈÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÌﬁÓÔ Ù· Û˘Ó‰ÂÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ﬁÚÙ·˜,

ÂÂÈ‰‹ ÏﬁÁˆ ÙË˜ ·Î·Ì„›·˜ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Â·ÚÎ‹˜ ÛÙ·ıÂÚﬁÙËÙ·.

∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË!

∞ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ‹ ı¤ÛÙÂ ÂÎÙﬁ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÈ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈÂ˜ ÙË˜

ﬁÚÙ·˜!

• ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Í‡ÏÈÓˆÓ Ù˘ÛÛﬁÌÂÓˆÓ ÔÚÙÒÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ‚›‰Â˜ Ù‡Ô˘

spax ø 5x35 mm (Ô‹ ø 3 mm).

• µÈ‰ÒÛÙÂ ‰‡Ô Ï·Ì·ÚÈÓﬁ‚È‰Â˜ (·˘ÙÔ‰È·ÙÚËÙÈÎ¤˜ ‚›‰Â˜) (D) ÙﬁÛÔ Ì¤Û· ÛÙÔ

Û˘Ó‰ÂÙÈÎﬁ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜ ﬁÚÙ·˜, Ì¤¯ÚÈ Ô˘ ÔÈ ¿ÎÚÂ˜ ÙˆÓ ‚È‰ÒÓ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó

ÌÚÔÛÙ¿ ·ﬁ ÙÔ ¿ÓÂÏ.

• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ (∂) ÌÂ ÙÔ ÌÔ˘ÏﬁÓÈ (G) ÛÙÔÓ

ÔÏÈÛıËÙ‹Ú· (F).

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙÔÓ ‰ÈÏ¿.

• ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ ÌÂ ÙÔ ÁˆÓÈ·Îﬁ ¿ÁÎÈÛÙÚÔ.

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 13

D. ™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË

∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË!

∞ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ‹ ı¤ÛÙÂ ÂÎÙﬁ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÈ˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈÂ˜

ÙË˜ ﬁÚÙ·˜!

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙÔ ¤Ï·ÛÌ· Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÙÔ˘ ÚÂÎÈÔ‡ (∞) ÌÂ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ ÌÂ ÙÔ Â¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜

ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘, ÙÔ˘ ÚÂÎÈÔ‡ ‹ ÙË˜ ÔÚÔÊ‹˜ ¤ÙÛÈ, ÒÛÙÂ ÙÔ ¿Óˆ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ Ê‡ÏÏÔ˘

ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ˘„ËÏﬁÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ÙÚÔ¯È¿˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜

ÂÚ›Ô˘ 10 mm Î¿ÙˆıÈ ÙÔ˘ ÔÚÈ˙ﬁÓÙÈÔ˘ Î¿Ùˆ ¿ÎÚÔ˘ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ (‚Ï¤Â Î·È

Â‰¿ÊÈÔ 3) (·ÂÈÎ. D.16).

• ™ËÎÒÛÙÂ „ËÏ¿ ÙÔ Û˘ÁÎÚﬁÙËÌ· ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜ ÌÂ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓﬁ˜

˘ÔÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ‹ ÌÂ ¿ÏÏÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ, Ì¤¯ÚÈ Ó· ÙÔ ÛÙÂÚÂÒÛÂÙÂ

·ÚÁﬁÙÂÚ· ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹.

™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË Ù

Ô˘ Î

·Ì˘ÏˆÙÔ‡ ‚

‚

Ú·¯›ÔÓ· 



ﬁÚÙ·˜:

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙËÓ ÁˆÓ›· ÛÙÂÚ¤ˆÛË˜ (µ) ÌÂ 6 Ï·Ì·ÚÈÓﬁ‚È‰Â˜ ÛÙÔ ¿Óˆ ¿ÎÚÔ ÙË˜

ﬁÚÙ·˜ (Ô‹ ø 5 mm) (·ÂÈÎ. D.17).

• ∆Ô Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ÁˆÓ›·˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛË˜ Â›Ó·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡.

• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔÓ Î·Ì˘ÏˆÙﬁ ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ (C) ÛÙËÓ ÁˆÓ›· ÛÙÂÚ¤ˆÛË˜ (µ)

(·ÂÈÎ. D.18).

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙÔÓ ÌÂ ‰‡Ô ÁˆÓÈ·Î¤˜ Ï·Ì·Ú›ÓÂ˜ (D) ÛÙËÓ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈÎ‹ Ú¿‚‰Ô ÙË˜

ﬁÚÙ·˜ (∂) (·ÂÈÎ. D.18).

√‹ ø 5 mm ÛÙËÓ ÂÓÈÛ¯˘ÙÈÎ‹ Ú¿‚‰Ô ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ (4x)

√‹ ø 7 mm ÛÙÔÓ Î·Ì˘ÏˆÙﬁ ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ (2x)

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙÈ˜ ÁˆÓÈ·Î¤˜ Ï·Ì·Ú›ÓÂ˜ Î·È ÙÔÓ Î·Ì˘ÏˆÙﬁ ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ ÌÂ

‰‡Ô ‚›‰Â˜ M6 x 10 Î·È ÂÍ·ÁˆÓÈÎ¿ ÂÚÈÎﬁ¯ÏÈ·.

• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ Ú¿‚‰Ô ÒıËÛË˜ (G) ÌÂ ÙÔ ÌÔ˘ÏﬁÓÈ (J) ÛÙÔÓ ÔÏÈÛıËÙ‹Ú· (F)

(·ÂÈÎ. D.19).

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙÔÓ ‰ÈÏ¿.

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 14

D. ™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË

¶ÚÔÛÔ¯‹!

µÁ¿ÏÙÂ ÔˆÛ‰‹ÔÙÂ ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ Ï˘¯Ó›·˜ ÙËÓ Ú›˙·

·ﬁ ÙÔ ÚÂ‡Ì·.

• ∞ÓÔ›ÍÙÂ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙËÓ ﬁÚÙ·.

• ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙËÓ Ú¿‚‰Ô ÒıËÛË˜ (G) ÌÂ ÙÔÓ Î·Ì˘ÏˆÙﬁ ‚Ú·¯›ÔÓ· ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ (C)

(·ÂÈÎ. D.19).

• ¶ÚÔÛ¤ÍÙÂ ÙÈ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ˜.

Ã·ÌËÏÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ Î·È ÂÈÌËÎ‡ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ Ú¿‚‰Ô ÒıËÛË˜ ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ ÙÔ

¿ÓÔÈÁÌ· ÙË˜ ﬁÚÙ·˜. ∏ Ú¿‚‰Ô˜ ÒıËÛË˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÈÌËÎ˘ÓıÂ› ÌﬁÓÔ ÙﬁÛÔ,

¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ ÔÈ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ› Î‡ÏÈÓ‰ÚÔÈ ›ÂÛË˜ (∏) Ó· ÌËÓ ¯Ù˘Ô‡Ó Â¿Óˆ ÛÙÈ˜ ‚›‰Â˜

ÛÙÂÚ¤ˆÛË˜ (π).

∞Ó¿ÚÙËÛË Ù

Ô˘ Ì

Ë¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î

›ÓËÛË˜

∞Ó¿ÚÙËÛË Ù

Ô˘ Û

˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ì

Ë¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î

›ÓËÛË˜

• ™ÙÂÚÂÒÛÙÂ 1 Ï·Ì·Ú›Ó· ÛÙÂÚ¤ˆÛË˜ (∞) ¿Óˆ ·ﬁ ÙÔ Û˘ÁÎÚﬁÙËÌ· ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡

Î›ÓËÛË˜ (‚Ï¤Â Î·È Â‰¿ÊÈÔ 3).

• §˘Á›ÛÙÂ ÙËÓ Ï·Ì·Ú›Ó· Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù· Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó·.

∞Ó¿ÚÙËÛË Ù

Ô˘ Ô

‰ËÁÔ‡

• ™ÚÒÍÙÂ 1 Ï·Ì·Ú›Ó· ÛÙÂÚ¤ˆÛË˜ (∞) Ì¤Û· ·ﬁ ÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· (µ) Î·È Ï˘Á›ÛÙÂ

Ù· ÚÔÂÍ¤¯ÔÓÙ· Ì¤ÚË.

∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙË˜ ·Ó¿ÚÙËÛË˜ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ (‚Ï¤Â Î·È Â‰¿ÊÈÔ 3).

∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù

Ë˜ Ï

˘¯Ó›·˜

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 15

D. ™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙËÓ Ï˘¯Ó›· E14 (ÌÂÁ›ÛÙË ÈÛ¯‡˜ 40 Watt).

• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ Î·¿ÎÈ ÙË˜ Ï˘¯Ó›·˜.

• µÈ‰ÒÛÙÂ ÙËÓ ‚›‰· ·ÛÊ¿ÏÈÛË˜.

ªÂÙ¿ ·ﬁ Â·Ê‹ Ë Ï˘¯Ó›· ·Ó¿‚ÂÈ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 3 ÏÂÙ¿.

∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË!

√È Ï˘¯Ó›Â˜ ·ÔÎÏÂ›ÔÓÙ·È ·ﬁ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ‡ËÛË˜.

°Ú‹ÁÔÚË ·

·ÛÊ¿ÏÈÛË

¶ÚÔÛÔ¯‹!

™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¯Ú‹ÛË˜ ÙË˜ ÁÚ‹ÁÔÚË˜ ··ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÌÔÚÂ› Ó·

ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ·ÓÂÍ¤ÏÂÁÎÙÂ˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜:

- ∂¿Ó Ù· ÂÏ·Ù‹ÚÈ· ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ Â›Ó·È ·‰‡Ó·Ì· ‹ Û·ÛÌ¤Ó·.

- ∂¿Ó Ë ﬁÚÙ· ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÈÛÔÚÚÔ›·.

∏ ﬁÚÙ· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, ÛÂ ··ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ó·

ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È ÌﬁÓÔ ÌÂ Ì¤ÙÚÈ· Ù·¯‡ÙËÙ·!

™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¯ÂÈÚÔÎ›ÓËÙÔ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ ÌÔÚÂ› Ó·

Û˘ÁÎÚÔ˘ÛÙÂ› Ô ÔÏÈÛıËÙ‹Ú·˜ ÌÂ ÙÔÓ ÛÊÈÁÎÙ‹Ú· ÙË˜ ·Ó¿ÚÙËÛË˜ Î·È

ÙÔ Û˘ÁÎÚﬁÙËÌ· ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜.

• ¶ÂÚÈÔÚ›ÛÙÂ ÌÂ Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· ÙËÓ ·ÓÔ‰ÈÎ‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜.

• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ Û¯ÔÈÓ› ¤ÏÍË˜ ÙË˜ ÁÚ‹ÁÔÚË˜ ··ÛÊ¿ÏÈÛË˜ ÛÂ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ‡„Ô˜

1,8 Ì¤ÙÚˆÓ.

• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÈÓ·Î›‰· «√‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÈÓ› ¤ÏÍË˜ ÙË˜

ÁÚ‹ÁÔÚË˜ ··ÛÊ¿ÏÈÛË˜» ÛÙÔ Û¯ÔÈÓ› ¤ÏÍË˜.

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 16

D. ™˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË

∞ÔÛ‡Ó‰ÂÛË Ù

Ë˜ 



ﬁÚÙ·˜ Î

·È Ù

Ô˘ Ì

Ë¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î

›ÓËÛË˜.

• ∆Ú·‚‹ÍÙÂ ÚÔ˜ Ù· Î¿Ùˆ ÙÔ Û¯ÔÈÓ› ¤ÏÍË˜ (∞) Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ·, ÁÈ· Ó·

·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙÂ ÙËÓ ﬁÚÙ· ·ﬁ ÙÔÓ ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ Î›ÓËÛË˜ (·ÂÈÎ. D.22).

∂·Ó·Û‡Ó‰ÂÛË Ù

Ë˜ 



ﬁÚÙ·˜ Î

·È Ù

Ô˘ Ì

Ë¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î

›ÓËÛË˜:

• ™ÚÒÍÙÂ ›Ûˆ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ‚¤ÏÔ˘˜ ÙËÓ ÎﬁÎÎÈÓË ÂÚﬁÓË

··ÛÊ¿ÏÈÛË˜ (µ) (D.24).

• £¤ÛÙÂ ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ Î›ÓËÛË˜.

∆· Û‡Ì‚ÔÏ·, Ù· ÔÔ›· Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙËÌ¤Ó· ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÛıËÙ‹Ú·,

‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË:

∏ 



ﬁÚÙ· ¤

¯ÂÈ ·

ÔÛ˘Ó‰ÂıÂ› ·

ﬁ Ù

ÔÓ Ì

Ë¯·ÓÈÛÌﬁ Î

›ÓËÛË˜.

-> ∆Ô ÌÚÔÛÙÈÓﬁ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÒıËÛË˜ (C) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

¿Óˆ ·ﬁ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ﬁÏÔ˘ «·ÓÔÈ¯Ù‹ ÎÏÂÈ‰·ÚÈ¿» (·ÂÈÎ. D.23).

∏ 



ﬁÚÙ· Â

›Ó·È Û

˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË Ì

Â Ù

ÔÓ Ì

Ë¯·ÓÈÛÌﬁ Î

›ÓËÛË˜ ‹

‹

· Û

˘Ó‰ÂıÂ›

·˘ÙﬁÌ·Ù· Ì

ÂÙ¿ Ù

ËÓ Â

ﬁÌÂÓË ‰

‰

È·‰ÚÔÌ‹ Ù

Ë˜ 



ﬁÚÙ·˜.

-> ∆Ô ÌÚÔÛÙÈÓﬁ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÒıËÛË˜ (C) ‚Ú›ÛÎÂÙ·È

¿Óˆ ·ﬁ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ﬁÏÔ˘ «ÎÏÂÈÛÙ‹ ÎÏÂÈ‰·ÚÈ¿» (·ÂÈÎ. D.24).

ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ï

ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜::

ªÂÙ¿ ÙËÓ Û˘Ó·ÚÌÔÏﬁÁËÛË ÙÔ˘ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜ Ú¤ÂÈ Ó·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÂÍ‹˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜:

- ∏ ﬁÚÙ· ÎÈÓÂ›Ù·È ÚÔ˜ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË «∫ÏÂ›ÛÈÌÔ ﬁÚÙ·˜» Î·È

¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ¤Ó· ÂÌﬁ‰ÈÔ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ ‡„Ô˘˜ 50 mm.

-> ∏ ﬁÚÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÔÚÂ›·.

°È· ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î›ÓËÛË˜ ÁÈ· ﬁÚÙÂ˜ ÌÂ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÛÙ·

ÔÚÙﬁÊ˘ÏÏ· (¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ > 50 mm):

- ∏ ﬁÚÙ· ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Î¿Ùˆ ¿ÎÚÔ˘ ÌÂ Ì›· Ì¿˙·

20 kg:

-> ∏ ﬁÚÙ· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ﬁÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ·

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 17

E. ∆ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

∆ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ -

ÂÈÚÈÛÌﬁ˜ Î

·È Â

Í·ÚÙ‹Ì·Ù·

A §˘¯Ó›· ÂÏ¤Á¯Ô˘ Ì·Ù·Ú›·˜ - ÂÎÔÌ‹˜

B ¶Ï‹ÎÙÚ· ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡

C £‹ÎË Ì·Ù·Ú›·˜ - Î·¿ÎÈ

D ª·Ù·Ú›· 3V CR 2032

E µ‡ÛÌ· ÂÎÌ¿ıËÛË˜

• °È· ·ÏÏ·Á‹ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙË˜ Ì·Ù·Ú›·˜ ·ÓÔ›ÍÙÂ ÙÔ Î·¿ÎÈ.

¶ÚÔÛ¤ÍÙÂ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ Ì·Ù·Ú›·˜ ÙË˜ ÛˆÛÙ‹ ﬁÏˆÛË (·ÂÈÎ. ∂.2).

¶ÚÔÛÔ¯‹!

- ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌﬁÓÔ ﬁÙ·Ó Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ

ﬁÙÈ ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ô‡ÙÂ ¿ÙÔÌ· Ô‡ÙÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ

Î›ÓËÛË˜ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜.

- ∆· ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ﬁ ·È‰È¿!

∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË:

√È Ì·Ù·Ú›Â˜ ·ÔÎÏÂ›ÔÓÙ·È ·ﬁ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÂÁÁ‡ËÛË˜.

∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù· Û

ÙÂÚ¤ˆÛË˜ Ù

Ô˘ Ù

ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘:

™˘Ó‰ÂÙ‹Ú·˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛË˜, Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÂ

¤Ó· ÛÎ›·ÛÙÚÔ ÛÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ (·ÂÈÎ. E.3).

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 18

E. ∆ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ Ù

Ô˘ Ù

ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘:

∂ÎÌ¿ıËÛË Ù

Ô˘ Î

Ò‰ÈÎ· (

(

Â¿Ó ¯

ÚÂÈ·ÛÙÂ›)

∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÚËÛÈÌÂ‡ÂÈ ÁÈ· ‰È·‚›‚·ÛË ÙË˜ Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË˜ ÂÓﬁ˜

ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÚﬁÛıÂÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ (·ÂÈÎ. E.4).

∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË!

∆· ‚‡ÛÌ·Ù· Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÛÙÈ˜ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘

¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÎÔﬁ.

¶ÚÔÛÔ¯‹!

∫¿ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÌÔÚÂ› Ó· ÙÂıÂ› Ë ﬁÚÙ·

ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·!

µ‹Ì· 1

• ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ·ÌÊÔÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÌÔ‡˜ Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜

ÂÎÌ¿ıËÛË˜.

µ‹Ì· 2

• ∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔÓ ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ÔÌﬁ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ·ÙËÌ¤ÓÔ.

∏ Ï˘¯Ó›· LED ÛÙÔÓ ÔÌﬁ ·Ó¿‚ÂÈ.

µ‹Ì· 3

• ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙﬁ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ÎÚ·Ù¿ÙÂ

Û˘Á¯ÚﬁÓˆ˜ ·ÙËÌ¤ÓÔ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÔÌÔ‡.

ªÂÙ¿ ·ﬁ 1 - 2 ‰Â˘Ù. ·Ó¿‚ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ Ë Ï˘¯Ó›· LED ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÔÌÔ‡.

√ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ ÙÂÏÂ›ˆÛÂ.

∆Ô Ó¤Ô ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó¤Ï·‚Â ÙÒÚ· ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ ÙÔ˘ ˘¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÔÌÔ‡.

• ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ÂÎÌ¿ıËÛË˜.

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 19

E. ∆ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

∞ÏÏ·Á‹ Î

ˆ‰ÈÎÔ‡

™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÒÏÂÈ·˜ ÂÓﬁ˜ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Ë ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· ·ÏÏ·Á‹˜

ÙÔ˘ Îˆ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Û˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ÂÎÌ¿ıËÛË˜

ÌÂ ÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Â› Ô Îˆ‰ÈÎﬁ˜ (·ÂÈÎ. ∂.5).

µ‹Ì· 4

• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ÂÎÌ¿ıËÛË˜ ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.

• µÚ·¯˘Î˘ÎÏÒÛÙÂ ¤Ó· ·ﬁ Ù· ‰‡Ô ÂÍˆÙÂÚÈÎ¿ Î·ÚÊ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ‚‡ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÎÌ¿ıËÛË˜

ÌÂ ÙÔÓ ÌÂÛ·›Ô ·ÁˆÁﬁ (.¯. ÌÂ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓﬁ˜ Î·ÙÛ·‚È‰ÈÔ‡).

• ¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ. ª¤Ûˆ ÙÔ˘

ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓÔ˘ Ù˘¯·›Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ Îˆ‰ÈÎﬁ˜.

∏ Ï˘¯Ó›· LED ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ·.

∂ÊﬁÛÔÓ Ë Ï˘¯Ó›· LED ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ·Ó¿‚ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó·

·Ê‹ÛÂÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ ÔÌÔ‡ Î·È Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ÂÎÌ¿ıËÛË˜.

∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË!

ªÂÙ¿ ·ﬁ ÙËÓ Ó¤· Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Ú¤ÂÈ Ô

ÌË¯·ÓÈÛÌﬁ˜ Î›ÓËÛË˜ ÙË˜ ﬁÚÙ·˜ ÙÔ˘ ÁÎ·Ú¿˙ Ó·

Â·Ó·ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÙÂ› ÛÙÔÓ Ó¤Ô Îˆ‰ÈÎﬁ, ÂÂÈ‰‹ Ô ·ÏÈﬁ˜

Îˆ‰ÈÎﬁ˜ ¯¿ÓÂÙ·È ·ÓÂÈÛÙÚÂÙ›.

∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË!

™Â ÔÏ˘Î·Ó·ÏÈÎÔ‡˜ ÔÌÔ‡˜ Ú¤ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ó·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÁÈ· Î¿ıÂ ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ ¯ˆÚÈÛÙ¿.

∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË!

™Â ÔÏ˘Î·Ó·ÏÈÎÔ‡˜ ÔÌÔ‡˜ Ú¤ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· Ó·

Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÁÈ· Î¿ıÂ ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ ¯ˆÚÈÛÙ¿.

∂ÏÏËÓÈÎ¿ 20

F. ™˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÂÏ¤Á¯Ô˘

∫ÂÚ·›·

∂›‰Ô˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜: ÌﬁÓÔ ÁÈ· ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜

A ∫ÂÚ·›·

B ÀÔ‰Ô¯‹ ÎÂÚ·›·˜

• ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÌÔÓ¿‰· ÎÂÚ·›·˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙË˜ ÎÂÚ·›·˜ ÙÔ˘ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÙÔ˘

ÌË¯·ÓÈÛÌÔ‡ Î›ÓËÛË˜.

∂ÈÛ‹Ì·ÓÛË:

§ﬁÁˆ ÙË˜ „ËÊÈ·Î‹˜ Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ ÌÔÚÂ› Ó·

‰È·Î˘Ì·›ÓÂÙ·È Ë ÂÌ‚¤ÏÂÈ·.

∂¿Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ› ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÎÂÚ·›· ÁÈ· Â›ÙÂ˘ÍË

ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË˜ ÂÌ‚¤ÏÂÈ·˜ Î·È ¤Íˆ ·ﬁ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ.

∞˘Ùﬁ ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ ÌÂ ¤Ó· ÛÂÙ Â¤ÎÙ·ÛË˜, Â›‰Ô˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ πƒ 65

(‰ÂÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ·Ú·‰ÔÙ¤Ô Û‡ÓÔÏÔ).

Sayfa yükleniyor ...

Marantec Comfort 220 El kitabı

Marka: Marantec

Model: Comfort 220

Tip: El kitabı

PDF İndir

rapor

İlgili Makaleler

Marantec Comfort 257 El kitabı

Marantec Comfort 220 El kitabı

Marantec Comfort 220 El kitabı

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler