LG 15LS1R El kitabı

Kategori
LCD TV'ler
Tip
El kitabı
∆∏§∂√ƒ∞™∏ LCD
¢È·‚¿ÛÙ ÙÔ Information Manual (∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ
¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ) Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË Û˘Û΢·Û›·
ÚÈÓ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Î·È ·Ú¯›ÛÙ ӷ
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹.
º˘Ï¿ÍÙ ÙÔ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.
∫·Ù·ÁÚ¿„Ù ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÛÂÈÚÈ·Îfi ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘.
™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÛÙÔ ›Ûˆ Î¿Ï˘ÌÌ· Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ
·˘Ù¤˜ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙÔ Î·Ù¿ÛÙËÌ· Ô˘ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ
ÂÈÛ΢‹ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
√¢∏°π∂™ Ã∂πƒπ™ª√À
ª√¡∆∂§√: 15LS1R
*
20LS1R
*
¶ÂÚȯfiÌÂÓ·
∂ÁηٿÛÙ·ÛË 3
∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ 6
∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ì·Ù·ÚÈÒÓ / ªÚÔÛÙÈÓ‹/¶Ï·˚Ó‹ fi„Ë / ¶›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿
µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ 10
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (On Î·È Off)
ªÂÓÔ‡ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜/ ¯ÒÚ·˜
ªÂÓÔ‡ √ıfiÓ˘ 11
∂ÈÏÔÁ‹ ªÂÓÔ‡
∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
ƒ‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ 12
∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ
ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜ 17
PSM (ªÓ‹ÌË ƒ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ∂ÈÎfiÓ·˜)
CSM (ªÓ‹ÌË Î·Ù¿ÛÙ·Û˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜) /
ƒ‡ıÌÈÛË ÂÈÎfiÓ·˜
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘ 18
SSM (ªÓ‹ÌË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‹¯Ô˘)
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘ / §‹„Ë ™ÙÂÚÂÔʈÓÈ΋/¢›ÁψÛÛË
§‹„Ë NICAM / EÈÏÔÁ‹ ÂÍfi‰Ô˘ ‹¯Ô˘
ªÂÓÔ‡ øƒ∞ 20
ƒÔÏfi˚ / ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ¿ÓÔÈÁÌ·/Û‚‹ÛÈÌÔ
Auto off / ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ‡ÓÔ˘ (Sleep timer)
ÕÏϘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ 22
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ TV (ÙËÏÂfiÚ·Û˘), AV (‚›ÓÙÂÔ) Î·È PC (∏/À)
∞˘ÙfiÌ·ÙË ÂÈÏÔÁ‹ AV
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÎÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ·È‰È¿ (Child lock)
∂Ó‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ (Power indicator)
∆eletext 24
∂ÌÊ¿ÓÈÛË/∞fiÎÚ˘„Ë (√¡ - OFF)
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· SIMPLE / §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· TOP
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· FASTEXT / ∂ȉÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Teletext
™‡Ó‰ÂÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡
26
™‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜
™‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ scart (VCR)
™‡Ó‰ÂÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ S-Video/◊¯Ô˘ (S-Video)
™‡Ó‰ÂÛË ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ scart (DVD)
ÀÔ‰Ô¯¤˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ DTV (ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi) (15LS1R
*
)
™‡Ó‰ÂÛË ÛÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ◊¯Ô˘ / ∂ÈÎfiÓ·˜
™‡Ó‰ÂÛË ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ
™‡Ó‰ÂÛË Ì ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ÀÔÏÔÁÈÛÙ‹ 28
ÀÔ‰Ô¯‹ Û‡Ó‰ÂÛ˘ ∏/À (15LS1R
*
)
ƒ‡ıÌÈÛË Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ∏/À
§›ÛÙ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
30
∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο 32
2
3
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ‚¿Û˘
1. ™˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi Ì ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Ù˘ ‚¿Û˘. ∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi ÛÙË ‚¿ÛË
ÛÙ‹ÚÈ͢ ̤¯ÚÈ Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ› Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi˜ ‹¯Ô˜.
2. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ¿Óˆ Û ÌÈ· ̷Ϸ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ), Ë
ÔÔ›· ı· ÙÔ ÚÔÛٷ٤„ÂÈ ·fi Ù˘¯fiÓ ‚Ï¿‚˜.
3. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.
™ËÌ
Â
›ˆÛË: ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
ÛÎÂÏÂÙfi˜
‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢
∞Ê·›ÚÂÛË ‚¿Û˘
1. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ¤Ó· Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ ‹ Û ¤Ó· Ì·Ï·Îfi ‡Ê·ÛÌ·, Ì ÙËÓ ÚfiÛÔ„Ë
ÛÙÚ·Ì̤ÓË ÚÔ˜ Ù· οو.
2. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË Î·È Ì ٷ ‰‡Ô ¯¤ÚÈ· Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙËÓ ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ.
3. ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙËÓ Î¿ı ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙ‹ÚÈ͢ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ, ÂÓÒ Ȥ˙ÂÙ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ.
4. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙËÓ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÎÔ˘ÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ, ÁÈ· Ó· ÙË ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÙÂ
·fi ÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi.
5. ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ ÛÎÂÏÂÙfi ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ ·fi ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Î·È Ù· 2 ÛËÌ›·
·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.
™ËÌ
Â
›ˆÛË: ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
4
µ·ÛÈ΋ Û‡Ó‰ÂÛË
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ٷ ηÏ҉ȷ fiˆ˜ ··ÈÙ›ٷÈ.
∞ÊÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο Ù· ηÏ҉ȷ, ÂÚ¿ÛÙ ٷ ̤۷ ·fi ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ηψ‰›ˆÓ. °È· Ó·
Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÚfiÛıÂÙÔ ÂÍÔÏÈÛÌfi, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ™˘Ó‰¤ÛÂȘ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ.
2. ∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ ™À™∆∏ª∞ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∫∞§ø¢πø¡, fiˆ˜ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È.
™ËÌ
Â
›ˆÛË: ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
∞Ê·›ÚÂÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ηψ‰›ˆÓ
¶È¤ÛÙ ÚÒÙ· ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ηψ‰›ˆÓ.
∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ™À™∆∏ª∞ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∫∞§ø¢πø¡ Ì ٷ ‰‡Ô ¯¤ÚÈ· Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ.
™ËÌ
Â
›ˆÛË: ªËÓ Îڷٿ٠ÙÔ ™À™∆∏ª∞ ¢π∞Ã∂πƒπ™∏™ ∫∞§ø¢πø¡ fiÙ·Ó ÌÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÙÔ ÚÔ˚fiÓ.
(∞Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ, ÌÔÚ› Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›Ù ӷ ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë ÛÙË Û˘Û΢‹.)
™‡Ó‰
Â
ÛË Ù˘ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û˘
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ
Â
ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ Î
Â
Ú·›·˜ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
Û˘ÛÎ
Â
˘‹˜, ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ì
Â
ÙËÓ ¤Ó
Â
ÈÍË ANTENNA IN . °È·
ηχÙ
Â
ÚË Ï‹„Ë, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ
ÂÂ
͈Ù
Â
ÚÈ΋ Î
Â
Ú·›·.
2. °È· Ó· Û˘Ó‰¤Û
Â
Ù
Â
ÚfiÛı
Â
Ù
Â
˜ Û˘ÛÎ
Â
˘¤˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ
Â
ÛÙËÓ
Â
ÓfiÙËÙ· ™‡Ó‰ÂÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡.
3. ™˘Ó‰¤ÛÙ
Â
ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜.
™ËÌ
Â
›ˆÛË: ∆· ·Ú·Î¿Ùˆ Û¯‹Ì·Ù· ÌÔÚ
Â
Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ·fi
ÙËÓ ÙËÏ
Â
fiÚ·Û‹ Û·˜.
( )
5
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
µ¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ›¯Ô˘: √ÚÈ˙fiÓÙÈ· ÂÁηٿÛÙ·ÛË
4 inches
4 inches
4 inches
4 inches
4 inches
R
R
°È· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi, ·Ê‹ÛÙ ¯ÒÚÔ 4" (10 ÂÎ.) ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô. °È·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ·¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜ ηÈ
·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢ ÙÔ›¯Ô˘ ÌÂ
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÎÏ›Û˘ (‰È·Ù›ıÂÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿).
°È· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi, ·Ê‹ÛÙ ¯ÒÚÔ 4" (10 ÂÎ.) ·fi οı ÏÂ˘Ú¿ ηÈ
·fi ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô.
4 inches
4 inches
4 inches
4 inches
R
R
∂ÁηٿÛÙ·ÛË
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘
ƒ˘ıÌ›ÛÙ
Â
ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ Ì
Â
‰È¿ÊÔÚÔ˘˜
ÙÚfiÔ˘˜ ÚÔÎ
Â
È̤ÓÔ˘ Ó·
Â
ÈÙ‡¯
Â
Ù
Â
ÙË Ì¤ÁÈÛÙË
¿Ó
Â
ÛË.
12~10
3
0
∆ÔÔı¤ÙËÛË ∂ÈÙÚ·¤˙È·˜ µ¿Û˘
∂‡ÚÔ˜ ÎÏ›Û˘
∆ÔÔı¤ÙËÛË
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Û ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙÂÈ ‰˘Ó·Ùfi ʈ˜ ËÏȷ΋ ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·
·¢ı›·˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜, ˘ÁÚ·Û›·,
ÛÎfiÓË ıÂÚÌfiÙËÙ·. ∂›Û˘ ÂϤÁÍÙÂ Â¿Ó Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙËı› Û ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ
ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·¤Ú·. ªËÓ Î·Ï‡ÙÂÙ ÙȘ Ô¤˜ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ›Ûˆ Î¿Ï˘ÌÌ·.
∂¿Ó ÛÎÔ‡ÂÙ ӷ ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û οÔÈÔÓ ÙÔ›¯Ô, ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙË ‚¿ÛË ÛÙ‹ÚÈ͢
VESA (ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·) ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
ŸÙ·Ó ÂÁηıÈÛٿ٠ÙË Û˘Û΢‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÁÈ· ÙÔ›¯Ô Ù˘ ‚¿Û˘ ÛÙ‹ÚÈ͢
(ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·), ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ‚¿Û˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÒÛÙ ӷ
·ÔÊ¢¯ı› Ë ÙÒÛË.
6
∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
POWERMUTE
TV INPUT I/II
LIST
PR
PR
VOL
OK
123
456
789
SSM PSM
0
VOL
Q.VIEW MENU
SLEEP
*
TEXT
UPDATE
TIME
SIZE MIX
HOLD
REVEAL
INDEX MODE
?
i
M
1
10
11
12
14
9
2
3
4
5
6
7
8
ŸÏ˜ ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂϯıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÙËϯÂÈ-
ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
ªÂÚÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Â›Û˘ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ·fi
Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿ ÛÙÔ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
ªfiÓÔ ÙÔ
·Ú¯fiÌÂÓÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÙËϯÂÈÚÈÛÙ› ÙË Û˘Û΢‹.
∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, ·Ú·Î·Ïԇ̠ÙÔÔ-
ıÂÙ‹ÛÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÛÂÏ›‰·.
1.
MUTE - ™π°∞™∏
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙÔÓ ‹¯Ô.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MUTE. ‹¯Ô˜ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Î·È
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ë ¤Ó‰ÂÈÍË .
ªÔÚ›Ù ӷ ÙËÓ ·Î˘ÚÒÛÂÙ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ· MUTE,
FF
/
GG
, I/II SSM.
2. TV
ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡ ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.
3. LIST
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
4. Q.VIEW
ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘-
ıÔ‡Û·ÙÂ.
ÂÈϤÁÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Q.VIEW ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô
ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·ÙÂ.
™ËÌ›ˆÛË : ∆Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ùfi ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë
ÂÈÏÔÁ‹ Favourite programme (ÚÔÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·) ›ӷÈ
·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË (Off). ∞ÏÏÈÒ˜ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Ȥ˙ÂÙ ·˘Ùfi ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ı· ÂÈϤÁÂÙ ¤Ó· ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
5.
DD
/
EE
(∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ∂fiÌÂÓÔ/¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ)
ÂÈϤÁÂÈ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÓfi˜ ÌÂÓÔ‡.
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.
FF
/
GG
(ªÂ›ˆÛË/∞‡ÍËÛË ŒÓÙ·Û˘ ◊¯Ô˘)
Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡.
OK
ηٷ¯ˆÚ› ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
6.
∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ ¶§∏∫∆ƒ∞
ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜
ÂÈϤÁÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
7.
SSM (ªÓ‹ÌË ƒ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ◊¯Ô˘)
·Ó·Î·Ï› ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.
8.
SLEEP - Ã√¡√¢π∞∫√¶∆∏™ À¶¡√À
Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔÓ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ‡ÓÔ˘.
9. INPUT
∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.
13
∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
7
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
POWERMUTE
TV INPUT I/II
LIST
PR
PR
VOL
OK
123
456
789
SSM PSM
0
VOL
Q.VIEW MENU
SLEEP
*
TEXT
UPDATE
TIME
SIZE MIX
HOLD
REVEAL
INDEX MODE
?
i
M
1
10
11
12
14
9
2
3
4
5
6
7
8
13
10.
POWER - ∂¡∂ƒ°√¶√π∏™∏ ™À™∫∂À∏™
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÙËÓ
ı¤ÙÂÈ ÛÂ ·Ó·ÌÔÓ‹.
11. I/II
ÂÈϤÁÂÈ ÙË ÁÏÒÛÛ· fiÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‰›ÁψÛÛË ÂÎÔÌ‹.
ÂÈϤÁÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
12.
MENU - ª∂¡√À
ÂÈϤÁÂÈ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡.
13.
PSM (ªÓ‹ÌË ƒ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ∂ÈÎfiÓ·˜)
·Ó·Î·Ï› ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.
14.
¶§∏∫∆ƒ∞ TELETEXT
∆· Ï‹ÎÙÚ· ·˘Ù¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ TELETEXT.
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ
“Teletext”.
*
: ∫∞ªªπ∞ §∂π∆√Àƒ°π∞
∂°Ãƒøª∞ ¶§∏∫∆ƒ∞
∆· Ï‹ÎÙÚ· ·˘Ù¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ Teletext (ÌfiÓÔ Ù·
ÌÔÓ٤Ϸ Ì TELETEXT) ÁÈ· ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
∆ÔÔı¤ÙËÛË Ì·Ù·ÚÈÒÓ
™ËÌ›ˆÛË : °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ‚Ï¿‚Ë ·fi Èı·Ó‹ ˘ÁÚÔÔ›ËÛË ÙˆÓ
Ì·Ù·ÚÈÒÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Â¿Ó ‰ÂÓ ÚÔÙ›ıÂÛÙ ӷ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ì·ÎÚfi ¯ÚfiÓÔ.
∆Ô ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÂ
‰‡Ô Ì·Ù·Ú›Â˜ ∞∞∞. °È· Ó·
ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜,
Á˘Ú›ÛÙ ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙËÓ
›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Î·È ·ÓÔ›ÍÙ ÙË ı‹ÎË
ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ‰‡Ô
Ì·Ù·Ú›Â˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ
ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÔÏÈÎfiÙËÙ·˜ ( ηÈ
) Ô˘ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ı‹ÎË ÙˆÓ
Ì·Ù·ÚÈÒÓ.
+
-
8
∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
R
8
7
1. ON/OFF (
rr
/ I)
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹
ÙËÓ ı¤ÙÂÈ ÛÂ ·Ó·ÌÔÓ‹.
2. INPUT
∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
ÂÓÂÚÁÔÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË
·Ó·ÌÔÓ‹˜.
3. MENU
ÂÈϤÁÂÈ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡.
4. OK
ηٷ¯ÒÚËÛË Ù˘ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙËÓ
ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
5.
FF
/
GG
(
ªÂ›ˆÛË/∞‡ÍËÛË ŒÓÙ·Û˘ ◊¯Ô˘
)
Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
Ú˘ıÌ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡.
6.
DD
/
EE
(∂ÈÏÔÁ‹ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ)
ÂÈϤÁÔ˘Ó ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¤Ó· ÛÙÔȯ›Ô
ÂÓfi˜ ÌÂÓÔ‡.
ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡Ó ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ
·Ó·ÌÔÓ‹.
7. ∞π™£∏∆∏ƒ∞™ ∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√À
8. ∂¡¢∂π∫∆π∫√ §∂π∆√Àƒ°π∞™ / ∞¡∞ª√¡∏™
ʈٛ˙ÂÙ·È ÎfiÎÎÈÓÔ fiÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ÛÂ
ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.
ʈٛ˙ÂÙ·È Ú¿ÛÈÓÔ fiÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ÔÚ
˘Ê·›· ÂÈÙÚÔ‹
ªÚÔÛÙÈÓ‹
1 2
3 4 5
6
∂ÓÙÔÈÛÌfi˜ Ï‹ÎÙÚˆÓ Î·È ÂÂÍ‹ÁËÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
9
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
AC INPUT
H/P
RGB(PC/DTV) IN
ANTENNA IN
AUDIO
(RGB) IN
S-VIDEO
AV IN 2
VIDEO
AC INPUT
H/P
SERVICE ONLY
ANTENNA IN
S-VIDEO
AV IN 2
VIDEO
AV 1
AV 1
15LS1R
*
20LS1R
*
¶›Ûˆ Ï
Â
˘Ú¿
∂π™√¢√™ AC
∂π™√¢√™
∏Ã√À/VIDEO
À¶√¢√Ã∏ ∂π™√¢√À
À¶√§√°π™∆∏
∂π™√¢√™
∫∂ƒ∞π∞™
∂π™√¢√™ ∏Ã√À
À¶√§√°π™∆∏
À¶√¢√Ã∏ EURO
SCART
∂π™√¢√™
S-VIDEO
À¶√¢√Ã∏
∞∫√À™∆π∫ø¡
∂π™√¢√™ AC
∂π™√¢√™
∏Ã√À/VIDEO
À¶√¢√Ã∏ °π∞
∂¶π™∫∂À∏
∂π™√¢√™
∫∂ƒ∞π∞™
À¶√¢√Ã∏ EURO
SCART
∂π™√¢√™
S-VIDEO
À¶√¢√Ã∏
∞∫√À™∆π∫ø¡
10
µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜
∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Î·È ∞ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË (On Î·È Off)
1. ¶È¤ÛÙ ٷ POWER,
DD
/
EE
, TV, INPUT Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο
Ï‹ÎÙÚ· ÔÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ Ï‹Úˆ˜.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ POWER. Û˘Û΢‹ Â·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ
ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.
3. AÊ·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ Ú›˙· ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÁÈ· Ó·
·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹.
™ËÌ›ˆÛË : ∂¿Ó Ì ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË ÙË Û˘Û΢‹, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙÂ
ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, Ë Û˘Û΢‹ ı· ÂÚȤÏıÂÈ ÛÂ
ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı› fiÙ·Ó ·ÔηٷÛÙ·ı› Ë
ËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÚÔ¯‹.
ªÂÓÔ‡ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜/ ¯ÒÚ·˜
∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÁÈ· ÙÔÓ Ô‰ËÁfi ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ù˘
ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÌfiÏȘ ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÚÒÙË ÊÔÚ¿.
1.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
DD
//
EE
//
F
//
G Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÎÔ˘Ì› OK ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁÏÒÛÛ·.
2
.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
DD
//
EE
//
F
//
G Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÎÔ˘Ì› OK ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÙË ¯ÒÚ· Û·˜.
* ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜/ ¯ÒÚ·˜
1. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU (ªÓÔ‡) Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÈϤÍÙ ÙÔ ÌÓÔ
SPECIAL (∂ȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ Language. ∆· ÌÂÓÔ‡ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó ÛÙËÓ
ÔıfiÓË ÛÙËÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÁÏÒÛÛ·.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ XÒÚ·.
3.
¶È¤ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
GG
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì ÙÔ ÎÔ˘Ì›
DD
//
EE
//
F
//
G
ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÁÏÒÛÛ· ¯ÒÚ·.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
™ËÌ›ˆÛË :
a.
∂¿Ó ‰ÂÓ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË √‰ËÁfi˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ÌˉÂÓ›ÛÂÙ ÙËÓ ÔıfiÓË OSD (On
Screen Display), ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› Î·È ¿ÏÈ Ì ÙË Ó¤·
ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË.
b.
∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ ϿıÔ˜ ÙÔÈ΋ ¯ÒÚ·, ÙÔ teletext ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ
ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÛˆÛÙ¿ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î·È ÌÔÚ› Ó· ÚÔ·„Ô˘Ó
οÔÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ teletext.
c.
∆· ∂‚Ú·˚ο ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ √‰ËÁfi˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ·ÙÙfi ÙË
P‡ıÌÈÛË XÒÚ· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ
∂‚Ú·˚΋ ÁÏÒÛÛ·.
POWER
TV INPUT
PR
PR
VOL
OK
123
456
789
SSM
0
VOL
MENU
∂ÈÏÔÁ‹ ªÂÓÔ‡
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÙÂ Ù· ÌÂÓÔ‡.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ ȤÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÂÓfi˜ ÌÂÓÔ‡.
3. ∞ÏÏ¿ÍÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ÂÓfi˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÙÔ˘ ˘ÔÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘
·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÌÂÓÔ‡ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
.
ªÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓËı›Ù Û ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK Î·È Û ÌÂÓÔ‡ ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU.
™ËÌ›ˆÛË
:
·
. ™ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ TV/AV, ÙÔ ÌÂÓÔ‡ SCREEN
(20LS1R
*
) [√ıfiÓË] ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È.
.
™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Teletext ‰ÂÓ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È Ù· ÌÂÓÔ‡.
Á. ™Â ÌÂÚÈο ÌÔÓ٤Ϸ, ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ Language.
∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ٷ
DD
/
EE
Ù· API£MHTIKA Ï‹ÎÙÚ·.
ƒ‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘
¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.
ªÂÓÔ‡ √ıfiÓ˘
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENU
Auto programme
Manual programme
Programme edit
Favourite programme
STATION
ªÂÓÔ‡ ™Ù·ıÌfi˜
PSM
CSM
Contrast
Brightness
Colour
Sharpness
PICTURE
ªÂÓÔ‡ ∂ÈÎfiÓ·˜
SSM
AVL
Balance
SOUND
ªÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜
Language
Country
Input
Child lock
Power indicator
SPECIAL
ªÂÓÔ‡ ∂ȉÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
Clock
Off time
On time
Auto sleep
TIME
ªÂÓÔ‡ øƒ∞
11
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
MENU
FG
OK
D
E
MENU
FG
OK
D
E
MENU
FG
OK
D
E
MENU
FG
OK
D
E
MENU
FG
OK
D
E
12
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENU
TV
123
456
789
0
Auto programme
Manual programme
Programme edit
Favourite programme
STATION
MENU
FG
OK
D
E
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ̤¯ÚÈ Î·È 100 ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜
ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (0 ¤ˆ˜ 99). ∂Ê’
fiÛÔÓ ¤¯ÂÙÂ Û˘ÓÙÔÓ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜, ÌÔÚ›ÙÂ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
Ù· ∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ Ï‹ÎÙÚ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ.
√È ÛÙ·ıÌÔ› ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÔ‡Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ
·˘ÙfiÌ·ÙË ‹ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ
ŸÏÔÈ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ·ÔıË·ÔÓÙ·È Ì’ ·˘Ù‹
ÙË Ì¤ıÔ‰Ô. ™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ηٿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
STATION (™Ù·ıÌfi˜).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ Auto programme (∞˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜).
3. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
GG
. ∂ÈϤÍÙ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÙËÏfiÚ·Û˘ Ì ÙÔ
ÎÔ˘Ì›
GG
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· Ì Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
DD
/
EE
ÛÙÔ ÌÓÔ‡
System (™‡ÛÙËÌ·) ;
BG : PAL B/G, SECAM B/G (∂˘ÚÒË/∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË)
I : PAL I/II (∏ӈ̤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ/πÚÏ·Ó‰›·)
DK : PAL D/K, SECAM D/K (∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË)
L : SECAM L/L’ (°·ÏÏ›·)
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
5. ¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ Storage from.
6. ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
Ù· ∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ˘ ÌÂÓÔ‡
Storage from. ∫¿ı ·ÚÈıÌfi˜ ÚÈÓ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 10 ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ÌÂ
ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 0’ ÂÌÚfi˜ ·fi ·˘ÙfiÓ, .¯. 05 ÁÈ· ÙÔ 5.
7. ¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ Search.
8. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ Û˘ÓÙÔ-
ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.
∞ÔıË·ÔÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÛÙ·ıÌÔ› Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÙÔ Û‹Ì· ÙÔ˘˜. ∆Ô
fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ·ÔıË·ÂÙ·È ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó
Û‹Ì· VPS (ÀËÚÂÛ›· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ µ›ÓÙÂÔ), PDC (™‹Ì·
∂ϤÁ¯Ô˘ §‹„˘ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜) ‹ ‰Â‰Ô̤ӷ TELETEXT. ∂¿Ó ‰ÂÓ
ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÛÙÔȯÈÛÙ› fiÓÔÌ· ÁÈ· ¤Ó·Ó ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÛÙ·ıÌfi,
ÔÚ›˙ÂÙ·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ Î·È ·ÔıË·ÂÙ·È ˆ˜ C (V/UHF
01-69) ‹ S (∫·Ïˆ‰È·Îfi 01-47), ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓÔ ·fi ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi.
°È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi, ȤÛÙÂ
ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU.
ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ô ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜,
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Programme edit (∂ÂÍÂÚÁ·Û›·
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÒÓ) ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ
“∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ” ÁÈ· Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ›Ù ÙÔ
·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
9. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
Auto programme
BG
I
DK
L
System
Storage from
Search
Auto programme
To start
System
Storage from
Search
MENU
MENU
FG
OK
D
E
C21 BG
2 5%
MENU : Stop
Auto programme
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENU
TV
123
456
789
0
13
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
Auto programme
Manual programme
Programme edit
Favourite programme
STATION
MENU
FG
OK
D
E
ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ
¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙÔÓ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ
Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Î·È ÙËÓ Ù·ÍÈÓfiÌËÛË ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ô˘
ÂÈı˘Ì›ÙÂ. ∂›Û˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÔÚ›ÛÂÙ ¤Ó· fiÓÔÌ· ÛÙ·ıÌÔ‡
Ì‹ÎÔ˘˜ 5 ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ ÁÈ· οı ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
STATION (™Ù·ıÌfi˜).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Manual programme (ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜).
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ Storage.
4. ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (0 ¤ˆ˜ 99) Ì ٷ
Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
‹ Ù· ∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ
ÌÂÓÔ‡ Storage ∫¿ı ·ÚÈıÌfi˜ ÚÈÓ ÙÔ 10 ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi
0ÂÌÚfi˜ ·fi ·˘ÙfiÓ, .¯. 05ÁÈ· ÙÔ 5.
5. ¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ System.
6. ∂ÈϤÍÙ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ÙËÏfiÚ·Û˘ Ì ÙÔ ÎÔ˘Ì›
GG
Î·È ÛÙË
Û˘Ó¤¯È· Ì Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
FF
/
GG
ÛÙÔ ÌÓÔ‡ System (™‡ÛÙËÌ·) ;
BG : PAL B/G, SECAM B/G (∂˘ÚÒË/∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË)
I : PAL I/II (∏ӈ̤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔ/πÚÏ·Ó‰›·)
DK : PAL D/K, SECAM D/K (∞Ó·ÙÔÏÈ΋ ∂˘ÚÒË)
L : SECAM L/L’ (°·ÏÏ›·)
7. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
8. ¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ Channel.
9. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
GG
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÈϤÍÙ VHF/UHF Cable (∫·Ïˆ‰È·Î‹) ÛÙÔ ÌÓÔ‡ Channel.
∂¿Ó Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, ÂÈϤÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ ·¢ı›·˜
·fi Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο Ï‹ÎÙÚ·. ∫¿ı ·ÚÈıÌfi˜ ÚÈÓ ÙÔ 10 ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È
Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi 0ÂÌÚfi˜ ·fi ·˘ÙfiÓ, .¯. 05ÁÈ· ÙÔ 5.
10. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
11. ¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Fine.
12. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿
FF
/
GG
ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ·
Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
13.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔıË·ÛÂÙÂ.
14.
¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ Search.
15.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
GG
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯È· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
FF
/
GG
ÁÈ· Ó·
ÍÎÈÓ‹ÛÙ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÓÔ ÌÓÔ‡ Search
(∞Ó·˙‹ÙËÛË). ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙ·Ì·Ù¿ ÌfiÏȘ ‚Úı› οÔÈÔÛÙ·ıÌfi˜.
16.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔıË·ÛÂÙÂ.
17.
°È· Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ¿ÏÏÔÓ ÛÙ·ıÌfi, Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ‚‹Ì·Ù· 3 ¤ˆ˜ 13.
18.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
Manual programme
29
Storage
System
Channel
Fine
Search
Name
Manual programme
F
GG
Storage
System
Channel
Fine
Search
Name
MENU
FG
OK
D
E
MENU
FG
OK
D
E
14
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENU
TV
PSM
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ
Auto programme
Manual programme
Programme edit
Favourite programme
STATION
MENU
FG
OK
D
E
√ÚÈÛÌfi˜ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÛÙ·ıÌÔ‡
1. ∂·Ó·Ï¿‚·Ù ٷ ‚‹Ì·Ù· 1 ¤ˆ˜ 2 Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ «ÃÂÈÚÔΛÓËÙÔ˜
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ».
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Name.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
. ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜
¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ÎÂÓfi, +, -, ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ 0 ¤ˆ˜ 9 Î·È Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù·
Ù˘ ·ÁÁÏÈ΋˜ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘ A ¤ˆ˜ Z.
ªÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
FF
ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ Ì ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË
ηÙ‡ı˘ÓÛË.
4. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ ı¤ÛË Î·Ù·¯ÒÚËÛ˘ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Î¿ÓÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ‰Â‡ÙÂÚÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·
Î.Ô.Î.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ·ÔıË·ÛÂÙÂ.
6.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
A~Z a~z [ ] 0~9 ? ! # - +
[ ] : ÎÂÓfi
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENU
TV
123
456
789
0
15
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
Auto programme
Manual programme
Programme edit
Favourite programme
STATION
MENU
FG
OK
D
E
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ ·Ú·Ï›„ÂÙ ٷ
·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∂›Û˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙÂ
οÔÈÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ Û ¿ÏÏÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ ٷ
ÛÙÔȯ›· ÂÓfi˜ ÎÂÓÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Û ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
STATION (™Ù·ıÌfi˜).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ Programme edit (∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ).
3. ¶·Ù‹ÛÙÂ
GG
ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Programme edit
(∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ).
¢È·ÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
1. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ‰È·ÁÚ¿„ÂÙ Ì ٷ
Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ∫√∫∫π¡√ Ï‹ÎÙÚÔ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜.
∆Ô ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È, fiÏ· Ù· ÂfiÌÂÓ·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó‚·›ÓÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË.
∞ÓÙÈÁÚ·Ê‹ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
1. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙ Ì ٷ
Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ¶ƒ∞™π¡√ Ï‹ÎÙÚÔ.
ŸÏ· Ù· ÂfiÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ηÙ‚·›ÓÔ˘Ó Ì›· ı¤ÛË.
ªÂٷΛÓËÛË ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
1. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ı· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ∫π∆ƒπ¡√ Ï‹ÎÙÚÔ.
3. ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi ·ÚÈıÌfi
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
.
4. ¶È¤ÛÙ ¿ÏÈ ÙÔ ∫π∆ƒπ¡√ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
¶·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÂÓfi˜ ·ÚÈıÌÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
1. ∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· ·Ú·Ï›„ÂÙ Ì ٷ
Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ª¶§∂ Ï‹ÎÙÚÔ. ∆Ô ·Ú·ÏÂÈfiÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Á›ÓÂÙ·È
ÌÏÂ.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ª¶§∂ Ï‹ÎÙÚÔ ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï›„ÂÙ ÙÔ
ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
ŸÙ·Ó ·Ú·Ï›ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ı·
¤¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ ÂÈϤÍÂÙ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ηٿ ÙËÓ
ηÓÔÓÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ
ÂÈϤÍÂÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÏÂÈÊı›, ÂÈÛ¿ÁÂÙ ¿ÌÂÛ·
ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ٷ ∞ƒπ£ª∏∆π∫∞ Ï‹ÎÙÚ· ÂÈϤÍÙÂ
ÙÔ ÛÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ›Ó·Î·.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹
ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
Delete Copy
Move Skip
0C03 5S69
1 BLN 03 6 S 17
2C12 7
-----
3S66 8-----
4S67 9
-----
Delete
0C03 5S69
1 BLN 03 6 S 17
2C12 7
-----
3S66 8-----
4S67 9
-----
Programme edit
Programme edit
MENU
FG
OK
D
E
MENU
FG
OK
D
E
16
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENU
TV
LIST
™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ ÛÙ·ıÌÒÓ
Auto programme
Manual programme
Programme edit
Favourite programme
STATION
MENU
FG
OK
D
E
¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÁÂÙ ¿ÌÂÛ· Ù·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
STATION (™Ù·ıÌfi˜).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Favourite programme.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ On Off.
4. ¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ -- -----.
5. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
.
6. °È· Ó· ·ÔıË·ÛÂÙ ¿ÏÏÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Â·Ó·Ï¿‚·Ù ٷ
‚‹Ì·Ù· 4 ¤ˆ˜ 5.
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ̤¯ÚÈ 8 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
7. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
¶È¤ÛÙ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∫π∆ƒπ¡√
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ
Ù· ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ.
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ
ªÔÚ›Ù ӷ ÂϤÁÍÂÙ ٷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ Â›Ó·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó·
ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ LIST ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÙ ÙÔÓ ›Ó·Î·
Programme
table
.
√ ›Ó·Î·˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ŒÓ·˜ ›Ó·Î·˜
ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÂÚȤ¯ÂÈ 10 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ
·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÎfiÓ·.
™ËÌ›ˆÛË :
·. ¶Èı·ÓfiÓ Ó· ‚Ú›Ù οÔÈ· ÌÏ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. Œ¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ›
Ó· ·Ú·ÏÂÈÊıÔ‡Ó, ·fi ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi ‹ ÛÙËÓ
ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ.
‚. ∫¿ÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ηӷÏÈÔ‡ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓË ÔÓÔÌ·Û›·.
∂ÈÏÔÁ‹ ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
∂ÈϤÍÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
.
∫·ÙfiÈÓ ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
∏ ÙËÏÂfiÚ·ÛË ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
ªÂٷΛÓËÛË ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ
À¿Ú¯Ô˘Ó 10 ÛÂÏ›‰Â˜ Ì ›Ó·Î˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÚȤ¯Ô˘Ó
100 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
¶È¤˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
FF
/
GG
Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ·
ÌÂÙ·ÎÈÓ›ÛÙ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹
ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
On
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
-- -----
0C03 5S69
1 BLN 03 6 S 17
2 C 12 7 S 22
3 S 66 8 C 09
4 S 67 9 C 11
Favourite programme
MENU
FG
OK
D
E
MENU
FG
OK
D
E
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENU
TV
PSM
17
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
PSM
CSM
Contrast
Brightness
Colour
Sharpness
PICTURE
MENU
FG
OK
D
E
PSM (ªÓ‹ÌË ƒ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ∂ÈÎfiÓ·˜)
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Picture (∂ÈÎfiÓ·˜).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ PSM.
3. ¶·Ù‹ÛÙÂ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ̛· ÔÌ¿‰· Ú˘ı-
Ì›ÛÂˆÓ ÂÈÎfiÓ·˜ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ PSM.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
ªÔÚ›Ù Â›Û˘ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÙ ÙË ÌÔÚ‹ ÌÈ·˜ ÂÈı˘ÌËÙ‹˜
ÂÈÎfiÓ·˜ (Dynamic (¢˘Ó·ÌÈ΋), Standard (∫·ÓÔÓÈ΋), Mild (∞·Ï‹),
Game (¶·È¯Ó›‰È) User (ÃÚ‹ÛÙ˘)) Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ PSM ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘. √È ÌÔÚʤ˜ ÂÈÎfiÓ·˜ Dynamic, Standard, Mild
Î·È Game Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂Ó˜ ÁÈ· ‚¤ÏÙÈÛÙË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹
ÂÈÎfiÓ·˜ ηٿ ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È
‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó.
CSM (ªÓ‹ÌË Î·Ù¿ÛÙ·Û˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜)
∂ÈÏÔÁ‹ ÚÔηıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Picture (∂ÈÎfiÓ·˜).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙÂ
CSM.
3.
ȤÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
GG
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÌÈ· Ú‡ıÌÈÛË ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ CSM: Cool
(æ˘¯Ú‹), Normal (∫·ÓÔÓÈ΋), Warm (£ÂÚÌ‹) ‹ User (ÃÚ‹ÛÙ˘)
(Red (∫fiÎÎÈÓÔ), Green (¶Ú¿ÛÈÓÔ), Blue (ªÏÂ)).
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
ƒ‡ıÌÈÛË ÂÈÎfiÓ·˜
ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË, ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·, ¤ÓÙ·ÛË
¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, Ô͇ÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙÔ Â›Â‰Ô Ô˘ ÂÈı˘Ì›ÙÂ.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Picture (∂ÈÎfiÓ·˜).
2. ¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi
ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ú‡ıÌÈÛ˘.
3. ¶È¤ÛÙ ٷ Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
ÁÈ· Ó· οÓÂÙ ÙȘ ηٿÏÏËϘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
PICTURE
Dynamic
Standard
Mild
Game
User
PSM
CSM
Contrast
Brightness
Colour
Sharpness
MENU
FG
OK
D
E
PICTURE
PSM
CSM
Contrast
Brightness
Colour
Sharpness
Contrast 47
MENU
FG
OK
D
E
Contrast 85 F
G
D
E
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENU
TV
SSM
18
SSM
AVL
Balance
SOUND
MENU
FG
OK
D
E
SSM (ªÓ‹ÌË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‹¯Ô˘)
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ Û·˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘: Flat (Èڛ˜
‚¿ıÔ˜), Music (ªÔ˘ÛÈ΋), Movie (∆·Èӛ˜) Sports (™ÔÚ) Î·È Â›Û˘
ÌÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÈÛÔÛÙ·ıÌÈÛÙ‹ (equalizer).
1. ¶·Ù‹ÛÙ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
SOUND (◊¯Ô˜).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ SSM.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÙË Ú‡ıÌÈÛË ‹¯Ô˘ ÛÙÔ ·Ó·‰ÈÏÔ‡ÌÂÓÔ ÌÂÓÔ‡ SSM.
ƒ‡ıÌÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ ‹¯ˆÓ
·. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÛÙÔ User.
‚. ∂ÈϤÍÙ ÙËÓ Ì¿ÓÙ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
.
Á. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ Â›Â‰Ô ‹¯Ô˘ Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
.
. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÔıË·ÛÂÙ ÁÈ· ÙÔÓ ‹¯Ô User.
¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹
ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
ªÔÚ›Ù Â›Û˘ Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÙ ̛· ÌÔÚÊ‹ ‹¯Ô˘ (Flat (∂›‰Ԙ)
Music (ªÔ˘ÛÈ΋), Movie (∆·ÈÓ›·), Sports (™ÔÚ) ‹ User (ÃÚ‹ÛÙ˘) Ì ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ SSM ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. √È ÌÔÚʤ˜ ‹¯Ô˘ (Flat, Music, Movie
Î·È Sports) Â›Ó·È ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ηϋ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ‹¯Ô˘ ηٿ
ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
ÙÚÔÔÔÈËıÔ‡Ó.
™ËÌ›ˆÛË : ∂¿Ó ȤÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ SSM ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÈı˘ÌËÙ¤˜
Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙÔ ˘ÔÌÂÓÔ‡
User
, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹
User
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙËÓ ÔıfiÓË ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ›¯·Ù ‹‰Ë ÂÈϤÍÂÈ Ì›· ·fi
ÙȘ ÂÚÁÔÛÙ·ÛȷΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ:
Flat
,
Music
,
Movie
Sports
.
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘
ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ balance (ÈÛÔÚÚÔ›·) ‹ AVL (∞˘ÙfiÌ·ÙË
Ú‡ıÌÈÛË ¤ÓÙ·Û˘). ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· AVL ‰È·ÙËÚ› ·˘ÙfiÌ·Ù· ›‰ÈÔ
Â›Â‰Ô ¤ÓÙ·Û˘ ‹¯Ô˘ ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ·ÏÏ¿˙ÂÙ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
1. ¶·Ù‹ÛÙ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡
Sound.
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô ‹¯Ô˘: AVL Balance.
3. ∫¿ÓÙ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ Ú‡ıÌÈÛË Ì ٷ Ï‹ÎÙÚ·
FF
/
GG
,
DD
/
EE
ηÈ
ηÙfiÈÓ ȤÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ TV ÁÈ· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋
ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.
SOUND
Flat
Music
Movie
Sports
User
G
SSM
AVL
Balance
MENU
FG
OK
D
E
SOUND
On
Off
SSM
AVL
Balance
MENU
FG
OK
D
E
0.1 0.3 1 3 8
Khz
MENU
FG
OK
D
E
19
∂ÏÏËÓÈÎ
¿
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ‹¯Ô˘
I/II
§‹„Ë ™ÙÂÚÂÔʈÓÈ΋/¢›ÁψÛÛË
ŸÙ·Ó ÂÈϤÁÂÙ ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜
‹¯Ô˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÛÙ·ıÌfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡.
∂ÈÏÔÁ‹ ÌÔÓÔʈÓÈÎÔ‡ ‹¯Ô˘
™Â ÛÙÂÚÂÔʈÓÈ΋ Ï‹„Ë Â¿Ó ÙÔ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi Û‹Ì· ›ӷÈ
·ÛıÂÓ¤˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ÌÂÙ·ˉ‹ÛÂÙ Û ÌÔÓÔʈÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I/II ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ™ÙË ÌÔÓÔʈÓÈ΋ Ï‹„Ë ÙÔ
‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È. °È· Ó· Â·Ó¤ÏıÂÙ ÛÂ
ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ȤÛÙ ¿ÏÈ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I/II ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜.
∂ÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜ ÁÈ· ‰›ÁψÛÛ˜ ÂÎÔÌ¤˜
∂¿Ó ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È Û ‰‡Ô ÁÏÒÛÛ˜, ÌÔÚ›Ù ӷ
ÂÈϤÍÂÙ DUAL I, DUAL II DUAL I+II Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I/II
Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ·.
DUAL I Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÁÏÒÛÛ· ÛÙ· ˯›·.
DUAL II Ô‰ËÁ› ÙËÓ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ÁÏÒÛÛ· ÛÙ· ˯›·.
DUAL I+II Ô‰ËÁ› Ì›· ÁÏÒÛÛ· Û οı ˯›Ô.
§‹„Ë NICAM
∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ Â›Ó·È ÂÊԉȷṲ̂ÓË Ì ‰¤ÎÙË ÁÈ· Ï‹„Ë NICAM
ÌÔÚ›Ù ӷ Ï¿‚ÂÙ „ËÊÈ·Îfi ‹¯Ô ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ NICAM.
¤ÍÔ‰Ô˜ ‹¯Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÏÂÁ› Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘
Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˘ ÂÎÔÌ‹˜ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I/II
Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ·.
1. ŸÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÌÔÓÔʈÓÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ NICAM, ÌÔÚ›Ù ӷ
ÂÈϤÍÂÙ NICAM MONO FM MONO.
2. ŸÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi˜ ‹¯Ô˜ NICAM, ÌÔÚ›Ù ӷ
ÂÈϤÍÂÙ NICAM STEREO FM MONO. ∂¿Ó ÙÔ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi
Û‹Ì· Â›Ó·È ·ÛıÂÓ¤˜, ÂÈϤÍÙ FM MONO.
3. ŸÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ‹¯Ô˜ NICAM dual (¢›ÁψÛÛÔ˜ NICAM),
ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ NICAM DUAL I, NICAM DUAL II
NICAM DUAL I+II MONO. ŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ FM MONO Ë
¤Ó‰ÂÈÍË MONO ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.
∂ÈÏÔÁ‹ ÂÍfi‰Ô˘ ‹¯Ô˘
™ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· AV (‚›ÓÙÂÔ), ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ¤ÍÔ‰Ô ‹¯Ô˘
ÁÈ· ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Î·È ‰ÂÍÈfi ˯›Ô.
¶È¤ÛÙ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ I/II ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ¤ÍÔ‰Ô
‹¯Ô˘.
L+R : ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Û‹Ì· ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ (L) ›ÛÔ‰Ô ‹¯Ô˘
ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Ë¯Â›Ô Î·È ·ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Û‹Ì·
·fi ÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ (R) ›ÛÔ‰Ô ‹¯Ô˘ ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÂÍÈfi
˯›Ô.
L+L : AÎÔ˘ÛÙÈÎfi Û‹Ì· ·fi ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ (L) ›ÛÔ‰Ô
ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ˯›· (‰ÂÍ› Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi).
R+R : ∞ÎÔ˘ÛÙÈÎfi Û‹Ì· ·fi ÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ (R) ›ÛÔ‰Ô ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÙ·È
Î·È ÛÙ· ‰‡Ô ˯›· (‰ÂÍ› Î·È ·ÚÈÛÙÂÚfi).
∂ÎÔÌ‹
ªÔÓÔʈÓÈ΋
™ÙÂÚÂÔʈÓÈ΋
¢›ÁψÛÛË
ª‹Ó˘Ì· ÔıfiÓ˘
MONO
STEREO
DUAL I
ªÂÓÔ‡ øƒ∞
PR
PR
VOL
OK
VOL
MENU
20
Clock
Off time
On time
Auto sleep
TIME
MENU
FG
OK
D
E
ƒÔÏfi˚
¶Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ۈÛÙ¿ ÙËÓ ÒÚ· ÁÈ· Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· on/off time.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ TIME (øƒ∞).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ TIME.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÒÚ·.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ٷ ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU ÁÈ· ·Ôı‹Î¢ÛË.
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ ¿ÓÔÈÁÌ·/Û‚‹ÛÈÌÔ
¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ ı¤ÙÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙË Û˘Û΢‹ ÛÂ
ηٿÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ˘
¯ÚfiÓÔ˘.
1. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ TIME (øƒ∞).
2. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ Off time On time.
3. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ Ù· Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
ÂÈϤÍÂÙ On.
°È· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· On/Off time ¶È¤ÛÙ ٷ
Ï‹ÎÙÚ·
DD
/
EE
ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ Off.
4. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙËÓ ÒÚ·.
5. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
GG
Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ٷ ÏÂÙ¿ Ù˘ ÒÚ·˜.
6. ªfiÓÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· On time (ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ÓÚÁÔÔ›ËÛ˘) ;
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì›
GG
Î·È ÛÛ˘Ó¤¯È· Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿
DD
/
EE
ÁÈ· Ó·
Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ›‰Ô ‹¯Ô˘ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
7. ¶È¤ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU ÁÈ· ·Ôı‹Î¢ÛË.
™ËÌ›ˆÛË :
·. ∂¿Ó Û˘Ì‚Â› ‰È·ÎÔ‹ Ú‡̷ÙÔ˜ (·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ‰È·ÎÔÎÔ‹) ÙÔ
ÚÔÏfi˚ Ú¤ÂÈ Ó· Í·Ó·Ú˘ıÌÈÛÙ›.
‚. ¢‡Ô ÒÚ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜, ·˘Ù‹ ı· ÂÚȤÏıÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· Û ηٿÛÙ·ÛË
·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÂÎÙfi˜ Î·È ȤÛÂÙ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Ï‹ÎÙÚÔ.
Á. ¯ÚÔÓÈÎfi˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜/Û‚Ë̷ۛÙÔ˜ ı·
·Ú·Ì›ÓÂÈ ÂÓÂÚÁfi˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÊ’ fiÛÔÓ ¤¯ÂÙ ηıÔÚ›ÛÂÈ
·˘ÙfiÌ·ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ‹ Û‚‹ÛÈÌÔ.
‰. ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË Off Timer ˘ÂÚηχÙÂÈ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ On Timer Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·.
Â. Ú‡ıÌÈÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ô ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ On Timer.
Time
-i-i:i-i-
Clock
Off time
On time
Auto sleep
MENU
FG
OK
D
E
Time
Clock
Off time
On time
Auto sleep
MENU
FG
OK
D
E
-i-i:i-i-
Pr. 0
Vol. 30
On
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32

LG 15LS1R El kitabı

Kategori
LCD TV'ler
Tip
El kitabı