Nikon WT-7 Kullanım kılavuzu

Tr

Kullanım Kılavuzu

WT-7’yi D810, D810A, D750 veya D7200 ile Kullananlar İçin

Teknik özellikler ve diğer bilgiler için WT-7 ile birlikte verilen

elkitabına bakın.

• Fotoğraf makinesini kullanmadan önce bu elkitabını

tamamen okuyun.

• Bu elkitabını okuduktan sonra, gelecekte başvurmak üzere

kolayca erişilebilir bir yerde saklayın.

ii

D810, D810A, D750 ve D7200 Kullanıcıları İçin WT-7 Neler Yapabilir

D810, D810A, D750 ve D7200

Kullanıcıları İçin WT-7 Neler

Yapabilir

Bu kılavuz, WT-7’nin D810, D810A, D750 veya D7200 dijital

fotoğraf makinelerine nasıl takıldığını ve fotoğraf makinesinin bir

bilgisayara, ftp sunucusuna ya da başka bir cihaza Ethernet veya

kablosuz ağlar üzerinden nasıl bağlanılacağını tarif eder. Aynı

zamanda bir bağlantı yapıldıktan sonra gerçekleştirilebilecek

işlemleri de tarif eder.

WT-7’yi bağlamadan önce, fotoğraf makinesi ve WT-7 donanım

yazılımının en son sürüme güncellendiğini onaylayın. Daha fazla bilgi

için x. sayfada listelenen web sitelerini ziyaret edin.

Model Name: WT-7 (N1504) Model Name: WT-7A (N1534)

Model Name: WT-7B (N1535) Model Name: WT-7C (N1536)

iii

D810, D810A, D750 ve D7200 Kullanıcıları İçin WT-7 Neler Yapabilir

WT-7 ağ işlevini kullanmadan önce fotoğraf makinesini bir ağa

bağlayın.

Ethernet Ağları

Bir bilgisayara bağlamaya ilişkin bilgi için bkz. sayfa 9.

Bir ftp sunucusuna bağlamaya ilişkin bilgi için bkz. sayfa 51.

Kablosuz Ağlar

Bir bilgisayara bağlamaya ilişkin bilgi için bkz. sayfa 17.

Bir ftp sunucusuna bağlamaya ilişkin bilgi için bkz. sayfa 57.

iv

D810, D810A, D750 ve D7200 Kullanıcıları İçin WT-7 Neler Yapabilir

Bir ağ bağlantısı kurulduktan sonra şunları yapabilirsiniz:

Mevcut fotoğrafları ve filmleri yükleme

Fotoğrafları uzaktan çekme veya fotoğraflara uzaktan göz

atma

Nikon Kullanıcı Desteği

Fotoğraf makinenizi kaydetmek ve en son ürün bilgilerini öğrenmek için

aşağıdaki siteyi ziyaret edin. Sık sorulan soruların (SSS) yanıtlarını

öğrenebilir, teknik destek için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

http://www.europe-nikon.com/support

Resim Aktarımı (030) FTP Yüklemesi (070)

Bilgisayar

ftp sunucusu

Fotoğraf Makinesi Kontrolü (035) HTTP Sunucusu (038)

Camera Control Pro 2

iPhone

Bilgisayar

v

D810, D810A, D750 ve D7200 Kullanıcıları İçin WT-7 Neler Yapabilir

Ticari Marka Bilgileri

IOS, Cisco Systems, Inc.’in, Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer

ülkelerdeki ticari markası veya tescilli ticari markasıdır ve lisans altında

kullanılır. Windows, Microsoft Corporation’ın Amerika Birleşik Devletleri

ve/veya diğer ülkelerde bir tescilli ticari markası veya ticari markasıdır.

Mac, OS X ve iPhone® Apple Inc.’in Amerika Birleşik Devletleri ve/veya

diğer ülkelerdeki tescilli ticari markalarıdır. SD, SDHC ve SDXC logoları

SD-3C, LLC.’nin ticari markalarıdır. CompactFlash, SanDisk Corporation’ın

bir ticari markasıdır. Wi-Fi ve Wi-Fi logosu, Wi-Fi Alliance’ın ticari markaları

veya tescilli ticari markalarıdır. Bu kılavuzda veya Nikon ürününüzle

birlikte verilen diğer belgelerde bahsi geçen diğer tüm ticari adlar, ilgili

sahiplerinin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.

Hafıza Kartları

CompactFlash ve SD hafıza kartları bu kılavuz boyunca “hafıza kartları”

olarak anılacaktır.

Apple Public Source Lisansı

Bu üründe http://developer.apple.com/opensource/ URL’sinde bulunan

Apple Public Source Lisansına tâbi Apple mDNS kaynak kodu

bulunmaktadır.

Bu dosyada Orijinal Kod ve/veya Orijinal Kod üzerinde Apple Public

Source Lisansı Sürüm 2.0’da (“Lisans”) tanımlanan ve buna tâbi olarak

yapılan Değişiklikler bulunur. Bu dosyayı, Lisansa uygun değilse

kullanamazsınız. Lütfen Lisansın bir kopyasını

http://www.opensource.apple.com/license/apsl/ adresinden edinin ve

bu dosyayı kullanmadan önce dikkatle okuyun.

Lisans kapsamında dağıtılan Orijinal Kod ve tüm yazılımlar, “OLDUĞU

GİBİ” bazında, AÇIK VEYA ÖRTÜLÜ HERHANGİ BİR TAAHHÜT OLMAKSIZIN

DAĞITILIR VE APPLE BURADA, SATILABİLİRLİK, ÖZEL BİR AMACA

UYGUNLUK, SESSİZ KULLANIM VEYA İHLAL ETMEME DAHİL OLMAK

ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, BU ŞEKİLDEKİ TÜM

TAAHHÜTLERİ REDDEDER. Lütfen Lisans kapsamındaki özel dil yönetim

hakları ve sınırlamaları için Lisansa bakın.

vi

Bildirimler

• Bu kılavuzun hiçbir bölümü, Nikon’un ön yazılı izni olmadan herhangi bir

şekilde çoğaltılamaz, yayınlanamaz, kopyası çıkarılamaz, bir erişim sistemi

içine kaydedilemez veya başka bir dile tercüme edilemez.

• Nikon bu kılavuzda açıklanan donanım ve yazılımların görünümünü ve

teknik özelliklerini istediği zaman ve önceden bildirimde bulunmaksızın

değiştirme hakkını saklı tutar.

• Nikon bu ürünün kullanımından kaynaklanan herhangi bir zarardan sorumlu

tutulamaz.

• Bu kılavuzdaki bilgilerin doğru ve eksiksiz olması için her türlü çabanın sarf

edilmiş olmasına karşın, tespit edeceğiniz herhangi bir hatayı veya ihmali

kendi bölgenizdeki Nikon temsilcisinin dikkatine sunmanız halinde

müteşekkir oluruz (adresler ayrıca verilmiştir).

Telif hakkı

Telif hakkı bildirimlerine riayet. Telif hakkı yasası altında, telif hakkı olan

çalışmaların fotoğraf makinesi ile çekilen fotoğrafları veya kayıtları telif hakkı

sahibinin izni olmadan kullanılamaz. Kişisel kullanım için istisnalar geçerlidir

ancak sergilerin ve canlı performansların fotoğrafları veya kayıtları olması

durumunda kişisel kullanımın bile kısıtlanabileceğini unutmayın.

Güvenlik

Bu ürünün faydalarından birinin de başkalarının menzili içinde özgürce

kablosuz veri alışverişine bağlanmasına olanak sağlaması olmasına rağmen,

güvenlik etkinleştirilmezse aşağıdakiler meydana gelebilir:

• Veri hırsızlığı: Kötü niyetli üçüncü şahıslar kullanıcı kimliklerini, şifreleri ve

diğer kişisel bilgileri çalmak için kablosuz iletişimleri alıkoyabilirler.

• Yetkisiz erişim: Yetkisiz kullanıcılar ağa erişebilir ve verileri değiştirebilir ve

başka kötü niyetli eylemler gerçekleştirebilir. Kablosuz ağların tasarımı

dolayısıyla, özel saldırıların güvenlik etkin olduğunda bile yetkisiz erişime

olanak sağlayabileceğini unutmayın.

vii

İçindekiler

D810, D810A, D750 ve D7200 Kullanıcıları İçin WT-7

Neler Yapabilir .....................................................................................ii

Bildirimler .................................................................................................vi

Giriş 1

WT-7’nin Parçaları...................................................................................2

Hazırlanırken ............................................................................................3

D810, D810A, D750 ve D7200 ile Kullanılabilen Ağ İşlevleri...7

Aktarım, Kontrol ve HTTP 9

Ethernet Bağlantıları..............................................................................9

1. Adım: Cihazları Bağlama ..........................................................10

2. Adım: Donanımı Ethernet Bağlantıları için

Yapılandırma................................................................................11

3. Adım: Bağlantı Sihirbazı ...........................................................12

4. Adım: Eşleştirme ......................................................................... 15

Kablosuz Bağlantılar........................................................................... 17

1. Adım: Cihazları Hazırlama........................................................ 18

2. Adım: Fotoğraf Makinesi Kablosuz Özelliğini

Etkinleştirin................................................................................... 19

3. Adım: Bağlantı Sihirbazı ...........................................................20

4. Adım: Ağ Ayarları........................................................................27

Resim Aktarımı...................................................................................... 30

Fotoğraf Makinesi Kontrolü............................................................. 35

HTTP Sunucusu .................................................................................... 38

Bilgisayar Ağ Tarayıcıları...............................................................43

iPhone Web Tarayıcıları ................................................................ 47

viii

FTP 51

Ethernet Bağlantıları........................................................................... 51

1. Adım: Donanımı Bağlama........................................................52

2. Adım: Donanımı Ethernet Bağlantıları için

Yapılandırma ................................................................................53

3. Adım: Bağlantı Sihirbazı............................................................54

Kablosuz Bağlantılar ........................................................................... 57

1. Adım: Cihazları Bağlama...........................................................58

2. Adım: Fotoğraf Makinesi Kablosuz Özelliğini

Etkinleştirin....................................................................................59

3. Adım: Bağlantı Sihirbazı............................................................60

4. Adım: Ağ Ayarları ........................................................................67

FTP Yüklemesi....................................................................................... 70

Menü Kılavuzu 75

Donanım Seç ......................................................................................... 75

Ağ Ayarları.............................................................................................. 76

Profil Listesi........................................................................................76

Profil Oluştur .....................................................................................76

Karta/Karttan Kopyala....................................................................77

Ağ Profillerini Silme ........................................................................77

Ağ Profillerini Düzenleme ............................................................78

Seçenekler.............................................................................................. 81

Otomatik Gönder.............................................................................81

Gönderdikten Sonra Sil .................................................................81

Dosyayı Farklı Gönder....................................................................81

Aynı Addaysa Üzerine Yaz............................................................82

Yükleme İçin İşaretliyse Koru.......................................................82

Klasörü Gönder.................................................................................82

ix

Tümünün Seçimini Kaldır?........................................................... 83

HTTP Kullanıcı Ayarları .................................................................. 83

Pil Bilgisi.............................................................................................. 83

Oto. Kapanma Gecikmesi............................................................. 84

MAC Adresi........................................................................................ 84

Donanım Yazılımı Sürümü........................................................... 84

Ekler 85

Profilleri Kopyalama ........................................................................... 85

Bir Bilgisayar Üzerinde Profil Oluşturma ..................................... 88

Bir FTP Sunucusu Oluşturma........................................................... 90

Manuel Profil Oluşturma................................................................... 98

Sorun Giderme ...................................................................................100

Dizin .......................................................................................................102

x

A Temel Bilgiler

Bu kılavuz, ftp sunucuları, yerel alan ağlarına (LAN’lar) ve kablosuz

ağlara dair temel bir bilgiye sahip olunduğunu varsaymaktadır.

Aygıtların bir ağ içinde kurulması, yapılandırılması ve kullanılmasına

ilişkin bilgi için, üretici veya ağ yöneticisi ile irtibat kurun.

A Resimler

Bu kılavuzda gösterilen yazılım ve işletim sistemi diyalogları, mesajlar ve

ekranların görünümleri ve içerikleri, kullanılan işletim sistemine bağlı

olarak değişiklik gösterebilir. Temel bilgisayar işlemleri hakkında bilgi

için bilgisayarla veya işletim sistemiyle birlikte verilen belgelere bakın.

A Fotoğraf Makinesi Kontrolleri

Bu kılavuzda tarif edilen fotoğraf makinesi ve menü işlemleri D810

içindir ve D810A, D750 ve D7200 işlemlerinden farklılık gösterebilir.

A Yaşam Boyu Öğrenim

Nikon’un devam eden ürün destek ve eğitimi konusundaki “Yaşam

Boyu Öğrenim” hedefinin bir parçası olarak, aşağıdaki sitelerde sürekli

güncellenen bilgiler çevrimiçi olarak edinilebilir:

• A.B.D.’deki kullanıcılar için: http://www.nikonusa.com/

• Avrupa ve Afrika’daki kullanıcılar için:

http://www.europe-nikon.com/support/

• Asya, Okyanusya ve Orta Doğu’daki kullanıcılar için:

http://www.nikon-asia.com/

En son ürün bilgileri, ipuçları, sıkça sorulan sorulardan (SSS) haberdar

olmak ve dijital görüntüleme ve fotoğrafçılık konularında genel bilgi

edinmek için bu siteleri ziyaret edin. Ek bilgiler bölgenizdeki Nikon

temsilcisinden edinilebilir. İletişim bilgileri için aşağıdaki bağlantıyı

izleyin: http://imaging.nikon.com/

1Giriş

Giriş

Uyumlu Nikon dijital fotoğraf makineleri için bir WT-7 kablosuz

verici satın aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen bu kılavuzu

dikkatlice okuyun ve ürünü kullanan herkesin okuyabileceği bir

yerde saklayın.

Aşağıdaki simgeler ve işaretler bu kılavuz boyunca kullanılmıştır:

D

Bu simge dikkat işaretlerini gösterir; ürünün hasar görmesini

önlemek için kullanmadan önce okunması gereken bilgilerdir.

A

Bu simge notları gösterir; cihazı kullanmadan önce okunması

gereken bilgilerdir.

0

Bu simge bu kılavuzdaki diğer sayfalara olan referansları gösterir.

2 Giriş

WT-7’nin Parçaları

A POWER LED’i

WT-7 açıkken POWER LED’i pilin tamamen şarjlı olduğunu veya bir AC

adaptörünün bağlı olduğunu göstermek için yeşil yanar. %10’un

altındaki pil seviyelerinde pilin şarj edilmesi gerektiği konusunda

uyarmak için yanıp sönecektir. WT-7 kapatıldığında, ürün kapanırken

POWER LED’i kısa bir süre sarı renge döner.

4

11

10

2

7

3

8

9

1

5

6

1 Montaj vidası ...................................... 4

2 Güç konektör kapağı......................... 6

3 Pil yuvası kapağı ................................3

4 Pil mandalı........................................... 3

5 Açma/kapama düğmesi

..........................................10, 18, 52, 58

6 Durum LED’leri .............33, 36, 41, 73

POWER (yeşil/sarı), LINK (yeşil),

ERROR (turuncu)

7 Takma tekerleği .................................4

8 Ethernet konektörü kapağı

9 USB konektörü kapağı

10 USB konektörü....................................4

11 Ethernet konektörü

3Giriş

Hazırlanırken

Pilin Takılması

WT-7 bir adet EN-EL15 şarj edilebilir Li-ion pil alır. Pili aşağıda tarif

edildiği gibi takın.

1 Pil yuvası kapağını açın.

Kapağı gösterildiği gibi kaydırarak

kapağın mandalını açın (q).

Kapağı açın (w).

2 Pili takın.

Pil mandalını bir tarafa basılı tutmak için

pili kullanarak mandal yerine oturana

kadar pili kaydırın. Pilin şarj edilmesine

dair güvenlik önlemleri ve bilgiler için pil

ve şarj cihazı elkitaplarına bakın.

3 Pil yuvası kapağını kapatın.

Kapağı kapatmak ve mandalını takmak

için 1. Adımdaki talimatları tersten

uygulayın. Kapağın mandalının güvenli

bir şekilde kapatıldığından emin olun.

4 Giriş

Hazırlanırken

WT-7’nin Takılması

Fotoğraf makinesinin kapalı olduğunu kontrol ettikten sonra WT-7

montaj vidasını fotoğraf makinesinin tripod yuvası ile hizalayın ve

takma tekerleğini LOCK okuyla gösterilen yönde döndürerek sıkın.

USB Kablosunun Bağlanması

WT-7 (D810 veya D810A) ya da fotoğraf makinesi (D750 veya

D7200) ile birlikte sağlanan USB kablosunu kullanarak WT-7’yi

fotoğraf makinesine bağlayın.

5Giriş

Hazırlanırken

Wireless Transmitter Utility

Wireless Transmitter Utility, resim aktarımı ve fotoğraf makinesi

kontrolü modlarında eşleştirme için kullanılır (015) ve ayrıca ağ

profilleri oluşturmaya da yardımcı olabilir (0 88). Programı

aşağıdaki web sitesinden indirdikten sonra yükleyebilirsiniz:

http://downloadcenter.nikonimglib.com/

Wireless Transmitter Utility ve fotoğraf makinesi donanım

yazılımının en son sürümlerini kullandığınızdan emin olun.

A Pilin Çıkarılması

Pili düşürmemeye dikkat ederek WT-7 pil yuvası

kapağını açın ve pili sağda gösterildiği gibi

çıkarın.

A Bekleme Modu

WT-7’nin fotoğraf makinesi ile bağlantısı kesildiğinde ya da fotoğraf

makinesi kapatıldığında WT-7, fotoğraf makinesi ayarlar menüsünde

(084) Ağ > Seçenekler > Otomatik kapanma gecikmesi için seçilen

gecikmeden sonra otomatik olarak kapanarak pilin boşalmasını

yavaşlatacaktır.

6 Giriş

Hazırlanırken

A Pil Seviyesi

WT-7’ye takılan pilin seviyesi, WT-7’yi fotoğraf makinesine bağlayarak

(04) ve Ağ menüsündeki Seçenekler > Pil bilgisi seçeneğini

kullanarak pil seviyesini kontrol etmek suretiyle belirlenebilir (083).

A Bir AC Adaptörü Kullanma

Ayarlar yaparken ya da görüntüler iletirken güç kaybını engellemek için

tam şarjlı bir pil veya opsiyonel bir EP-5B güç konektörü ve EH-5b AC

adaptörü kullanın. Ayrıca opsiyonel bir EH-5/EH-5a AC adaptörü de

kullanılabilir. Güç konektörünü aşağıda gösterildiği gibi takın.

1 Pil yuvası kapağının mandalını açın (q).

2 Pil yuvasını (w) ve güç konektör kapaklarını

(e) açın.

3 Pil mandalını bir tarafa basılı tutmak için güç

konektörünü kullanarak mandal tekrar yerine

oturana kadar konektörü kaydırın (r).

4 Güç konektörünü, kablo güç konektörünün

yuvasından geçecek şekilde konumlandırın ve

pil yuvası kapağını kapatın (t). Kapağın

mandalının güvenli bir şekilde kapatıldığından

emin olun.

7Giriş

D810, D810A, D750 ve D7200 ile Kullanılabilen Ağ İşlevleri

D810, D810A, D750 ve D7200 ile

Kullanılabilen Ağ İşlevleri

WT-7 kablosuz verici D810, D810A, D750 veya D7200 dijital

fotoğraf makinelerini Ethernet ve kablosuz ağlara bağlar. Fotoğraf

makinesindeki fotoğraflar ardından bir bilgisayara veya ftp

sunucusuna aktarılabilir ve fotoğraf makinesi uzaktan bir

bilgisayarla kontrol edilebilir. WT-7 aşağıdaki işlevleri destekler:

Verilerin bir kablosuz veya Ethernet ağ üzerinden

aktarılabilmesinden önce, fotoğraf makinesine ana bilgisayara

veya ftp sunucusuna bilgi sağlayan bir ağ profili sağlanması

gerekir.

FTP yüklemesi (070)

Mevcut fotoğrafları ve filmleri bir bilgisayara veya

ftp sunucusuna yükleyin ya da yeni fotoğrafları

çekildikleri gibi yükleyin.

Resim aktarımı (030)

Fotoğraf makinesi

kontrolü (035)

Fotoğraf makinesini, opsiyonel

Camera Control Pro 2 yazılımını kullanarak kontrol

edin ve yeni fotoğrafları ve filmleri doğrudan

bilgisayara kaydedin.

HTTP sunucusu (038)

Web tarayıcısı olan bir bilgisayar veya iPhone

kullanarak resimleri uzaktan görüntüleme ve

çekme.

8 Giriş

D810, D810A, D750 ve D7200 ile Kullanılabilen Ağ İşlevleri

D Bir Güç Kaynağı Seçme

Ayarlama veya veri aktarımı sırasında fotoğraf makinesinin veya

WT-7’nin beklenmedik bir şekilde kapanmasını önlemek için tam şarjlı

piller veya fotoğraf makinesi ya da WT-7 ile kullanmak için belirlenmiş

opsiyonel AC adaptörleri kullanın. Fotoğraf makinesi güç kaynaklarına

ilişkin daha fazla bilgi için fotoğraf makinesi elkitabına bakın.

A FTP Sunucuları

Sunucular, desteklenen işletim sistemleri ile kullanılabilen IIS (İnternet

Bilgi Servisleri) gibi standart ftp servislerini kullanarak yapılandırılabilir.

Bir modem aracılığıyla diğer ağlardaki bilgisayarlara bağlantı, İnternet

ftp bağlantıları ve üçüncü parti yazılım çalıştıran ftp sunucuları

desteklenmez.

A Ethernet Bağlantısı

Fotoğraf makinesi LAN’a bir Ethernet kablosu ile bağlandığında

kablosuz LAN ayarlarını değiştirmek gerekli değildir.

A HTTP Sunucusu Modu

Http sunucusu modunda İnternet bağlantıları desteklenmez.

A Modemler

Başka ağlar üzerinde bulunan bilgisayarlara bir modem üzerinden

bağlantı desteklenmez.

A Güvenlik Duvarı Ayarları

TCP bağlantı noktası 21 ve 32768 ila 61000, ftp için TCP bağlantı noktası

22 ve 32768 ila 61000, sftp için ve TCP bağlantı noktası 15740 ve UDP

bağlantı noktası 5353 bilgisayarlara yapılan bağlantılar için kullanılır.

Sunucu güvenlik duvarı bu bağlantı noktalarına erişime izin vermiyorsa

dosya aktarımı engellenebilir.

9Aktarım, Kontrol ve HTTP

Aktarım, Kontrol ve HTTP

Bir Ethernet ağı üzerinden bağlanmak için aşağıdaki adımları

izleyin. Kablosuz bağlantılara dair bilgi için bkz. sayfa 17.

Ethernet Bağlantıları

Resim aktarımı

Fotoğraf makinesi

kontrolü

HTTP sunucusu

Wireless Transmitter Utility’yi Yükleyin (05)

1. Adım: Fotoğraf makinesi, WT-7 ve bilgisayarı bağlayın (010)

2. Adım: Donanımı Ethernet bağlantıları için yapılandırın (011)

3. Adım: Bağlantı sihirbazını çalıştırın (012)

4. Adım: Fotoğraf makinesini ve bilgisayarı eşleştirin (

0

15)

Resimleri aktarın (030)

Fotoğraf makinesini

kontrol edin (035)

Fotoğraf makinesine

erişin (038)

10 Aktarım, Kontrol ve HTTP

Ethernet Bağlantıları

1. Adım: Cihazları Bağlama

Aşağıdaki adımlara devam etmeden önce bilgisayarı başlatın ve

oturum açın.

1 Bir hafıza kartı takın.

Fotoğraf makinesini kapatın ve bir hafıza kartı takın (veriler

bilgisayara aktarılırken fotoğraf makinesini kapatmayın veya

Ethernet kablosunun bağlantısını kesmeyin). Bu adım, fotoğraf

makinesi kontrolü modunda atlanabilir (035).

2 WT-7’yi takın (0 4).

3 Bir Ethernet kablosu bağlayın.

Ethernet kablosunu aşağıda gösterildiği gibi bağlayın. Güç

kullanmayın veya konektörleri açılı şekilde takmayın.

4 Fotoğraf makinesini açın.

Fotoğraf makinesini açmak için açma/kapama düğmesini

çevirin.

5 WT-7’yi açmak için açma/kapama

düğmesine yaklaşık bir saniye

basın.

Açma/kapama

Sayfa yükleniyor ...

Nikon WT-7 Kullanım kılavuzu

Nikon WT-7 Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler