Toro Reelmaster 5410 Traction Unit Kullanım kılavuzu

FormNo.3444-335RevA

Reelmaster

®

5410ve5510Çekiş

Ünitesi

ModelNumarası03675—SeriNumarası403410001veÜstü

ModelNumarası03675TE—SeriNumarası400000000veÜstü

ModelNumarası03676—SeriNumarası403410001veÜstü

ModelNumarası03676TE—SeriNumarası400000000veÜstü

Kayıtadresi:www.Toro.com.

ÖzgünBelgeninÇevirisi(TR)

*3444-335*

Buürün,ilgilitümAvrupadirektierineuygundur.

Detaylıbilgiiçin,ayrıolarakverilenÜrünUygunluk

Beyanı(DOC)sayfasınıinceleyin.

CaliforniaKamuKaynaklarıYasasıBölüm4442veya

4443uyarınca,motorun,Bölüm4442'debelirtildiği

gibiiyiçalışırdurumdakibirkıvılcımtutucuyla

donatılmadığıveyayangınınönlenmesineuygun

birşekildeüretiliptasarlanmadığıtakdirdeorman,

çalıveyaçimlekaplıbiryerdekullanılmasıveya

çalıştırılmasıyasaktır.

EktekiMotorKullanımKılavuzu,ABDÇevreKoruma

Ajansı(EPA)veemisyonsistemleri,bakımvegaranti

ileilgiliCaliforniaEmisyonKontrolYönetmeliği

hakkındabilgivermeküzeresunulmuştur.Yedek

parçalarmotorunüreticisikanalıylasiparişedilebilir.

UYARI

CALIFORNIA

Öneri65Uyarısı

Dizelmotoregzozuveiçerdiğibazı

maddelerinKaliforniyaEyaletitarafından

kansere,doğuştanrahatsızlıklaravebaşka

zararlaranedenolduğukaydageçirilmiştir.

Akükutupbaşları,uçlarıveilgili

aksesuarlarKaliforniyaEyaletitarafından

kanserevebaşkazararlaraneden

olankimyasalmaddelerolarakkayda

geçirilmişkurşunvekurşunbulunduran

bileşenleriçermektedir.Dokunduktan

sonraelleriniziyıkayın.

Buürününkullanılması,Kaliforniya

Eyaleti'ncekansere,doğumkusurlarına

veüremesorunlarınayolaçtığıbilinen

kimyasallaramaruzkalınmasına

nedenolabilir.

Giriş

Bumakine,özelolarakgörevlendirilmişprofesyoneller

tarafındanticariuygulamalardakullanılmaküzere

tasarlanmış,üzerinebinmelibirsilindirbıçaklı

çimbiçmemakinesidir.Özellikle,iyibakımlıçim

sahalardakiçimlerikesmekiçintasarlanmıştır.Bu

ürününkullanımamacıdışındakullanılmasısizeve

çevrenizdekilerezararverebilir.

Ürünükullanmayıvebakımlarınıyapmayıöğrenmek

veolasıyaralanmalarilemaddihasarlarıönlemekiçin

bubilgileridikkatleokuyun.Ürünüdoğruveemniyetli

birşekildekullanmaksizinsorumluluğunuzdur.

Emniyetipuçlarıgibidetaylıbilgilere,eğitim

materyallerineveaksesuarbilgilerineerişmek,

bayibulmakveyaürününüzükaydettirmekiçin

www.Toro.comadresinegidin.

Servise,orijinalToroparçalarınaveyaekbilgiyeihtiyaç

duyduğunuztakdirdeYetkilibirServisMerkeziyleya

daToroMüşteriHizmetleriyleiletişimkurunveürünün

modelveserinumaralarınıhazırbulundurun.Şekil2,

modelveserinumaralarınınürünüzerindekiyerini

belirtir.Bunumaralarıilgilialanayazın.

Önemli:Garanti,yedekparçavediğer

ürünbilgilerineerişmekiçin,serinumarası

plakasındaki(varsa)QRkodunumobilaygıtınızla

taratabilirsiniz.

g266613

Şekil1

1.Modelveserinumarasınınkonumu

ModelNumarası

SeriNumarası

Bukılavuz,karşılaşılabilecektehlikeleritanımlar

vebelirtilentalimatlarauymadığınıztakdirdeağır

yaralanmaveyaölümeyolaçabilecekbirtehlikeye

işaretedenemniyetuyarısısembolüyle(Şekil2)

gösterilmişçeşitliemniyetmesajlarıverir.

g000502

Şekil2

Emniyetuyarısısembolü

Bukılavuzda,bilgilerivurgulamakiçin2farklısözcük

kullanılır.Önemlisözcüğübazıözelmekanikbilgilere

dikkatçeker,Notsözcüğüisedikkatealınması

gerekengenelbilgilerivurgular.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

2

İrtibatadresiwww.Toro.com.

ABD'debasılmıştır

TümHaklarıSaklıdır

İçindekiler

Güvenlik....................................................................4

GenelEmniyet...................................................4

GüvenlikveTalimatEtiketi.................................5

Kurulum..................................................................10

1LastikHavaBasıncınınAyarlanması..............10

2KontrolKoluKonumununAyarlanması............11

3KesimÜnitelerininTakılması...........................11

4ÇimDengelemeYayınınAyarlanması............14

5CEKaputMandalınınTakılması.....................15

6KesimÜnitesiDestekAyağının

Kullanılması..................................................15

7CEEtiketlerininUygulanması.........................16

Ürünegenelbakış...................................................17

Kontroller.........................................................17

Özellikler..........................................................23

EkParçalar/Aksesuarlar...................................23

ÇalışmadanÖnce...............................................24

ÇalıştırmaÖncesiEmniyetTedbirleri................24

GünlükBakımınYapılması...............................24

YakıtDeposunuDoldurma................................24

ÇalışmaSırasında...............................................25

ÇalışmaSırasındaEmniyetTedbirleri...............25

MotoruÇalıştırma.............................................27

MotorunKapatılması........................................27

KaldırmaKoluKarşıAğırlığının

Ayarlanması..................................................27

KaldırmaKoluDönüşKonumunun

Ayarlanması..................................................27

SilindirHızınınAyarlanması..............................28

ArızaTeşhisIşığınıAnlamak.............................29

EmniyetKilidiAnahtarlarınınKontrolü...............29

HidrolikValSolenoidİşlevleri..........................30

Çalıştırmaİpuçları...........................................30

ÇalışmadanSonra..............................................31

ÇalışmaSonrasıEmniyetTedbirleri..................31

BağlamaNoktalarınınBelirlenmesi...................31

KrikoylaKaldırmaNoktalarının

Bulunması.....................................................31

MakineninBaşkabirAraçlaTaşınması..............32

MakineninİtilmesiveyaÇekilmesi....................32

Bakım.....................................................................33

BakımEmniyeti................................................33

ÖnerilenBakımÇizelgesi....................................33

GünlükBakımKontrolListesi............................35

Yağlama..............................................................36

YataklarınveBurçlarınYağlanması..................36

MotorBakımı.......................................................37

MotorGüvenliği................................................37

HavaFiltresiBakımı..........................................37

MotorYağıSeviyesininKontrolü.......................38

MotorYağıveFiltresineBakım

Uygulanması.................................................39

GazKolununAyarlanması................................40

YakıtSistemiBakımı............................................40

YakıtDeposununBoşaltılması..........................40

YakıtHatlarınınveBağlantılarınınKontrol

Edilmesi........................................................40

SuAyırıcısınınBakımı......................................40

YakıtAlımBorusununBakımı...........................41

YakıtSistemindekiHavanınAlınması................41

ElektrikSistemiBakımı........................................41

ElektrikSistemiEmniyeti..................................41

AkülerinBakımı................................................41

SigortalarınKontrolEdilmesi............................42

SürüşSistemiBakımı..........................................42

LastikHavaBasıncıKontrolü............................42

TekerlekBijonlarınınTorkununKontrol

Edilmesi........................................................42

ÇekişSisteminiBoştaÇalışmaya

Ayarlama.......................................................42

ArkaTekerlekToeAçısınınAyarlanması...........43

SoğutmaSistemiBakımı.....................................44

SoğutmaSistemiEmniyeti................................44

SoğutmaSistemininKontrolü...........................44

SoğutmaSistemindekiKalıntıların

Giderilmesi....................................................44

FrenBakımı.........................................................46

ParkFrenininAyarlanması...............................46

ParkFreniMandalınınAyarlanması..................46

Kemerbakımı......................................................47

AlternatörKayışınınGerilmesi..........................47

HidrolikSistemiBakımı........................................47

HidrolikSistemiEmniyeti..................................47

HidrolikHatlarıveHortumlarının

Kontrolü........................................................47

HidrolikSıvısıSeviyesininKontrol

Edilmesi........................................................47

HidrolikSıvısıTeknikÖzellikleri........................48

HidrolikSıvısıKapasitesi..................................48

HidrolikSıvısınınDeğiştirilmesi........................48

HidrolikFiltrelerininDeğiştirilmesi.....................49

HidrolikDevrelerindekiBasıncınTest

Edilmesi........................................................50

KesimÜnitesiSistemineBakımYapılması............51

BıçakGüvenliği................................................51

Silindir-AltBıçakTemasınınKontrol

Edilmesi........................................................51

KesimÜnitelerineTersBileyleme

Yapılması......................................................51

Depolama...............................................................53

DepoEmniyeti..................................................53

ÇekişÜnitesininHazırlanması..........................53

MotorunHazırlanması......................................53

3

Güvenlik

BumakineENISO5395’e(kurulumprosedürlerini

tamamlamanızşartıyla)veANSIB71.4-2017’ye

uyguntasarlanmıştır.

GenelEmniyet

Buürünelleriveayaklarıkoparabilirvecisimler

fırlatabilir.

•MotoruçalıştırmadanöncebuKullanıcı

Kılavuzu’nuokuyunveiçeriğiniözümseyin.

•Makineyikullanırkentümdikkatiniziişinize

verin.Dikkatinizidağıtabilecekbaşkaşeylerle

ilgilenmeyin,aksitakdirdeyaralanmaveyamaddi

hasarmeydanagelebilir.

•Elleriniziveyaayaklarınızı,makineninhareketli

parçalarınınyakınınakoymayın.

•Tümkoruyucularvediğergüvenlikparçaları

mevcutvedüzgünçalışırdurumdaolmadıkça

makineyiçalıştırmayın.

•Çocukları,çevredekileriveevcilhayvanları

çalışmaalanındanuzaktutun.Çocukların

makineyiçalıştırmasınaaslaizinvermeyin.

•Operatörkonumundanayrılmadanönce,motoru

kapatın,anahtarıçıkarınvetümhareketin

durmasınıbekleyin.Ayarlama,bakım,temizleme

veyasaklamaöncesindemakineninsoğumasına

izinverin.

Bumakineninhatalıkullanılmasıveyahatalıbakımı

yaralanmayayolaçabilir.Yaralanmariskiniazaltmak

içinbuemniyettalimatlarınaherzamanuyunve

Dikkat,UyarıveyaTehlikeanlamınagelenemniyet

uyarısısembolüne

çokdikkatedin.Butalimatlara

uyulmaması,yaralanmaveyaölümlesonuçlanabilir.

4

GüvenlikveTalimatEtiketi

Tehlikepotansiyelibarındırantümnoktalara,kullanıcınınkolaycagörebileceğiemniyet

etiketlerivetalimatlarıyerleştirilmiştir.Hasargörenveyakaybolanetiketleriyenisiyledeğiştirin.

decal93-6689

93-6689

1.Uyarı—araçlayolcutaşımayın.

decal93-6696

93-6696

1.Depolanmışenerjitehlikesi—KullanmaKılavuzunuokuyun.

decal93-7272

93-7272

1.Elveyaayağınkesilme/kopmatehlikesi,fan—hareketli

parçalardanuzakdurun.

decal106-6754

106-6754

1.Uyarı—sıcakyüzeyleredokunmayın.

2.Elveyaayağınkesilme/kopmatehlikesi,fanvedolanma

tehlikesi,kayış—hareketliparçalardanuzakdurun.

decal106-6755

106-6755

1.Basınçaltındamotor

soğutmasıvısı.

3.Uyarı—sıcakyüzeylere

dokunmayın.

2.Patlamatehlikesi—Kul-

lanmaKılavuzunuokuyun.

4.Uyarı—Kullanma

Kılavuzunuokuyun.

decal110-0986

110-0986

1.Parkfreninidevreyesokmakiçinfrenpedalınaveparkfreni

pedalınabasın.

2.Frenyapmakiçinfrenpedalınabasın.

3.Makineyiileridoğruhareketettirmekiçinhareketpedalına

basın.

4.Silindiretkinleştirilmişmod

5.Taşımamodu

decal110-8921

110-8921

1.Çekişünitesihızı

2.Yavaş

3.Hızlı

5

decal110-9642

110-9642

1.Depolanmışenerjitehlikesi—KullanmaKılavuzunuokuyun.

2.Kopilyayıçubukbraketineenyakındeliğegetirin,ardından

dakaldırmakolunuvekılavuzpimisökün.

r:\decal117-0169

117-0169

1.KullanmaKılavuzunuokuyun.

2.Çakmak

3.Farlar

4.Elektrik

5.Motorçalıştırma

6.Havalısürüşkoltuğusüspansiyonu(opsiyonel)

7.MotorbilgisayaryönetimiC

8.MotorbilgisayaryönetimiB

9.MotorbilgisayaryönetimiA

decal120-4158

120–4158

1.KullanmaKılavuzunu

okuyun.

3.Motor—önısıtma

2.Motor—marş4.Motor—stop

decalbatterysymbols

AküSimgeleri

Busembollerinbazılarıakünüzdebulunmayabilir

1.Patlamatehlikesi

6.Çevredekileriaküdenuzak

tutun.

2.Ateşleyaklaşmayın,sigara

içmeyin.

7.Gözkoruyucutakın;

patlayıcıgazlarkörlüğeve

diğeryaralanmalarayol

açabilir

3.Kostiksıvı/kimyasal

yanmatehlikesi

8.Aküasidikörlüğeveya

ciddiyanıklaraneden

olabilir.

4.Gözkoruyucutakın9.Gözleriderhalsuyla

yıkayınveacilentıbbi

yardımalın.

5.KullanmaKılavuzunu

okuyun.

10.Kurşuniçerir;çöpe

atmayın.

6

decal121-5644

121–5644

1.Lambaanahtarı6.Yavaş

2.Kavrama

7.İndir

3.Kuyrukmili(PTO)

8.Kaldır

4.Boşaalma9.KullanmaKılavuzunu

okuyun.

5.Hızlı

decal133-8062

133–8062

7

decal133-2930

133–2930

1.Uyarı—Gereklieğitimesahipdeğilsenizmakineyi

çalıştırmayın.

4.Devrilmetehlikesi—Dönüşlerdeyavaşsürün;hızlailerlerken

anidönüşyapmayın;yokuşlardaherzamankesmeüniteleri

indirilmişhaldesürün;herzamanemniyetkemeritakın.

2.Uyarı—Kulakkoruyucutakın.5.Uyarı—yokuşlardaparketmeyin;makineninbaşından

ayrılmadanönceparkfreninidevreyesokun,kesmeünitelerini

indirin,motorukapatınvekontakanahtarınıçıkarın.

3.Fırlatılancisimtehlikesi—çevredekileriçalışmaalanından

uzaktutun.

6.Uyarı—KullanmaKılavuzunuokuyun;makineyirömorka

bağlayıpçekmeyin.

decal133-2931

133–2931

Not:Etiketindebelirtilenmaksimumyokuşeğimiyleyapılanstatikyanalveboyunatestlerdemakineninendüstristandardı

stabilitetestineuygunolduğugörülmüştür.Makineninyokuşlardakullanımıvemakineyiogün,obölgedekikoşullardakullanıp

kullanamayacağınızıbelirlemekiçindikkatealmanızgerekenkullanımkoşullarıileilgilibilgiedinmekiçinKullanmaKılavuzundaki

talimatlarıgözdengeçirin.Araziyapısındakideğişiklikler,makineninyokuştaçalışmaşeklindedeğişikliğenedenolabilir.Mümkünse,

makineyiyokuşlardakullanırkenkesmeünitelerinitoprağaindirilmişhaldetutun.Yokuşlardaçalışırkenkesmeünitelerininkaldırılması,

makinenindengesinikaybetmesinenedenolabilir.

1.Uyarı—KullanmaKılavuzunuokuyun;gereklieğitimesahip

değilsenizmakineyiçalıştırmayın.

4.Devrilmetehlikesi—15°’dendahadikyokuşlardasürmeyin;

yokuşlardaherzamankesmeüniteleriindirilmişhaldesürün;

herzamanemniyetkemeritakın.

2.Uyarı—Kulakkoruyucutakın.5.Uyarı—yokuşlardaparketmeyin;makineninbaşından

ayrılmadanönceparkfreninidevreyesokun,kesmeünitelerini

indirin,motorukapatınvekontakanahtarınıçıkarın.

3.Fırlatılancisimtehlikesi—Çevredekileriuzaktutun.

6.Uyarı—KullanmaKılavuzunuokuyun;makineyirömorka

bağlayıpçekmeyin.

8

decal138-6975

138–6975

1.KullanmaKılavuzunuokuyun.

9

Kurulum

SökülüParçalar

Bütünparçalarıngönderildiğinidoğrulamakiçinaşağıdakitabloyukullanın.

Prosedür

AçıklamaAdetKullanım

1

Hiçbirparçagerekmiyor

–

Lastikhavabasıncınıayarlayın.

2

Hiçbirparçagerekmiyor

–

Kontrolkolukonumunuayarlayın.

Sağönhortumkılavuzu

1

3

Solönhortumkılavuzu

1

Kesimünitelerinitakın.

4

Hiçbirparçagerekmiyor

–

Çimdengelemeyayınıayarlayın.

Kaputmandalıgrubu1

5

Rondela1

CEkaputmandalınıtakın.

6

Kesimünitesidestekayağı1Kesimünitesidestekayağınıtakın.

Uyarıetiketi1

CEetiketi

1

7

Üretimyılıetiketi

1

CEetiketleriniuygulayın.

OrtamveEkParçalar

AçıklamaAdetKullanım

KullanmaKılavuzu1Makineyiçalıştırmadanöncekılavuzlarıokuyun.

Motorkullanıcıkılavuzu1Motorbilgileriniöğrenmekiçinkılavuzabakın.

UygunlukBelgesi1Bubelge,belirlistandartlarauygunluğubelirtir.

Operatöreğitimmateryali

1Makineyikullanmadanönceeğitimmateryaliniinceleyin.

Not:Makineninsağvesoltaraarını,normalçalışma

konumunagörebelirleyin.

1

LastikHavaBasıncının

Ayarlanması

HiçbirParçaGerekmiyor

Prosedür

Lastikler,sevkiyatiçinaşırışişirilmiştir.Bunedenle,

havasınınbirkısmınıboşaltıpbasıncınıdüşürün.Ön

vearkalastiklerdekidoğruhavabasıncı83ila103

kPa’dır(12ila15psi).

Önemli:Lastiklerinçimeeşittemasetmeleriiçin,

tümlastiklerdekihavabasınçlarınınaynıolmasını

sağlayın.

10

2

KontrolKoluKonumunun

Ayarlanması

HiçbirParçaGerekmiyor

Prosedür

Kontrolkolukonumu,operatörkonforunagöre

ayarlanabilir.

1.Kontrolkolunutespitbraketine(Şekil3)

sabitleyen2cıvatayıgevşetin.

g004152

Şekil3

1.Kontrolkolu

3.Cıvatalar

2.Tespitbraketleri

2.Kontrolkolunuistenenkonumaçevirinve2

cıvatayısıkın.

3

KesimÜnitelerinin

Takılması

Buprosedüriçingerekliparçalar:

1

Sağönhortumkılavuzu

1

Solönhortumkılavuzu

Prosedür

1.Silindirmotorlarınısevkiyatbraketlerinden

çıkarın.

Not:Sevkiyatbraketleriniatın.

2.Kesimünitelerinikutularındançıkarın.

3.Kesimünitelerini,kesimünitesiKullanma

Kılavuzundaaçıklandığıgibimonteedinve

ayarlayın.

4.Karşıağırlığın(Şekil4),kesimünitesiKullanma

Kılavuzundaaçıklandığıgibikesimünitesinin

doğruucunatakıldığındaneminolun.

g003320

Şekil4

1.Karşıağırlık

5.Çimdengelemeyayını,kesimünitesininsilindir

tahrikmotoruylaaynıtarafınamonteedin.Çim

dengelemeyayınışöyleyenidenkonumlandırın:

Not:Tümkesimüniteleri,çimdengelemeyayı

kesimünitesininsağtarafınamonteedilmiş

olaraksevkedilirler.

11

A.Çubukbraketinikesimünitesitırnaklarına

sabitleyen2taşıyıcıcıvatavesomunu

sökün(Şekil5).

g003949

Şekil5

1.Çimdengelemeyayı

3.Yayborusu

2.Çubukbraketi

B.Yayborusucıvatasınıtaşıyıcıçerçeve

tırnağına(Şekil5)sabitleyenanşlısomunu

sökün.Grubuyerindençıkarın.

C.Yayborusucıvatasınıtaşıyıcıçerçevenin

karşıdakitırnağınatakınveanşlısomunla

sabitleyin.

Not:Cıvatabaşını,Şekil6şeklinde

gösterildiğigibitırnağındışkısmına

yerleştirin.

g003967

Şekil6

1.Karşıdakitaşıyıcıçerçeve

tırnağı

2.Çubukbraketi

D.Çubukbraketini,taşıyıcıcıvatave

somunlarlakesimünitesitırnaklarınatakın

(Şekil6).

Önemli:Kesimünitesi4(solön)ve

kesimünitesi5'te(sağön),hortum

kılavuzlarınıkesimünitesitırnaklarının

önünetakmakiçinçubukbraketimontaj

somunlarınıkullanın(Şekil7veŞekil

8).Hortumkılavuzları,merkezikesim

ünitesinedoğruyatırılmalıdır(Şekil8ve

Şekil9).

g030896

Şekil7

1.Kesimünitesi15.Kesimünitesi5

2.Kesimünitesi2

6.Silindirmotoru

3.Kesimünitesi37.Ağırlık

4.Kesimünitesi4

g015160

Şekil8

1.Hortumkılavuzu(kesim

ünitesi4gösterilmiştir)

3.Somun

2.Çubukbraketi

12

g019284

Şekil9

1.Hortumkılavuzları,merkezikesimünitesinedoğruyatırılmalıdır.

Not:Kesimünitelerinitakarkenveya

çıkarırken,kopilyanın,çubukbraketinin

yanındakiyayçubuğudeliğinetakıldığından

eminolun.Takılmamışsa,kopilyayı

çubuğunucundakideliğetakın.

6.Tümkaldırmakollarınıtamamenindirin.

7.Sıkıştırmapiminikaldırmakolukılavuzpiminden

çıkarın.Ardındandakapağıçıkarın(Şekil10).

g003975

Şekil10

1.Sıkıştırmapimi

2.Kapak

8.Önkesimüniteleriiçin,taşıyıcıçerçevemilini

kaldırmakolukılavuzpimininiçineyerleştirirken

birkesimünitesinikaydırarakkaldırmakolunun

altınayerleştirin(Şekil11).

g003977

Şekil11

1.Kaldırmakolu3.Kaldırmakolukılavuzpimi

2.Taşıyıcıçerçevemili

9.Kesimyüksekliği19mm'ninüzerindeolunca

arkakesimünitelerindeaşağıdakiprosedürü

uygulayın.

A.Kaldırmakolukılavuzpiminikaldırma

kolunasabitleyensıkıştırmapimiile

rondelayısökünvekaldırmakolukılavuz

milinidışarıdoğrukaydırarakkaldırma

kolundançıkarın(Şekil12).

13

g003979

Şekil12

1.Sıkıştırmapimiverondela

B.Kaldırmakolupiminitaşıyıcıçerçevemilinin

üzerineyerleştirin(Şekil11).

C.Kaldırmakolumilinikaldırmakolununiçine

yerleştiriprondelavesıkıştırmapimiyle

sabitleyin(Şekil12).

10.Kapağıtaşıyıcıçerçevemilininvekaldırmakolu

pimininüzerineyerleştirin.

11.Kapağıvetaşıyıcıçerçevemilini,tutturma

pimiylekaldırmakolupiminesabitleyin(Şekil

10).

Not:Dönebilenbirkesimünitesiistiyorsanız

yarığı,kesimünitesininyerinesabitlenmesini

istiyorsanızdeliğikullanın.

12.Kaldırmakoluzincirini,tutturmapimiylezincir

braketinesabitleyin(Şekil13).

Not:KesimünitesiKullanmaKılavuzunda

açıklanansayıdazincirhalkasıkullanın.

g003948

Şekil13

1.Kaldırmakoluzinciri3.Tutturmapimi

2.Zincirbraketi

13.Kesimünitesi4(solön)vekesimünitesi5'te

(sağön),silindirmotoruhortumlarınıilgilihortum

kılavuzununiçineyerleştirin.

14.Silindirmotorununkamalımilinetemizgres

sürün.

15.SilindirmotoruO-halkasınıyağlayınvemotor

anşınınüzerinetakın.

16.Motoru,motoranşlarıcıvatalardanayrılacak

biçimdesaatyönündedöndürerektakın(Şekil

14).

Not:Motoru,anşlarıyenidencıvatalarla

kavraşacakbiçimdesaatinaksiyönünde

döndürünvecıvatalarısıkın.

Önemli:Silindirmotoruhortumlarının

bükülmediğindenveyasıkışmariskialtında

olmadığındaneminolun.

g004127

Şekil14

1.Silindirtahrikmotoru

2.Montajcıvataları

4

ÇimDengelemeYayının

Ayarlanması

HiçbirParçaGerekmiyor

Prosedür

Çimdengelemeyayı(Şekil15),ağırlığıönsilindirden

arkasilindireaktarır.Bu,çimdedalgalanma

veyakırpışmaolarakdabilinendalgadeseninin

azaltılmasınayardımcıolur.

Önemli:Yayayarlarını,kesimünitesiçekiş

ünitesinemonteedilmiş,ileridoğrudüzbakıyor

veyereindirilmişdurumdaykenyapın.

1.Kopilyanın,yayçubuğundakiarkadeliğe

takıldığındaneminolun(Şekil15).

14

g003863

Şekil15

1.Çimdengelemeyayı

3.Yayçubuğu

2.Sivrikama

4.Altıgensomunlar

2.Yayçubuğununönucundakialtıgensomunları,

yayınsıkıştırılmışhaldekiuzunluğuReelmaster

5410(5inçkesimüniteleri)modelinde12,7cm

veyaReelmaster5510(7inçkesimüniteleri)

modelinde15,9cmolanakadarsıkın(Şekil15).

Not:Bozukbirzemindeçalışırken,yay

uzunluğunu12,7mmazaltın.Bu,zemintakibini

birmiktarazaltacaktır.

5

CEKaputMandalının

Takılması

Buprosedüriçingerekliparçalar:

1Kaputmandalıgrubu

1Rondela

Prosedür

1.Mandalıaçınvekaputukaldırın.

2.Lastikhalkayıkaputunsoltarafındakidelikten

(Şekil16)çıkarın.

g004143

Şekil16

1.Lastikhalka

3.Somunukaputmandalıgrubundan(Şekil17)

sökün.

g003946

Şekil17

1.Kaputmandalı3.Lastikrondela

2.Somun

4.Metalrondela

4.Kaputundışkısmında,mandalınkancalıucunu

kaputtakideliktengeçirin.Lastikrondelanın,

kaputundışınkaldığındaneminolun(Şekil17).

5.Kaputuniçkısmında,metalrondelayımandalın

üzerineyerleştirinvesomunlasabitleyin.

Mandalın,kilitlendiğizamanşasikilitdiliyle

kavraştığınıteyitedin.Kaputmandalını

kullanmakiçinkaputmandalıanahtarından

yararlanın.

15

6

KesimÜnitesiDestek

AyağınınKullanılması

Buprosedüriçingerekliparçalar:

1Kesimünitesidestekayağı

Prosedür

Altbıçağı/silindiriortayaçıkarmakamacıylakesim

ünitesiniyanayatırmanızgerekenzamanlarda,alt

bıçakyatağıayarvidalarınınarkaucundakisomunların

çalışmayüzeyinetemasetmesineönlemekiçindestek

ayağınıkullanarakkesimünitesininarkakısmını

yukarıkaldırın(Şekil18).

g003985

Şekil18

1.Kesimünitesidestekayağı

Destekayağını,tutturmapimiylezincirbraketine

sabitleyin(Şekil19).

g004144

Şekil19

1.Zincirbraketi3.Kesimünitesidestekayağı

2.Tutturmapimi

7

CEEtiketlerinin

Uygulanması

Buprosedüriçingerekliparçalar:

1Uyarıetiketi

1

CEetiketi

1

Üretimyılıetiketi

Prosedür

CEuygunluğugerektirenmakinelerde,üretimyılı

etiketini(ParçaNo.133-5615)seriplakasınınyanına,

CEetiketini(ParçaNo.93-7252)kaputkilidinin

yanınaveCEuyarıetiketini(ParçaNo.133-2931)

standartuyarıetiketinin(ParçaNo.133-2930)üzerine

yerleştirin.

16

Ürünegenelbakış

g216864

Şekil20

1.Motorkaputu5.Koltukayarları

2.Operatörkoltuğu

6.Önkesimüniteleri

3.Kontrolkolu7.Arkakesimüniteleri

4.Direksiyonsimidi

Kontroller

KoltukAyarlamaDüğmeleri

Koltukayarlamakolu,koltuğuilerivegeri

ayarlamanızaolanaktanır(Şekil21).Ağırlıkayar

düğmesikoltuğuağırlığınızagöreayarlar.Ağırlık

göstergesi,nezamankoltuğunağırlığınızauygun

şekildeayarlandığınıgösterir.Boyayardüğmesi

koltuğuboyunuzagöreayarlar.

g003954

Şekil21

1.Ağırlıkgöstergesi3.Yükseklikayarlama

düğmesi

2.Ağırlıkayarlamadüğmesi4.Ayarkolu

HareketPedalı

Hareketpedalı(Şekil22),ilerivegerihareketleri

kontroleder.Makineyiilerletmekiçinpedalınüst

kısmına,geriyegötürmekiçinpedalınaltkısmına

basın.İlerlemehızı,pedalanekadarbastığınızabağlı

olarakdeğişir.Yüksüz,maksimumilerlemehızıiçin,

gazHIZLIkonumdaykenpedalatambasın.

Makineyidurdurmakiçin,ayağınızlahareketpedalına

uyguladığınızbasıncıazaltınvepedalınortakonuma

dönmesinibekleyin.

g003955

Şekil22

1.Hareketpedalı4.Frenpedalı

2.Çimbiçme/T aşımakolu5.Parkfreni

3.Çimbiçmehızısınırlayıcısı

vearaparçaları

6.Ayarlıdireksiyonpedalı

ÇimBiçme/TaşımaKolu

Çimbiçme/taşımakolunu(Şekil22)kullanarak

makineyiÇIMBIÇMEveyaTAŞIMAmodunagetirin.

ÇIMBIÇMEmodunuseçmekiçinkoluileriitin,TAŞIMA

modunuseçmekiçinsekolugeriçekin.

Not:ÇimBiçme/TaşımakoluTAŞIMAkonumundayken

kesimüniteleriindirilemez.

ÇimBiçmeHızıSınırlayıcısı

Çimbiçmehızısınırlayıcısı(Şekil22)yukarı/ileri

konumaçevrildiğindeçimbiçmehızınısınırlarve

kesimünitelerininetkinleştirilebilmesineimkantanır.

Heraraparça,çimbiçmehızını0,8km/s’likadımlarla

ayarlar.Cıvatanınenüstkısmındanekadarfazlaara

parçavarsamakinedeokadaryavaşhareketeder.

Maksimumtaşımahızınaulaşmakiçinçimbiçmehızı

sınırlayıcısınıgeriyedoğruçevirin.

17

FrenPedalı

Makineyidurdurmakiçinfrenpedalına(Şekil22)

basın.

ParkFreni

Parkfrenini(Şekil22)etkinleştirmekiçinfren

pedalınabasınveüstkısmıönedoğrubastırarak

kenetlenmesinisağlayın.Parkfreninidevredışı

bırakmakiçinparkfrenimandalıgeriçekilinceyekadar

frenpedalınabasın.

AyarlıDireksiyonPedalı

Direksiyonukendinizeyaklaştırmakiçinayakpedalına

(Şekil22)basın,direksiyonkulesinikendinizedoğru

enrahatkonumaçekinvepedalıbırakın.

GazKontrolü

Motordevriniarttırmakiçingazkontrolünü(Şekil23)

ileri,düşürmekiçinisegeriyedoğruhareketettirin.

g025902

Şekil23

1.Biçmegövdesi

indirme/kaldırmakolu

4.Etkinleştirme/Devredışı

bırakmaanahtarı

2.Anahtarlışalter

5.Gazkontrolü

3.BilgiMerkezi6.Fardüğmesi

AnahtarlıŞalter

Anahtarlışalterin(Şekil23)3pozisyonuvardır:

KAPALI,AÇIK/ÖNISITMAveBAŞLATMA.

BiçmeGövdesiİndirme/Kaldırma

Kolu

Bukol(Şekil23),kesimüniteleriniindiripkaldırmanın

yanısıra,ÇIMBIÇMEmodundakesimüniteleri

etkinleştirildiğizamankesimüniteleriniçalıştırmaveya

durdurmagörevinideyerinegetirir.Çimbiçme/taşıma

koluTAŞIMAkonumundaykenkesimünitelerini

indiremezsiniz.

FarDüğmesi

Farları(Şekil23)açmakiçinanahtarıaşağıdöndürün.

Etkinleştirme/DevreDışıBırakma

Anahtarı

Kesimüniteleriniçalıştırmakiçinetkinleştirme/devre

dışıbırakmaanahtarını(Şekil23)biçmegövdesi

indirme/kaldırmakoluilebirliktekullanın.

TersBileylemeKolları

Silindirleretersbileylemeyapmakiçin,tersbileyleme

kollarını,biçmegövdesiindirme/kaldırmakoluyla

birliktekullanın(Şekil24).

g021209

Şekil24

1.Tersbileylemekolları

HidrolikFiltreTıkanmaGöstergesi

Motornormalçalışmasıcaklığındaçalışıyorken

göstergeninyeşilbölgedeolduğundaneminolun

(Şekil25).Göstergekırmızıbölgedeisehidrolik

ltrelerinideğiştirin.

18

g004132

Şekil25

1.Hidrolikltrekısıtlamagöstergesi

Priz

Priz(Şekil26)elektronikcihazlariçinkullanılabilecek

12V’lukbirgüçkaynağıdır.

g004133

Şekil26

1.Priz

BilgiMerkeziLCDEkranını

Kullanma

BilgiMerkeziLCDEkranı,çalışmadurumunu,çeşitli

arızatespitbilgilerinivemakinenizhakkındadiğer

çeşitlibilgilerigösterir(Şekil27).BilgiMerkeziLCD

Ekranınınbiraçılışekranıvebiranabilgiekranı

vardır.BilgiMerkezidüğmelerindenherhangibirine

basıpilgiliyönokunuseçerekaçılışekranıileanabilgi

ekranıarasındadilediğinizzamangeçişyapabilirsiniz.

g020650

Şekil27

1.Göstergeışığı3.Ortadüğme

2.Sağdüğme4.Soldüğme

•SolDüğme,MenüErişimi/GeriDüğmesi—Bilgi

Merkezimenülerineerişmekiçinbudüğmeye

basın.Düğmeyi,oandakullanmaktaolduğunuz

birmenüdençıkmakiçinkullanabilirsiniz.

•OrtaDüğme—menüleriaşağıkaydırmakiçinbu

düğmeyebasın.

•SağDüğme—sağokekbiriçerikolduğunu

gösterir;ilgilimenüyüaçmakiçinbudüğmeye

basın.

Not:Herbirdüğmeninamacı,oandaneyeihtiyaç

duyulduğunabağlıolarakdeğişebilir.Herdüğme,o

ankiişlevinigösterenbirsimgeyleişaretlenir.

BilgiMerkeziSimgelerininAnlamları

SERVİSZAMANI

Planlıservisbakımının

gerçekleştirilmesigerektiğinigösterir

Saatölçer

Bilgisimgesi

Hızlı

Yavaş

Yakıtseviyesi

Kızdırmabujileriaktif.

Kesimünitelerinikaldır.

19

BilgiMerkeziSimgelerininAnlamları

(cont'd.)

Kesimüniteleriniindir.

Koltuğaoturun.

Parkfrenietkindir.

Vitesaralığı"yüksek"(Taşıma).

Boş

Vitesaralığı"düşük"(ÇimBiçme).

Motorsoğutmasuyusıcaklığı(°C

veya°F)

Sıcaklık(sıcak)

PTOdevrede.

İzinverilmez

Motoruçalıştırın.

Motorukapatın.

Motor

Anahtarlışalter

Kesmeünitelerialçaltılıyor.

Kesmeüniteleriyükseltiliyor.

PINKodu

CANVeriYolu

BilgiMerkezi

Bozukveyaarızalı

Ampul

TECkumandasıveyakontrolkablo

demetiçıkışı

BilgiMerkeziSimgelerininAnlamları

(cont'd.)

Anahtar

Şalterikaldırın.

Belirtilendurumageçişyapın.

Sembollergenellikle

cümleleroluşturmak

içinbirleştirilir.Bazı

örnekleraşağıda

gösterilmiştir

Makineyiboşaalın.

Motorunçalıştırılmasıreddedildi.

Motorkapatıldı

Motorsoğutmasıvısıçoksıcak.

Oturunveyaparkfreninietkinleştirin

20

Sayfa yükleniyor ...

Toro Reelmaster 5410 Traction Unit Kullanım kılavuzu

Toro Reelmaster 5410 Traction Unit Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler