LG WD-10406TDK El kitabı

Tip
El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

P/No.: MFL38868787
WD-1440(0~9)TDK
WD-1240(0~9)TDK
WD-1040(0~9)TDK
·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ˜
Ã
2
ÂÚȯfiÌÂÓ·
£¤Ì·Ù· ¶ÚÔÛÔ¯‹˜ ................................................................................3
¶ÚԉȷÁڷʤ˜.......................................................................................4
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ........................................................................................5
¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÚÈÓ ·fi ÙÔ χÛÈÌÔ....................................................11
¶ÚÔÛı‹ÎË ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ................................................................12
¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·......................................................................................14
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘........................................................................15
™˘ÓÙ‹ÚËÛË ..........................................................................................22
∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ...............................................................26
ŸÚÔÈ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ...................................................................................30
TÌ‹Ì· Âȉ›ÍÂˆÓ Ï˘ÓÙËÚ›ˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ
..................................................31
™‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ·¢ı›·˜ ΛÓËÛ˘:
∆Ô ÂÍÂÏÈÁ̤ÓÔ ÌÔÙ¤Ú ¯ˆÚ›˜ ÈÌ¿ÓÙ· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ¿ÌÂÛ· ÙÔÓ Î¿‰Ô.
∂Óۈ̷و̤ÓË ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË
∏ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ıÂÚÌ·›ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ÓÂÚfi ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË Ù˘
ηχÙÂÚ˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘˜ ·ÎÏÔ˘˜.
ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯¿ÚË ÛÙÔ ™‡ÛÙËÌ· ŒÍ˘Ó˘ ¶Ï‡Û˘
∆Ô ™‡ÛÙËÌ· ŒÍ˘Ó˘ ¶Ï‡Û˘ ·ÓȯÓ‡ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ÙËÓ
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Î·È ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ ηÈ
ÙÔÓ ‚¤ÏÙÈÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ù˘ χÛ˘.
™·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Ë Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ÌÂȈ̤ÓË.
∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· Ù· ¶·È‰È¿
∆Ô Ï˘ÓÙ‹ÚÈfi Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ
ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·fi ¤Ó· ·È‰› ·ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ·ÙËı›
ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ Ï‹ÎÙÚÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘.
™‡ÛÙËÌ· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÁÈ· Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ıÔÚ‡‚Ô˘
∆Ô Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ·ÓȯÓ‡ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙËÓ ı¤ÛË ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ ̤۷
ÛÙÔÓ Î¿‰Ô Î·È Ù· ηٷӤÌÂÈ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈÂ›Ù·È Ô
ıfiÚ˘‚Ô˜ ηٿ ÙÔ ÛÙ‡„ÈÌÔ.
 
3
¤Ì·Ù· ¶ÚÔÛÔ¯‹˜
£
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÈÛÙ¿ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ˘ÚηÁÈ¿˜, ¤ÎÚË͢, ‹ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ó·
·ÔʇÁÂÙ ˙ËÌȤ˜, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜, ‹ ·ÎfiÌË Î·È ·ÒÏÂÈ· ˙ˆ‹˜.
¶∞ƒ∞∫∞§√Àª∂ ¢π∞µ∞™∆∂ ¶ƒ√™∂∫∆π∫∞ ∆π™ √¢∏°π∂™ ¶ƒπ¡ ∞¶√ ∆∏¡ Ã∏™∏
¶ƒ√™√Ã∏ !
ªËÓ ÂÁηıÈÛÙ¿ÙÂ Î·È ÌËÓ ·ÔıË·ÂÙ ÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
ªËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ οÓÂÙ η̛· ÙÚÔÔÔ›ËÛË
ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ.
ªËÓ ÂÈÛ΢¿˙ÂÙÂ Î·È ÌËÓ ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ηӤӷ
ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÚËÙ¿ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ‹
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Î·È ¤¯ÂÙ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÙÔ
οÓÂÙÂ.
∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ οو Î·È Á‡Úˆ ·fi ÙËÓ
Û˘Û΢‹ ηı·Ú‹ ·fi ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο, fiˆ˜
˘Ê¿ÛÌ·Ù·, ¯·ÚÙÈ¿, ¯ËÌÈο, Î.Ï..
∂¿Ó ·˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·fi ·È‰È¿ ‹
Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ·È‰È¿,
ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÛÙÂÓ¿.
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ ·È‰È¿ Ó· ·›˙Ô˘Ó Ì' ·˘Ù‹Ó ‹
ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË Û˘Û΢‹.
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘.
ŒÓ· ·È‰› ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÁÈ·
·È¯Ó›‰È, ‹ Ó· ÌÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ.
ªËÓ ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÔÙ¤ Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜ ̤۷ ÛÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ̤¯ÚÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ Ô Î¿‰Ô˜.
∏ ‰È·‰Èηۛ· Ï˘Û›Ì·ÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ
·ÓÙÔ¯‹ ÙˆÓ ˘Ê·ÛÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ÊˆÙÈ¿.
ªËÓ ϤÓÂÙÂ Î·È ÌËÓ ÛÙÂÁÓÒÓÂÙ ÚÔ‡¯· Ù· ÔÔ›·
¤¯Ô˘Ó ηı·ÚÈÛÙ›, ‚Ú·¯Â›, ‹ ÏÂÚˆı› Ì ‡ÊÏÂÎÙ˜
Ô˘Û›Â˜ (fiˆ˜ .¯. ÎÂÚ›, ¤Ï·È·, ‚·Ê¤˜, ‚ÂÓ˙›ÓË,
‰È·Ï‡Ù˜ ÁÈ· ÛÙÂÁÓfi ηı¿ÚÈÛÌ·, ÎËÚÔ˙›ÓË, Î.Ï..),
ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·ÊϯıÔ‡Ó ‹ Ó· ÂÎÚ·ÁÔ‡Ó.
À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ù· ¤Ï·È· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ
ο‰Ô ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ÔÏfiÎÏËÚÔ Î‡ÎÏÔ ÚÔηÏÒÓÙ·˜
˘ÚηÁÈ¿ ηٿ ÙÔ ÛÙ¤Áӈ̷.
°È’ ·˘Ùfi, ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÚÔ‡¯· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÚıÂÈ
Û Â·Ê‹ Ì ¤Ï·È·.
°È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·,
·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ï˘Û›Ì·ÙÔ˜
Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ÚÔ‡¯Ô˘.
ªËÓ ¯Ù˘¿Ù ÙËÓ fiÚÙ· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙËÓ
ÎÏ›ÛÂÙÂ, Î·È ÌËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ÙËÓ ·ÓÔ›ÍÂÙÂ
fiÙ·Ó Â›Ó·È ÎÏÂȉˆÌ¤ÓË. ªÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÙÂ
‚Ï¿‚˜ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ.
°È· Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ
ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ·fi
ÙËÓ Ú›˙· (‹ ‰È·Îfi„Ù ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi
ÙÔÓ ›Ó·Î· ÎÏ›ÓÔÓÙ·˜ ‹ ·Ê·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
Ù˘ ÁÚ·ÌÌ‹˜ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘) ÚÈÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙÂ
ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ‹ ηı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘.
ªËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Â¿Ó ¤¯ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ‚Ï¿‚Ë, Â¿Ó ‰ÂÓ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿, Â¿Ó ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËı›, ‹
Â¿Ó Ï›Ô˘Ó ‹ Â›Ó·È ¯·Ï·Ṳ̂ӷ οÔÈ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù¿
ÙÔ˘, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Ú‡̷ÙÔ˜
‹ ÙÔ˘ ÊȘ ÙÔ˘.
∂¿Ó ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ ÌÂ
‚ÚÂÁ̤Ó˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ, ηϤÛÙ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ
Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘.
∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ Î·È ˘ÚηÁÈ¿˜.
√¢∏°π∂™ °∂πø™∏™
∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÁÂÈÒÓÂÙ·È. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘ ‹ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÌ·ÙÔ˜, Ë Á›ˆÛË
ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈ› ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ Ì›· ‰›Ô‰Ô ¯·ÌËÏ‹˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÙÔ
ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷. ∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î·È ÊȘ Ú‡̷ÙÔ˜ Ì ·ÁˆÁfi Î·È ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË Á›ˆÛ˘.
∆Ô ÊȘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È Û ̛· ηٿÏÏËÏË Ú›˙·, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË Î·È ÁÂȈ̤ÓË,
Û‡Ìʈӷ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Û·˜.
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌÂÙ·ÙÚÔ›˜ ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ‰È¿Ù·ÍË Ë ÔÔ›· ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ Á›ˆÛË ÙÔ˘ ÊȘ.
∂¿Ó ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ú›˙· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Û·˜, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ¤Ó·Ó ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ.
™∏ª∞¡∆π∫∂™ √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™
¶ƒ√™√Ã∏ : °È· Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ˘ÚηÁÈ¿˜, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡
·ÙfiÌˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ fiϘ ÙȘ ·Ó·Áη›Â˜
ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ·ÎfiÏÔ˘ıˆÓ:
ºÀ§∞•∆∂ ∞À∆√ ∆√ ∂°Ã∂πƒπ¢π√ √¢∏°πø¡
¶ƒ√™√Ã∏: Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Á›ˆÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÓ¤¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜. ∂¿Ó ¤¯ÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ÛˆÛÙ‹ Á›ˆÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ˙ËÙ‹ÛÙ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˘. ªËÓ ÙÚÔÔÔț٠ÙÔ ÊȘ Ù˘
Û˘Û΢‹˜ – Â¿Ó ‰ÂÓ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙËÓ Ú›˙·, ˙ËÙ‹ÛÙ ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ù˘ ηٿÏÏËÏ˘ Ú›˙·˜ ·fi ¤Ó·Ó ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ.
∞ÍÂÛÔ˘¿Ú
ÚԉȷÁڷʤ˜
󳂮 ŸÓÔÌ· : ¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Ì ÂÌÚfiÛıÈ· fiÚÙ·
󳂮 ∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜ : 220-240V~, 50Hz
󳂮 ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ : 600 mm (¶)550 mm (µ)850 mm (À)
󳂮 µ¿ÚÔ˜ : 58 ÎÈÏ¿
󳂮 ÈÚËÙÈÎfiÙËÙ· : 7 ÎÈÏ¿
󳂮 ªÂÁ. πÛ¯‡˜ : 2100W
󳂮 ∆·¯‡ÙËÙ· ÛÙ˘„›Ì·ÙÔ˜ : Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ/400/600/800/1000 [WD-1040(0~9)TDK]
Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ/400/800/1000/1200 [WD-1240(0~9)TDK]
Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ/400/800/1000/1400 [WD-1440(0~9)TDK]
󳂮 ∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÓÂÚÔ‡ : 49 Ï›ÙÚ· (7 ÎÈÏ¿ / Ï›ÙÚ·)
󳂮 ª¤ÁÈÛÙË ›ÂÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‡‰Ú¢Û˘ : 0.3-10 kgf/cm
2
(30-1000 kPa)
󳀌 ∏ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÔÈ ÚԉȷÁڷʤ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË,
ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜.
™ˆÏ‹Ó·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÓÂÚÔ‡ (1EA) ∫ÏÂȉ›
4
5
ÁηٿÛÙ·ÛË
1. °È· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ
ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ηٿ ÙËÓ
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂȉÈΤ˜ ‚›‰Â˜ ›ӷÈ
·ÛÊ·ÏÈṲ̂Ó˜. ¶ÚÈÓ ı¤ÛÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ Ì·˙›
Ì ٷ ÂÏ·ÛÙÈο ÒÌ·Ù·.
∂¿Ó ‰ÂÓ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙȘ ‚›‰Â˜, ÌÔÚ› Ó·
ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ¤ÓÙÔÓÔÈ ÎÚ·‰·ÛÌÔ›, ıfiÚ˘‚Ô˜
Î·È ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘.
3. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ 4 ‚›‰Â˜ Ì·˙› Ì ٷ ÂÏ·ÛÙÈο
ÒÌ·Ù· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÂÏ·ÊÚ¿ Ù·
ÒÌ·Ù·. º˘Ï¿ÍÙ ÙȘ 4 ‚›‰Â˜ Î·È ÙÔ ÎÏÂȉ›,
ÂÂȉ‹ ÌÔÚ› Ó· Ù· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›ÙÂ
ÌÂÏÏÔÓÙÈο.
∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÌÂٷʤÚÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
Û ̛· ¿ÏÏË ÙÔÔıÂÛ›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó·
Â·Ó·ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙȘ ‚›‰Â˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜.
∆Ô Ï˘ÓÙ‹ÚÈfi Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÂȉÈΤ˜ ‚›‰Â˜ ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ
ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ηٿ ÙËÓ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.
∏ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ‹ Ë ·Ôı‹Î¢ÛË ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÂÎÙ›ıÂÙ·È
Û ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ οو ·fi ÙÔ Ìˉ¤Ó, ‹ Û ·ÎÚ·›Â˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜.
°ÂÈÒÛÙ ۈÛÙ¿ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Û·˜.
∂¿Ó ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Û ¤Ó·Ó ¯ÒÚÔ Ì ¯·Ï› ‹ ÌÔΤٷ, ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ÒÛÙ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙËÓ ‚¿ÛË
ÙÔ˘ Ó· Â›Ó·È ÂχıÂÚÔ.
™Â ÂÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤Ó˜ Û ·ÚÔ˘Û›· Ï‹ıÔ˘˜ ·Ú·Û›ÙˆÓ ‹ ÂÓÙfïÓ, Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÙÂ Û˘Ó¯Ҙ
ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È.
√ÔÈ·‰‹ÔÙ ‚Ï¿‚Ë ÚÔÎÏËı› ·fi ¤ÓÙÔÌ· ‹ ·Ú¿ÛÈÙ· ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ë
ÂÙ·ÈÚ›· ÁÈ· ÙË Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹.
2. •Â‚ȉÒÛÙ ÙȘ 4 ‚›‰Â˜ Ì ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ
ÎÏÂȉ›.
4. ∫Ï›ÛÙ ÙȘ Ô¤˜ Ì ٷ ·Ú¯fiÌÂÓ·
ηχÌÌ·Ù·.
µ›‰Â˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜
ŸÏ˜ ÔÈ ‚›‰Â˜ ÙÔ˘ ·ÎÂÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ηÈ
Ù˘ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Á·›ÓÔ˘Ó
ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘.
󳀙 √Ù·Ó ÍÂ·ÎÂÙ¿ÚÂÙ ÙËÓ ‚¿ÛË, Ó·
‚‚·ÈÒÓÂÛÙ fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ
ÙËÓ ÂÈϤÔÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË
·ÎÂÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ Ì¤ÛË Ù˘
‚¿Û˘.
°È· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜
se Packing
Washer
Packing Support
¶·ÎÂÙ¿ÚÈÛÌ·
‚¿Û˘
¶Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
ÀÔÛÙ‹ÚÈÍË
·ÎÂÙ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜
(∏ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË
Û˘Û΢·Û›·˜ ÌÔÚ› Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ·Ó¿ÏÔÁ·
Ì ٷ ÌÔÓ٤Ϸ.)
ÁηٿÛÙ·ÛË
6
∂›Â‰Ô ‰·¤‰Ô˘ :
∏ ÂÈÙÚÂfiÌÂÓË ÎÏ›ÛË Î¿Ùˆ ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È 1˚.
¶Ú›˙· Ú‡̷ÙÔ˜ :
¶Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·fiÛÙ·ÛË ¤ˆ˜ 1.5 ̤ÙÚÔ ‰ÂÍÈ¿ ‹
·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘. ªËÓ ˘ÂÚÊÔÚÙÒÓÂÙ ÙËÓ Ú›˙· ÌÂ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· Û˘Û΢¤˜.
∞fiÛÙ·ÛË ·fi ·ÓÙÈΛÌÂÓ· :
∆Ô Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔ˘Ì¿ÂÈ Û ÙÔ›¯Ô˘˜,
fiÚÙ˜, ‹ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ‰·¤‰Ô˘. ∞Ê‹ÛÙ ¤Ó·
ÎÂÓfi 10 ÂÎ. ÛÙËÓ ›Ûˆ ÏÂ˘Ú¿ Î·È 2 ÂÎ. ÛÙËÓ ‰ÂÍÈ¿ ηÈ
·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿.
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙÂ Î·È ÌËÓ Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ ÔÙ¤ ÚÔ˚fiÓÙ· ηı·ÚÈÛÌÔ‡
Â¿Óˆ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ. ªÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ
ÊÈÓ›ÚÈÛÌ· ‹ Ù· ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
∆ÔÔıÂÛ›·
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÏËÓÙ‡ÚÈÔ Û Â›Â‰Ô ÛÎÏËÚfi ¿ÙˆÌ·.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ·¤Ú· Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÂÙ·È
·fi ¯·ÏÈ¿, ÌÔΤÙ˜ ÎÏ
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ‰ÈÔÚıÒÛÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·ÓÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›· ÙÔ˘ ·ÙÒÌ·ÙÔ˜
οو ·fi ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Ì ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ͇ÏÔ, ¯·ÚÙfiÓÈ ‹ ·ÚfiÌÔÈ· ˘ÏÈο
∂¿Ó Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ·ÔʇÁÂÙ ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ‰›Ï· ·fi Ì›· ÎÔ˘˙›Ó·
·ÂÚ›Ô˘ ‹ ÛfiÌ· ÌÂ Î¿Ú‚Ô˘Ó·, Ú¤ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô Û˘Û΢¤˜ Ó· ÙÔÔıÂÙËı›
·ÔÌfiÓˆÛË ÌÂ Î¿Ï˘„Ë ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ô˘ ‚ϤÂÈ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ‹ ÛÙËÓ ÛfiÌ·.
∆Ô Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÁηı›ÛÙ·Ù·È Û ‰ˆÌ¿ÙÈ· fiÔ˘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÌÔÚ› Ó·
¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·fi 0°C.
µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ fiÙ·Ó ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ ÁÈ· ÙÔÓ Ì˯·ÓÈÎfi Ó·
ÙÔ ÂϤÁÍÂÈ Û ÂÚ›ÙˆÛË ‚Ï¿‚˘.
ªÂ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ Ú˘ıÌ›ÛÙ ٷ Ù¤ÛÛÂÚ· fi‰È· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ
ÎÏÂȉ› ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë Û˘ÛÎÂ‡Ë Ó· Â›Ó·È ÛÙ¤Ú· Î·È Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·fiÛÙ·ÛË 20¯ÈÏ ·Ó¿ÌÂÛ·
ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ Î·È ÛÙËÓ Î¿Ùˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ¿ÁÎÔ˘.
∞·ÈÙ‹ÛÂȘ ¯ÒÚÔ˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘
650
850
600
ÁηٿÛÙ·ÛË
7
∏ ›ÂÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 30kPa Î·È 1000kPa
(0.3~10kgf/cm
2
).
¶ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ ‚ȉÒÛÂÙ "ÛÙÚ·‚¿" ÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó· ÛÙËÓ ‚·Ï‚›‰· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÓÂÚÔ‡.
∂¿Ó Ë ›ÂÛË Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÓÂÚÔ‡ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 1000kPa, ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÁηٷÛÙ·ı› Ì›· Û˘Û΢‹ Ì›ˆÛ˘ Ù˘ ›ÂÛ˘.
√È ÛˆÏ‹Ó˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÓÂÚÔ‡ Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È ·fi ‰‡Ô ÂÏ·ÛÙÈÎÔ‡˜
‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘˜ (ÙÛÈÌÔ‡¯Â˜). ∞˘Ù¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË
ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ ÚfiÏË„Ë ‰È·ÚÚÔÒÓ.
∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ÛÙÂÁ·ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ÓÂÚÔ‡ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ‚Ú‡ÛË.
¶ÂÚÈÔ‰Èο, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯ÂÙ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ۈϋӷ Î·È Ó· ÙÔÓ
·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ÙÂ, Â¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ÛˆÏ‹Ó·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÛ·ÎÈṲ̂ÓÔ˜.
™‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ۈϋӷ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÓÂÚÔ‡
1. ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔÂÎÙ¿ÛÂȘ ηψ‰›Ô˘ Ú‡̷ÙÔ˜ (Ì·Ï·ÓÙ¤˙˜) ‹ T (Ù·˘).
2. ∂¿Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÊıÔÚ¿, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, ı· Ú¤ÂÈ Ó·
˙ËÙ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ‹ ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜, ‹ ·fi ¤Ó· ¿ÏÏÔ
ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ.
3.
£· Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ·fi ÙÔ Ú‡̷ Î·È Ó· ÎÏ›ÓÂÙ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘.
4. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Û ̛· ÁÂȈ̤ÓË Ú›˙·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ ηψ‰›ˆÛ˘.
5. ∏ Û˘Û΢‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓË Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ÒÛÙ ÙÔ ÊȘ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Ú‡̷ÙÔ˜ Ó· ›ӷÈ
‡ÎÔÏ· ÚÔÛÂÏ¿ÛÈÌÔ.
√ÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÈÛ΢‹ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ÚÔ‡¯ˆÓ Û·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ Â›ÛËÌÔ Û¤Ú‚È˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‹
·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ì·˜. ∂ÈÛ΢¤˜ Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·fi ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ‹ ÛÔ‚·Ú¤˜ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. °È· ÙË ‰È΋ Û·˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜.
ªËÓ ÂÁηıÈÛٿ٠ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÚÔ‡¯ˆÓ Û·˜ Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Èı·ÓfiÙËÙ· ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Ó· Â›Ó·È Î¿Ùˆ
ÙÔ˘ ÌˉÂÓfi˜. ¶·ÁˆÌ¤Ó˜ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· Û¿ÛÔ˘Ó ÏfiÁˆ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ›ÂÛ˘. ™Â ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ οو ÙÔ˘
ÌˉÂÓfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
∂¿Ó Ë Û˘Û΢‹ ÌÂÙ·ÊÂÚı› ηٿ ÙË ¯ÂÈÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô fiÔ˘ ÔÈ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ÌˉÂÓfi˜: ∞Ê‹ÛÙ ÙË
Û˘Û΢‹ ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Û ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÁÈ· ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜.
∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ™‡Ó‰ÂÛË
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ (‚Ú‡ÛË) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÈÔ˘˜
ۈϋÓ˜. ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ۈϋÓ˜.
¶ƒ√ºÀ§∞•∂π™
¶ƒ√ºÀ§∞•∂π™ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ∫·ÏÒ‰ÈÔ ∏ÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ƒÂ‡Ì·ÙÔ˜.
√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Û˘Û΢¤˜ ··ÈÙÔ‡Ó ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Ì ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î‡Îψ̷, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÌÈ·˜
Ú›˙·˜ Ô˘ ÚÂ˘Ì·ÙÔ‰ÔÙ› ÌfiÓÔ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Î·È ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÂÈÚfiÛıÂÙ˜ Ú›˙˜ ‹ ¿ÏϘ ·ÚÔ¯¤˜. ∂ϤÁÍÙÂ
ÙËÓ ÛÂÏ›‰· ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›ÙÂ. ªËÓ
˘ÂÚÊÔÚÙÒÓÂÙ ÙȘ ·ÚÔ¯¤˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜. √È ˘ÂÚÊÔÚو̤Ó˜ ·ÚÔ¯¤˜ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜, ÔÈ
Êı·Ṳ́Ó˜ ‹ ¯·Ï·Ú¤˜ Ú›˙˜, ÔÈ ÂÂÎÙ¿ÛÂȘ, Ù· Êı·Ṳ́ӷ ηÏ҉ȷ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ‹ Ë Êı·Ṳ́ÓË ‹
«ÛηṲ̂ÓË» ÌfiÓˆÛË ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘Ó·. √ÔÈ·‰‹ÔÙ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ
Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ÙËÓ ˘ÚηÁÈ¿. ∂ÍÂÙ¿˙ÂÙ ٷÎÙÈο ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Û·˜ Î·È Â¿Ó
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÂӉ›ÍÂȘ ÊıÔÚ¿˜ ‹ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘, ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ ·fi ÙËÓ Ú›˙·, ‰È·Îfi„Ù ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘
Û˘Û΢‹˜ Î·È ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Ì ¤Ó· ·˘ıÂÓÙÈÎfi ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Ù¯ÓÈÎfi.
¶ÚÔÛٷ٤„Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ ·fi Ê˘ÛÈ΋ ‹ Ì˯·ÓÈ΋ ηٿ¯ÚËÛË Î·È ÌËÓ ÛÙÚ›‚ÂÙÂ,
Ù˘Ï›ÁÂÙÂ, ÎÏ›ÓÂÙ Û fiÚÙ˜ ‹ ÂÚ·Ù¿Ù Â¿Óˆ Û ·˘Ùfi. ¢ÒÛÙ ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ Û Ú›˙˜, ·ÚÔ¯¤˜
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ˘ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÂͤگÂÙ·È ·fi ÙË Û˘Û΢‹.
™∏ª∂πø™∏
∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË, ·Ó «ÙÚ¤¯ÂÈ» ÓÂÚfi ·fi ÙÔ ÛˆÏ‹Ó·, ÙfiÙ Ú¤ÂÈ Ó· Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ›‰È· ‚‹Ì·Ù·.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ ÈÔ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi Ù‡Ô ‚Ú‡Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë ‚Ú‡ÛË Â›Ó·È
ÙÂÙÚ¿ÁˆÓË ‹ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎfi ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÚÈÓ ‚¿ÏÂÙ ÙË ‚Ú‡ÛË Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ÙË.
ÁηٿÛÙ·ÛË
8
∞Ï‹ ‚Ú‡ÛË ¯ˆÚ›˜ Û›ڈ̷ Î·È ÛˆÏ‹Ó·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÓÂÚÔ‡ Ì ڷÎfiÚ
∞Ï‹ ‚Ú‡ÛË ¯ˆÚ›˜ Û›ڈ̷ Î·È ÛˆÏ‹Ó·˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÓÂÚÔ‡ Ì "ÎÔ‡ÌˆÌ·"
1. •Â‚ȉÒÛÙ ÙËÓ ‚›‰· ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘. 2. ™ÚÒÍÙ ÙÔÓ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÚÔ˜ Ù·
Â¿Óˆ ̤¯ÚÈ Ô ÂÏ·ÛÙÈÎfi˜
‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ ÌÂ
ÙËÓ ‚Ú‡ÛË. ∫·ÙfiÈÓ ÛÊ›ÍÙ ÙȘ 4
‚›‰Â˜.
3. ™ÚÒÍÙ ÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó· ÂÈÛfi‰Ô˘
ÓÂÚÔ‡ ηٷÎfiÚ˘Ê· ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ
̤¯ÚÈ Ô ÂÏ·ÛÙÈÎfi˜ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ Ó·
·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÙfiÌÈÔ Ù˘
‚Ú‡Û˘ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÛÊ›ÍÙ ÙÔÓ
‚ȉÒÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.
1. •Â‚ȉÒÛÙ ÙËÓ ‚›‰· ÙÔ˘ ¿Óˆ
Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.
2. ™ÚÒÍÙ ÙÔÓ ¿Óˆ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ÚÔ˜
Ù· Â¿Óˆ ̤¯ÚÈ Ô ÂÏ·ÛÙÈÎfi˜
‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ Ó· ¤ÚıÂÈ Û Â·Ê‹ ÌÂ
ÙÔ ÛÙfiÌÈÔ Ù˘ ‚Ú‡Û˘. ∫·ÙfiÈÓ
ÛÊ›ÍÙ ÙȘ 4 ‚›‰Â˜.
3. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó· ÂÈÛfi‰Ô˘
ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔÓ ÌÂÛ·›Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ,
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÚÔ˜ Ù·
οو.
∆Ô Ï˘ÓÙ‹ÚÈfi Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ
‚·Ï‚›‰· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÎÚ‡Ô
ÓÂÚfi.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ÛˆÏ‹Ó·˜ ‰ÂÓ
Â›Ó·È ÛÙÚÈÌ̤ÓÔ˜ ‹ "ÙÛ·ÎÈṲ̂ÓÔ˜".
∂¿Ó Ë ‰È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÌ›Ô˘ Ù˘
‚Ú‡Û˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ
ÙÔÓ Ô‰ËÁfi.
™Ê›ÍÙ ÙÔÓ ÌÂÛ·›Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ ¤ÙÛÈ
ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹
ÓÂÚÔ‡.
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô ÂÏ·ÛÙÈÎfi˜
‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ
Ú·ÎfiÚ ÙÔ˘ ۈϋӷ.
°È· Ó· ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó·
ÂÈÛfi‰Ô˘ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙÔÓ ÌÂÛ·›Ô
Û‡Ó‰ÂÛÌÔ, ÎÏ›ÛÙ ηÙ' ·Ú¯‹Ó ÙËÓ
‚Ú‡ÛË. ∫·ÙfiÈÓ ÙÚ·‚‹ÍÙÂ ÙÔÓ
ۈϋӷ ÚÔ˜ Ù· οو, Ȥ˙ÔÓÙ·˜
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔÓ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÚÔ˜ Ù·
οو.
ÁηٿÛÙ·ÛË
9
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ۈϋӷ ·Ô¯¤Ù¢Û˘
∂¿Ó ÎÚÂÌ¿ÛÂÙ ÙÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ۈϋӷ
·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙÔÓ ÓÂÚÔ¯‡ÙË ‹ ÛÙÔÓ ÓÈÙ‹Ú·,
‰¤ÛÙ ÙÔÓ ÛÊÈÎÙ¿ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÌÂÙ·ÎÈÓËı›.
∞ÛÊ·Ï›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó· ·Ô¯¤Ù¢Û˘
ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡.
∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Û ÏÔ›· ‹ Û ÙÚÔ¯fiÛÈÙ·, Û ·ÂÚÔÛοÊË, ÎÏ.
∫Ï›ÛÙ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÓÂÚÔ‡ ·Ó ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· (.¯.
‰È·ÎÔ¤˜, ÎÏ), ÂȉÈο ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÈÊfiÓÈ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÛÙÔÓ ·ÚfiÓÙ· ¯ÒÚÔ. ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ
ÂÙ¿ÍÂÙ ÙË Û˘Û΢‹, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤„Ù ÙËÓ Ú›˙·. ∞¯ÚËÛÙ‡ÛÂÙÂ
ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ· Ù˘ fiÚÙ·˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÙ Èı·Ófi ÂÁÎψ‚ÈÛÌfi ÌÈÎÚÒÓ ·È‰ÈÒÓ Ì¤Û· ÛÙÔÓ Î¿‰Ô. ∏
Û˘Û΢·Û›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ (.¯. ÛÂÏÔÊ¿Ó, ÎÏ) ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿.
À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÛÊ˘Í›·˜! ∫Ú·Ù‹ÛÙ fiÏË ÙË Û˘Û΢·Û›· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿.
∆Ô ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ۈϋӷ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È Û ‡„Ô˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·fi 100 ÂÎ.
·fi ÙÔ ‰¿‰Ô. ∆Ô ÓÂÚfi ÛÙÔÓ Î¿‰Ô ‰ÂÓ ·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ‹
·‰ÂÈ¿˙ÂÈ ·ÚÁ¿.
∞ÛÊ·Ï›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔÓ ÛˆÏ‹Ó· ·Ô¯¤Ù¢Û˘ ÁÈ·
Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ Ù˘¯fiÓ ‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡.
∂¿Ó Ô ÛˆÏ‹Ó·˜ ·Ô¯¤Ù¢Û˘ Â›Ó·È Ôχ Ì·ÎÚ‡˜, ÌËÓ
ÙÔÓ ÛÚÒ¯ÓÂÙ ̤۷ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο,
ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËı› ¤ÓÙÔÓÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô˜.
10
ÁηٿÛÙ·ÛË
√ÚÈ˙ÔÓÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘
1. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÈ˙ÔÓÙÈÒÛÂÙ ۈÛÙ¿ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙÂ
˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÔ‡˜ ıÔÚ‡‚Ô˘˜ Î·È ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ ηٿ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘.
∂ÁηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Û ¤Ó· ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Î·È ÛÙ·ıÂÚfi ‰¿‰Ô,
ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË Û ̛· ÁˆÓ›· ÙÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘.
2. ∂¿Ó ÙÔ ‰¿Â‰Ô Â›Ó·È ·ÓÒÌ·ÏÔ, Ú˘ıÌ›ÛÙ ηٿÏÏËÏ· Ù· fi‰È· ÙÔ˘
Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ ÔÚÈ˙ÔÓÙÈÒÛÂÙ (ÌËÓ ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ͇ÏÔ˘ ‹
¿ÏÏ· ˘ÏÈο οو ·fi Ù· fi‰È·). µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Î·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ·
fi‰È· Â›Ó·È ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È fiÙÈ ·Ù¿Ó ÛÙÔ ‰¿‰Ô. ∫·ÙfiÈÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ·ÏÊ¿‰È ÁÈ· Ó· ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ.
∞ÊÔ‡ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ٷ fi‰È·, ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙÔ ÎÏ›‰ˆÌ· ÙÔ˘ ·ÍÈÌ·‰ÈÔ‡
Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ·.
ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ √ÚÈ˙ÔÓÙ›ˆÛ˘
ŸÙ·Ó Ȥ˙ÂÙ ‰‡Ô ‰È·ÁÒÓÈ· ¿ÎÚ· Ù˘ Â¿Óˆ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘
Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘, ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·fiÏ˘Ù· ÛÙ·ıÂÚfi
(ÂϤÁÍÙ ÙËÓ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È ÚÔ˜ ÙȘ ‰‡Ô ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ). ∂¿Ó ÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÎÈÓ›ٷÈ, Ú˘ıÌ›ÛÙ ͷӿ Ù· fi‰È·.
™˘Ì·Á‹ ·ÙÒÌ·Ù·
√ ¯ÒÚÔ˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ı·Úfi˜, ÍËÚfi˜ Î·È ÈÛfi‰Ԙ.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Û ̛· Â›Â‰Ë ÛÎÏËÚ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
¢¿‰· Ì ¶Ï·Î¿ÎÈ· (√ÏÈÛıËÚ¿ ¢¿‰·)
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Î¿ı fi‰È Â¿Óˆ ÛÙÔ Tread Mate Î·È Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ηٿÏÏËÏ· ÙË Û˘Û΢‹. (∫fi„Ù ÙÔ Tread Mate Û ÙÌ‹Ì·Ù·
70x70 ¯ÈÏ. Î·È ÎÔÏÏ‹ÛÙ ٷ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Û ÛÙÂÁÓfi ¿ÙˆÌ· Î·È ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹.)
∆Ô Tread Mate Â›Ó·È ¤Ó· ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ ·ÓÙÈÔÏÈÛıËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û ÊÔÚËÙ¤˜ ÛοϘ ‹ ÛηÏÈ¿.
•‡ÏÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù·
∆· ͇ÏÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù· Â›Ó·È È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÂÈÚÚÂ‹ ÛÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜.
°È· Ó· ÂÌÔ‰›ÛÙ ÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜ Û·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ԢÌ ӷ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ Ï·ÛÙÈο ηχÌÌ·Ù· οو ·fi
οı fi‰È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 15 ¯ÈÏ ¿¯Ô˜ Î·È Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰‡Ô ͇Ϸ ·ÚΤ Ì ‚›‰Â˜.
∂¿Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Û ̛· ·fi ÙȘ ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘, fiÔ˘ ÙÔ ¿ÙˆÌ· Â›Ó·È ÈÔ.
∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ Ï·ÛÙÈο ηχÌÌ·Ù· ÁÈ· Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙÔ˘˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜
ªÔÚ›Ù ӷ ·ÁÔÚ¿ÛÂÙ ٷ Ï·ÛÙÈο ηχÌÌ·Ù·
(p/no. 4620ER4002B ·fi ÙÔ ÙÌ’ËÌ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ Ù˘ LG.)
™ËÌ·ÓÙÈÎfi!
™ˆÛÙ‹ ÙÔÔı¤ÙËÛË Î·È ÂÍÈÛÔÚÚfiËÛË ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ÂÁÁ˘Ô‡ÓÙ·È ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË, ηÓÔÓÈ΋ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∆Ô Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ôχو˜ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Î·È Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.
¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ù·Ï·ÓÙ‡ÂÙ·È Â› ÙˆÓ ÁˆÓÈÒÓ fiÙ·Ó Â›Ó·È ÊÔÚو̤ÓÔ.
∏ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔÔıÂÙԇ̠ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ı·Ú‹, ¯ˆÚ›˜ ÎÂÚ› ·ÙÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ¿ÏÏ·
ÏÈ·ÓÙÈο.
ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ ÛÙ· fi‰È· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ó· ‚Ú¤¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÔÏÈÛı‹Ì·ÙÔ˜.
bber Cup
§·ÛÙȯ¤ÓÈÔ Î‡ÂÏÏÔ
™∏ª∂πø™∏
∆· ͇ÏÈÓ· ‹ ·Ó·ÚÙË̤ӷ ·ÙÒÌ·Ù· ÌÔÚ› Ó·
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎÒÓ ÎÚ·‰·ÛÌÒÓ
‹ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
™∏ª∂πø™∏
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ÛÂ
˘ÂÚ˘„ˆÌ¤ÓÔ Â›Â‰Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙÂÚˆı›
ÚÔÛÂÎÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Èı·Ó‹˜ ÙÒÛ˘ ÙÔ˘.
11
ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÚÈÓ ·fi ÙÔ χÛÈÌÔ
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ
¶ÚÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË χÛË
∂ÈϤÍÙ ¤Ó· ·ÎÏÔ (µ·Ì‚·ÎÂÚ¿) 60°C, ÚÔÛı¤ÛÙ ÌÈÛ‹ ‰fiÛË ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡) ·Ê‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Ó·
χÓÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‡¯·. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ, ı· ·Ê·ÈÚÂıÔ‡Ó Ù˘¯fiÓ Î·Ù¿ÏÔÈ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌ›ÓÂÈ ÛÙÔÓ
ο‰Ô ·fi ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘.
™˘Ó‰˘¿ÛÙ ÌÈÎÚ¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Û ̛· χÛË. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÚÒÙ· Ù· ÌÂÁ¿Ï·
·ÓÙÈΛÌÂÓ· ÛÙÔÓ Î¿‰Ô. ∆Ô ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘ ÙÔ˘
Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ‚¿ÚÔ˘˜ Ù˘ χÛ˘.
ªËÓ ϤÓÂÙ ¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÌfiÓÔ ÙÔ˘, ÂÂȉ‹ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÎÚ·‰·ÛÌÔ› ηٿ ÙÔ ÛÙ‡„ÈÌÔ, ÏfiÁˆ
Ù˘ ·ÓÔÌÔÈfiÌÔÚÊ˘ ηٷÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÛÙÔÓ Î¿‰Ô. ¶ÚÔÛı¤ÛÙ ¤Ó·-‰‡Ô ·ÚfiÌÔÈ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
1. ∂ÙÈΤÙ˜ ÚÔ‡¯ˆÓ
∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ‡¯· Î·È ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ¤¯Ô˘Ó ÂÙÈΤÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜
Î·È Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ χÛÈÌfi ÙÔ˘˜.
2. ∆·ÍÈÓfiÌËÛË
°È· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ù·ÍÈÓÔÌ‹ÛÙ ٷ ÚÔ‡¯· Û ÔÌ¿‰Â˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ì·˙›.
ƒÔ‡¯· Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Û‡ÓıÂÛË, ‹ ÚÔ‡¯· Ù· ÔÔ›· ··ÈÙÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÓÂÚÔ‡ ηÈ
‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ· ÛÙ˘„›Ì·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ϤÓÔÓÙ·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·. £· Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó·
¯ˆÚ›˙ÂÙ ٷ ÚÔ‡¯· Ì ÛÎÔ‡Ú· ¯ÚÒÌ·Ù· ·fi Ù· ÏÂ˘Î¿ ‹ Ù· ÚÔ‡¯· Ì ·ÓÔÈÎÙ¿ ¯ÚÒÌ·Ù·. ∆Ô χÛÈÌfi ÙÔ˘˜
Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÂÂȉ‹ ÙÔ ¯ÚÒÌ· Î·È ÙÔ ¯ÓÔ‡‰È Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È ·fi ÔÚÈṲ̂ӷ ˘Ê¿ÛÌ·Ù·
ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÌfi ÙˆÓ Ï¢ÎÒÓ Î·È ¿ÏÏ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∂¿Ó ÌÔÚ›ÙÂ, ÌËÓ ϤÓÂÙ ٷ
Ôχ ÏÂڈ̤ӷ ÚÔ‡¯· Ì·˙› Ì ٷ ÂÏ·ÊÚ¿ ÏÂڈ̤ӷ.
µÚˆÌÈ¿ ÈڛÛÙ ٷ ÚÔ‡¯· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ
(ÔÏÏ‹, Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋, Ï›ÁË) fiÛÔ ÏÂڈ̤ӷ ›ӷÈ.
ÃÚÒÌ· ÈڛÛÙ ٷ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿ ·fi Ù· ÏÂ˘Î¿.
(ÏÂ˘Î¿, ·ÓÔȯÙfi¯ÚˆÌ·, ÛÎÔ‡Ú·)
ÃÓÔ‡‰È (˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ ‚Á¿˙Ô˘Ó ¯ÓÔ‡‰È, ¶Ï‡ÓÂÙ ٷ ÚÔ‡¯· Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ¯ÓÔ‡‰È
˘Ê¿ÛÌ·Ù· Ô˘ Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ¯ÓÔ‡‰È) ¯ˆÚÈÛÙ¿ ·fi Ù· ÚÔ‡¯· Ô˘ Û˘ÏϤÁÔ˘Ó ¯ÓÔ‡‰È.
3. ¶ÚÈÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ٷ ÚÔ‡¯· ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
∂ϤÁÍÙ fiϘ ÙȘ ÙÛ¤˜ ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ Î·È ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È
¿‰ÂȘ. ∞ÓÙÈΛÌÂÓ· fiˆ˜ ηÚÊÈ¿, ÙÛÈÌȉ¿ÎÈ·, Û›ÚÙ·, ÛÙ˘Ïfi,
ΤÚÌ·Ù· Î·È ÎÏÂȉȿ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˙ËÌÈ¿ ÙfiÛÔ ÛÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ, fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÚÔ‡¯· Û·˜.
∫Ï›ÛÙ ٷ ÊÂÚÌÔ˘¿Ú Î·È ÎÔ˘ÌÒÛÙ ÙȘ ÎfiÈÙÛ˜ Î·È Ù· ÎÔ˘ÌÈ¿,
¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ Ì·ÁÎÒÛÔ˘Ó Û ¿ÏÏ· ÚÔ‡¯·.
¶ÚÈÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ٷ ÚÔ‡¯· ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ, ÙÚ›„Ù ÙÔ˘˜ Â›ÌÔÓÔ˘˜
Î·È ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ ÏÂΤ‰Â˜ Û ÛËÌ›· fiˆ˜ ÔÈ Áȷο‰Â˜ Î·È Ù· Ì·ÓÈΤÙÈ·
Ì ϛÁÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ‰È·Ï˘Ì¤ÓÔ Û ÓÂÚfi.
°È· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÙ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ Ï¿ÛÙÈ¯Ô Ù˘ fiÚÙ·˜ Î·È ÛÙ· ÚÔ‡¯·,
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó È·ÛÙ› ÚÔ‡¯· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ Ï¿ÛÙÈ¯Ô˘ ηÈ
Ù˘ fiÚÙ·˜.
∂ϤÁÍÙ ÙȘ Ù˘¯¤˜ ÙÔ˘ Ï¿ÛÙÈ¯Ô˘ Ù˘ fiÚÙ·˜ ÁÈ· ÌÈÎÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·
Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› ÂΛ.
∂ϤÁÍÙ ÙÔÓ Î¿‰Ô ÁÈ· ÚÔ‡¯· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ͯ·ÛÙ› ηٿ Ï¿ıÔ˜ ηÈ
ÌÔÚ› Ó· Êı·ÚÔ‡Ó (.¯: Ó· Û˘ÚÚÈÎÓˆıÔ‡Ó ‹ Ó· Í‚¿„Ô˘Ó)
ηٿ ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ Î‡ÎÏÔ χÛ˘.
12
ÚÔÛı‹ÎË ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡
ªfiÓÔ Î‡ÚÈ· χÛË:
¶ÚfiÏ˘ÛË + ·ÚÈ· χÛË:
∆Ô Ì·Ï·ÎÙÈÎfi ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÍÂÂÚÓ¿ÂÈ ÙËÓ ÁÚ·ÌÌ‹ ̤ÁÈÛÙ˘ ÛÙ¿ıÌ˘.
∫Ï›ÛÙ ·ÚÁ¿ ÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ Ù˘ ı‹Î˘ ÙÔ˘
·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡. ∂¿Ó ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ
˘ÂÚ‚ÔÏÈο ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ·
Ì·Ï·ÎÙÈÎÔ‡, ÌÔÚ› Ó· ¯˘ı› ÛÙÔÓ Î¿‰Ô
ÓˆÚ›ÙÂÚ· ·fi ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi Î·È Ó·
‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÎËÏ›‰Â˜ ÛÙ· ÚÔ‡¯·.
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔ Ì·Ï·ÎÙÈÎfi ÛÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ
ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 2 Ë̤Ú˜ (ÌÔÚ›
Ó· ÛÎÏËÚ‡ÓÂÈ).
∆Ô Ì·Ï·ÎÙÈÎfi ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ
ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ͤ‚Á·ÏÌ·.
ªËÓ ·ÓÔ›ÁÂÙ ÙÔ Û˘ÚÙ¿ÚÈ Î·Ù¿ ÙËÓ
‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÙÚ·‚¿ÂÈ ÓÂÚfi.
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηÓÂÓfi˜ ›‰Ô˘˜
‰È·Ï˘ÙÈο (fiˆ˜ .¯. ‚ÂÓ˙›ÓË).
1. ™˘ÚÙ¿ÚÈ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡
2. ¶ÚÔÛı‹ÎË Ì·Ï·ÎÙÈÎÔ‡
¶ÚÔÛı‹ÎË ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ Î·È Ì·Ï·ÎÙÈÎÔ‡
MAXMAX
MAX
MAX
™∏ª∂πø™∏
ªËÓ ¯‡ÓÂÙ ̷ϷÎÙÈÎfi
·¢ı›·˜ Â¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ‡¯·.
13
ÚÔÛı‹ÎË ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡
∆Ô ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘.
∂¿Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ Ôχ ÌÂÁ¿ÏË ÔÛfiÙËÙ·
·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡, ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎfi˜
·ÊÚfi˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ì›ˆÛË Ù˘ ·fi‰ÔÛ‹˜ ÙÔ˘
‹/Î·È ˘ÂÚÊfiÚÙˆÛË ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘
(Î·È Èı·Ó‹ ‚Ï¿‚Ë).
°È· Ù· Ï˘ÓÙ‹ÚÈ· Ì ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ fiÚÙ·˜ ·fi ÂÌÚfi˜
Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÛÂ
ÛÎfiÓË.
∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ ÌÔÚ› Ó·
Ú¤ÂÈ Ó· ·˘ÍËı› ‹ Ó· ÌÂȈı›, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Î·È ÙËÓ ÛÎÏËÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡,
ηıÒ˜ Î·È ÙÔ fiÛÔ ÏÂڈ̤ӷ Â›Ó·È Ù· ÚÔ‡¯·.
°È· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ·fi ÙËÓ
Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË ‰fiÛË.
∞ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi ÓÂÚÔ‡, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ
∞ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ÌÔÚ› Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÒÛÙ ӷ ÂÚÈÔÚÈÛÙ› Ë ‰Ú¿ÛË
ÙÔ˘ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡ Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔϘ
ÂÚÈÔ¯¤˜ ÓÂÚÔ‡. ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙËÓ
ÔÛfiÙËÙ· Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË Û˘Û΢·Û›·.
¶ÚÒÙ· ÚÔÛı¤ÛÙ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ
·ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi ÓÂÚÔ‡.
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÔÛfiÙËÙ· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡
·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ì·Ï·ÎÔ‡ ÓÂÚÔ‡.
4. ∞ÔÛÎÏËÚ˘ÓÙÈÎfi ÓÂÚÔ‡
Àԉ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘
·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡
¶Ï‹Ú˜ ÊÔÚÙ›Ô ÚÔ‡¯ˆÓ: Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘
·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡.
ªÈÛfi ÊÔÚÙ›Ô: 3/4 Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÁÈ· Ï‹Ú˜
ÊÔÚÙ›Ô.
∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÊÔÚÙ›Ô: 1/2 Ù˘ ÔÛfiÙËÙ·˜ ÁÈ·
Ï‹Ú˜ ÊÔÚÙ›Ô.
∆Ô Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÙÔ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi
ÛÙËÓ χÛË ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.
3. ¢fiÛË ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡
1) ∞ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ· Î·È ‚¿ÏÙ ÙȘ
Ù·ÌϤÙ˜ ÛÙÔÓ Î¿‰Ô.
5. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù·ÌϤÙ˜
MAX
2) µ¿ÏÙ ٷ ÚÔ‡¯· ÛÙÔÓ Î¿‰Ô.
3) ∫Ï›ÛÙ ÙËÓ fiÚÙ·.
MAX
MAX
MAX
14
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·
™˘ÓÈÛÙÒÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Ù‡Ô ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ
£ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ¡ÂÚÔ‡ : ∂ÈϤÍÙ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ χÛ˘ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ. ¶¿ÓÙ· Ó·
·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÙˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ fiÙ·Ó ϤÓÂÙÂ.
∂ÓÙ·ÙÈÎfi : ∏ ÂÈÏÔÁ‹ "∂ÓÙ·ÙÈÎfi χÛÈÌÔ” Â›Ó·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÁÈ· Ôχ ÏÂڈ̤ӷ ÚÔ‡¯·.
ƒ‡ıÌÈÛË ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ì ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ “∂ÓÙ·ÙÈÎfi χÛÈÌÔ” ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ EN60456 Î·È IEC60456.
¶ÚfiÏ˘ÛË: ∂¿Ó Ù· ÚÔ‡¯· Â›Ó·È Ôχ ÏÂڈ̤ӷ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ "¶ÚfiÏ˘ÛË". ∏ ÂÈÏÔÁ‹ "¶ÚfiÏ˘ÛË" Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙ·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· "µ·Ì‚·ÎÂÚ¿", “ºÚÔÓÙ›‰· ªˆÚÔ‡” Î·È "™˘ÓıÂÙÈο".
µÈÔÏÔÁÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·: ∂¿Ó Ù· ÚÔ‡¯· ¤¯Ô˘Ó ÏÂΤ‰Â˜ ·fi ÚˆÙÂ˚ÓÔ‡¯Â˜ ÙÚÔʤ˜ (.¯. Á¿Ï·, ·˘Áfi, ÛÔÎÔÏ¿Ù·...),
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ "µÈÔÏÔÁÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·".
µ·Ì‚·ÎÂÚ¿
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
™˘ÓıÂÙÈο
∂˘·›ÛıËÙ·
ª¿ÏÏÈv·/
ªÂÙ¿ÍÈ
¶Ï‡ÛÈÌÔ ÛÙÔ
äÚÈ
°Ú‹ÁÔÚÔ
¶Ï‡ÛÈÌÔ 30'
¶·ÏÒÌ·Ù·
ƒÔ‡¯·
µÚÂÊÒÓ
µ·Ì‚·ÎÂÚ¿ ÏÂ˘Î¿ ›‰Ë ÌÂ
Â¤Ó‰˘ÛË, ·ÏÒÌ·Ù·,
Ì·ÍÈÏ¿ÚÈ·, ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜,
ηÈÙÔÓ¤ ηχÌÌ·Ù·
ηӷ¤‰ˆÓ.
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· χÛË
‚ÚÂÊÈÎÒÓ ÚÔ‡¯ˆÓ
∞ÓÂÍ›ÙËÏ· ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙ¿
(Ô˘Î¿ÌÈÛ·, Ó˘¯ÙÈο,
È˙¿Ì˜,...) Î·È ÂÏ·ÊÚ¿
ÏÂڈ̤ӷ ÏÂ˘Î¿ ‚·Ì‚·ÎÂÚ¿
(ÂÛÒÚÔ˘¯·...)
¶ÔÏ˘·Ì›‰ÈÔ, ∞ÎÚ˘ÏÈο,
¶ÔÏ˘ÂÛÙÂÚÈο
∂˘·›ÛıËÙ· Î·È Â˘·ı‹
˘Ê¿ÛÌ·Ù·
¶Ï˘ÓfiÌÂÓ· Û Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
Ì¿ÏÏÈÓ· ‹ ÌÂٷ͈ٿ.
∂˘·›ÛıËÙ· Î·È Ì¿ÏÏÈÓ· Ù·
ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ÛÙËÓ
ÂÙÈΤٷ ÙÔ˘˜ "χÛÈÌÔ ÛÙÔ
äÚÈ"
°Ú‹ÁÔÚÔ χÛÈÌÔ ÂÏ·ÊÚ¿
ÏÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙÒÓ
60˚C
[∫Ú‡Ô, 30˚C,
40˚C, 95˚C]
60˚C
[∫Ú‡Ô, 30˚C,
40˚C]
95˚C
[40˚C, 60˚C]
40˚C
[∫Ú‡Ô, 30˚C]
30˚C
[∫Ú‡Ô, 40˚C]
40˚C
[∫Ú‡Ô, 30˚C]
40˚C
[30˚C, ∫Ú‡Ô]
- µÈÔÏÔÁÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
- ªÔ‡ÏÈ·ÛÌ·
- ¶ÚfiÏ˘ÛË
- •¤‚Á·ÏÌ·+™Ù‡„ÈÌÔ
- ªfiÓÔ ™Ù‡„ÈÌÔ
- ∂ÓÙ·ÙÈÎfi
µ¿ÚÔ˜
ƒÔ‡¯ˆÓ
60˚C
[40˚C]
- •¤‚Á·ÏÌ·+™Ù‡„ÈÌÔ
- ªfiÓÔ ™Ù‡„ÈÌÔ
- ∂ÓÙ·ÙÈÎfi
Œˆ˜
7.0 ÎÈÏ¿
Œˆ˜
7.0 ÎÈÏ¿
Œˆ˜
3.0 ÎÈÏ¿
Œˆ˜
6.0 ÎÈÏ¿
Œˆ˜
2.0 ÎÈÏ¿
Œˆ˜
2.0 ÎÈÏ¿
Œˆ˜
2.0 ÎÈÏ¿
1 ˘¤Ú‰ÈÏÔ
( 9 Tog)
Œˆ˜
2.0 ÎÈÏ¿
∆‡Ô˜
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ∂ÈÏÔÁ¤˜
ÀÊ¿ÛÌ·ÙÔ˜
15
BB
•¤‚Á·ÏÌ·•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡Û˶·‡ÛË
¶·‡Û˶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘
Ã
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÎΛÓËÛË ÁÈ· Ó·
·Ó¿„ÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ŒÓ·ÚÍË/¶·‡ÛË.
¶ÚÔÂÈÏÂÁ̤Ó˜ ·Ú¯ÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
- ¶Ï‡ÛÈÌÔ: ªfiÓÔ Î‡ÚÈ· χÛË
- •¤‚Á·ÏÌ·: 3 ÊÔÚ¤˜
- ™Ù‡„ÈÌÔ:
1400
ÛÙÚÔʤ˜
[WD-1440(0~9)TDK]
1200
ÛÙÚÔʤ˜
[WD-1240(0~9)TDK]
1000
ÛÙÚÔʤ˜
[WD-1040(0~9)TDK]
- £ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÓÂÚÔ‡: 60˚C
- ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·: µ·Ì‚·ÎÂÚ¿
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÎΛÓËÛË ÁÈ· Ó·
·Ó¿„ÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ.
∂ÈϤÍÙ ÙȘ ÂÈı˘ÌËÙ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ
·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ηٿÏÏËÏ· Ï‹ÎÙÚ·.
°È· ·Ó·Ï˘ÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· οıÂ
Ú‡ıÌÈÛË, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 16 ¤ˆ˜ 21.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ŒÓ·ÚÍË/¶·‡ÛË.
1. ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ÂÈϤÁÂÙ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ù· ‚·Ì‚·ÎÂÚ¿.
2. ÃÂÈÚÔΛÓËÙË ÂÈÏÔÁ‹
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ú˘ı̛ۈÓ
16
BB
•¤‚Á·ÏÌ·
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
ªˆÚÔ‡
(3)
(4) (6)
(7)
(8)
(5)
(1) (2) (10)
(9)
Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘
Ã
(1) ∂ÎΛÓËÛË
(2) ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
(3) ŒÓ·ÚÍË/¶·‡ÛË
(4) ∂ÈÏÔÁ‹
(5) ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ¶·È‰È¿
(6) •¤‚Á·ÏÌ·
(7) ™Ù‡„ÈÌÔ
(8) £ÂÚÌÔÎÚ·Û›·
(9) ∂ÓÙ·ÙÈÎfi
(10) ÃÚÔÓÔηı˘ÛÙ¤ÚËÛË
∂ÎΛÓËÛË
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÎΛÓËÛË ÁÈ· Ó·
·Ó¿„ÂÙ ‹ Ó· Û‚‹ÛÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ.
ªÔÚ›Ù Â›Û˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·˘Ùfi ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·Î˘ÚÒÓÂÙ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÃÚÔÓԉȷÎfiÙË.
ŸÙ·Ó ·Ù¿Ù ·Ú¯Èο ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ∂ÎΛÓËÛË,
ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ ÂÈϤÁÂÈ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
µ·Ì‚·ÎÂÚ¿. √È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·Ú·Î¿Ùˆ.
™˘ÓÂÒ˜, Â¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ·Ì¤Ûˆ˜
ÙÔ χÛÈÌÔ Ì' ·˘Ùfi ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ·Ù‹ÛÙÂ
·ÏÒ˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ŒÓ·ÚÍË/¶·‡ÛË.
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜
•[WD-1440(0~9)TDK]
- µ·Ì‚·ÎÂÚ¿ / ·ÚÈ· χÛË / ηÓÔÓÈÎfi ͤ‚Á·ÏÌ·
/ ÛÙ‡„ÈÌÔ Ì 1400 ÛÙÚÔʤ˜ / ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 60ÆC
•[WD-1240(0~9)TDK]
- µ·Ì‚·ÎÂÚ¿ / ·ÚÈ· χÛË / ηÓÔÓÈÎfi ͤ‚Á·ÏÌ·
/ ÛÙ‡„ÈÌÔ Ì 1200 ÛÙÚÔʤ˜ / ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 60ÆC
•[WD-1040(0~9)TDK]
- µ·Ì‚·ÎÂÚ¿ / ·ÚÈ· χÛË / ηÓÔÓÈÎfi ͤ‚Á·ÏÌ·
/ ÛÙ‡„ÈÌÔ Ì 1000 ÛÙÚÔʤ˜ / ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· 60ÆC
1. ∂ÎΛÓËÛË
2. ¶ÚÔÂÈÏÂÁ̤ÓÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
Œ¯ÂÙ ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜ 9 ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·,
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ٷ ÚÔ‡¯· Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ
χÓÂÙÂ.
∂¿Ó ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ŒÓ·ÚÍË/¶·‡ÛË
¯ˆÚ›˜ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÙ ηӤӷ ÚfiÁÚ·ÌÌ·,
ÂÈϤÁÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ·
µ·Ì‚·ÎÂÚ¿.
- ∆Ô Ï‹ÎÙÚÔ ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ‰È·‰Ô¯Èο Ù·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· "µ·Ì‚·ÎÂÚ¿ –
ºÚÔÓÙ›‰· ªˆÚÔ‡ – ™˘ÓıÂÙÈο – ∂˘·›ÛıËÙ· –
ª¿ÏÏÈv·/ªÂÙ¿ÍÈ – ¶Ï‡ÛÈÌÔ ÛÙÔ Ã¤ÚÈ –
°Ú‹ÁÔÚÔ ¶Ï‡ÛÈÌÔ 30– ¶·ÏÒÌ·Ù· –
ƒÔ‡¯· µÚÂÊÒÓ.
°È· ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘
χÛ˘ οı ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ
ÛÂÏ›‰· 14.
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
BB
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
ªˆÚÔ‡
17
Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘
Ã
ŒÓ·ÚÍË/¶·‡ÛË
∆Ô Ï‹ÎÙÚÔ ŒÓ·ÚÍË/¶·‡ÛË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
ÁÈ· ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ Ï˘Û›Ì·ÙÔ˜ ηÈ
ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ÙÔ˘.
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ‰È·Îfi„ÂÙ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÙÔ
χÛÈÌÔ, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ŒÓ·ÚÍË/¶·‡ÛË.
ŸÙ·Ó ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶·‡Û˘, Ë Û˘Û΢‹
ÎÏ›ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·fi Ù¤ÛÛÂÚ· (4) ÏÂÙ¿.
¡µ. ∏ fiÚÙ· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÔ›ÁÂÈ ÚÈÓ
ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 1-2 ÏÂÙ¿ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘
ÂÈϤÁÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶·‡Û˘, ‹ ÛÙÔ
Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÎÏÔ˘ χÛ˘.
1. ŒÓ·ÚÍË
2. ¶·‡ÛË
∫Ï›‰ˆÌ· ¶fiÚÙ·˜
∞Ó¿‚ÂÈ fiÙ·Ó Ë fiÚÙ· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ›ӷÈ
ÎÏÂȉˆÌ¤ÓË.
∏ fiÚÙ· ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÏÂȉÒÛÂÈ Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ŒÓ·ÚÍË/¶·‡ÛË ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ
Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ.
∏ fiÚÙ· ÌÔÚ› Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ÌÈÎÚ‹
ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË.
ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÈϤÁÂÙÂ
·˘ÙfiÌ·Ù· ÙÔ
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· Ù·
‚·Ì‚·ÎÂÚ¿.
∂ÈÏÔÁ‹
3. ¶ÚfiÏ˘ÛË
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÚÔ‡¯·
Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÚfiÏ˘ÛË. ¶ÚÔÛı¤ÙÂÈ 17 ÏÂÙ¿
ÚfiÏ˘Û˘ Î·È ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË.
- ∫·Ù¿ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¶ÚfiÏ˘Û˘
ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠˘ÁÚfi ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi ÛÙËÓ
ı‹ÎË Ù˘ ·ÚÈ·˜ χÛ˘. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ
·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi Û ÛÎfiÓË ÁÈ· ÙËÓ Î‡ÚÈ· χÛË.
∏ ÂÈÏÔÁ‹ "¶ÚfiÏ˘ÛË" Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙ·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· "µ·Ì‚·ÎÂÚ¿", “ºÚÔÓÙ›‰· ªˆÚÔ‡”
Î·È "™˘ÓıÂÙÈο".
4. •¤‚Á·ÏÌ·+™Ù‡„ÈÌÔ
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ͤ‚Á·ÏÌ·
Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ‡„ÈÌÔ.
5. ªfiÓÔ ™Ù‡„ÈÌÔ
∂ÈϤÍÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· fiÙ·Ó ı¤ÏÂÙ ÌfiÓÔ Ó· ÛÙ‡„ÂÙÂ.
∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË fiÙ·Ó
·Ó¿‚ÂÈ Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ¤Ó‰ÂÈÍË.
2. ªÔ‡ÏÈ·ÛÌ·
ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙÔ
χÛÈÌÔ Î·ÓÔÓÈÎÒÓ ‹ ‚·Ú‡ÙÂÚˆÓ ÚÔ‡¯ˆÓ Ô˘
Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÏÂڈ̤ӷ.
∏ ÂÈÏÔÁ‹ "
ªÔ‡ÏÈ·ÛÌ·
" Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙ·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· "µ·Ì‚·ÎÂÚ¿", “ºÚÔÓÙ›‰· ªˆÚÔ‡”
Î·È "™˘ÓıÂÙÈο".
1. µÈÔÏÔÁÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
∂¿Ó Ù· ÚÔ‡¯· ¤¯Ô˘Ó ÏÂΤ‰Â˜ ·fi ÚˆÙÂ˚ÓÔ‡¯Â˜ ÙÚÔʤ˜
(.¯. Á¿Ï·, ·˘Áfi, ÛÔÎÔÏ¿Ù·...), ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ
ÂÈÏÔÁ‹ µÈÔÏÔÁÈÎfi ¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
∂ÈÏÔÁ‹.
[ªÔÚ›Ù ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ µÈÔÏÔÁÈÎfi
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· µ·Ì‚·ÎÂÚ¿, ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡ Î·È ™˘ÓıÂÙÈο, fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ›ӷÈ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 60ÆC].
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
∞Ó›¯Ó¢ÛË
∂ÓÒ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË «∞Ó›¯Ó¢ÛË» ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
ÛÙËÓ ÔıfiÓË, Ë Ì˯·Ó‹ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ·ÚÁ¿
Î·È ·ÓȯÓ‡ÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÔÚÙ›ˆÓ ÛÙÔÓ
ο‰Ô. ¢È·ÚΛ Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
∏ ÂÈÏÔÁ‹ "∞Ó›¯Ó¢ÛË" Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ÛÙ·
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· "µ·Ì‚·ÎÂÚ¿", “ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡” Î·È "™˘ÓıÂÙÈο".
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
18
Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘
Ã
∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ¶·È‰È¿
ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÁÈ· Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÙ fiÏ· Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘,
¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ù·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ·È‰È¿ ‹ ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ·.
°È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∞ÛÊ¿ÏÂÈ·
ÁÈ· ¶·È‰È¿, ·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ӷ
Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· Ï‹ÎÙÚ· ∂ÈÏÔÁ‹ Î·È •¤‚Á·ÏÌ·.
(¶ÂÚ›Ô˘ ÙÚ›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·)
ŸÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ¶·È‰È¿, fiÏ· Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘
Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘ ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È.
°È· Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ¶·È‰È¿, ·Ù‹ÛÙ ͷӿ ηÈ
ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ӷ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· Ï‹ÎÙÚ·
∂ÈÏÔÁ‹ Î·È •¤‚Á·ÏÌ·.
(¶ÂÚ›Ô˘ ÙÚ›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·)
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ηٿ ÙËÓ ‰È¿ÚÎÂÈ·
Ô˘ Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË Ë ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ¶·È‰È¿:
1. ¶·Ù‹ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ·ÙË̤ӷ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ù· Ï‹ÎÙÚ·
∂ÈÏÔÁ‹ Î·È •¤‚Á·ÏÌ·.
(¶ÂÚ›Ô˘ ÙÚ›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·)
2. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ŒÓ·ÚÍË/¶·‡ÛË.
3. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ŒÓ·ÚÍË/¶·‡ÛË.
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ¶·È‰È¿ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹. ∏
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ·˘ÙfiÌ·Ù· Â¿Ó Û˘Ì‚Â›
οÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Û˘, Ë ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁÈ· ¶·È‰È¿
‰Ô˘Ï‡ÂÈ ·ÎfiÌË ÎÈ fiÙ·Ó ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È Û‚ËÛÙfi.
•¤‚Á·ÏÌ·
µ·Ì‚·ÎÂÚ¿, ºÚÔÓÙ›‰· ªˆÚÔ‡, ™˘ÓıÂÙÈο,
ƒÔ‡¯· µÚÂÊÒÓ
3 •¤‚Á·ÏÌ·
ª¿ÏÏÈv·/ªÂÙ¿ÍÈ , ¶Ï‡ÛÈÌÔ ÛÙÔ Ã¤ÚÈ, ∂˘·›ÛıËÙ·,
°Ú‹ÁÔÚÔ ¶Ï‡ÛÈÌÔ 30, ¶·ÏÒÌ·Ù· 2 •¤‚Á·ÏÌ·
1. ∫·ÓÔÓÈÎfi
ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÛÙÔ ÂÈϤÔÓ Í¤‚Á·ÏÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô
ÌÔÚ› Ó· Û˘ÓÙÂϤÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÏÂΤ‰ˆÓ ·fi
ηٿÏÔÈ· ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎÔ‡.
∂ÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· •¤‚Á·ÏÌ·
+
, Ô ÃÚfiÓÔ˜ ηÈ
ÙÔ ¡ÂÚfi ÁÈ· ÙÔ •¤‚Á·ÏÌ· ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È.
2. •¤‚Á·ÏÌ·
+
∑ °È· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ‹ ηχÙÂÚË
ÔÈfiÙËÙ· Í‚Á¿ÏÌ·ÙÔ˜, ÌÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ¶·‡ÛË.
∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË fiÙ·Ó ·Ó¿‚ÂÈ Ë
ÔÌÒÓ˘ÌË ¤Ó‰ÂÈÍË.
4.
¶·‡ÛË
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ
Ù‡Ô Í‚Á¿ÏÌ·ÙÔ˜,
Ȥ˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
Í‚Á¿ÏÌ·ÙÔ˜.
3. ¶·‡ÛË •Â‚Á¿ÏÌ·ÙÔ˜
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ Ó· ÌËÓ ÛÙ‡„ÂÈ Ù· ÚÔ‡¯·
ÌÂÙ¿ ·fi ÙÔ Í¤‚Á·ÏÌ· (ÁÈ· Ó· ÌËÓ Ù۷ϷΈıÔ‡Ó),
ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶·‡ÛË •Â‚Á¿ÏÌ·ÙÔ˜
·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ™Ù‡„ÈÌÔ.
°È· Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÙ Û ÛÙÚ¿ÁÁÈÛÌ· ‹ Û ÛÙ‡„ÈÌÔ,
ÌfiÏȘ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· rinse hold ÔÏÔÎÏËÚˆı›
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ
Ï‹ÎÙÚÔ ™Ù˘„›Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi ÚfiÁÚ·ÌÌ·.
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡Û˶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
19
Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ï˘ÓÙËÚ›Ô˘
Ã
ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ·
ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ο‰Ô˘ ηٿ ÙÔ ÛÙ‡„ÈÌÔ
·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ™Ù‡„ÈÌÔ.
2. Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ
∂¿Ó ÂÈϤÍÂÙ Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ, ÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ
ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ ÌfiÏȘ ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÙÔ ÓÂÚfi.
∞˘Ù‹ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË
fiÙ·Ó ·Ó¿‚ÂÈ Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ¤Ó‰ÂÈÍË.
™Ù‡„ÈÌÔ
[WD-1240(0~9)TDK]
[WD-1040(0~9)TDK]
[WD-1440(0~9)TDK]
1. ∂ÈÏÔÁ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÛÙ˘„›Ì·ÙÔ˜
√È ‰È·ı¤ÛÈ̘ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÛÙ˘„›Ì·ÙÔ˜ ·Ó¿
ÚfiÁÚ·ÌÌ· Â›Ó·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜:
WD-1040(0~9)TDK
- µ·Ì‚·ÎÂÚ¿, ºÚÔÓÙ›‰· ªˆÚÔ‡Ô,
°Ú‹ÁÔÚÔ ¶Ï‡ÛÈÌÔ 30'
Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ
-
400
-
600
-
800
-
1000
- ™˘ÓıÂÙÈο, ª¿ÏÏÈv·/ªÂÙ¿ÍÈ , ¶Ï‡ÛÈÌÔ ÛÙÔ Ã¤ÚÈ,
¶·ÏÒÌ·Ù·,
ƒÔ‡¯· µÚÂÊÒÓ
Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ
-
400
-
600
-
800
- ∂˘·›ÛıËÙ·
Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ
-
400
-
600
WD-1440(0~9)TDK
- µ·Ì‚·ÎÂÚ¿, ºÚÔÓÙ›‰· ªˆÚÔ‡,
°Ú‹ÁÔÚÔ ¶Ï‡ÛÈÌÔ 30'
Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ
-
400
-
800
-
1000
-
1400
- ™˘ÓıÂÙÈο, ª¿ÏÏÈv·/ªÂÙ¿ÍÈ , ¶Ï‡ÛÈÌÔ ÛÙÔ Ã¤ÚÈ,
¶·ÏÒÌ·Ù·,
ƒÔ‡¯· µÚÂÊÒÓ
Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ
-
400
-
800
-
1000
- ∂˘·›ÛıËÙ·
Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ
-
400
-
800
WD-1240(0~9)TDK
- µ·Ì‚·ÎÂÚ¿, ºÚÔÓÙ›‰· ªˆÚÔ‡,
°Ú‹ÁÔÚÔ ¶Ï‡ÛÈÌÔ 30'
Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ
-
400
-
800
-
1000
-
1200
- ™˘ÓıÂÙÈο, ª¿ÏÏÈv·/ªÂÙ¿ÍÈ , ¶Ï‡ÛÈÌÔ ÛÙÔ Ã¤ÚÈ,
¶·ÏÒÌ·Ù·,
ƒÔ‡¯· µÚÂÊÒÓ
Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ
-
400
-
800
-
1000
- ∂˘·›ÛıËÙ·
Èڛ˜ ™Ù‡„ÈÌÔ
-
400
-
800
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
•¤‚Á·ÏÌ·
+
+¶·‡ÛË
¶·‡ÛË
•¤‚Á·ÏÌ·
+
ºÚÔÓÙ›‰·
ªˆÚÔ‡
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

LG WD-10406TDK El kitabı

Tip
El kitabı
Bu kılavuz için de uygundur