Philips HD9120 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

104



Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz; Philips’e hoş geldiniz! Philips’in sunduğu destekten

faydalanabilmek için lütfen ürününüzü şu adresten kaydedin: www.philips.com/welcome.



A Kapak

B XL buhar haznesi

C Çıkarılabilir taban

D Buhar haznesi 3

E Çıkarılabilir taban

F Buhar haznesi 2

G Buhar haznesi 1

H Damla tepsisi

I Lezzet artırıcı

J Su girişi

K Su hazneli taban

L Buharla pişirme ışığı

M Buharda pişirme süresi ayar düğmesi

Önemli

Cihazı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu okuyun ve gelecekte de başvurmak üzere saklayın.

Tehlike

- Tabanı kesinlikle suya batırmayın ve suda yıkamayın.



- Cihazı prize takmadan önce, üstünde yazılı olan gerilimin, evinizdeki şebeke gerilimiyle aynı olup

olmadığını kontrol edin.

- Cihazın şini sadece toprak hatlı bir prize takın. Fişin prize doğru takıldığından mutlaka emin olun.

- Cihazın şi, kordonu veya kendisi hasarlıysa kesinlikle kullanmayın.

- Cihazın elektrik kablosu hasarlıysa, bir tehlike oluşturmasını önlemek için mutlaka Philips’in yetki

verdiği bir servis merkezi veya benzer şekilde yetkilendirilmiş kişiler tarafından değiştirilmesini

sağlayın.

- Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu kişilerin nezareti veya talimatı olmadan, ziksel, sinirsel ya da

zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi ve tecrübe açısından yetersiz kişiler tarafından (çocuklar

da dahil) kullanılmamalıdır.

- Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir.

- Elektrik kablosunu çocukların ulaşabileceği yerlerden uzak tutun. Elektrik kablosunun cihazın

bulunduğu masanın veya tezgahın kenarından sarkmasına izin vermeyin.

- Donmuş kırmızı et, beyaz et veya deniz ürünlerini kesinlikle buharda pişirmeyin. Bu malzemeleri

buharda pişirmeden önce çözün.

- Buharlı yemek makinesini damla tepsisi olmadan kesinlikle kullanmayın; aksi takdirde cihazdan

dışarı sıcak su sıçrar.

- Orijinal tabanla birlikte sadece buhar haznesi 1, 2 ve 3 ile XL buhar haznesini kullanın.

- Elektrik kablosunu sıcak yüzeylerden uzak tutun.

Dikkat

- Başka rmalarca üretilmiş olan veya Philips’in özellikle önermediği aksesuar ve parçaları kesinlikle

kullanmayın. Bu gibi parçaları kullandığınız takdirde garantiniz geçersiz sayılacaktır.

- Cihazın tabanını yüksek sıcaklığa, sıcak gaza, buhara veya buharlı pişirici dışında diğer kaynaklardan

gelen aşırı ısıya maruz bırakmayın. Buharlı yemek makinesini, çalışan veya sıcak durumdaki ocak ya

da fırınların üzerinde veya yanında bırakmayın.

- Cihazın şini prizden çıkarmadan önce, her zaman kapalı olduğundan emin olun.

TÜRKÇE

- Cihazı temizlemeden önce, her zaman şini prizden çekin ve soğumaya bırakın.

- Bu cihaz yalnızca evde kullanıma yöneliktir. Cihazın uygun olmayan şekillerde, profesyonel ya da

yarı profesyonel amaçlarla veya kullanım talimatlarına uygun olmayan şekillerde kullanılması

durumunda, garanti geçerliliğini yitirecek ve Philips söz konusu zararla ilgili olarak her türlü

sorumluluğu reddedecektir.

- Buharlı yemek pişiricisini sabit, yatay ve düz bir zemine yerleştirin, aşırı ısınmasını engellemek için

etrafında en az 10 cm boş alan bulunduğundan emin olun.

- 2 ve 3 numaralı buhar haznelerini çıkarılabilir tabanlarıyla birlikte kullanıyorsanız, tabanın yüksek

kenarının her zaman yukarı baktığından ve tabanın yerine kilitlendiğinden (‘klik sesi duyulur’) emin

olun.

- Buhar ile pişirme yaparken veya kapağı açtığınızda cihazdan çıkan sıcak buhara karşı dikkatli olun.

Yemeği kontrol ederken, her zaman uzun saplı mutfak aletleri kullanın.

- Kapağı çıkarırken her zaman dikkatli olun ve kendinizden uzak tutun. Çıkan buhar nedeniyle

yanmayı önlemek için, kapaktaki yoğuşmuş damlaların buharlı yemek makinesinin içine süzülmesini

bekleyin.

- Sıcak yemek karıştırırken veya hazneden çıkarırken buhar haznelerini her zaman saplarından

tutun.

- Yemek sıcak olduğu zaman, buhar haznelerini daima saplarından tutun.

- Buharlı yemek pişiricisini çalışırken hareket ettirmeyin.

- Buharlı yemek makinesi çalışırken üzerine doğru eğilmeyin.

- Cihazın sıcak yüzeylerine dokunmayın. Cihazın sıcak parçalarını tutmak için her zaman fırın

eldiveni kullanın.

- Cihazı, buhardan zarar görecek duvar, dolap vb. şeylerin yanına veya altına yerleştirmeyin.

- Cihazı patlayıcı ve/veya yanıcı buhar bulunan yerlerde çalıştırmayın.

- Tehlikeli bir durum yaratmamak için cihazı zamanlayıcı düğmesine veya uzaktan kumanda

sistemine bağlamayın.

- Su haznesinin içinde küçük bir süzgeç bulunmaktadır. Süzgeç yerinden çıkarılınca, çocuklar

tarafından yutulmasını önlemek için, çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın.

Otomatik kapanma

Ayarlanan buhar püskürtme süresi dolduğunda, cihaz otomatik olarak kapanacaktır.



Bu buharlı yemek makinesinde susuz kaynama koruması bulunur. Susuz kaynama koruması, cihaz su

haznesinde su olmadan çalıştırıldığında veya kullanım sırasında su bittiğinde cihazı otomatik olarak

kapatacaktır. Buharlı yemek makinesini yeniden kullanmadan önce 10 dakika soğumaya bırakın.

Elektromanyetik alanlar (EMF)

Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlarla (EMF) ilgili tüm standartlara uygundur. Bu cihaz, gereği gibi

ve bu kılavuzdaki talimatlara uygun şekilde kullanıldığında, bugünün bilimsel verilerine göre kullanımı

güvenlidir.



1 Cihazı ilk kez kullanmadan önce, gıdayla temas edecek parçaları iyice temizleyin (bkz.’Temizlik’

bölümü)

2 Su haznesinin iç kısmını nemli bir bezle silin.



1 Cihazı, sabit, düz ve yatay bir zemin üzerine yerleştirin.

2 Su haznesini maksimum seviyeye kadar doldurun. Su haznesi tam dolu olduğunda, buharlı

pişirici yaklaşık olarak 1 saat buhar verebilir (Şek. 2).

Su haznesine sadece su doldurun. Hazneye baharat, yağ ve diğer maddeleri kesinlikle koymayın.

TÜRKÇE 105

3 Damla tepsisini tabandaki su haznesinin üzerine yerleştirin (Şek. 3).

Damla tepsisi olmadan cihazı kesinlikle kullanmayın.

4 İsterseniz, buharda pişmiş yemeklerinize daha fazla lezzet katmak için, lezzet artırıcının

üzerine kurutulmuş ya da taze ot ve baharat koyun (Şek. 4).

Kekik, kişniş, fesleğen, dereotu, köri ve tarhun, lezzet artırıcı üzerine koyabileceğiniz lezzetli ot ve

baharatlardan bazılarıdır. Tuz eklemeden lezzeti artırmak için bunlarla birlikte sarımsak, kimyon ve

yaban turpu da kullanabilirsiniz. 1/2 - 3 çay kaşığı kurutulmuş ot veya baharat kullanmanızı tavsiye

ederiz. Taze ot veya baharatlar tercih ediyorsanız, daha fazla miktarda kullanabilirsiniz.

Çeşitli yemekler için önerilen ot ve baharatlar için, ‘Yemek tablosu ve buharda pişirme önerileri’

bölümündeki tabloya başvurun.

İpucu: Ot ya da baharat kullanacaksanız, lezzet artırıcıyı ıslatmak için damla tepsisini sudan geçirin. Bu, ot

veya baharatların lezzet artırıcıdaki deliklerden düşmesini engelleyecektir (Şek. 5).

5 Buharda pişirilecek olan yiyecekleri bir ya da daha fazla buhar haznesine ve/veya XL buhar

haznesine yerleştirin (aşağıdaki ‘XL buhar haznesi’ bölümüne bakın).

İpucu: Buharda kolayca pişmesi için yumurtaları yumurta yuvasına koyun (Şek. 6).

6 Daha büyük parçaları ve daha uzun bir pişme süresi gerektiren yiyecekleri en alttaki buhar

haznesine yerleştirin.

7 Maksimum buhar akışına izin vermek için yiyecekleri yerleştirirken parçaların arasında

yeterince boşluk bırakın. Buhar haznelerine çok fazla yiyecek koymayın.

8 Damla tepsisinin üzerine bir ya da daha fazla buhar haznesi koyun. (Şek. 7)

Dikkat: Haznelerin düzgün bir şekilde yerleştiğinden ve sallanmadığından emin olun.

- 3 buhar haznesini birden kullanmak zorunda değilsiniz.

- Buhar hazneleri numaralandırılmıştır. Haznenin numarasını saplarında bulabilirsiniz. En üstte 3

numaralı buhar haznesi yer alır, 2 numara ortada, 1 numaralı buhar haznesi ise en altta yer

almaktadır.

- Buhar haznelerini sadece aşağıdaki sıraya göre yerleştirin: buhar haznesi 1, buhar haznesi 2, buhar

haznesi 3.

- 2 ve 3 numaralı buhar haznelerini çıkarılabilir tabanlarıyla birlikte kullanıyorsanız, tabanın yüksek

kenarının her zaman yukarı baktığından ve tabanın yerine kilitlendiğinden (‘klik sesi duyulur’) emin

olun (Şek. 8).

- Sadece 2 numaralı buhar haznesinin tabanını çıkardıysanız, 3 numaralı buhar haznesini en üste

koyabilirsiniz.

- İri malzemeli yemekler (örneğin mısır koçanı veya yer elması) pişirmek istiyorsanız, buharlı

pişirme alanını genişletmek için 2 ve/veya 3 numaralı buhar haznelerinin tabanlarını

çıkarabilirsiniz (Şek. 9).

9 Kapağı en üstteki buhar haznesinin üzerine koyun (Şek. 10).

Dikkat: Kapak buhar haznesine düzgün yerleştirilmezse, yiyecek iyi pişmez.

XL buhar haznesi

XL buhar haznesi; çorba, güveç, lapa ve pilav ve diğer haznelerde pişirilmesi uygun olmayan başka

yiyecekler için tasarlanmıştır.

1 XL buhar haznesini aşağıdaki kombinasyonlarla birlikte kullanabilirsiniz:

- 1 ve 2 numaralı hazneler ya da 2 ve 3 numaralı hazneler (Şek. 11).

- 1, 2 ve 3 numaralı hazneler (Şek. 12).

Dikkat: XL buhar haznesi, yeterli alanı sağlamadığı için 1 numaralı buhar haznesinin üzerine

yerleştirilemez.

TÜRKÇE106

2 XL buhar haznesini 2 veya 3 numaralı buhar haznesinin üzerine yerleştirmeden önce, 2 ya da

3 numaralı buhar haznesinden tabanları çıkarmanız gerekmektedir.

İpucu: XL buhar haznesini kullanırken, XL buhar haznesini alüminyum folyoyla sararak buharda pişirme

süresini azaltabilirsiniz (Şek. 13).



1 Fişi prize takın.

2 Buharla pişirme süresi ayar düğmesini istediğiniz süreye ayarlayın (Şek. 14).

, Buharla pişirme ışığı yanacaktır.

, Yaklaşık 30 saniye sonra buharla pişirme başlar.

3 Buharda pişme süresi farklı olan yiyecekleri buharda pişirmek istediğinizde, pişme süresi en

uzun olan yiyeceği 1 numaralı hazneye koyun. Buharla pişirme süresi ayar düğmesini, daha kısa

pişirme süresini en uzun pişirme süresinden çıkartarak bulduğunuz süreye ayarlayın. Buharla

pişirme tamamlanınca, fırın eldiveni takarak kapağı dikkatlice açın ve pişme süresi daha kısa

olan yiyecekleri içeren 2 numaralı hazneyi 1 numaralı haznenin üzerine yerleştirin. Kapağı 2

numaralı haznenin üzerine kapatın ve buharda pişirme süresi ayar düğmesini ikinci yiyeceğin

pişme süresine ayarlayın.

Dikkat: Genellikle, en üst haznedeki yiyeceğin buharda pişmesi, aşağıdaki haznelere göre biraz

daha uzun sürer.

4 Çok miktarda yiyecek pişirecekseniz, buharda pişirme işleminin yarısında yiyecekleri karıştırın.

Bir fırın eldiveni takın ve uzun saplı bir mutfak aleti kullanın.

5 Buharla pişirme süresi dolunca bir uyarı sesi duyulur ve buharla pişirme ışığı söner.

6 Kapağı dikkatli bir şekilde çıkarın.

Kapağı çıkardığınızda cihazdan çıkan sıcak buhara karşı dikkatli olun.

Yanıklardan korunmak için, kapağı, XL buhar haznesini ve buhar haznelerini çıkarırken, fırın eldiveni

takın. Kapağı yavaşça çıkarın ve kendinizden uzak tutun. Kapaktaki yoğuşmuş damlaların buhar

haznesinin içine süzülmesini bekleyin. Yemeği buhar hazneden çıkarırken buhar haznelerini her zaman

saplarından tutun. Buhar haznesinden/haznelerinden yemek çıkarırken her zaman fırın eldiveni

giyin ve uzun saplı mutfak gereçleri kullanın.

7 Cihazın şini prizden çekin ve damla tepsisini çıkarmadan önce buharlı yemek makinesini

tamamen soğumaya bırakın.

- Cihazın diğer parçaları soğuduğu halde, su haznesi ve damla tepsisi içindeki su sıcak

olabileceğinden, damla tepsisini çıkarırken dikkatli olun.

8 Her kullanımdan sonra su haznesini boşaltın.

Dikkat: Daha fazla yiyeceği buharda pişirmek istiyorsanız, temiz su kullanın.



Cihazı temizlemek için bulaşık süngeri, aşındırıcı temizlik malzemeleri veya benzin ya da aseton

gibi zarar verebilecek sıvılar kullanmayın.

1 Cihazın şini prizden çıkarın ve cihazın soğumasını bekleyin.

2 Tabanın dış tarafını nemli bir bezle temizleyin.

Tabanı kesinlikle suya batırmayın veya musluk altında durulamayın.

Tabanı bulaşık makinesinde yıkamayın.

TÜRKÇE 107

3 Su haznesini ılık suyla ıslatılmış bir bez ve bir miktar bulaşık deterjanı kullanarak temizleyin. Su

haznesini temizlemek için içindeki süzgeci kaldırın, sonra temiz bir nemli bezle silerek

temizleyin.

Su haznesinin içindeki süzgeç yerinden çıkartıldığında, çocukların yutmasını engellemek için,

çocukların erişemeyeceği bir yere koyun.

4 2 ve 3 numaralı buhar haznelerinin tabanlarını çıkarın. Buhar haznelerini, XL buhar haznesini,

tabanlarını ve kapağı elde veya bulaşık makinesinde, kısa programda ve düşük sıcaklıkta

yıkayarak temizleyin.

Buharda pişirme hazneleri, XL buhar haznesi ve kapak sürekli bulaşık makinesinde yıkandığında,

renkleri bir miktar solabilir.

Kirecin temizlenmesi

Cihazı 15 saat kullandıktan sonra kireç çözme işlemi uygulamanız gerekir. Buharlı yemek pişirme

makinesinden en iyi performansı almak ve cihazın ömrünü uzatmak için, cihaza kireç çözme işleminin

düzenli olarak uygulanması önemlidir.

1 Su haznesini maksimum seviyeye kadar sirke (% 8 asetik asit) ile doldurun.

Başka tür bir kireç çözücü kullanmayın.

2 Damla tepsisini ve 1 numaralı buhar haznesini tabana düzgün şekilde yerleştirin (Şek. 7).

3 Kapağı 1 numaralı buhar haznesinin üzerine koyun (Şek. 10).

4 Fişi prize takın.

5 Buharla pişirme süresi ayar düğmesini 25 dakikaya ayarlayın.

Sirke kaynarken taşarak tabana akmaya başlarsa cihazı prizden çekin ve sirke miktarını azaltın.

6 Buharla pişirme süresi dolduktan sonra cihazın şini çekin ve sirkenin tamamen soğumasını

bekleyin. Ardından, su haznesini boşaltın.

7 Su haznesini soğuk su ile birkaç kez durulayın.

Dikkat: Su haznesinde hala kireç kaldıysa, işlemi tekrarlayın.

Saklama

1 Cihaza yerleştirmeden önce tüm parçaların temiz ve kuru olduğundan emin olun (bkz.

‘Temizleme’ bölümü).

2 2 ve 3 numaralı buhar haznelerinin tabanlarını takın.

3 3 numaralı buhar haznesini damla tepsisinin üzerine yerleştirin.

4 2 numaralı buhar haznesini, 3 numaralı buhar haznesinin içine yerleştirin. 1 numaralı buhar

haznesini, 2 numaralı buhar haznesinin içine yerleştirin. (Şek. 15)

5 XL buhar haznesini diğer buhar haznelerinin üzerine koyun.

6 Kapağı XL buhar haznesinin üzerine yerleştirin.

7 Kabloyu saklamak için, tabandaki kablo saklama bölmesine itin (Şek. 16).

Garanti ve servis

Servise ya da daha fazla bilgiye ihtiyaç duyarsanız veya bir sorunla karşılaşırsanız, www.philips.com.tr

adresindeki Philips Internet sitesini ziyaret edin veya ülkenizde bulunan Philips Müşteri Merkezi ile

iletişim kurun (telefon numarasını dünya çapında geçerli garanti belgesinde bulabilirsiniz). Ülkenizde

bir Müşteri Merkezi yoksa, yerel Philips bayiine başvurun.

TÜRKÇE108

Çevre

- Kullanım ömrü sonunda, cihazı normal evsel atıklarınızla birlikte atmayın; bunun yerine, geri

dönüşüm için resmi toplama noktalarına teslim edin. Böylece, çevrenin korunmasına yardımcı

olursunuz (Şek. 17).

Sorun giderme

Bu bölümde, cihazda en sık karşılaşabileceğiniz sorunlar özetlenmektedir. Sorunu aşağıdaki bilgilerle

çözemiyorsanız, bulunduğunuz ülkedeki Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişim kurun.

Sorun Nedeni Çözüm

Buharlı yemek

makinesi

çalışmıyor.

Buharlı yemek makinesi şe

takılmamıştır.

Fişi prize takın.

Su haznesinde yeterince su yoktur. Su haznesini doldurun.

Buharla pişirme süresi ayar

düğmesini, istenen buharda pişirme

süresine çevirmemişsinizdir.

Buharla pişirme süresi ayar düğmesini

istediğiniz süreye ayarlayın.

Buharla pişirme süresi ayar düğmesini

kullanarak bir süre ayarlamadınız.

Bir buharda pişirme süresi ayarlayın.

Bütün yiyecekler

pişmedi.

Buharlı yemek makinesindeki bazı

yiyecek parçaları diğerlerinden daha

büyüktür ve/veya daha uzun süre

buharda pişirilmeleri gerekir.

Buharla pişirme süresi ayar

düğmesini daha uzun bir süreye

ayarlayın.

Daha büyük parçaları ve daha uzun bir

pişme süresi gerektiren yiyecekleri en

alttaki buhar haznesine (1 numaralı)

yerleştirin.

Buhar haznelerine çok fazla yiyecek

konmuştur.

Buhar haznelerini aşırı doldurmayın.

Yiyecekleri küçük parçalara bölün ve

en küçük parçaları üste koyun.

Yiyeceklerin maksimum buhar akışını

alabilmesi için parçalar arasında

yeterince boşluk bırakın.

Cihaz yeterince

ısınmıyor.

Cihaza düzenli olarak kireç giderme

işlemi uygulanmamaktadır.

Cihazdaki kireci temizleyin. Bkz.

‘Temizleme ve bakım’ bölümü.



Aşağıdaki tabloda gösterilen buharda pişirme süreleri, sadece örnek amaçlıdır. Buharda pişirme

süreleri, malzemelerin büyüklüğüne, buhar haznesindeki yiyecekler arasındaki boşluklara, haznedeki

yiyecek miktarına, yiyeceğin tazeliğine ve sizin kişisel tercihlerinize göre değişebilir.

TÜRKÇE 109



Buharda pişirilecek

yemek

Miktar Lezzet artırıcı için önerilen

otlar/baharatlar

Buharda pişirme

süresi (dak)

Kuşkonmaz 400 g Oğulotu, defne yaprakları, kekik 13-15

Brokoli 400 g Sarımsak, kırmızı pul biber,

tarhun

16-18

Karnabahar 400 g Biberiye, fesleğen, tarhun 16-18

Tavuk letosu 250 g Köri, biberiye, kekik 30-35

Balık letosu 250 g Toz hardal, yenibahar,

mercanköşk

10-12

Pilav 200 gr - 40

(+300 ml su)

Çorba 250 ml Lezzet katmak için otlar/

baharatlar

12-16

Yumurta 6-8 - 15



Sebze ve meyveler

- Karnabahar, brokoli ve lahana saplarını kesin.

- Yapraklı ve yeşil sebzeler renklerini kolayca kaybettikleri için, bu yiyecekleri mümkün olan en kısa

sürede buharda pişirin.

- Donmuş sebzeleri buharda pişirmeden önce buzlarını çözmeyin.



- Az yağlı ince et parçaları, buharda pişirmek için en uygun yiyeceklerdir.

- Eti iyice yıkayın ve kurulayın, böylece etten damlayacak su miktarı minimum seviyede olacaktır.

- Eti her zaman başka yiyecek çeşitlerinin altına yerleştirin.

- Buharda pişirme makinesine koymadan önce, yumurtalara ufak bir delik açın.

- Donmuş kırmızı et, beyaz et ve deniz ürünlerini kesinlikle buharda pişirmeyin. Kırmızı et, beyaz et

ve deniz ürünlerini buharlı yemek makinesine koymadan önce tamamen çözülmesini bekleyin.

- Birden fazla buhar haznesi kullanıyorsanız, üstteki buhar haznesinde yoğuşan damlalar alttaki

buhar haznesine damlayacaktır. Farklı buhar haznelerindeki yiyeceklerin tatlarının birbirine

karışmasının lezzet açısından sorun yaratmayacağından emin olun.

- Yiyecek parçaları arasında boşluk bırakın. Daha kalın parçaları buhar haznesinin kenarlarına yakın

yerleştirin.

- Buhar haznesi çok dolu ise, buharda pişirme işleminin yarısında yiyecekleri karıştırın.

- Küçük miktarları pişirmek için gereken süre, büyük miktarlara göre daha kısadır.

- Sadece bir buhar haznesi kullanıyorsanız, buharda pişirme süresi 2 ya da 3 buhar haznesinin

kullanıldığı durumlara göre daha kısa olacaktır.

- En alt buhar haznesindeki yiyecek, üstteki buhar haznelerine göre daha hızlı pişecektir. Birden fazla

buhar haznesi kullanıyorsanız, yemeği fazladan 5-10 dakika daha pişmeye bırakın. Yemeye

başlamadan önce iyice pişmiş olduğundan emin olun.

- Buharda pişirme süreci boyunca yiyecek ekleyebilirsiniz. Eklenecek yiyecek daha kısa bir pişirme

süresi gerektiriyorsa, sonradan ekleyin. Yemeye başlamadan önce iyice pişmiş olduğundan emin

olun.

- Kapağı kaldırırsanız, buhar dışarı kaçar ve buharda pişirme süresi uzar.

TÜRKÇE110

- Yemek pişmemişse, daha uzun bir pişirme süresi ayarlayın. Bu durumda, su haznesine bir miktar

daha su koymanız gerekebilir.



- Kekik, kişniş, fesleğen, dereotu, köri ve tarhun, Lezzet Artırıcıya koyabileceğiniz ot ve baharatlardan

bazılarıdır. Tuz eklemeden lezzeti artırmak için bunlarla birlikte sarımsak, kimyon ve yaban turpu

da kullanabilirsiniz. 1/2 - 3 çay kaşığı kurutulmuş ot veya baharat kullanmanızı tavsiye ederiz. Taze

ot veya baharat kullanıyorsanız daha fazla kullanın.

Dikkat: Lezzet Artırıcıda kullanacağınız otlar ve baharatlarla ilgili bazı ipuçları için, bkz. yukarıdaki

buharda yemek pişirme tablosu.



- Daha fazla şeker eklemek yerine, tadını artırmak için tatlılara biraz tarçın ekleyin.



- Daha uzun bir pişirme süresi gerektiren bir çorba ya da güveç pişirirken, kapağı üzerine

kapatmadan önce XL buhar haznesini alüminyum folyoyla sarmanızı tavsiye ediyoruz.

- Tavuk suyu, kuskus, güveç hazırlamak ya da balık buğulama yapmak için XL buhar haznesini

kullanabilirsiniz.

- Ayrıca hazır çorbaları ısıtmak için de XL buhar haznesini kullanabilirsiniz.



Tarier için, lütfen tarif kitapçığına bakın veya www.philips.com/kitchen web sitemizi ziyaret edin.

TÜRKÇE 111

Sayfa yükleniyor ...

Philips HD9120 Kullanım kılavuzu

Philips HD9120 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler