Wacker Neuson DPU5545Hech US Kullanım kılavuzu

Marka: Wacker Neuson

Model: DPU5545Hech US

Tip: Kullanım kılavuzu

Kullanım kılavuzu

Vibrasyonlu kompaktör

DPU

4545, 5545, 6555

05.2015

5100009744tr / 02

Üretici

Wacker Neuson Produktion GmbH & Co. KG

Preußenstraße 41

80809 München

www.wackerneuson.com

Tel.: +49-(0)89-354 02-0

Fax: +49-(0)89-354 02-390

Orijinal Almanca kullanma kılavuzunun çevirisi

5100009744IVZ.fm 3

1 Önsöz .........................................................................................................................6

2 Giriş ............................................................................................................................7

2.1 Bu kılavuzun kullanımı................................................................................................... 7

2.2 Bu kılavuzun saklanacağı yer ........................................................................................ 7

2.3 Çalışma kaza önleme talimatları.................................................................................... 7

2.4 Diğer bilgiler................................................................................................................... 7

2.5 Hedef grup ..................................................................................................................... 8

2.6 Simgelerin açıklaması.................................................................................................... 9

2.7 Wacker Neuson partneri .............................................................................................. 10

2.8 Garanti sınırlaması....................................................................................................... 10

2.9 Cihazın tanımı.............................................................................................................. 11

3 Güvenlik ...................................................................................................................12

3.1 Prensip......................................................................................................................... 12

3.2 İşletmecinin sorumluluğu.............................................................................................. 13

3.3 İşleticinin yükümlülükleri............................................................................................... 14

3.4 Personel eğitimi............................................................................................................ 14

3.5 Genel tehlike kaynakları............................................................................................... 15

3.6 Genel emniyet uyarıları................................................................................................ 15

3.6.1 Çalışma yeri.................................................................................................... 15

3.6.2 Servis.............................................................................................................. 15

3.6.3 Kişilerin güvenliği ............................................................................................ 16

3.6.4 Kullanım ve çalıştırma..................................................................................... 16

3.7 Belirli emniyet uyarıları - vibrasyonlu kompaktörler...................................................... 16

3.7.1 Dış etkiler........................................................................................................ 16

3.7.2 Kullanma güvenliği.......................................................................................... 17

3.7.3 Güvenlik mesafeleri......................................................................................... 18

3.8 Genel emniyet uyarıları - yanma motorları................................................................... 18

3.9 Genel emniyet uyarıları - işletme maddeleri................................................................. 19

3.10 Genel emniyet uyarıları - Marş bataryaları................................................................... 19

3.11 Bakım........................................................................................................................... 20

3.12 Kişisel koruyucu ekipman............................................................................................. 21

3.13 Güvenlik tertibatları...................................................................................................... 22

3.14 Tehlike durumlarında davranış şekli ............................................................................ 23

4 Güvenlik ve uyarı etiketleri ....................................................................................24

5Yapı ve işlev ............................................................................................................26

5.1 Teslimat kapsamı......................................................................................................... 26

5.2 Kullanım alanı .............................................................................................................. 26

5.3 Kısa açıklama............................................................................................................... 26

5.4 Varyasyonlar................................................................................................................ 27

Inhalt

5100009744IVZ.fm

6Bileşenler ve kumanda elemanları ........................................................................28

6.1 Bileşenler...................................................................................................................... 28

6.2 Kumanda elemanları .................................................................................................... 29

7Taşıma ......................................................................................................................31

7.1 Yükleme ve taşıma....................................................................................................... 32

8Kullanım ve işletme ................................................................................................34

8.1 Çalıştırmadan önce ...................................................................................................... 34

8.1.1 Çalıştırmadan önce yapılması gereken kontroller........................................... 34

8.1.2 Tutma kolunu ayarlayın................................................................................... 35

8.2 Çalıştırmaya ait uyarılar................................................................................................ 35

8.3 Makineyi başlatma........................................................................................................ 36

8.3.1 Makineyi devreye sokma (elden çalıştırma).................................................... 37

8.3.2 Makineyi soğukta devreye sokma (elden çalıştırma)....................................... 39

8.3.3 Makineyi devreye sokma (elektrikli marş motoru) ........................................... 40

8.4 İşletim........................................................................................................................... 42

8.4.1 Seyir istikametini seçin.................................................................................... 42

8.4.2 Compatec - sıkıştırma göstergesini okuma..................................................... 42

8.5 Devre dışı bırakın......................................................................................................... 42

8.5.1 Makineyi devre dışı bırakma (elden çalıştırma)............................................... 43

8.5.2 Makineyi devre dışı bırakma (elektrikli marş motoru)...................................... 43

9Bakım .......................................................................................................................44

9.1 Bakım tablosu............................................................................................................... 45

9.2 Bakım çalışmaları......................................................................................................... 46

10 Arıza giderme ..........................................................................................................55

10.1 Arıza tablosu................................................................................................................. 55

10.2 Takviye aküsüyle destekli başlatma gerçekleştirin....................................................... 56

11 Atık bertarafı ............................................................................................................58

11.1 Elektrikli veya elektronik cihazlar için atık bertarafı...................................................... 58

12 Aksesuarlar .............................................................................................................59

13 Teknik bilgiler ..........................................................................................................60

13.1 Yanmalı motor.............................................................................................................. 64

14 Teknik bilgiler ..........................................................................................................66

14.1 Yanmalı motor.............................................................................................................. 72

15 Teknik bilgiler ..........................................................................................................74

15.1 Yanmalı motor.............................................................................................................. 82

5100009744IVZ.fm 5

AB - Uygunluk beyanı .............................................................................................85

AB - Uygunluk beyanı .............................................................................................87

AB - Uygunluk beyanı .............................................................................................89

DIN EN ISO 9001 Kalite Belgesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

1 Önsöz

100_0000_0002.fm

1 Önsöz

Bu kullanma kılavuzunda Wacker Neuson ürünü cihazınızın güvenli bir şekilde

kullanımı ve bakımı için gerekli bilgiler bulunmaktadır. Kendi güvenliğiniz ve ya-

ralanmalara karşı bir korunma gereği olarak emniyet uyarılarını dikkatle okuyup,

anlayın ve bu uyarılara daima uyun.

Bu kullanma kılavuzu kapsamlı bakım ve onarım çalışmaları için kullanılamaz.

Bu çalışmalar Wacker Neuson servisi ya da sertifikalı teknisyenler tarafından ya-

pılmalıdır.

Bu cihaz üretilirken kullanıcılarının emniyeti konusuna çok önem verilmiştir. Yan-

lış kullanımı ya da bakımı tehlike oluşturabilir. Wacker Neuson ürünü cihazınızı

kullanma kılavuzund

a verilen bilgilere göre kullanın ve bakın. Bu durumda ciha-

zınız arızasız olarak ve uzun bir süre kullanılabilir.

Hasarlı cihaz parçaları derhal değiştirilmelidir!

İşletme ve bakım ile ilgili sorularınız için lütfen ilgili Wacker Neuson partnerinize

başvurunuz.

Tüm hakları, özellikle kopyalama ve dağıtma hakkı saklıdır.

Bu kullanma kılavuzu sadece – bölümler halinde dahi – Wacker Neuson'den ön-

ceden yazılı olarak izin alınıp basılabilir, çoğaltılabilir, işlenebilir, kopyalanabilir

veya dağıtılabilir.

Wacker Neuson tarafından izin verilmeyen her türlü çoğaltma, dağıtma veya her

türlü veri medyalarına depolama geçerli telif hakkı yasalarına karşıdır ve yasal

işlem uygulanır.

Cihazlarımızın te

knik olarak geliştirilmesi veya güvenlik derecesini yükseltmek

için, önceden haber vermeden de, her türlü teknik değişiklik yapma hakkı saklı-

dır.

2Giriş

100_0000_0013.fm 7

2Giriş

2.1 Bu kılavuzun kullanımı

Bu kılavuz makinenin bir parçası olarak görülmelidir ve makinenin dayanma

ömrü boyunca güvenli biçimde saklanmalıdır. Bu kılavuz makinenin sonraki her

kullanıcısına veya sahibine makineyle birlikte teslim edilmelidir.

2.2 Bu kılavuzun saklanacağı yer

Bu kılavuz makinenin bir bileşenidir ve her zaman makinenin yakınında, perso-

nelin her zaman erişebileceği bir yerde saklanmalıdır.

Bu kılavuz kaybolduğunda veya ikinci bir kopyası gerektiğinde, yedeğini elde et-

menin iki yolu vardır:

 İnternetten indirmek - www.wackerneuson.com

 Wacker Neuson partner ile irtibat kurmak.

2.3 Çalışma kaza önleme talimatları

Bu kılavuzdaki uyarıların ve emniyet uyarılarının yanı sıra, yerel çalışma kaza

önleme talimatları ve ulusal çalışma koruma direktifleri de geçerlidir.

2.4 Diğer bilgiler

Bu kullanma kılavuzu bir ürün serisine ait çeşitli makine tipleri için geçerlidir. Bu

nedenle bazı şekiller makinenizin dış görünümünden az miktarda farklı olabilir.

Ayrıca teslimat içeriğine dahil olmayan, varyanta bağlı bazı bileşenler de tanım-

lanıyor olabilir.

Bu kılavuzda bulunan bilgiler, bu kılavuzun basıldığı zamana kadar üretilmiş olan

makineleri temel alır. Wacker Neuson bu bilgilerde haber vermeden değişiklik

yapma hakkını saklı tutar.

Üreticinin olası değişiklikleri ve eklemeleri derhal bu kılavuza eklemesi sağlan-

malıdır.

2Giriş

100_0000_0013.fm

2.5 Hedef grup

Uyarı: Bu makine ile çalışan kişiler, makineyle çalışmanın tehlikeleri konusunda

düzenli olarak eğitilmelidir.

Bu kullanma kılavuzu aşağıdaki kişiler içindir:

Kullanan personel:

Bu kişiler makinede görevlidir ve yanlış davranışların olası tehlikeleri konusunda

bilgilendirilmişlerdir.

Teknik personel:

Bu kişiler teknik eğitime ve bunun yanında ek bilgilere ve deneyime sahiptir. Ken-

dilerine bildirilen görevlerini değerlendirebilir ve olası tehlikeleri tanımlayabilirler.

2Giriş

100_0000_0013.fm 9

2.6 Simgelerin açıklaması

Bu kılavuz, aşağıdaki kategorilerde özellikle vurgulanmış emniyet uyarıları içerir:

TEHLİKE, İKAZ, TEDBİR ve UYARI.

Bu makine ile ve bu makine üzerinde yürütülecek tüm çalışmalardan önce uya-

rılar ve emniyet uyarıları okunmalı ve anlaşılmalıdır. Bu kılavuzdaki tüm uyarılar

ve emniyet uyarıları bakım, onarım ve taşıma personeline de iletilmelidir.

Uyarılar

Uyarı: Tamamlayıcı bilgiler.

TEHLİKE

Simge ve sinyal sözcüğünün bu kombinasyonu, sakınılmadığı takdirde ölüme

veya ciddi yaralanmalara neden olacak tehlikeli bir duruma işaret eder.

İKAZ

Simge ve sinyal sözcüğünün bu kombinasyonu, sakınılmadığı takdirde ölüme

veya ciddi yaralanmalara neden olabilecek tehlikeli bir duruma işaret eder.

TEDBİR

Simge ve sinyal sözcüğünün bu kombinasyonu, sakınılmadığı takdirde hafif ya-

ralanmalara ve makine hasarlarına neden olabilecek, olası tehlikeli bir duruma

işaret eder.

2Giriş

100_0000_0013.fm

2.7 Wacker Neuson partneri

Wacker Neuson partneriniz, ülkeye bağlı olarak Wacker Neuson servisi, Wacker

Neuson kardeş kuruluşu ya da Wacker Neuson satıcısıdır.

İnternet adresi: www.wackerneuson.com.

Üreticinin adresini bu kullanma kılavuzunun sonunda mevcuttur.

2.8 Garanti sınırlaması

Wacker Neuson aşağıdaki durumlarda her türlü şahsi ve mal zararlarını kabul et-

mez:

 Bu kullanma kılavuzunun dikkate alınmaması.

 Usulüne uygun olmayan kullanım.

 Eğitimsiz personel kullanılması.

 İzin verilmeyen yedek parçaların ve aksesuar parçalarının kullanımı.

 Yanlış kullanım.

 Herhangi bir türde yapısal değişiklikler.

 "Genel İşlem Koşulları"na (GİK) uyulmaması.

2Giriş

100_0000_0013.fm 11

2.9 Cihazın tanımı

Tip etiketindeki bilgiler

Tip etiketi, makinenizi açık bir şekilde tanımlayan bilgileri içerir. Bu bilgiler, yedek

parça sipariş edilirken ve teknik konulara ilişkin bilgi alınmak istendiğinde belirtil-

mesi gereken bilgilerdir.

 Makineleri bilgileri aşağıdaki tabloya giriniz:

Poz. Tanım Cihazınızdaki bilgiler

1Grup ve Tip

2Üretim Yılı

3 Makine No.

4 Versiyon No.

5 Parça No.

3 Güvenlik

100_0202_si_0006.fm

3Güvenlik

Uyarı: Bu kullanma kılavuzundaki tüm uyarıları ve emniyet uyarılarını okuyun ve

bunlara uyun. Bu kullanma kılavuzuna uymadaki ihmaller, elektrik çarp-

masına, yangına ve/veya ağır yaralanmalara ve makinede hasara ve/

veya diğer nesnelerde arızalara neden olabilir. Emniyet uyarılarını ve

uyarıları gelecekte kullanmak için saklayın.

3.1 Prensip

Teknik düzey

Makine, teknolojinin en son düzeyine ve kabul edilmiş emniyet teknolojisine dair

kurallara uygun olarak imal edilmiştir. Buna rağmen kullanıldığında, kullanıcının

veya üçüncü kişilerin yaralanmasına veya ölümüne ya da makine veya diğer

malların zarar görmesine yol açma tehlikesi bulunur.

Amacına uygun kullanım

Makine ancak aşağıdaki amaçlarla kullanılabilir:

 Zeminleri sıkıştırma.

 Asfaltı sıkıştırma.

 Kaldırım taşlarını sarsma.

Makinenin aşağıdaki amaçlarla kullanılmaması gerekir:

 Çok yapışkanlı zeminleri sıkıştırma.

 Donmuş zeminleri sıkıştırma.

 Sert, sıkıştırılamayan zeminleri sıkıştırma.

 Taşıma kapasitesi olmayan zeminleri sıkıştırma.

Amacına uygun kullanıma, bu kullanma kılavuzundaki tüm uyarılara ve emniyet

uyarılarına uymak ve belirlenen bakım ve onarım talimatlarına riayet etmek de

dahildir.

Bunların haricindeki veya bunları aşan hiçbir kullanım, amacına uygun değildir.

Bundan kaynaklanan hasarlarda üreticinin sorumluluk ve garantisi kalkar. Riskin

tamamı tek başına işletmeciye aittir.

3 Güvenlik

100_0202_si_0006.fm 13

Yapısal değişiklik

Yapısal değişiklikler, üreticinin yazılı onayı olmadan değiştirilemez. Yetkisiz ya-

pısal değişiklikler sonucu makinenin kullanıcıları ve/veya üçüncü kişiler için teh-

like veya makinede maddi hasar oluşabilir.

Aynı şekilde, yetkisiz yapısal değişikliklerde üreticinin sorumluluk ve garantisi

kalkar.

Yapısal değişiklik özellikle aşağıdaki durumlarda söz konusudur:

 Makineyi açma ve parçaları kalıcı olarak sökme.

 Wacker Neuson'dan alınmayan veya orijinal parçaların yapı tarzına veya ka-

litesine eşdeğer olmayan yedek parçaların takılması.

 Wacker Neuson'un dışındaki her türlü aksesuarın montajı.

Wacker Neuson'dan alınan yedek parçalar veya aksesuarlar rahatlıkla takılabilir

veya monte edilebilir.

3.2 İşletmecinin sorumluluğu

İşletmeci, bu makineyi ticari veya ekonomik amaçla kendisi işleten veya üçüncü

bir kişi tarafından işletilmesini/kullanı lmasını sağlayan ve işletme sırasında per-

sonel veya üçüncü kişilerin korunması için ürünün yasal sorumluluklarını taşıyan

kimseye denir.

İşletmecinin, kullanma kılavuzunu personelin erişimine açması ve kullanıcının bu

kullanma kılavuzunu okuyup anladığından emin olması gerekir.

Talimatların, makinede veya kullanım yerinde hazır bulundurulması gerekir.

İşletmecinin, kullanım kılavuzunu daha sonraki her kullanıcıya veya makinenin

sonraki sahibine vermesi gerekir.

Ayrıca kaza önleme ve çevreyi korumayla ilgili ülkeye özel kural, norm ve yönet-

meliklere de uyulmalıdır. İşletme, belediye, ulusal veya genel geçerli güvenlik yö-

netmeliklerini de dikkate almak için, kullanım kılavuzuna diğer talimatları eklen-

mel

idir.

3 Güvenlik

100_0202_si_0006.fm

3.3 İşleticinin yükümlülükleri

 Geçerli iş koruma önlemlerini tanımalı ve uygulamalıdır.

 Bir tehlike değerlendirmesi yaparken, kullanım yerindeki çalışma koşulların-

dan kaynaklanan tehlikeleri tespit edin.

 Bu makinenin kullanımı için kullanım talimatları oluşturun.

 Kullanım talimatlarının, geçerli talimat ve yönetmeliklere uygun olup olmadı-

ğını düzenli olarak kontrol edin.

 Kullanım, arıza giderme, bakım ve temizlik konusundaki görevlerini net bir

şekilde düzenleyin ve belirleyin.

 Personele düzenli aralıklarda eğitim verin ve olası tehlikelerden haberdar

edin.

 Personele gerekli korunma ekipmanına hazırlayın.

3.4 Personel eğitimi

Bu makine ancak gerekli eğitimi almış olan personel tarafından çalıştırılmalı ve

kullanılmalıdır.

Hatalı kullanım, yanlış kullanım veya gerekli eğitimi almamış olan personel tara-

fından kullanıldığında, kullanıcıların ve/veya üçüncü kişilerin sağlığı tehlike altına

girer ve makinede arıza oluşabilir veya makine tamamen bozulabilir.

Ayrıca kullanıcı için aşağıdaki şartlar sağlanmış olmalıdır:

 Bedensel ve zihinsel olarak uygun olmalıdır.

 Tepki verme kapasitesinin uyuşturucu, alkol veya ilaçların etkisi altında bu-

lunmamalıdır.

 Bu kullanma kılavuzundaki emniyet uyarılarına vakıf olmalıdır.

 Bu makinenin amacına uygun kullanımına vakıf olmalıdır.

 Bu makineyi kullanmak için en az 18 yaşı doldurmuş olmalıdır.

 Makinenin bağımsız kullanımı konusunda eğitim almış olmalıdır.

 Makineyi ve sistemi, güvenlik tekniği standartlarına uygun bir şekilde kendili-

ğinden devreye sokmaya yetkilidir.

3 Güvenlik

100_0202_si_0006.fm 15

3.5 Genel tehlike kaynakları

Kalan tehlikeler, makine kullanılırken oluşan ve emniyete uygun bir şekilde yapı-

lan yapıya rağmen giderilemeyen özel tehlikelerdir.

Bu kalan tehlikeler, açıkça fark edilemez ve olası bir yaralanma veya sağlık teh-

didine kaynak teşkil edebilir.

Önceden tahmin edilemeyecek farklı tehlikeler görülürse, makinenin kullanımı

hemen durdurulmalı ve yetkili amir haberdar edilmelidir. Bu, bundan sonraki ka-

rarları alır ve oluşan tehlikenin giderilmesi için gerekli tüm işlemlerin yapılmasını

sağlar.

Gerekirse makinenin üreticisi haberdar edilmelidir.

3.6 Genel emniyet uyarıları

Bu bölümdeki emniyet uyarıları, geçerli normlara göre kullanma kılavuzunda be-

lirtilmesi gereken "Genel emniyet uyarılarını" içerir. Burada, bu makine için ge-

çerli olmayan uyarılar bulunabilir.

3.6.1 Çalışma yeri

 Çalışmaya başlamadan önce çalışma ortamını, örneğin zeminin taşıma ka-

pasitesini veya çevredeki engelleri öğrenin.

 Çalışma alanını halka açık trafik alanı için emniyete alın.

 Çalışma alanını düzgün tutun. Karışıklık ve iyi aydınlatılmayan çalışma alan-

ları kazalara neden olabilir.

 Patlama tehlikesi bulunan ortamda bu makine üzerinde çalışmak yasaktır.

 Bu makineyi kullanırken çocukların ve diğer kişilerin yaklaşmasına izin ver-

meyin. Saptırma, makinenin kontrol kaybına neden olabilir.

 Makineyi her zaman devrilmeye, yuvarlanmaya, kaymaya ve devrilmeye kar-

şı emniyete alın. Yaralanma tehlikesi!

3.6.2 Servis

 Makinenin ancak yetkili uzman personel tarafından onarılmasını veya bakım-

dan geçirilmesini sağlayın.

 Ancak orijinal parça ve aksesuar parçaları kullanın. Böylece makinenin gü-

venli kullanımı sağlanmış olur.

3 Güvenlik

100_0202_si_0006.fm

3.6.3 Kişilerin güvenliği

 Sersemletici maddeler, alkol veya ilaç etkisi altındayken çalışmak, ağır yara-

lanmalara neden olabilir.

 Tüm çalışmalarda uygun korunma ekipmanı kullanılmalıdır. Uygun korunma

ekipmanları, yaralanma riskini büyük ölçüde azaltır.

 Makine çalıştırılmadan önce, her türlü alet edevatı makineden uzaklaştırın.

Dönen bir makine parçasında bulunan aletler dışarıya fırlayabilir ve ağır ya-

ralanmalara neden olabilir.

 Her zaman sağlam bir şekilde durduğundan emin olun.

 Bu makineyle uzunu süre çalışıldığında, titreşimden kaynaklanan uzun süre

hasarları tam önlenemez. Titreşim ölçümünün tam değerleri için bakın bölüm

teknik bilgiler.

 Uygun giysi kullanın. Geniş veya bol giysileri, eldivenleri, takıları ve uzun saç-

ları hareketli/dönen makine parçalarından uzak tutun. İçeri çekilme tehlikesi!

 Tehlike bölgesinde başka kimse bulunmamasını sağlayın!

3.6.4 Kullanım ve çalıştırma

 Makineleri itinayla kullanın. Bileşenleri veya kumanda elemanları arızalı olan

makineleri kullanmayın. Arızalı bileşenlerin veya kumanda elemanlarının he-

men değiştirilmesini sağlayın. Bileşenleri veya kumanda elemanları arızala-

nan makinelerde yüksek bir yaralanma riski vardır!

 Makinenin kumanda elemanları yetkisiz bir şekilde durdurulmamalı, maniple

edilmemeli veya değiştirilmemelidir.

 Kullanılmayan makineleri, çocukların ulaşamayacağı bir yerde amacına uy-

gun bir biçimde saklayın. Makine ancak yetkili personel tarafından kullanıla-

bilir.

 Makineyi, aksesuarları, takımları vs. bu kullanma kılavuzuna uygun şekilde

kullanın.

 Kullandıktan sonra soğumuş makineyi başkalarının ve çocukların erişemeye-

ceği, kilitlenebilir, temiz, donmaya karşı korunmuş ve kuru bir yerde saklayın.

3.7 Belirli emniyet uyarıları - vibrasyonlu kompaktörler

3.7.1 Dış etkiler

Vibrasyonlu kompaktör, aşağıdaki dış tesirler altında çalıştırılmamalıdır:

 Eğimli arazilerde şiddetli yağmurda. Kayma tehlikesi!

 Yağ alanı çevreleri - yerden metan gazı çıkışı. Patlama tehlikesi!

 Kuru, kolay tutuşabilir ortam. Yangın tehlikesi!

 Patlama tehlikesi bulunan çevrede. Patlama tehlikesi!

3 Güvenlik

100_0202_si_0006.fm 17

3.7.2 Kullanma güvenliği

 Makineyi kullanırken, gaz, su veya elektrik bağlantılarına ve borulara zarar

vermemeye dikkat edin.

 Makinenin tünellerde veya kapalı alanlarda kullanılmaması gerekir.

 Çukur veya yamaçların yakınında çok dikkat edin. Düşme tehlikesi!

 Makineyi kullanırken, tutma kolunun arkasındaki amacına uygun kullanıcı ye-

rinden ayrılmayın.

 Makineyi gözetimsiz çalıştırmayın. Yaralanma tehlikesi!

 Çalışma alanını büyük alanlı olarak sınırlayın ve yetkisiz kişileri uzak tutun.

Yaralanma tehlikesi!

 Bu makinenin kullanıcılarının, çalışma alanında bulunan kişilerin çalışan ma-

kineyle aralarında en az 2 metrelik bir mesafe bırakmasına dikkat edilmesi

gerekir.

 Akü takviyesi spreyi kullanmayın. Bunlar hatalı tutuşmalara be motor hasarı-

na neden olabilir. Yangın tehlikesi!

 Makineyi eğimli alanlarda kullanırken, rampalara her zaman aşağıdan başla-

yın ve yamaçlarda her zaman makinenin üstünde durun. Makine kayabilir

veya devrilebilir.

 Makinenin izin verilen maksimum eğimini aşmayın - motor yağlaması bozu-

labilir, bakın bölüm teknik bilgiler.

 Sadece Wacker Neuson marş bataryalarını kullanın. Bunlar titreşime karşı

dayanıklı ve bu sayede yüksek salınım yükleri için uygundur.

3 Güvenlik

100_0202_si_0006.fm

3.7.3 Güvenlik mesafeleri

Şantiyelerin yakınındaki sıkıştırma çalışmaları, binada hasara neden olabilir. Bu

nedenle ön sahada, çevredeki binalar üzerinde olabilecek tüm etki ve titreşimle-

rin kontrol edilmesi gerekir.

Titreşim emisyonlarının ölçüm, değerlendirme ve azaltılmasıyla ilgili geçerli kural

ve yönetmeliklere, özellikle DIN 4150-3'e uyulmalıdır.

Binalardaki olası zararlardan dolayı Wacker Neuson hiçbir sorumluluk kabul et-

mez.

3.8 Genel emniyet uyarıları - yanma motorları

Aşağıdaki uyarılara uyulmalıdır:

 Çalışmaya başlamadan önce motoru sızdırma ve yakıt hatları, depo ve depo

kapağındaki yırtıklar açısından kontrol edin.

 Arızalı motoru devreye sokmayın. Hasarlı parçaları hemen değiştirin.

 Önceden ayarlanmış motor devir sayısı ayarı değiştirilmemelidir. Bu, motor-

da hasara neden olabilir.

 Motorun egzoz gazı tesisinde atık olmamasına dikkat edin. Yangın tehlikesi!

 Depoyu doldurmadan önce motoru kapatın.

 Doğru yakıt türünü kullanın. Yakıtın diğer sıvılarla karıştırılmaması gerekir.

 Depoyu doldurmak için temiz doldurma yardımcıları kullanın. Yakıtı dökme-

yin, dökülen yakıtı hemen silin.

 Motorun yakıt dökülen yerlerin yakınında çalıştırılmaması gerekir. Patlama

tehlikesi!

 Kısmen kapalı alanlardaki kullanımda yeterli hava giriş ve çıkışı sağlanmalı-

dır. Egzoz gazlarını solumayın. Zehirlenme tehlikesi vardır!

 Motor yüzeyi ve egzoz gazı tesisi kısa süre içinde bile çok ısınabilir. Yanma

tehlikesi vardır!

Uyarı: Bu makine, EPA belgeli bir motorla donatılmıştır.

Devir sayısının ayarının değiştirilmesi, EPA sertifikasyonunu ve emisyon-

ları etkiler. Bu motordaki ayarlar ancak bir uzman tarafından gerçekleşti-

rilmelidir.

Daha ayrıntılı bilgiler için motor üreticisi veya Wacker Neuson ilgili kişisiy-

le irtibata geçin.

3 Güvenlik

100_0202_si_0006.fm 19

3.9 Genel emniyet uyarıları - işletme maddeleri

Aşağıdaki uyarılara uyulmalıdır:

 İşletme maddelerini kullanırken koruyucu gözlük ve aside dayanıklı koruyucu

eldiven kullanın. Örneğin göze hidrolik yağ, yakıt, yağ veya soğutucu kaçarsa

hemen doktora başvurun.

 İşletme maddelerinin doğrudan cilde temas etmesini önleyin. Cildi derhal su

ve sabunla yıkayın.

 İşletme maddeleriyle çalışırken herhangi bir şey yiyip içmeyin.

 Kir veya suyla kirlenmiş hidrolik yağ veya yakıt, makinenin vaktinden önce

aşınmasına veya arızalanmasına neden olabilir.

 Dışarıya yayılan veya dökülen işletme maddelerini, geçerli çevre koruma ko-

şullarına uygun bir şekilde bertaraf edin.

 Makineden dışarıya işletme maddeleri sızıyorsa, makineyi çalıştırmayı bıra-

kın ve hemen Wacker Neuson ilgili kişisi tarafından onarılmasını sağlayın.

3.10 Genel emniyet uyarıları - Marş bataryaları

Aşağıdaki uyarılara uyulmalıdır:

 Marş bataryasını ayırırken önce her zaman eksi kutbu ayırın!

 Marş bataryasını bağlarken önce her zaman artı kutbu bağlayın. Kutup kapa-

ğını takın!

 Marş bataryaları kullanılırken ateş, kıvılcım ve sigara kullanımı yasaktır.

 Marş bataryaları, tahriş edici asit içeriyor. Marş bataryalarını kullanırken ko-

ruyucu gözlük ve aside dayanıklı koruyucu eldiven kullanın.

 Marş bataryasının yanlış bağlanmasını veya kutupların köprülenmesini ta-

kımlarla önleyin. Kısa devre tehlikesi vardır!

3 Güvenlik

100_0202_si_0006.fm

3.11 Bakım

Aşağıdaki uyarılara uyulmalıdır:

 Bu makinenin çalışır vaziyette bakımdan geçirilmemesi, onarılmaması, ayar-

lanmaması veya temizlenmemesi gerekir.

 Bakım aralıklarına uyun.

 Her bakım veya onarımdan sonra güvenlik tertibatlarının tekrar makineye ta-

kılması gerekir.

 Bakım planına uyun. Belirtilmeyen çalışmaların, Wacker Neuson ilgili kişisi-

nin servisi tarafından yapılması gerekir.

 Eskimiş veya hasar görmüş makine parçalarını her zaman hemen değiştirin.

Ancak Wacker Neuson yedek parçalarını kullanın.

 Makineyi temiz tutun.

 Eksik, hasarlı veya okunmaz hale gelmiş güvenlik etiketleri hemen değiştiril-

melidir. Güvenlik etiketleri, kullanıcının güvenliği konusunda önemli bilgiler

içerir.

 Bakım çalışmalarının temiz ve kuru bir ortamda (örneğin tamirhanede) ger-

çekleştirilmesi gerekir.

Sayfa yükleniyor ...

Wacker Neuson DPU5545Hech US Kullanım kılavuzu

Marka: Wacker Neuson

Model: DPU5545Hech US

Tip: Kullanım kılavuzu

PDF İndir

rapor

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler

Kromschroder GIK, GIKH Kullanma talimatları