Philips 42PF9830/10 Kullanım kılavuzu

Marka: Philips

Model: 42PF9830/10

Tip: Kullanım kılavuzu

¶ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓ·

¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·........................................ 2

∞Ú¯ÈÎ‹ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÂÚÈÛÙÚÂÊﬁÌÂÓË˜ ‚¿ÛË˜ . . . . . . . . . . . . . 3

¶Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ Â¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ RC4310 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

√ıﬁÓË ∞Ó·˙‹ÙËÛË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

E›‰ÂÈÍË. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

∂ÈÏÔÁ‹ ÌÂÓÔ‡ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ¯ÒÚ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

∞Ôı‹ÎÂ˘ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

ªÂÓÔ‡ ƒ‡ıÌÈÛË

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

¶ËÁ‹. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

AÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

ªÂÓÔ‡ TV

ªÂÓÔ‡ ∂ÈÎﬁÓ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

ªÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

ªÂÓÔ‡ Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

ªÂÓÔ‡ Ambilight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ Ì›·˜ Î¿ÚÙ·˜ ÌÓ‹ÌË˜ / Û˘ÛÎÂ˘‹˜ USB . . . 19

ªÂÓÔ‡ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Teletext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ªÂÓÔ‡ Teletext . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

™˘ÛÎÂ˘¤˜ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÛÙÈ˜ Ï·˚Ó¤˜ ˘Ô‰Ô¯¤˜ . . . . . . . . . . . . . . . . 22

™‡Ó‰ÂÛË ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÎÂ˘ÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

™˘ÛÎÂ˘‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ (µ›ÓÙÂÔ-DVD+RW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

™˘ÛÎÂ˘‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

DVD Player ‹ ¿ÏÏË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Û˘ÛÎÂ˘‹ „ËÊÈ·Î‹˜

ÚÔ¤ÏÂ˘ÛË˜. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

¶ÔÏ˘Î¿Ó·ÏÔ˜ ƒ·‰ÈÔÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜ Surround. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

™˘ÛÎÂ˘¤˜ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÛÂ ÌÈ· ˘Ô‰Ô¯‹ HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . 28

™˘ÛÎÂ˘¤˜ ÁÈ· Û‡Ó‰ÂÛË ÛÂ ÌÈ· ˘Ô‰Ô¯‹ DVI . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

∂ÁÁÚ·Ê‹ ÌÂ Û˘ÛÎÂ˘‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

∂ÈÏÔÁ‹ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

¶Ï‹ÎÙÚ· Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ ‹¯Ô˘ Î·È ÂÈÎﬁÓ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈÚÈÛÌﬁ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ

Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ

ƒ‡ıÌÈÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

°È· ·Î‡ÚˆÛË ÙË˜ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

∆ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÂ ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· ÂÎÌ¿ıËÛË˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

¶·Ú¿ÚÙËÌ· 1 - ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜

ÙË˜ Philips ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÊÔÚËÙ‹ ÌÓ‹ÌË . . . . . . . . . . . . . . . . 37

¶·Ú¿ÚÙËÌ· 2 - ªÔÚÊ‹ ¢È·‰Ô¯ÈÎ‹˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ∂ÈÎﬁÓˆÓ ÙË˜ Philips

ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎﬁ ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

¶·Ú¿ÚÙËÌ· 3 - ∆ËÏÂÔÚ¿ÛÂÈ˜ Philips - ºÔÚËÙ‹ ªÓ‹ÌË Î·È USB. . . . . 41

√‰ËÁ›Â˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙËÓ

·Ó·Î‡ÎÏˆÛË

∏ Philips ‰›ÓÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙËÓ

·Ú·ÁˆÁ‹ ÊÈÏÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

ÚÔ˚ﬁÓÙˆÓ. ∏ Ó¤· Û·˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË

ÂÚÈ¤¯ÂÈ ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· ˘ÏÈÎ¿ Ô˘

ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó.

™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙË˜

ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÙËÓ ·Ú·‰ÒÛÂÙÂ ÛÂ

ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÂ˜ ÂÙ·ÈÚ›Â˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó

Ó· ÙËÓ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó·

Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÔ˘Ó Ù· ·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌ· Ì¤ÚË,

ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ Ù· ÚÔ˜ ‰È¿ıÂÛË

˘ÏÈÎ¿.

µÂ‚·ÈˆıÂ›ÙÂ ﬁÙÈ Ë ‰È¿ıÂÛË ÙË˜ ·ÏÈ¿˜

Û·˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ Á›ÓÂÙ·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ

ÙÔ˘˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ ‚Ô‹ıÂÈ·;

∂¿Ó ÙÔ ·ÚﬁÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ

‰ÂÓ ··ÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Û·˜ ‹ ÔÈ

'™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜' Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰Â

Ï‡ÓÔ˘Ó ÙÔ Úﬁ‚ÏËÌ· ÙË˜

ÙËÏÂﬁÚ·Û‹˜ Û·˜, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó·

Î·Ï¤ÛÂÙÂ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Í˘ËÚ¤ÙËÛË˜

¶ÂÏ·ÙÒÓ ‹ ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ™¤Ú‚È˜ ÙË˜

Philips Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹

Û·˜. ¢Â›ÙÂ ÙÔ ·ÚÂ¯ﬁÌÂÓÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ

·ÁÎﬁÛÌÈ·˜ ÂÁÁ‡ËÛË˜.

¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÚÈÓ ÙËÏÂÊˆÓ‹ÛÂÙÂ

ÛÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ ÙË˜ Philips,

ÛËÌÂÈÒÛÙÂ ÙÔ˘˜ ∞ÚÈıÌÔ‡˜ ªÔÓÙ¤ÏÔ˘

Î·È ™ÂÈÚ¿˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ ÙÔ˘˜

ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ ÛÙÔ

›Ûˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ ‹ ÛÙËÓ

·Ú¯ÈÎ‹ ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘·Û›·.

∞Ú. ªÔÓÙ¤ÏÔ˘: 42PF9830/10

∞Ú. ™ÂÈÚ¿˜: .....................................

ºÚÔÓÙ›‰· ÙË˜ ÔıﬁÓË˜

¢Â›ÙÂ ™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, ÛÂÏ. 3.

∂ÏÏËÓÈÎ¿

∆· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ EasyLink ‚·Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂ ¤Ó·

Ï‹ÎÙÚÔ. ∞˘Ùﬁ ÛËÌ·›ÓÂÈ ﬁÙÈ Ù·˘Ùﬁ¯ÚÔÓ· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÌÈ· ·ÎÔÏÔ˘ı›·

ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ÙﬁÛÔ ÛÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ﬁÛÔ Î·È ÛÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜,

‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ ﬁÙÈ Î·È Ù· ‰‡Ô ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· EasyLink Î·È

Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ Â˘ÚˆÎ·ÏÒ‰ÈÔ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜

Û·˜.

∆Ô NXT® ·ÔÙÂÏÂ› ÂÌÔÚÈÎﬁ Û‹Ì· ÙË˜ ∂Ù·ÈÚÂ›·˜ New Transducers Limited

∆ËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿ (Î·È ÌﬁÓÔ ÙËÓ ÚÒÙË ÊÔÚ¿) Ô˘ ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ Û·˜, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· ÔıﬁÓË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜

ÛÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË.

∏ ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÔıÔÓÒÓ, ÔÈ ÔÔ›Â˜ Û·˜ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡Ó ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›·.

ªÂÙ¿ ·ﬁ ÌÈ· ÔıﬁÓË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜, Û·˜ ˙ËÙÂ›Ù·È Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ÁÈ· Ù· Â› ÙË˜ ÔıﬁÓË˜ ÌÂÓÔ‡ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

(∆Ô ÎÂ›ÌÂÓÔ ÙË˜ ÂÈÎÂÊ·Ï›‰·˜ Î·È ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Û˘ÓÂ¯Ò˜ ÁÏÒÛÛ·.)

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÂÈı˘ÌÂ›ÙÂ.

“

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ √∫.

‘

∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÙÂ.

™ËÌÂ›ˆÛË: ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙÂ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ·Ú¯ÈÎ‹˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙÈ˜ ÔıﬁÓÂ˜

ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜. ¢Â›ÙÂ ÛÙË ÛÂÏ. 11.

ªË ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔ ÊÈ˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙËÓ Ú›˙· Î·È ÌËÓ ÎÚÂÌ¿ÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÛÙÔÓ

ÙÔ›¯Ô ÚÈÓ ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ﬁÏÂ˜ ÔÈ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜.

√‰ËÁ›Â˜ ÙÔÔı¤ÙËÛË˜ ÛÙÔÓ ∆Ô›¯Ô/ÛÂ ∂ÈÙÚ·¤˙È· ‚¿ÛË/ÛÙËÓ ∏ÏÂÎÙÚÈÎ‹

ÂÚÈÛÙÚÂÊﬁÌÂÓË ‚¿ÛË

°È· ÙÔÓ ÙÚﬁÔ ·Ó¿ÚÙËÛË˜ ÙË˜ ·ÚÂ¯ﬁÌÂÓË˜ ‚¿ÛË˜ Î·È/‹ ÙÔ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ›¯Ô˘

Î·È ÙË˜ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÂÚÈÛÙÚÂÊﬁÌÂÓË˜ ‚¿ÛË˜, ‰Â›ÙÂ ÙÈ˜ Û˘ÓÔ‰Â˘ÙÈÎ¤˜ ™˘ÓÔÙÈÎ¤˜

√‰ËÁ›Â˜.

¶ÚÔÛÔ¯‹: ∏ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ ··ÈÙÂ› ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ‰ÂÍÈﬁÙËÙÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜

Â›Ó·È ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÌﬁÓÔ ·ﬁ ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ÙÂ¯Ó›ÙÂ˜. ¢Â ı· Ú¤ÂÈ Ó·

ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙÂ Ó· Î¿ÓÂÙÂ ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÌﬁÓÔÈ Û·˜. ∏ Philips ‰ÂÓ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ·

ÙËÓ ·Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙ‹ÚÈÍË ‹ ÁÈ· ÛÙ‹ÚÈÍË Ë ÔÔ›· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ù‡¯ËÌ· ‹

ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌﬁ.

ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ·ÚÂ¯ﬁÌÂÓÔ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜:

- ∞Â˘ı˘ÓıÂ›ÙÂ ÛÂ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎﬁ Û¤Ú‚È˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘

ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô.

- ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÚÔÙÔ‡ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ

ÂÚÁ·Û›·.

- µÂ‚·ÈˆıÂ›ÙÂ ﬁÙÈ Ë ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚﬁÔ ÒÛÙÂ Ó·

ÈÎ·ÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∆Ô ‚¿ÚÔ˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ (¯ˆÚ›˜ ÙË

Û˘ÛÎÂ˘·Û›·) Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 42 kg.

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ‹ Ó· ÎÚÂÌ¿ÛÂÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÔÔ˘‰‹ÔÙÂ, ·ÚÎÂ› Ó·

‚Â‚·ÈˆıÂ›ÙÂ ﬁÙÈ Ô ·¤Ú·˜ ÌÔÚÂ› Ó· Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ·ÓÂÌﬁ‰ÈÛÙ· Ì¤Û· ·ﬁ ÙÈ˜ Û¯ÈÛÌ¤˜

ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡. ªËÓ ÙÔÔıÂÙÂ›ÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÛÂ ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ¯ÒÚÔ ﬁˆ˜

‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ‹ ·ÚﬁÌÔÈ· ı¤ÛË.

°È· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘¯ﬁÓ ÂÈÎ›Ó‰˘ÓˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ, ÌË ‚¿˙ÂÙÂ ÂÛÙ›Â˜ ÊˆÙÈ¿˜, ﬁˆ˜

·Ó·ÌÌ¤Ó· ÎÂÚÈ¿, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË. ∞ÔÊ‡ÁÂÙÂ ÙÈ˜ ˘„ËÏ¤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›Â˜, ÙËÓ

¤ÎıÂÛË ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ, ÛÙË ‚ÚÔ¯‹ ‹ ÙÔ ÓÂÚﬁ.

∏ Û˘ÛÎÂ˘‹ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÛÂ ÛÙ·ÁﬁÓÂ˜ ‹ ÈÙÛÈÏÈ¤˜ ˘ÁÚÒÓ.

µ¿ÏÙÂ ÙÔ ‚‡ÛÌ· ÙË˜ ÎÂÚ·›·˜ ÛÊÈ¯Ù¿ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÎÂÚ·›·˜ x ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜

ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜. °È· Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÈﬁÙËÙ· ÂÈÎﬁÓ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ ·ÚÂ¯ﬁÌÂÓÔ

Î·ÏÒ‰ÈÔ ÎÂÚ·›·˜ ÌÂ Î·Ù·ÛÙÔÏ¤·.

¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹˜ Û·˜, Û˘Ó‰¤ÛÙÂ ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜ Û·˜

Û˘ÛÎÂ˘¤˜.

“

∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔ ·ÚÂ¯ﬁÌÂÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Î·Ïˆ‰›Ô˘ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜

(MAINS) ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ Î·È ÛÙËÓ Ú›˙·, ÌÂ Ù¿ÛË ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ 198-

264V.

°È· Ó· ÌËÓ ÚÔÎÏËıÂ› ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ (AC) Î·È Èı·ÓÒ˜ ÊˆÙÈ¿ ‹

ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·, ÌËÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË Â¿Óˆ ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.

∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÈ˜ 2 Ì·Ù·Ú›Â˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È (∆‡Ô˜ R6-1,5V).

√È Ì·Ù·Ú›Â˜ Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ‰ÂÓ ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó ‚·Ú¤· Ì¤Ù·ÏÏ· ˘‰Ú·ÚÁ‡ÚÔ˘ Î·È

Î·‰Ì›Ô˘. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· ·ÔÚÚ›ÙÂÙÂ ÙÈ˜ ·ÏÈ¤˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜

ÙÔÈÎÔ‡˜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ‡˜.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ‰È·ÎﬁÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ B ÛÙÔ Â¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜

ªÈ· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹ Ï˘¯Ó›· ÛÙËÓ ÚﬁÛÔ„Ë ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ Î·È Ë ÔıﬁÓË ·Ó¿‚Ô˘Ó.

∞Ó Ë ÙËÏÂﬁÚ·ÛË Â›Ó·È ÛÂ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜, È¤ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ·

-P+ ‹ ÙÔ

Ï‹ÎÙÚÔ B ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.

∞Ú¯ÈÎ‹ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

¶ÚÔÂÈ‰ÔÔÈ‹ÛÂÈ˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜

¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÈ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ˜ Û·˜

∆ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

∞ÓÔÈÁÌ· ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ (ON)

UK - EIRE

DVD/R TV VCR AUX

123

SELECT

DEMO

ABC DEF

SAT

BROWSE

MOT

™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¯·ıÂ› ‹ ¿ıÂÈ Î¿ÔÈ· ‚Ï¿‚Ë ÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈﬁ Û·˜,

ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ‚·ÛÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ

Â¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹˜ Û·˜.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ‰È·ÎﬁÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ B ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË.

¶È¤ÛÙÂ:

• Ù· Ï‹ÎÙÚ· V - ‹ + ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

• Ù· Ï‹ÎÙÚ·

P/CH - ‹ + ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ Î·Ó¿ÏÈ· ‹ ËÁ¤˜.

∆Ô Ï‹ÎÙÚÔ MENU ÌÔÚÂ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.

ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ:

• Ù· Ï‹ÎÙÚ· V - Î·È + Î·È Ù· Ï‹ÎÙÚ·

P/CH- Î·È P/CH+ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÂÓÔ‡,

• ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

MENU ÁÈ· Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜.

™ËÌÂ›ˆÛË:

ŸÙ·Ó ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ MENU ÛÙÔ Â¿Óˆ

Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜, ÌﬁÓÔ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ŒÍÔ‰Ô˜ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó·

·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.

ªÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ŒÍÔ‰Ô˜, È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È

ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU.

∏ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹ ÂÚÈÛÙÚÂÊﬁÌÂÓË ‚¿ÛË Á˘Ú›˙ÂÈ Î·Ù¿ + 30 Î·È - 30 ÌÔ›ÚÂ˜ Î·È

Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùﬁ˜ Ô ¯ÂÈÚÈÛÌﬁ˜ ÙË˜ ÌÂ ÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜. ∂›Ó·È

Â›ÛË˜ ‰˘Ó·Ù‹ Ë ¯ÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹.

¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·

& ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÙË˜ ‚¿ÛË˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô DC ÙË˜

ÂÚÈÛÙÚÂÊﬁÌÂÓË˜ ‚¿ÛË˜.

é ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÛÙÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÙË˜

ÂÚÈÛÙÚÂÊﬁÌÂÓË˜ ‚¿ÛË˜.

“ ™˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙÔ ÊÈ˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹ ÙË˜ ÂÚÈÛÙÚÂÊﬁÌÂÓË˜ ‚¿ÛË˜ ÛÙËÓ

Ú›˙·.

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

¶È¤ÛÙÂ ÚÒÙ· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ SWIVEL MOT ÛÙÔ Ï¿È ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘

Û·˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ÈÂÛÌ¤ÓÔ.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù·˘Ùﬁ¯ÚÔÓ·:

- È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÙË ‚¿ÛË

ÛÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ÂÓÙÔÏ‹˜,

- È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ ÙË ‚¿ÛË ÛÂ ÌÈ·

ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ı¤ÛË,

- È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ ÁÈ· Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ ÙË ‚¿ÛË ÛÙËÓ

ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÏÂÁÌ¤ÓË ı¤ÛË.

™ËÌÂ›ˆÛË: ªÂÙ¿ ·ﬁ ‰È·ÎÔ‹ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ‹ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Î·Ïˆ‰›Ô˘

ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜, Ú˘ıÌ›ÛÙÂ ÙË ı¤ÛË ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ·

·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿.

∞˘ÙﬁÌ·ÙË ÙÔÔı¤ÙËÛË ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ı¤ÛË

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ B ÁÈ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 5 ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ· ÁÈ· Ó·

·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹ Û·˜ Î·È Ó· Á˘Ú›ÛÂÙÂ ÙË ‚¿ÛË ÛÙËÓ

ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÙË˜ ı¤ÛË.

MENU P/CHV

ºÚÔÓÙ›‰· ÙË˜ ÔıﬁÓË˜

ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙÂ, È¤˙ÂÙÂ, ÙÚ›‚ÂÙÂ ‹ ÎÙ˘¿ÙÂ ÙËÓ ÔıﬁÓË ÌÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ Î·ıÒ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÌﬁÓÈÌÂ˜

ÁÚ·ÙÛÔ˘ÓÈ¤˜, ÊıÔÚ¿ ‹ ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË.

¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Â›ÛË˜ ÌËÓ Î·ı·Ú›˙ÂÙÂ ÙËÓ ÔıﬁÓË ÌÂ ÍÂÛÎÔÓﬁ·Ó· ÂÌÔÙÈÛÌ¤Ó· ÌÂ ¯ËÌÈÎ¿ ÚÔ˚ﬁÓÙ·.

ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÌÂ Á˘ÌÓ¿ ¯¤ÚÈ· ‹ ÌÂ ÏÈÁ‰È·ÛÌ¤ÓÔ ‡Ê·ÛÌ· (ÔÚÈÛÌ¤Ó· Î·ÏÏ˘ÓÙÈÎ¿ Â›Ó·È ÂÈ‚Ï·‚‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔıﬁÓË).

∞ÔÛ˘Ó‰¤ÛÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÚÈÓ ·ﬁ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌﬁ ÙË˜ ÔıﬁÓË˜.

ŸÙ·Ó Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÎÔÓÈÛÙÂ›, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÛÎÔ˘›ÛÙÂ ÙËÓ ··Ï¿ ÌÂ ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎﬁ ‚·Ì‚¿ÎÈ ‹ ¿ÏÏÔ Ì·Ï·Îﬁ ˘ÏÈÎﬁ, ﬁˆ˜ ¤Ó·

ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‚ÚÂÁÌ¤ÓÔ˘ ‰¤ÚÌ·ÙÔ˜ Û·ÌÔ˘¿.

ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ·ÛÂÙﬁÓ, ÙÔÏÔ˘ﬁÏÈÔ Î·È ÔÈÓﬁÓÂ˘Ì· ÂÂÈ‰‹ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ¯ËÌÈÎ‹ ÊıÔÚ¿.

ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ˘ÁÚ¿ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎ¿ ‹ Î·ı·ÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÂ ÌÔÚÊ‹ ÛÚ¤È.

™ÎÔ˘›ÛÙÂ ÛÙ·ÁﬁÓÂ˜ Û¿ÏÈÔ˘ ‹ ÓÂÚÔ‡ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌﬁÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùﬁ. ∏ ·Ú·ÙÂÙ·Ì¤ÓË Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ÚÔÎ·ÏÂ›

·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂÈ˜ Î·È ÍÂıÒÚÈ·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ.

¶Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ Â¿Óˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÂÚÈÛÙÚÂÊﬁÌÂÓË˜ ‚¿ÛË˜

™ËÌÂ›ˆÛË: ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ Ù· ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚ· Ï‹ÎÙÚ· ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ¶È¤˙ÔÓÙ·˜ ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È.

∂¿Ó ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË Ï›ÛÙ· ÂÈÏÔÁÒÓ. ¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÂﬁÌÂÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙË Ï›ÛÙ·. ∏ Ï›ÛÙ· ı· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÂ› ·˘ÙﬁÌ·Ù· ÌÂÙ¿ ·ﬁ 6 ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ· ‹ È¤ÛÙÂ OK ÁÈ· Ó·

ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÂ› ·Ì¤Ûˆ˜.

TUVPQRS WXYZ

JKLGHI MNO

ABC DEF

✓

MODEON/OFF

Ambilight

DVD/R SAT TV VCR AUX

123

456

789

‡

†

VIEW

- FAVORITES -

SELECT

DEMO

BROWSE

MOT

B ∞Ó·ÌÔÓ‹

¶È¤ÛÙÂ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ‹ Ó·

·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ·ﬁ ‹

ÛÂ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.

ŸÙ·Ó Ë ÙËÏÂﬁÚ·ÛË Â›Ó·È ÛÂ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

·Ó·ÌÔÓ‹˜, ·Ó¿‚ÂÈ ÌÈ· ÎﬁÎÎÈÓË ÂÓ‰ÂÈÎÙÈÎ‹

Ï˘¯Ó›·.

™ËÌÂ›ˆÛË: Ë ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ‰ÂÓ

·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È ÔÙ¤ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Ú¿

ÌﬁÓÔ Â¿Ó ·ÔÛ˘Ó‰ÂıÂ› ·ﬁ ÙÔ ÚÂ‡Ì·.

DVD/R SAT TV VCR AUX

¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

SELECT ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÌÈ· ·ﬁ ÙÈ˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜

ÌÔÚÂ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÙÔ

ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∂¿Ó ‰Â Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ·

ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ì¤Û· ÛÂ 60 ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ·, ÙÔ

ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

ªÂÙ¿ ·ﬁ ÌÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÛÙËÓ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓË

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ

ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· 60 ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ· Î·È ÛÙË

Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

v ∂ÈÏÔÁ‹ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜

¶È¤ÛÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ ÈÂÛÌ¤ÓÔ ·˘Ùﬁ ÙÔ

Ï‹ÎÙÚÔ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› Ë ¤Ó‰ÂÈÍË

ËÁ‹˜, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· È¤ÛÙÂ

Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ EXT1,

EXT 2, EXT 3, EXT 4, DVI, HDMI, Side

‹ TV, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘

¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÙÈ˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜ Û·˜

Û˘ÛÎÂ˘¤˜.

= BROWSE ¡·È/Ÿ¯È

¶È¤ÛÙÂ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ‹ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÂ› ÙÔ

ÌÂÓÔ‡ ∞Ó·˙‹ÙËÛË. ¢Â›ÙÂ ÛÙË ÛÂÏ. 6.

• ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ Ú‡ıÌÈÛË˜

• ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙË˜ Ï›ÛÙ·˜ Î·Ó·ÏÈÒÓ

• ÁÈ· ¤Ó·ÚÍË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜

• ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹

Multimedia Browser, ÛÂÏ. 20.

¶Ï‹ÎÙÚÔ (MOT) ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜

°È· ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ ËÏÂÎÙÚÈÎ‹˜ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜

ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌﬁ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· Î¤ÚÛÔÚ·.

¢Â›ÙÂ ÛÙË ÛÂÏ. 3.

MENU MÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ó·È/ﬁ¯È

¢Â›ÙÂ ÛÙË ÛÂÏ. 11.

V ŒÓÙ·ÛË

¶È¤ÛÙÂ + ‹ - ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË

ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

¬ ¢È·ÎﬁÙÂÈ ‹ Â·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ô.

∞ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ·

°È· ÂÈÏÔÁ‹ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ Î·Ó·ÏÈÔ‡.

¢Â›ÙÂ ÛÙË ÛÂÏ. 6.

i ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ

¶È¤ÛÙÂ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜

(·Ó Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜) ÛÙËÓ ÔıﬁÓË Û¯ÂÙÈÎ¿

ÌÂ ÙÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ Î·Ó¿ÏÈ Î·È

ÙÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ·.

®Ò‡†ºπ

• ¶Ï‹ÎÙÚ· Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ ◊¯Ô˘ Î·È ∂ÈÎﬁÓ·˜.

¢Â›ÙÂ ÛÙË ÛÂÏ. 31.

• ¶Ï‹ÎÙÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜

ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ. ¢Â›ÙÂ ÛÙË ÛÂÏ. 20.

DEMO ∂›‰ÂÈÍË Ó·È/ﬁ¯È ¢Â›ÙÂ ÛÙË ÛÂÏ. 7.

ŒÁ¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ· ÂÈÏÔÁ‹˜

ŸÙ·Ó ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â›ÙÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÛÙ·

¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ·, Ù· Ï‹ÎÙÚ·

ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıﬁÓË.

k ™ÂÏ›‰· Â˘ÚÂÙËÚ›Ô˘ Teletext

¢Â›ÙÂ ÛÙË ÛÂÏ. 21.

b Teletext ¡·È/Ÿ¯È ¢Â›ÙÂ ÛÙË ÛÂÏ. 21.

¶Ï‹ÎÙÚ· Î¤ÚÛÔÚ·

¶È¤ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· Î¤ÚÛÔÚ·

Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ, ·ÚÈÛÙÂÚﬁ/‰ÂÍ› ÁÈ· Ó·

ÌÂÙ·ÎÈÓËıÂ›ÙÂ Ì¤Û· ÛÙ· ÌÂÓÔ‡.

+P-

∂ÈÏÔÁ‹ Î·Ó·ÏÈÔ‡

°È· Ó· ‰Â›ÙÂ Ù· ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ Î·Ó¿ÏÈ·

Î·È ÙÈ˜ ËÁ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıËÎÂ˘ÙÂ›

ÛÙË Ï›ÛÙ· ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.

0 ¶ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ·

¶È¤ÛÙÂ ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘

ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ Î·Ó·ÏÈÔ‡ Ô˘ ‚Ï¤ÂÙÂ

ÂÎÂ›ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ÙÔ˘

ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘.

AMBILIGHT

• ON/OFF

¶È¤ÛÙÂ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ‹

·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

Ambilight.

°È· ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ambilight, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ

ÛÙËÓ ÂÓﬁÙËÙ· ªÂÓÔ‡ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜,

Ambilight, ÛÂÏ. 18.

•

MODE

¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ·˘Ùﬁ ÙÔ

Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ambilight.

® ∞ÌÂÛË ÂÁÁÚ·Ê‹

¢Â›ÙÂ ∂ÁÁÚ·Ê‹ ÌÂ Û˘ÛÎÂ˘‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜

ÌÂ EasyLink, ÛÙË ÛÂÏ. 30.

FAVORITES

• VIEW °È· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÌÈ· Ï›ÛÙ· ÌÂ

ﬁÏ· Ù· Î·Ó¿ÏÈ· Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌÂÈˆÌ¤Ó·

ˆ˜ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ·.

• ✓ °È· Ó· ÚÔÛı¤ÛÂÙÂ ‹ Ó·

·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ ¤Ó· Î·Ó¿ÏÈ ÛÙË Ï›ÛÙ·

ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ

Î·Ó·ÏÈÒÓ.

ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ RC4310

✓

MODEON/OFF

Ambilight

DVD/R TV VCR AUX

123

456

789

‡

†

VIEW

- FAVORITES -

SELECT

DEMO

SAT

BROWSE

MOT

TUVPQRS WXYZ

JKLGHI MNO

ABC

DEF

q ºÔÚÌ¿ ÂÈÎﬁÓ·˜

¶È¤ÛÙÂ Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó· ·˘Ùﬁ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎﬁ ÊÔÚÌ¿

ÂÈÎﬁÓ·˜: ∞˘ÙﬁÌ·ÙÔ Û¯‹Ì·, ÀÂÚ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË, √ıﬁÓË 4:3, ¢ÈÂ‡Ú˘ÓÛË 14:9,

¢ÈÂ‡Ú˘ÓÛË 16:9, ªÂÁ¤ı˘ÓÛË ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ ‹ √ıﬁÓË 16:9.

∂ÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ∞˘ÙﬁÌ·ÙÔ Û¯‹Ì· Ë ÂÈÎﬁÓ· ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔıﬁÓË ﬁÛÔ Á›ÓÂÙ·È

ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÔ.

™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ˘ﬁÙÈÙÏÔÈ ÛÙËÓ Î¿Ùˆ Ì·‡ÚË ÁÚ·ÌÌ‹, ÙÔ

∞˘ÙﬁÌ·ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÂÎ¤ÌÂÙ·È ÙÔ

ÏÔÁﬁÙ˘Ô ÙÔ˘ ÛÙ·ıÌÔ‡ ÛÙË ÁˆÓ›· ÙË˜ Â¿Óˆ Ì·‡ÚË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÙÔ ÏÔÁﬁÙ˘Ô

‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıﬁÓË.

∏ ÀÂÚ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ·Ê·ÈÚÂ› ÙÈ˜ Ï·˚Ó¤˜ Ì·‡ÚÂ˜ ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂ

ÌÔÚÊ‹ ÂÈÎﬁÓ·˜ 4:3 ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰˘Ó·Ù‹ ·Ú·ÌﬁÚÊˆÛË.

ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ Ù· ÊÔÚÌ¿ ÂÈÎﬁÓ·˜ ¢ÈÂ‡Ú˘ÓÛË 14:9, ¢ÈÂ‡Ú˘ÓÛË 16:9,

ÀÂÚ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ‹ ªÂÁ¤ı˘ÓÛË ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙÔ˘˜

˘ﬁÙÈÙÏÔ˘˜ ÌÂÙ·ÎÈÓÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ ‹ Î¿Ùˆ.

™ËÌÂ›ˆÛË: ªÂ ÙÈ˜ ËÁ¤˜ HD ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ﬁÏ· Ù· ÊÔÚÌ¿ ÂÈÎﬁÓ·˜.

A˘ÙﬁÌ·ÙÔ Û¯‹Ì· ÀÂÚ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË

4:3

¢ÈÂ‡Ú˘ÓÛË 14:9

¢ÈÂ‡Ú˘ÓÛË 16:9

ªÂÁ¤ı˘ÓÛË ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ

OıﬁÓË 16:9

b ¢ÈÏ‹ √ıﬁÓË/PIP (∂ÈÎﬁÓ· ÛÙËÓ ∂ÈÎﬁÓ·)

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ b ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ‹ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢ÈÏ‹ √ıﬁÓË ‹ PIP (∂ÈÎﬁÓ· ÛÙËÓ ÂÈÎﬁÓ·), ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹

ÊÔÚÌ¿ Ô˘ Â›¯·ÙÂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÛÙË Ï›ÛÙ· ºÔÚÌ¿ PIP ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ‡ıÌÈÛË,

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜/‹¯Ô˘, ÛÂÏ. 11.

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· PIP Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Î·Ï¤ÛÂÙÂ ÌÈ· ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘Û· ÔıﬁÓË ÂÓÙﬁ˜

ÙË˜ Î‡ÚÈ·˜ ÔıﬁÓË˜, Ë ÔÔ›· Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›ÙÂ Ù·˘Ùﬁ¯ÚÔÓ·

‰‡Ô ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ Î·Ó¿ÏÈ· ‹ ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ Î·Ó¿ÏÈ Î·È ÂÈÎﬁÓÂ˜ ·ﬁ ÌÈ·

ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Û˘ÛÎÂ˘‹.

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‰ÈÏ‹˜ ÔıﬁÓË˜ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ¯ˆÚ›˙ÂÙÂ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ÔıﬁÓË ÛÂ

‰‡Ô ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘ÛÂ˜ ÔıﬁÓÂ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ Ù·˘Ùﬁ¯ÚÔÓË ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‰‡Ô

ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ‹ ÂÓﬁ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ Î·Ó·ÏÈÔ‡ Î·È ÌÈ·˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹˜

ËÁ‹˜ ‹ ÂÓﬁ˜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡ ÂÓﬁ˜ Ì·˙› ÌÂ Teletext (‰Â›ÙÂ ÛÂÏ. 21).

™ËÌÂ›ˆÛË: ÿÛˆ˜ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙÔ› ﬁÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔ›. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ

ÂÚ›ÙˆÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· ÛÙËÓ ÔıﬁÓË.

& ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚﬁ/ ‰ÂÍ› ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙÂ ÙÔ

·Ú¿ı˘ÚÔ PIP ‹ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹/ ‰ÂÍÈ¿ ÔıﬁÓË ÛÙË ¢ÈÏ‹ ÔıﬁÓË.

é °È· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ Î·Ó¿ÏÈ·, ÂÍˆÙÂÚÈÎ¤˜ ËÁ¤˜ ‹ ÛÂÏ›‰Â˜ teletext

ÛÙËÓ ÂÈÛËÌ·ÛÌ¤ÓË ÔıﬁÓË, È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ -P+ ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ v ‹ Ù·

·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ·.

™ËÌÂ›ˆÛË: ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıﬁÓË Î¿ıÂ

ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÙÂ Î·Ó¿ÏÈ, ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ¿ÓÙÔÙÂ ÛÙËÓ ÂÈÛËÌ·ÛÌ¤ÓË

ÔıﬁÓË.

“ ¶È¤ÛÙÂ Í·Ó¿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ b ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÂ Ï‹ÚË Î‡ÚÈ· ÂÈÎﬁÓ·

ÙË˜ ÔıﬁÓË˜. ∏ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎﬁÓ· Ô˘ Â›¯Â ÂÈÛËÌ·ÓıÂ›

ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¢ÈÏ‹ ÔıﬁÓË.

™ËÌÂÈÒÛÂÈ˜:

- √ ‹¯Ô˜ ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ÌﬁÓÔ ·ﬁ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ÔıﬁÓË, ﬁÙ·Ó ÂÈÏÂÁÂ› ÙÔ PIP ‹

·ﬁ ÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÔıﬁÓË, ﬁÙ·Ó ÂÈÏÂÁÂ› ¢ÈÏ‹ ÔıﬁÓË.

- ™ÙË ¢ÈÏ‹ ÔıﬁÓË ˘ÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ‰‡Ô ÊÔÚÌ¿ ·ÂÈÎﬁÓÈÛË˜: Ï‹ÚË˜ ÔıﬁÓË

‹ Û˘ÌÈÂÛÌ¤ÓË.

∆Ô ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÂ Ï‹ÚË

ÔıﬁÓË.

- ŸÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· PIP ‹ ¢ÈÏ‹ ÔıﬁÓË Î·È Â›Ó·È

ÎÏÂÈ‰ˆÌ¤ÓÔ ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ Î·Ó¿ÏÈ ‹ ÌÈ· ËÁ‹, Ë ÂÈÎﬁÓ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÂ

ÁÎÚÈ ¯ÚÒÌ·.

√ÚÈÛÌﬁ˜ ÙË˜ ı¤ÛË˜ ÙË˜ ÔıﬁÓË˜ PIP

& ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙÂ ÙËÓ ÔıﬁÓË ÂÈÎﬁÓ·˜

Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÈÎﬁÓ·.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ÎﬁÎÎÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ £¤ÛË.

™ËÌÂ›ˆÛË: ∂¿Ó ‰Â Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÛÙÔ Î¿Ùˆ

Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÔıﬁÓË˜ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·ﬁ Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ·. ¶È¤ÛÙÂ

ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÙËÓ Â·ÓÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ.

“ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· Î¤ÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÙÂ ÙË ı¤ÛË ÙË˜

ÂÈÎﬁÓ·˜ ÛÙËÓ ÂÈÎﬁÓ· (PIP).

∏ ÔıﬁÓË ∞Ó·˙‹ÙËÛË (Î·È Ë ˘ÔÎÂ›ÌÂÓË ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓˆÓ

ÂÚÈÏ¿ÓËÛË˜ ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ) ÂÚÈ¤¯ÂÈ ﬁÏÔ ÙÔ ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ, ÙÈ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜,

ÙÈ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜ Ô˘ Û·˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ Ó·

Û˘Ó‰¤ÛÂÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹ Û·˜ ÛÂ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ ÛÂ ÔÈÎÈ·Îﬁ ‰›ÎÙ˘Ô, ‰Â›ÙÂ

ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ Connected Planet Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÁÈ· ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜

ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

& ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ = ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ

ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË Â¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÂÈÏÔÁÒÓ ÌÂÓÔ‡.

“ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ ÛÙË ‰ÔÌ‹.

• ∆ËÏÂﬁÚ·ÛË:

∏ ÂÈÏÔÁ‹ ∆ËÏÂÔÙÈÎ¿ Î·Ó¿ÏÈ· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙË Ï›ÛÙ· ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ

Î·Ó·ÏÈÒÓ.

• ¶ÔÏ˘Ì¤Û·:

¶ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜, (˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ÙÔÈÎ¿ Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÂ˜

Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ﬁˆ˜ USB ‹ Î¿ÚÙÂ˜ ÌÓ‹ÌË˜) ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ¤¯ÂÈ ·ÔıËÎÂ˘ÙÂ›

ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ (ÂÈÎﬁÓÂ˜, ‚›ÓÙÂÔ Î·È ·Ú¯Â›· ‹¯Ô˘).

¢Â›ÙÂ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ, ÛÂÏ. 19.

∞ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

∆· ·ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ „ËÊ›ˆÓ Î·È ÎÂÈÌ¤ÓÔ˘.

∏ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Multi-tap ÌÔÚÂ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹

·ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ﬁÙ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. √È ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ Ô˘

ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·ﬁ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ÂÈÏ¤ÁÂÙ·È ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢Â›ÙÂ ÛÙË ÛÂÏ. 8.

∆Ô ÎÂ›ÌÂÓÔ ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È ·ÚﬁÌÔÈ· ÌÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ

ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÁÚ·ÙÒÓ ÌËÓ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿ ÙËÏ¤ÊˆÓ·.

ŸÙ·Ó ÏËÎÙÚÔÏÔÁËıÂ› ¤Ó· ÁÚ¿ÌÌ· ‹ ¤Ó·˜ ·ÚÈıÌﬁ˜, Ô Î¤ÚÛÔÚ·˜ ÌÂÙ·‚·›ÓÂÈ

·˘ÙﬁÌ·Ù· ÛÙËÓ ÂﬁÌÂÓË ı¤ÛË ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·ÊÔ‡ ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ

ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎﬁ ‰È¿ÛÙËÌ· ‹ È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù·

‰ÂÍÈ¿.

✓

MODEON/OFF

Ambilight

DVD/R TV VCR AUX

123

456

789

‡

†

VIEW

- FAVORITES -

SELECT

DEMO

SAT

BROWSE

MOT

TUVPQRS WXYZ

JKLGHI MNO

ABC

DEF

1 <space>

- 1 <space>

- 1 (etc.)

2abcABC2 abc(etc.)

3def DEF3def (etc.)

4ghi GHI4ghi (etc.)

5jkl JKL5jkl(etc.)

6mnoMNO6mno(etc.)

7 pqr sPQRS7 pqr s(etc.)

8tuvTUV8 tuv(etc.)

9wxyzWXYZ9wx yz(etc.)

0.@0.@ 0(etc.)

¶Ï‹ÎÙÚÔ RC ¶ÚÔÂÈÏÂÁÌ¤ÓË ÛÂÈÚ¿ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ·ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈÎÒÓ ÌÂ Multi-tap

RC_CURSOR_UP a b c d . .. A B C D ... 1 2 3 ... 0 <space> _ - . @

RC_CURSOR_DOWN @ . - _ <space> 0 9 8 7 ... Z Y X ... z y x ... c b a

¶Ï‹ÎÙÚÔ ¶ÚÔÂÈÏÂÁÌ¤ÓË ÛÂÈÚ¿ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ·ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈÎÒÓ RC ÌÂ

¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ

(RC_CURSOR_UP/RC_CURSOR_DOWN)

∞ÔÎÙ‹ÛÙÂ ÚﬁÛ‚·ÛË Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ·ﬁ

Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ÌÓ‹ÌË˜ Î·È ·ﬁ ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜.

ªÔÚÂ› Â›ÛË˜ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› Ô Î¤ÚÛÔÚ·˜ Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹

·ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈÎÒÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ.

ªﬁÏÈ˜ ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹, È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· ÂÈ‚Â‚·›ˆÛË ÙË˜

Î·Ù·¯ÒÚËÛË˜.

ªÂÙ·ÎÈÓËıÂ›ÙÂ ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ ›Ó·Î·.

TËÏÂﬁÚ·ÛË

Multimedia

TËÏÂÔÙÈÎ¿ Î·Ó¿ÏÈ·

USBDevice1

USBDevice2

PC John

PC Study

∆Ô ÌÂÓÔ‡ ∂›‰ÂÈÍË Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·›ÚÓÂÙÂ ÌÈ· È‰¤· ÁÈ· ÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜

ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∂›‰ÂÈÍË ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.

é ∂ÈÛËÌ¿ÓÂÙÂ ÌÈ· ÂÈı˘ÌËÙ‹ Â›‰ÂÈÍË ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ·

Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ.

“ ¶È¤ÛÙÂ OK ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙË˜ ÂÈÛËÌ·ÛÌ¤ÓË˜

Â›‰ÂÈÍË˜.

™ËÌÂ›ˆÛË: ∏ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓË Â›‰ÂÈÍË ·Ó··Ú¿ÁÂÙ·È ÌÈ· ÊÔÚ¿.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÙÂ ·˘ÙﬁÌ·Ù· ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜

ÂÈ‰Â›ÍÂÈ˜ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ÎﬁÎÎÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ‰È·Îﬁ„ÂÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙﬁÌ·ÙË˜

ÂÎÙ¤ÏÂÛË˜.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ÎﬁÎÎÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î·È ¿ÏÈ ÁÈ· Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÙÂ ÙËÓ Â›‰ÂÈÍË

Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

™ËÌÂ›ˆÛË: √È ÂÈ‰Â›ÍÂÈ˜ ‰ÂÓ ··ÈÙÔ‡Ó Â¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË ÂÎÙﬁ˜ ·ﬁ

ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ Â›‰ÂÈÍË˜.

E›‰ÂÈÍË

¶ÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙ· ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

∆Ô ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙÂ ÚﬁÛ‚·ÛË Î·È Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÙÂ

Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Î·È ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜.

• ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ

ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜.

- ™ÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ ›Ó·Î· ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÂÙÂ ÌÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÌÂÓÔ‡ ÌÂ ÙÔ

Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/ Î¿Ùˆ.

√ ‰ÂÍÈﬁ˜ ›Ó·Î·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ ÙË˜ ÂÈÛËÌ·ÛÌ¤ÓË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜

ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ ›Ó·Î·.

™ËÌÂ›ˆÛË: ªÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ﬁÏ· Ù· ÛÙÔÈ¯Â›·

ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó·

·ÔÎ·Ï‡„ÂÙÂ ﬁÏ· Ù· ÛÙÔÈ¯Â›·.

- ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂ›ÙÂ ÛÙÔ ‰ÂÍÈﬁ

›Ó·Î·.

∆Ô ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ›Ó·Î· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ ›Ó·Î· Î·È

Ô ‰ÂÍÈﬁ˜ ›Ó·Î·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Ô˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ

ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ ›Ó·Î·.

™ËÌÂ›ˆÛË: ™Â ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎﬁ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È

Ë ÂÈÎﬁÓ· Î·Ù¿ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ. ∞˘Ùﬁ ÛËÌ·›ÓÂÈ ﬁÙÈ

ﬁÙ·Ó Ë ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰ÂÍÈﬁ ›Ó·Î·, ÔÈ ˘ﬁÏÔÈÂ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

ÌÂÓÔ‡ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÔÓÙ·È. ŸÙ·Ó È¤ÛÂÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ·

·ÚÈÛÙÂÚ¿, ÔÈ ÎÚ˘ÌÌ¤ÓÂ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÌÂÓÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·È ¿ÏÈ Î·È Ë

ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ ›Ó·Î·.

• ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· ·Ó¤‚ÂÙÂ Î·Ù¿ ¤Ó· Â›Â‰Ô

ÌÂÓÔ‡ Î·È ¿ÏÈ.

- ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÛÙËÓ ÂÈÛËÌ·ÛÌ¤ÓË ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· Ó·

ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.

- ¶È¤ÛÙÂ Í·Ó¿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU ÁÈ· Ó· ‚ÁÂ›ÙÂ ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜.

™ËÌÂ›ˆÛË: ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÌÔÚÂ› Â›ÛË˜ Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÂ› È¤˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·ﬁ

Ù· ¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ· (Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó), Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÂ

Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó.

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹

ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ Ù· ÌÂÓÔ‡ ‹ ÚÔÛ·ıÂ›ÙÂ Ó· ÂÎÙÂÏ¤ÛÂÙÂ Ì›· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÔÏÏ¤˜ Ô‰ËÁ›Â˜,

ÎÂ›ÌÂÓ· ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ÌËÓ‡Ì·Ù·.

¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ, ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Î·È ‰È·‚¿ÛÙÂ ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘

ÂÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È.

∆· ¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÎÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ

ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Û˘ÛÎÂ˘‹ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ›. °È· Ó· ÂÎÙÂÏ¤ÛÂÙÂ ÙËÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, È¤ÛÙÂ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¤Á¯ÚˆÌÔ

Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.

ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

TËÏÂﬁÚ·ÛË

P‡ıÌÈÛË

EÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

∂›‰ÂÈÍË

EÍÔ‰Ô˜

TËÏÂﬁÚ·ÛË

EÈÎﬁÓ·

◊¯Ô˜

Ambilight

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

TËÏÂﬁÚ·ÛË

EÈÎﬁÓ·

◊¯Ô˜

Ambilight

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

EÈÎﬁÓ·

EÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜

∂Í˘ÓË ÂÈÎﬁÓ·

AÓÙ›ıÂÛË

ºˆÙÂÈÓﬁÙËÙ·

XÚÒÌ·

E˘ÎÚ›ÓÂÈ·

Aﬁ¯ÚˆÛË

......

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

TËÏÂﬁÚ·ÛË

P‡ıÌÈÛË

EÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

∂›‰ÂÈÍË

EÍÔ‰Ô˜

∂›‰ÂÈÍË

Ambilight

EÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜

Pixel Plus 2

Active Control

Info

À¿Ú¯ÂÈ Ë Èı·ÓﬁÙËÙ· ÙÔ Î·Ïˆ‰È·Îﬁ Î·Ó¿ÏÈ Ó·

ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ ÂÈÏÔÁ‹˜ ÂÎÔÌÒÓ. ∏

‰È¿Ù·ÍË Î·È ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·ﬁ ÙÔ

Î·Ïˆ‰È·Îﬁ ‹ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ Î·Ó¿ÏÈ. ∫¿ÓÙÂ ÙËÓ

ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔ

Ï‹ÎÙÚÔ OK.

∏ ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È Ë ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË ÙˆÓ

ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ Á›ÓÂÙ·È Î·Ó¿ÏÈ ÌÂ Î·Ó¿ÏÈ.

¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏ¤ÛÂÙÂ Î¿ıÂ ‚‹Ì· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡

ÃÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË.

∞Ôı‹ÎÂ˘ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ

∞ÊÔ‡ Ë ÁÏÒÛÛ· Î·È Ë ¯ÒÚ· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÛˆÛÙ¿, ÌÔÚÂ›ÙÂ ÙÒÚ· Ó· ÂÎÙÂÏ¤ÛÂÙÂ

·Ó·˙‹ÙËÛË Î·È ·Ôı‹ÎÂ˘ÛË ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ÌÂ ‰‡Ô ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜

ÙÚﬁÔ˘˜: ÌÂ ∞˘ÙﬁÌ·ÙË ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ‹ ÌÂ ÃÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

(Û˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜ ÙÔ˘ Î¿ıÂ Î·Ó·ÏÈÔ‡, ‰Â›ÙÂ ·Ú·Î¿Ùˆ).

A˘ÙﬁÌ·ÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∞˘ÙﬁÌ·ÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË.

™ËÌÂ›ˆÛË: °È· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› Ô ·˘ÙﬁÌ·ÙÔ˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ˜ ı·

Ú¤ÂÈ ﬁÏ· Ù· Î·Ó¿ÏÈ· Ó· Â›Ó·È ÍÂÎÏÂ›‰ˆÙ·. ∂ÊﬁÛÔÓ ˙ËÙËıÂ›, Î·Ù·¯ˆÚ‹ÛÙÂ

ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ Û·˜ ÒÛÙÂ Ó· ÍÂÎÏÂÈ‰ÒÛÂÙÂ ﬁÏ· Ù· Î·Ó¿ÏÈ·. (¢Â›ÙÂ Ù· ÌÂÓÔ‡

TËÏÂﬁÚ·ÛË, Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, ∫ÏÂ›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿, ÛÂÏ. 17.)

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂ›ÙÂ ÛÙËÓ ∞˘ÙﬁÌ·ÙË

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË.

∏ ÂÙÈÎ¤Ù· ÂÈÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘ ·˘ÙﬁÌ·ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ •ÂÎÈÓ¿ ÙÒÚ·

ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıﬁÓË.

“ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ √∫.

‘ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ Ï‹ÎÙÚÔ ŒÓ·ÚÍË ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÙÔÓ ·˘ÙﬁÌ·ÙÔ

ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌﬁ.

∏ ÔıﬁÓË ÌÂÓÔ‡ ÂÍ·Ê·Ó›˙ÂÙ·È Î·È Ë ÚﬁÔ‰Ô˜ ÙÔ˘ ·˘ÙﬁÌ·ÙÔ˘

ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È.

∂¿Ó ·ÓÈ¯ÓÂ˘ıÂ› ¤Ó· Î·Ïˆ‰È·Îﬁ Û‡ÛÙËÌ· ‹ Î¿ÔÈÔ ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘

ÂÎ¤ÌÂÈ Û‹Ì· ACI (·˘ÙﬁÌ·ÙÔ˘ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡), ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· Ï›ÛÙ·

ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ. ∂¿Ó ‰ÂÓ ·ÓÈ¯ÓÂ˘ıÂ› ÂÎÔÌ‹ Û‹Ì·ÙÔ˜ ACI, Ù· Î·Ó¿ÏÈ·

·ÚÈıÌÔ‡ÓÙ·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ô˘

¤¯ÂÙÂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡

∞Ó·Î·Ù¿Ù·ÍË ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙËÓ ·Ú›ıÌËÛË ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.

¢Â›ÙÂ ÛÙË ÛÂÏ. 9.

XÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÃÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË.

é ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂ›ÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡

ÃÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÏÔÁ‹˜.

EÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ, ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ C ÁÈ· Ù· Î·Ó¿ÏÈ· ÎÂÚ·›·˜ ‹

ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ S ÁÈ· Ù· Î·Ïˆ‰È·Î¿ Î·Ó¿ÏÈ·.

‘ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÙÂ ™‡ÛÙËÌ·.

EÈÏ¤ÍÙÂ ÙË ¯ÒÚ· ‹ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎﬁÛÌÔ˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ.

( ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÙÂ ∫·Ó¿ÏÈ.

¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ‹ ÂÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÙÂ Ó·

·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ Î·Ó¿ÏÈ.

§ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÙÂ æ¿ÍÂ.

∏ Û˘¯ÓﬁÙËÙ· ‹ Ô ·ÚÈıÌﬁ˜ ÙÔ˘ Î·Ó·ÏÈÔ‡ C- ‹ S- ·˘Í¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÂ›

¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ Î·Ó¿ÏÈ.

™ËÌÂ›ˆÛË: ∂¿Ó ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ ÙË Û˘¯ÓﬁÙËÙ·, ‹ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ Î·Ó·ÏÈÔ‡ C ‹ S,

ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ Ù· 3 ‹ Ù· 2 „ËÊ›· ÙË˜ Û˘¯ÓﬁÙËÙ·˜, ‹ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ ÙÔ˘

Î·Ó·ÏÈÔ‡ ÌÂ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ· 0-9 (.¯. 048).

è ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÙÂ ªÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜.

™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·Î‹˜ Ï‹„Ë˜ ÙÔ˘ Î·Ó·ÏÈÔ‡ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ú˘ıÌ›ÛÙÂ ÙË

Û˘¯ÓﬁÙËÙ· È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/ Î¿Ùˆ.

! ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÙÂ ªÓ‹ÌË.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÔıËÎÂ‡ÛÙÂ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎÂ

ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

∂·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ Ù· ‚‹Ì·Ù·

( ¤ˆ˜ ! ÁÈ· Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÙÂ Î·È ¿ÏÏ·

ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ Î·Ó¿ÏÈ·.

∂ÈÏÔÁ‹ ÌÂÓÔ‡ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ¯ÒÚ·˜

& ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.

é ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜.

“ ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂ›ÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË.

‘ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ °ÏÒÛÛ· Î·È ÌÂ›ÙÂ ÛÙË Ï›ÛÙ· ‰È·ı¤ÛÈÌˆÓ ÁÏˆÛÛÒÓ ÌÂ ÙÔ

Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.

( ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ

Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜.

§ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÃÒÚ· ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ Î·È ÌÂ›ÙÂ ÛÙË

Ï›ÛÙ· ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.

∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙË ¯ÒÚ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

è ™˘ÓÂ¯›ÛÙÂ ÌÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË.

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

TËÏÂﬁÚ·ÛË

P‡ıÌÈÛË

EÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

∂›‰ÂÈÍË

EÍÔ‰Ô˜

EÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

°ÏÒÙÛ·

XÒÚ·

A˘ÙﬁÌ·ÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

XÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

Av·Î·Ù¿Ù·ÍË/AÏÏ·Á‹…

¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· Î·ÓﬁÏÈ·

XÂÈÚ.. ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ..‰ÈÎÙ‡Ô˘

AÓ·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡

Info

XÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÏÔÁ‹˜

™‡ÛÙËÌ·

K·Ó¿ÏÈ

æ¿ÍÂ

MÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌﬁ˜

MÓ‹ÌË

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

EÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

°ÏÒÙÛ·

XÒÚ·

A˘ÙﬁÌ·ÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

XÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

Av·Î·Ù¿Ù·ÍË/AÏÏ·Á‹…

¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· Î·ÓﬁÏÈ·

XÂÈÚ... ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ... ‰ÈÎÙ‡Ô˘

AÓ·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡

∞Ó·Î·Ù¿Ù·ÍË/∞ÏÏ·Á‹ ÔÓﬁÌ·ÙÔ˜ Î·Ó·ÏÈÒÓ

Œ¯ÂÙÂ ÙË ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ

Î·Ó·ÏÈÒÓ.

Œ¯ÂÙÂ Â›ÛË˜ ÙË ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙÔ ﬁÓÔÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ

·ÔÌÓËÌÔÓÂ˘ıÂ› ‹ Ó· ‰ÒÛÂÙÂ ¤Ó· ﬁÓÔÌ· ÛÂ ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘

‰Â ‰È·ı¤ÙÂÈ. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰ÒÛÂÙÂ ¤Ó· ﬁÓÔÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È 5

ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‹ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·ﬁ 0 Ì¤¯ÚÈ 99

Î·È ÛÙÈ˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎ¤˜ ËÁ¤˜.

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∞Ó·Î·Ù¿Ù·ÍË/∞ÏÏ·Á‹ ÔÓﬁÌ·ÙÔ˜ Î·Ó·ÏÈÒÓ ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡

∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì›· Ï›ÛÙ·

Î·Ó·ÏÈÒÓ.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ Î·Ó¿ÏÈ

ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ‹ ÙÔ ﬁÓÔÌ·.

AÓ·Î·Ù¿Ù·ÍË

& ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∏

ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ Î·Ó¿ÏÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙË

ı¤ÛË ı¤ÏÂÙÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ.

é ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ ÙÔÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ ·ÚÈıÌﬁ ÌÂ ÙÔÓ

ÔÔ›Ô ı¤ÏÂÙÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ.

“ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó·

·ÓÙÈÌÂÙ·ı¤ÛÂÙÂ ÙÔ ÚÔ˜ ·Ó·Î·Ù¿Ù·ÍË Î·Ó¿ÏÈ ÌÂ ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ Â›Ó·È

ÂÈÛËÌ·ÛÌ¤ÓÔ ÂÎÂ›ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹.

™ËÌÂ›ˆÛË: ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ÎﬁÎÎÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÙÂ ÙËÓ

·Ó·Î·Ù¿Ù·ÍË.

‘ ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ Î·È ¿ÏÏˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ

Î·Ó·ÏÈÒÓ.

∞ÏÏ·Á‹ ÔÓﬁÌ·ÙÔ˜

& ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ÎﬁÎÎÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ∏

ÂÈÛ‹Ì·ÓÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ Î·Ó¿ÏÈ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ

ﬁÓÔÌ· ı¤ÏÂÙÂ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ.

é ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ ‹ ÌÂ

Ù· ·ÏÊ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ ÂﬁÌÂÓË ı¤ÛË ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.

‘ ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ¤Ó· Ó¤Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.

( ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÙÂ ÙÔ ﬁÓÔÌ·, È¤ÛÙÂ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ‹

ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK.

™ËÌÂÈÒÛÂÈ˜:

- ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ﬁÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜

¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜. √ Î¤ÚÛÔÚ·˜ ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÙËÓ ·Ú¯‹.

- ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ÌÏÂ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·

Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô Î¤ÚÛÔÚ·˜. ∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ¤Ó· Ó¤Ô ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÌÂ ÙÔÓ

Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ.

- ∆Ô ÎÂÓﬁ, ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÂÈ‰ÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÌÂÙ·Í‡

ÙÔ˘ ø Î·È ÙÔ˘ ∞.

§ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎﬁ ·ÚÈıÌﬁ Î·Ó·ÏÈÔ‡ Î·È Â·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ Ù· ‚‹Ì·Ù·

é ¤ˆ˜ ( ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ Î·È ¿ÏÏ· ÔÓﬁÌ·Ù·.

¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· Î·Ó¿ÏÈ·

∞ÊÔ‡ ‚ÁÂ›ÙÂ ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙÂ Ù·

ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ Î·Ó¿ÏÈ· ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

-P+. £· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÌﬁÓÔ Ù·

ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ Î·Ó¿ÏÈ· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·

¶ÚÔÙ›ÌËÛË˜. ™Â ·˘Ùﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÔÈ· Î·Ó¿ÏÈ· ı·

Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ Ï›ÛÙ·˜ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ.

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· Î·Ó¿ÏÈ· ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ

·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÙËÏÂÔÙÈÎÒÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ.

“ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ¤Ó· Î·Ó¿ÏÈ Ô˘

ı¤ÏÂÙÂ Ó· ·Ú·ÏÂ›„ÂÙÂ ·ﬁ ÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ.

‘ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ √∫ ÁÈ· ÂÈ‚Â‚·›ˆÛË.

( ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ ÁÈ· Î¿ıÂ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ Ó· ÙÔ ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙÂ ·ﬁ ÙË

Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÚÔÙÈÌÒÌÂÓˆÓ.

Av·Î·Ù¿Ù·ÍË/AÏÏ·Á‹…

K·Ó¿Ï

........

K·Ó¿Ï

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

EÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

°ÏÒÙÛ·

XÒÚ·

A˘ÙﬁÌ·ÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

XÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

Av·Î·Ù¿Ù·ÍË/AÏÏ·Á‹…

¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· Î·ÓﬁÏÈ·

XÂÈÚ... ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ... ‰ÈÎÙ‡Ô˘

AÓ·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡

¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· Î·ÓﬁÏÈ·

K·Ó¿Ï

........

K·Ó¿Ï

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

EÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

°ÏÒÙÛ·

XÒÚ·

A˘ÙﬁÌ·ÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

XÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

Av·Î·Ù¿Ù·ÍË/AÏÏ·Á‹…

¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· Î·ÓﬁÏÈ·

XÂÈÚ... ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ... ‰ÈÎÙ‡Ô˘

AÓ·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡

XÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘

¢Â›ÙÂ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ Connected Planet Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÁÈ·

ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡

∆Ô ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· Ó· ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÙÂ ÙÔ

ÏÔÁÈÛÌÈÎﬁ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì›· Û˘ÛÎÂ˘‹ USB ‹

Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜.

∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÌÂ Û˘ÛÎÂ˘‹ USB/Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜

Œ¯ÂÙÂ ÙË ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ Ì›· ‰È·‰ÈÎ·Û›· ·Ó·‚¿ıÌÈÛË˜ ·ﬁ

Ì›· Û˘ÛÎÂ˘‹ USB ‹ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜ ÚÔÙÔ‡ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ

ÙËÏÂﬁÚ·ÛË. ∏ Û˘ÛÎÂ˘‹ ÌÓ‹ÌË˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË

·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÂÈÎﬁÓ·˜ (Î·È ‰ÔÌ‹˜) Ô˘ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ ÛÙËÓ

ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· www.philips.com/support.

°È· ÙË ÊﬁÚÙˆÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ÛÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ÌÓ‹ÌË˜, ‰Â›ÙÂ ÙÔ

¶·Ú¿ÚÙËÌ· 1, ÛÂÏ. 37.

AÓ·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÙÚ¤¯.......

TÔÈÎ¤˜ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ˜/...

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

EÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

°ÏÒÙÛ·

XÒÚ·

A˘ÙﬁÌ·ÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

XÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

Av·Î·Ù¿Ù·ÍË/AÏÏ·Á‹…

¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· Î·ÓﬁÏÈ·

XÂÈÚ... ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ... ‰ÈÎÙ‡Ô˘

AÓ·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡

¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÙÚ¤¯.......

TÔÈÎ¤˜ ·Ó·‚·ıÌ›ÛÂÈ˜/...

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

EÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

°ÏÒÙÛ·

XÒÚ·

A˘ÙﬁÌ·ÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

XÂÈÚÔÎ›ÓËÙË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

Av·Î·Ù¿Ù·ÍË/AÏÏ·Á‹…

¶ÚÔÙÈÌÒÌÂÓ· Î·ÓﬁÏÈ·

XÂÈÚ... ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ... ‰ÈÎÙ‡Ô˘

AÓ·‚¿ıÌÈÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡

∆Ô ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ ÂÏ¤Á¯ÂÈ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÂÈ‰ÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÙË˜ TV,

¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ.

∆Ô ÌÂÓÔ‡ ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜

ÔÔ›Â˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÙÂ ÚﬁÛ‚·ÛË.

∆Ô ÌÂÓÔ‡ ¶ËÁ‹ Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Î¿ÔÈ· ËÁ‹.

ªÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∞ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÔÚ›ÛÂÙÂ ¤Ó·Ó ‹

ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ˆ˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ

·ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹.

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜

& ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU.

é ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ƒ‡ıÌÈÛË ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Î¿Ùˆ Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿

ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜.

“ ¶È¤ÛÙÂ Í·Ó¿ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜

ÂÈÎﬁÓ·˜/‹¯Ô˘.

‘ ¶È¤ÛÙÂ ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜/‹¯Ô˘.

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜/‹¯Ô˘

ºÔÚÌ¿ PIP

∆Ô ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙË˜

ÔıﬁÓË˜ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ (PIP ‹ ¢ÈÏ‹ ÔıﬁÓË) Î·È Ô˘ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÌÔÚÂ›ÙÂ

Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙÂ ‹ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙÂ ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÔıﬁÓË È¤˙ÔÓÙ·˜

ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ b ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ¡·È ‹ Ÿ¯È.

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ºÔÚÌ¿ PIP.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ PIP ‹ ¢ÈÏ‹ ÔıﬁÓË ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ¿Óˆ/Î¿Ùˆ.

¢Â›ÙÂ ÙËÓ ÂÓﬁÙËÙ· ÃÚ‹ÛË ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ÛÂÏ›‰· 5.

∞˘ÙﬁÌ·ÙÔ surround

√ÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› ÂÎ¤ÌÔ˘Ó ÂÈ‰ÈÎ¿ Û‹Ì·Ù· ÁÈ·

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Îˆ‰ÈÎÔÔÈËÌ¤Ó· ÌÂ ‹¯Ô Surround. ŸÙ·Ó Ë ÂÈÏÔÁ‹

A˘ÙﬁÌ·ÙÔ Surround Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓË, Ë ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÂÈÏ¤ÁÂÈ

·˘ÙﬁÌ·Ù· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹¯Ô˘ surround.

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ

Teletext 2.5

ªÂÚÈÎÔ› ÛÙ·ıÌÔ› Û·˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· Ó· ¤¯ÂÙÂ ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚ·

¯ÚÒÌ·Ù·, ÊﬁÓÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÈÔ ﬁÌÔÚÊÂ˜ ÂÈÎﬁÓÂ˜ ÛÙÈ˜

ÛÂÏ›‰Â˜ teletext.

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Teletext 2.5 ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÙÂ Teletext 2.5 ¡·È ‹ Ÿ¯È.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Teletext 2.5 ¡·È ÁÈ· Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ıÂ›ÙÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹.

∂ÈÏ¤ÍÙÂ Teletext 2.5 Ÿ¯È Â¿Ó ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ ÙËÓ ÈÔ Ô˘‰¤ÙÂÚË ‰È¿Ù·ÍË

teletext.

∏ ÂÈÏÔÁ‹ Û·˜ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ﬁÏ· Ù· Î·Ó¿ÏÈ· Ô˘ ÂÎ¤ÌÔ˘Ó Teletext 2.5.

™ËÌÂ›ˆÛË: £· ¯ÚÂÈ·ÛÙÔ‡Ó ÌÂÚÈÎ¿ ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ· ÚÈÓ ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ›

Ë Ï‹„Ë teletext ÌÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Teletext 2.5.

ªÂÓÔ‡ ƒ‡ıÌÈÛË

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

TËÏÂﬁÚ·ÛË

P‡ıÌÈÛË

EÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

∂›‰ÂÈÍË

EÍÔ‰Ô˜

P‡ıÌÈÛË

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜

¶ËÁ‹

AÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

P‡ıÌÈÛË

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜

¶ËÁ‹

AÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜/..

X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÚÔÙÈ.....

MÂÓÔ‡ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ

EÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜/P‡ıÌÈÛË

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜/‹¯Ô˘

X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ

MÂÓÔ‡ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ

EÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜/‹¯Ô˘

ºÔÚÌ¿ PIP

A˘ÙﬁÌ·ÙÔ surround

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜/P‡ıÌÈÛË

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜/‹¯Ô˘

X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ

MÂÓÔ‡ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ

EÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜

X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÚÔÙÈÌ‹....

Teletext 2.5

Info

ªÂÓÔ‡ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ

OSD (∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ ÔıﬁÓË)

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ OSD (∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙËÓ ÔıﬁÓË).

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ‰ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ∫·ÓÔÓÈÎﬁ ‹ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ.

∫·ÓÔÓÈÎﬁ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË Û˘ÓÂ¯‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙÔ˘

Î·Ó·ÏÈÔ‡ (ÁÈ· 10 ÏÂÙ¿) Î·È ÙËÓ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ·

ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ Î·Ó¿ÏÈ Î·È ÙÔ ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ÛÙËÓ ÔıﬁÓË, ﬁˆ˜ ÁÈ·

·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ‹ ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡ÔÓ

ÚﬁÁÚ·ÌÌ·, ÙËÓ ÔÈﬁÙËÙ· ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÛﬁ‰Ô˘ ·ﬁ ÙË Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË

ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Û˘ÛÎÂ˘‹, ÙÔ ÊÔÚÌ¿ ÂÈÎﬁÓ·˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹¯Ô˘.

∂Ï¿¯ÈÛÙÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ÂÏ·ÙÙˆÌ¤ÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛË

ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ· ÙÔ Î·Ó¿ÏÈ.

¢Â›ÙÂ ÙËÓ ÂÓﬁÙËÙ· ÃÚ‹ÛË ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙË ÛÂÏ. 4, i ∂ÌÊ¿ÓÈÛË

ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ.

∆›ÙÏÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∆›ÙÏÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ‰ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· Î·È ÂÈÏ¤ÍÙÂ ∆›ÙÏÔ˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

¡·È ‹ Ÿ¯È.

∂¿Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ¡·È, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓﬁ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

‹ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¿ÙËÌ· ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ i ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ

Î·Ó¿ÏÈ ÌÔÚÂ› Ó· ÂÎ¤ÌÂÈ ÙÔ ﬁÓÔÌ· ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ Î·Ó·ÏÈÔ‡ ‹ ÙÔ

ﬁÓÔÌ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.

∞Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Ÿ¯È, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌﬁÓÔ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ·Ó

È¤ÛÂÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ i, Î·È ﬁ¯È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓﬁ˜ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡

Î·Ó·ÏÈÔ‡.

ƒ‡ıÌÈÛË/∞ÏÏ·Á‹ Îˆ‰ÈÎÔ‡

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ƒ‡ıÌÈÛË ‹ ∞ÏÏ·Á‹ Îˆ‰ÈÎÔ‡ ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Î¿Ùˆ.

é ∞Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ù·¯ˆÚËÌ¤ÓÔ˜ Îˆ‰ÈÎﬁ˜ PIN, ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡ Á˘Ú›˙ÂÈ

ÛÙÔ £¤ÛÂ Îˆ‰ÈÎﬁ. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ

ÔıﬁÓË.

∂¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ‹‰Ë Î·Ù·¯ˆÚËÌ¤ÓÔ˜ Îˆ‰ÈÎﬁ˜ PIN, ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡ Á˘ÚÓ¿ÂÈ

ÛÙÔ ∞ÏÏ·Á‹ Îˆ‰ÈÎÔ‡. ∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ

ÔıﬁÓË.

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌﬁ ·ÚÈıÌÒÓ ·ﬁ

0000 ˆ˜ 9999.

“ ∆Ô ÌÂÓÔ‡ Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Í·Ó¿ ÌÂ ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì·

Ô˘ ÂÈ‚Â‚·ÈÒÓÂÈ ﬁÙÈ Ô Îˆ‰ÈÎﬁ˜ PIN ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ›.

∂ÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ ÙÈ˜ ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ·ﬁ

ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜ Î·È ‹¯Ô˘ ÛÙÈ˜ ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î¤˜

ÙÔ˘˜ ÙÈÌ¤˜.

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∂ÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ Î¤ÚÛÔÚ· Î¿Ùˆ.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.

“ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ √∫ ÁÈ· Ó· ‰È·ÁÚ¿„ÂÙÂ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Î¿ÓÂÈ

Î·È Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÂÙÂ ÙÈ˜ ·Ú¯ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÙÈÌ¤˜.

™ËÌ·ÓÙÈÎﬁ: ∂¿Ó ÍÂ¯¿ÛÂÙÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ Û·˜!

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∞ÏÏ·Á‹ Îˆ‰ÈÎÔ‡ ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ

Î·È È¤ÛÙÂ OK.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ

·Ó¿ÁÎË˜ 8-8-8-8.

“ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Í·Ó¿ Î·È ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙÔ Ó¤Ô ÚÔÛˆÈÎﬁ Û·˜

4-„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎﬁ. √ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Îˆ‰ÈÎﬁ˜ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Î·È

·ÔıËÎÂ‡ÂÙ·È Ô Ó¤Ô˜ Îˆ‰ÈÎﬁ˜.

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜/P‡ıÌÈÛË

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÂÈÎﬁÓ·˜/‹¯Ô˘

X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ

MÂÓÔ‡ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ

EÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜

MÂÓÔ‡ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂˆÓ

OSD

∆›ÙÏÔ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜

ƒ‡ıÌÈÛË/∞ÏÏ·Á‹ Îˆ‰.

Info

AÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜

∂¿Ó ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ¤Ó·Ó ·ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹ ‹ ¤Ó·Ó ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ¿ÊÔ, ‰Â›ÙÂ

ÛÙË ÛÂÏ. 24, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÔÚ›ÛÂÙÂ ¤Ó·Ó ‹ ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜

Î·Ó·ÏÈÒÓ ˆ˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ Î·Ó·ÏÈÒÓ ·ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹.

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∞ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜ ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ‰ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ∫·Ó¿ÏÈ.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌﬁ Î·Ó·ÏÈÔ‡ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÙÂ ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÈ ÙÔ

ÚﬁÁÚ·ÌÌ· ·ﬁ ÙÔÓ ·ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹.

‘ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË.

• ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·ÙÂ ÁÈ· ÙË Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘

·ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹: ∫·Ì›·, EXT1 ‹ EXT2.

• ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∫·Ì›· Â¿Ó ‰Â ı¤ÏÂÙÂ Ô ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˜ ·ÚÈıÌﬁ˜ Î·Ó·ÏÈÔ‡ Ó·

ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› ˆ˜ ·ÚÈıÌﬁ˜ Î·Ó·ÏÈÔ‡ ·ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹.

™ËÌÂ›ˆÛË: ∂ÈÏ¤ÍÙÂ EXT2 ﬁÙ·Ó Ô ·ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÔ˜

ÛÂ Û˘ÛÎÂ˘‹ ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ÌÂ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎﬁ EasyLink.

¶ËÁ‹

ªÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Û˘ÛÎÂ˘‹ Ô˘

¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÛÂ ÌÈ· ·ﬁ ÙÈ˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎ¤˜ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÂÈÛﬁ‰Ô˘/ÂÍﬁ‰Ô˘.

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¶ËÁ‹ ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛﬁ‰Ô˘ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰ÂıÂ› Ë

ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Û˘ÛÎÂ˘‹.

‘ ¶È¤ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙË Ï›ÛÙ·

ÙˆÓ Ù‡ˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ Ô˘ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓÂ˜ ÛÙËÓ

ÂÈÏÂÁÌ¤ÓË ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛﬁ‰Ô˘.

( ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Û˘ÛÎÂ˘‹ ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ Î¤ÚÛÔÚ·

Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ.

ŸÙ·Ó ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ EXT1, EXT2, EXT3, DVI, HDMI ‹ Side, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì›·

Ï›ÛÙ· Ô˘ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÂÙÂ ÙÔÓ Ù‡Ô ÙË˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜

Û˘ÛÎÂ˘‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰ÂıÂ› ÛÂ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô. ∏ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË

·ÓÈ¯ÓÂ‡ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙË˜ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰ÂıÂ›

Î·È ÙÔ Û‹Ì· ‰ÚÔÌÔÏÔÁÂ›Ù·È ÛˆÛÙ¿.

æËÊÈ·Îﬁ˜ ◊¯Ô˜

∂ÈÏ¤ÍÙÂ Digital Audio In 1 ‹ 2 ﬁÙ·Ó Ë ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ·Ó·Ì¤ÓÂÈ „ËÊÈ·Îﬁ

‹¯Ô ÁÈ· ÌÈ· Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Û˘ÛÎÂ˘‹ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·ﬁ ÌÈ·

Â›ÛÔ‰Ô „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘.

∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ ËÁ‹ ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰ÂıÂ› Ë ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î‹ Û˘ÛÎÂ˘‹

ÌÂ Â›ÛÔ‰Ô „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘.

∂ÎÙﬁ˜ ·ﬁ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÂÈÛﬁ‰Ô˘ ‹¯Ô˘ Ì¤Ûˆ ÙË˜ Digital Audio In, Ë

ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÌÔÚÂ› Ó· ÂÍ¿ÁÂÈ Îˆ‰ÈÎÔÔÈËÌ¤ÓÔ ‹¯Ô Dolby Digital Ì¤Ûˆ

ÙË˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ DIGITAL AUDIO OUT ÚÔ˜ ¤Ó·Ó ÂÍˆÙÂÚÈÎﬁ ÂÓÈÛ¯˘Ù‹ ‹

Ú·‰ÈÔÂÓÈÛ¯˘Ù‹. ∂¿Ó Ô ÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜ ‹ Ô Ú·‰ÈÔÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ì›·

˘Ô‰Ô¯‹ ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÁÈ· ÙË Digital Audio In, ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÙË

Û˘Ó‰¤ÛÂÙÂ ÌÂ ¤Ó· Î·ÏÒ‰ÈÔ ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ DIGITAL AUDIO OUT ÙË˜

ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

¢Â›ÙÂ ™‡Ó‰ÂÛË ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ, æËÊÈ·Îﬁ˜ ¶ÔÏ˘Î¿Ó·ÏÔ˜

ƒ·‰ÈÔÂÓÈÛ¯˘Ù‹˜ Surround, ÛÙË ÛÂÏ. 27.

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

P‡ıÌÈÛË

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜

¶ËÁ‹

AÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜

¶ËÁ‹

EXT1

EXT2

EXT3

EXT4

DVI

HDMI

Side

Digital Audio In 1

Digital Audio In 2

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

P‡ıÌÈÛË

¶ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜

¶ËÁ‹

AÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜

AÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜EX

∫·Ù¿ÛÙ·ÛË

∫·Ì›·

Info

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË

ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜.

∆Ô ÌÂÓÔ‡ TV Û·˜ ‰›ÓÂÈ Ì›· ÂÈÛÎﬁËÛË ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡ Ô˘ ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ.

™ËÌÂ›ˆÛË: ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ Û‹Ì· ÂÈÛﬁ‰Ô˘, ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚ· ÛÙÔÈ¯Â›· ÌÂÓÔ‡

›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó.

ªÂÓÔ‡ ∂ÈÎﬁÓ·

™ËÌÂ›ˆÛË: ªÂÚÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÌÂÓÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌ· ÁÈ· ÙÈ˜ ËÁ¤˜ HD.

& ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ ‰ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ∂ÈÎﬁÓ·.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∂ÈÎﬁÓ·.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÌÂÓÔ‡ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ.

‘ ∂ÎÙÂÏ¤ÛÙÂ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿ ‹ ÂÈÏ¤ÍÙÂ ÙË

Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ˘ÔÌÂÓÔ‡ ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ

Î¿ÔÈÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ˘ÔÌÂÓÔ‡ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ.

∂ÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜

∆Ô ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Û·˜ ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· ÂÙ‡¯ÂÙÂ Ì›· ÚÔÛˆÈÎ‹

Ú‡ıÌÈÛË ÂÈÎﬁÓ·˜. ∞˘Ùﬁ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ì›·˜ ÛÂÈÚ¿˜

‰È·ÊﬁÚˆÓ ÔıÔÓÒÓ Ú‡ıÌÈÛË˜ ÌÂ ÙËÓ Î·ıÂÌ›· Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È·ÈÚÔ‡ÌÂÓË ÔıﬁÓË.

∫¿ıÂ ÊÔÚ¿ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ÔıﬁÓË˜ Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ

ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÔ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì›· Ï‹ÚË˜ ÔıﬁÓË ÌÂ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÂ˜

ﬁÏÂ˜ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜.

™ËÌÂ›ˆÛË: ∆Ô ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ‰ÂÓ ÙÚÔÔÔÈÂ› ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ

˘ﬁÏÔÈˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜, ÂÎÙﬁ˜ ÙÔ˘ ﬁÙÈ ·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙ¿ ÙÈ˜

¶ÚÔÛˆÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙË˜ ŒÍ˘ÓË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜.

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∂ÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.

é ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì›· ÔıﬁÓË ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂÓË ·ﬁ Ì›· ÛÂÈÚ¿ ‰È·ÊﬁÚˆÓ

ÔıÔÓÒÓ Ú‡ıÌÈÛË˜.

“ ªÂ Ù· ¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ·, ÂÈÏ¤ÍÙÂ Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ

ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ‹ ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ÔıﬁÓË˜.

‘ ∆¤ÏÔ˜ È¤ÛÙÂ ÙÔ Ú¿ÛÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ·ÔıËÎÂ‡ÛÂÙÂ ÙÈ˜

Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÈÏ¤Í·ÙÂ.

ŒÍ˘ÓË ÂÈÎﬁÓ·

∂ÈÏ¤ÍÙÂ ŒÍ˘ÓË ÂÈÎﬁÓ· ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ÌÈ· Ï›ÛÙ·

ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜, Ô˘ Î·ıÂÌ›· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÂ ÌÈ·

ÔÚÈÛÌ¤ÓË ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î‹ Ú‡ıÌÈÛË.

∏ ÂÈÏÔÁ‹ ¶ÚÔÛˆÈÎ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÚÔÛˆÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÚÔÙ›ÌËÛË˜

ÂÈÎﬁÓ·˜, Ô˘ ÂÈÏ¤¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÈÎﬁÓ·˜.

™ËÌÂ›ˆÛË: ∞˘Ù‹ Ë ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÙË˜ Philips ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙÂ› ·ﬁ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ

¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÈÎﬁÓ· ÛÂ ÊˆÙÂÈÓÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜

Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ﬁÔ˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ï¿ÌÂ˜ ÊıÔÚÈÛÌÔ‡. ∫·ıÒ˜

ÙÔ Û›ÙÈ Û·˜ Èı·ÓﬁÙ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙﬁÛÔ ÔÏ‡ ÊˆÙÈÛÌ¤ÓÔ ﬁÛÔ ¤Ó·

Î·Ù¿ÛÙËÌ·, Û˘ÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙÂ ÙÈ˜ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ¤Í˘ÓË˜

ÂÈÎﬁÓ·˜ ÁÈ· Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ ·˘Ù‹ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÌÂ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ Û·˜

Û˘Óı‹ÎÂ˜ ı¤·ÛË˜. √È ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÔÈ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ﬁÙÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹

º˘ÛÈÎ‹ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÈÏÔÁ‹.

AÓÙ›ıÂÛË

∞˘Ùﬁ ı· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ÙˆÓ Ï·ÌÂÚÒÓ ÛËÌÂ›ˆÓ ÛÙËÓ ÂÈÎﬁÓ· ·ÏÏ¿

ÎÚ·Ù¿ Ù· ÛÎÔÙÂÈÓ¿ Ì¤ÚË ¯ˆÚ›˜ ·ÏÏ·Á‹.

ºˆÙÂÈÓﬁÙËÙ·

∞˘Ùﬁ ı· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙË ÊˆÙÂÈÓﬁÙËÙ· ﬁÏË˜ ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜, Ë ÔÔ›· Î˘Ú›ˆ˜ ÂÈ‰Ú¿

ÛÙÈ˜ ÛÎÔÙÂÈÓﬁÙÂÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜.

XÚÒÌ·

∞˘Ùﬁ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÎÔÚÂÛÌÔ‡ ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ

ÂÈı˘Ì›· Û·˜.

∂˘ÎÚ›ÓÂÈ·

∞˘Ùﬁ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ Â˘ÎÚ›ÓÂÈ· ÙˆÓ ÏÂÙÔÌÂÚÂÈÒÓ ÛÙËÓ ÂÈÎﬁÓ·.

Aﬁ¯ÚˆÛË

∞˘Ùﬁ ·˘Í¿ÓÂÈ ‹ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË £ÂÚÌ‹ (ÎﬁÎÎÈÓÔ) Î·È æ˘¯Ú‹ (ÌÏÂ) ·ﬁ¯ÚˆÛË

ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ Û·˜.

∂ÈÏ¤ÍÙÂ æ˘¯Ú‹ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÙÂ ÛÙÔ ÏÂ˘Îﬁ Ì›· ÌÏÂ ·ﬁ¯ÚˆÛË, ∫·ÓÔÓÈÎ‹

ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÙÂ ÛÙÔ ÏÂ˘Îﬁ Ì›· Ô˘‰¤ÙÂÚË ·ﬁ¯ÚˆÛË, £ÂÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÙÂ

ÛÙÔ ÏÂ˘Îﬁ Ì›· ÎﬁÎÎÈÓË ·ﬁ¯ÚˆÛË.

ªÂÓÔ‡ TV

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

TËÏÂﬁÚ·ÛË

P‡ıÌÈÛË

EÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË

∂›‰ÂÈÍË

EÍÔ‰Ô˜

TËÏÂﬁÚ·ÛË

EÈÎﬁÓ·

◊¯Ô˜

Ambilight

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

TËÏÂﬁÚ·ÛË

EÈÎﬁÓ·

◊¯Ô˜

Ambilight

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

EÈÎﬁÓ·

EÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜

∂Í˘ÓË ÂÈÎﬁÓ·

AÓÙ›ıÂÛË

ºˆÙÂÈÓﬁÙËÙ·

XÚÒÌ·

E˘ÎÚ›ÓÂÈ·

Aﬁ¯ÚˆÛË

......

Info

æËÊÈ·Î¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

∆Ô Pixel Plus 2 Â›Ó·È Ë Ï¤ÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÈÏÔÁ‹, Î·ıÒ˜

ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÂÈÎﬁÓ· ÁÈ· Ó· ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ıÂ pixel, Ó·

‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ˜ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË, ÙËÓ Â˘ÎÚ›ÓÂÈ·, ÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜, ÙËÓ

·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙË ÊˆÙÂÈÓﬁÙËÙ· ÁÈ· Î¿ıÂ ËÁ‹,

Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ËÁÒÓ ˘„ËÏ‹˜ Â˘ÎÚ›ÓÂÈ·˜ (High Definition).

°È· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙË˜ Î›ÓËÛË˜ ÙˆÓ ÂÈÎﬁÓˆÓ ﬁÏˆÓ

ÙˆÓ ËÁÒÓ, ÂÈÏ¤ÍÙÂ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Movie Plus.

∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¶ÚﬁÙ˘Ô Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È ÌﬁÓÔ ÁÈ· ËÁ¤˜ ÌÂ ÔÏ‡ ıﬁÚ˘‚Ô,

ËÁ¤˜ ÌÂ Î·Î‹ ÂÁÁÚ·Ê‹ ‹ ÁÈ· ﬁÛÔ˘˜ ‰Â ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‚ÔÏÈÎ‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË

Pixel Plus 2.

¢˘Ó·ÌÈÎ‹ ·ÓÙ›ıÂÛË

∫¿ÓÂÈ ·˘ÙﬁÌ·Ù· ÈÔ ¤ÓÙÔÓË ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË ÛÙÈ˜ ÛÎÔÙÂÈÓﬁÙÂÚÂ˜ Î·È

ÊˆÙÂÈÓﬁÙÂÚÂ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜, Î·ıÒ˜ Ë ÂÈÎﬁÓ· ÛÙËÓ ÔıﬁÓË

·ÏÏ¿˙ÂÈ.

∫·ÓÔÓÈÎ¿ ÂÈÏ¤ÍÙÂ ª¤ÙÚÈÔ. ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ›Ûˆ˜ Â›Ó·È

ÚÔÙÈÌﬁÙÂÚÔ Ó· ÂÈÏ¤ÍÙÂ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ, ª¤ÁÈÛÙÔ ‹ Ÿ¯È.

& ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙË Ï›ÛÙ·.

é ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¤Ó· ·ﬁ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÌÂÓÔ‡ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ.

“ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÈÎﬁÓ·˜.

DNR (æËÊÈ·Î‹ ªÂ›ˆÛË £ÔÚ‡‚Ô˘)

ºÈÏÙÚ¿ÚÂÈ ·˘ÙﬁÌ·Ù· Î·È ÂÏ·ÙÙÒÓÂÈ ÙÔ ıﬁÚ˘‚Ô ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜ Î·È ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ

ÙËÓ ÔÈﬁÙËÙ· ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜, ﬁÙ·Ó Ù· Ï·Ì‚·ÓﬁÌÂÓ· Û‹Ì·Ù· Â›Ó·È ·ÛıÂÓ‹.

& ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙË Ï›ÛÙ·.

é ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ıﬁÚ˘‚Ô ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜, ÂÈÏ¤ÍÙÂ Ÿ¯È, ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ, ªÂÛ·›Ô ‹

ª¤ÁÈÛÙÔ.

“ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÂÈÎﬁÓ·˜.

BÂÏÙ›ˆÛË ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜

ŸÙ·Ó ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹, ÂÏ¤Á¯ÂÈ ·˘ÙﬁÌ·Ù· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË

ÙÔ˘ Ú¿ÛÈÓÔ˘ Î·È ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÌÏÂ. ∫¿ÓÂÈ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·

˙ˆËÚﬁÙÂÚ·.

& ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.

é °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ/·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙË µÂÏÙ›ˆÛË ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜

ÂÈÏ¤ÍÙÂ ¡·È ‹ Ÿ¯È ÌÂ ÙÔ ‰ÂÍ› Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ Î¤ÚÛÔÚ·.

ÃÚÔÈ¿

∞˘Ùﬁ ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÌÂÙ·‚ÔÏ¤˜ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙËÓ ·ÔÎˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË

ÂÎÔÌ‹˜ NTSC ÌﬁÓÔ.

ºÔÚÌ¿ ÂÈÎﬁÓ·˜

∆Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÌÂÓÔ‡ ·˘Ùﬁ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ›‰È· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ q ÙÔ˘

ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘. ¢Â›ÙÂ ÙËÓ ÂÓﬁÙËÙ· ÃÚ‹ÛË ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙË

ÛÂÏ›‰· 5.

∂ÓÂÚÁﬁ˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜

∏ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÌÂÙÚ¿ Î·È ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ﬁÏ· Ù· ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓ·

Û‹Ì·Ù·, ÒÛÙÂ Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ÂÈÎﬁÓ·.

ÃÚËÛÈÌÔÔÈÂ› Â›ÛË˜ ¤Ó·Ó ·ÈÛıËÙ‹Ú· Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ÙÈ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜

ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ÚÌﬁ˙ÂÈ ÙÈ˜ Î‡ÚÈÂ˜

Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ı¤·ÛË.

ŸÙ·Ó Ô ∂ÓÂÚÁﬁ˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ª¤ÁÈÛÙÔ, Ë ÊˆÙÂÈÓﬁÙËÙ·, Ë

·ÓÙ›ıÂÛË Î·È ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ Ambilight ÂËÚÂ¿˙ÂÙ·È ·ﬁ ÙÔÓ ·ÈÛıËÙ‹Ú·

ÊˆÙﬁ˜.

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∂ÓÂÚÁﬁ˜ ŒÏÂÁ¯Ô˜.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÙÔ˘

∂ÓÂÚÁÔ‡ ∂Ï¤Á¯Ô˘.

“ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ EÓÂÚÁÔ‡

EÏ¤Á¯Ô˘: Ÿ¯È, ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ, ª¤ÙÚÈÔ ‹ ª¤ÁÈÛÙÔ.

√È Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜ ‚ÂÏÙÈÛÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜. ∆· ÛÙÔÈ¯Â›·

·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó.

‘ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ‹ ÂÚÈÌ¤ÓÂÙÂ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÂ› ·ﬁ ÙËÓ

ÔıﬁÓË Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ∂ÓÂÚÁÔ‡ ÂÏ¤Á¯Ô˘.

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

TËÏÂﬁÚ·ÛË

EÈÎﬁÓ·

◊¯Ô˜

Ambilight

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

EÈÎﬁÓ·

.......

æËÊÈ·Î¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜

¢˘Ó·ÌÈÎ‹ ·ÓÙ›ıÂÛË

DNR

BÂÏÙ›ˆÛË ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜

ÃÚÔÈ¿

ºÔÚÌ¿ ÂÈÎﬁÓ·˜

Active Control

Info

ªÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ◊¯Ô˜ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ‹¯Ô˘.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÌÂÓÔ‡ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ.

‘ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.

( ¶ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÙÂ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿.

¡· ı˘ÌﬁÛ·ÛÙÂ ﬁÙÈ ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Î·ÓÔÓÈÎ¿

Â›Â‰· ﬁÙ·Ó Ë ÁÚ·ÌÌ‹ ÛÙËÓ ÎÏ›Ì·Î· ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ.

ŒÍ˘ÓÔ˜ ‹¯Ô˜

∂ÈÏ¤ÍÙÂ ŒÍ˘ÓÔ˜ ‹¯Ô˜ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ÌÈ· Ï›ÛÙ·

ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, Ô˘ Î·ıÂÌ›· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÂ ÌÈ·

ÔÚÈÛÌ¤ÓË ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î‹ Ú‡ıÌÈÛË ÛÙ· ¶Ú›Ì· Î·È ª¿Û·.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙË Ï›ÛÙ·.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Ì›· ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤ÓË

Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

∏ ÂÈÏÔÁ‹ ¶ÚÔÛˆÈÎ‹ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂÈ˜

Ú‡ıÌÈÛË˜ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ‹¯Ô˘.

™ËÌÂ›ˆÛË: ŸÙ·Ó Â›ÛÙÂ ÛÂ ÌÈ· ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤ÓË Ú‡ıÌÈÛË ¤Í˘ÓÔ˘ ‹¯Ô˘

Î·È ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ Î¿ÔÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ◊¯Ô˜, ﬁÏÂ˜ ÔÈ ÙÈÌ¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡

·ÓÙÈÎ·ıÈÛÙÔ‡Ó ÙÈ˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÂ˜ ÚÔÛˆÈÎ¤˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜.

ŒÓÙ·ÛË

∞˘Ùﬁ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ÂÍﬁ‰Ô˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

IÛÔÚÚÔ›·

∞˘Ùﬁ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚÔ‡ Ë¯Â›Ô˘ ÁÈ· Ó·

ÂÈÙÂ˘¯ıÂ› Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÂÚÂÔÊˆÓÈÎ‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÛÙË ı¤ÛË

·ÎÚﬁ·Û‹˜ Û·˜.

ŒÓÙ·ÛË ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡

∞˘Ùﬁ ÂÏ¤Á¯ÂÈ ÙÔ Â›Â‰Ô ‹¯Ô˘ ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ.

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· surround

∞˘Ùﬁ ÂÈÏ¤ÁÂÈ ÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ‹

ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ Ù· ÂÎÂÌﬁÌÂÓ·

Û‹Ì·Ù· ‹ Ù· Û‹Ì·Ù· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ﬁ ÂÍˆÙÂÚÈÎ¤˜ ÂÈÛﬁ‰Ô˘˜.

Dual I/II

∞˘Ùﬁ ı· ÂÈÏ¤ÍÂÈ, ·Ó¿ Î·Ó¿ÏÈ, ÙË °ÏÒÛÛ· π ‹ °ÏÒÛÛ· ππ, ﬁÙ·Ó Ë ‰ÈÏ‹

ÂÎÔÌ‹ ‹¯Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË.

MÔÓÔÊˆÓÈÎﬁ˜/™ÙÂÚÂÔÊˆÓÈÎﬁ˜ ‹¯Ô˜

∞˘Ùﬁ ÂÈÏ¤ÁÂÈ, ·Ó¿ Î·Ó¿ÏÈ, ªÔÓÔÊˆÓÈÎﬁ ‹ ™ÙÂÚÂÔÊˆÓÈÎﬁ ‹¯Ô ﬁÙ·Ó

ÂÎ¤ÌÂÙ·È ·Ó·ÏÔÁÈÎﬁ˜ ÛÙÂÚÂÔÊˆÓÈÎﬁ˜ ‹¯Ô˜.

AVL (Automatic Volume Leveler - ŸÚÈÔ ŒÓÙ·ÛË˜)

∞˘Ùﬁ ·˘ÙﬁÌ·Ù· ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÈ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ¤ÓÙ·ÛË˜ ‹¯Ô˘ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ

Î·Ó·ÏÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ‹

Û˘ÓÔÏÈÎ‹ ÛÙ¿ıÌË. ∞˘Ùﬁ Â›ÛË˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘.

ŒÓÙ·ÛË ¢

∞˘Ùﬁ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÂÙÂ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ ÌﬁÓÈÌÂ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜

¤ÓÙ·ÛË˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· Î·Ó¿ÏÈ· ‹ ÂÍˆÙÂÚÈÎ¤˜ ËÁ¤˜.

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

TËÏÂﬁÚ·ÛË

EÈÎﬁÓ·

◊¯Ô˜

Ambilight

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

◊¯Ô˜

ŒÍ˘ÓÔ˜ ‹¯Ô˜

ŒÓÙ·ÛË

IÛÔÚÚÔ›·

ŒÓÙ·ÛË ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÔ‡

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· surround

Dual I-II

MÔÓÔ./™ÙÂÚÂÔ. ‹¯Ô˜

AVL

Info

ªÂÓÔ‡ Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÌÂÓÔ‡ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ.

‘ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.

( ¶ÚÔÛ·ÚÌﬁÛÙÂ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿.

∂ÈÏÔÁ‹ ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ

∏ ÛÂÏ›‰· ÙˆÓ ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔıËÎÂ˘ÙÂ› ÁÈ· Î¿ıÂ ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ

Î·Ó¿ÏÈ.

∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ Teletext Î·È ÂÈÏ¤ÍÙÂ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÂÏ›‰· ˘ÔÙ›ÙÏˆÓ

·ﬁ ÙÔ Â˘ÚÂÙ‹ÚÈÔ.

∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ Teletext.

∆Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÀﬁÙÈÙÏÔ˜ ¡·È ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ·˘ÙﬁÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ˘ﬁÙÈÙÏÔ˘˜ ÛÙ·

ÂÈÏÂÁÌ¤Ó· ÙËÏÂÔÙÈÎ¿ Î·Ó¿ÏÈ·, Â¿Ó Ë ÂÎÔÌ‹ ÂÚÈ¤¯ÂÈ ˘ﬁÙÈÙÏÔ˘˜. ŒÓ·

Û‡Ì‚ÔÏÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ﬁÙÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Â›Ó·È ÂÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓË.

∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙÔ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂ ÛÈÁ‹ Â¿Ó ı¤ÏÂÙÂ ÔÈ ˘ﬁÙÈÙÏÔÈ Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È

·˘ÙﬁÌ·Ù· ÌﬁÓÔ ﬁÙ·Ó Ô ‹¯Ô˜ ¤¯ÂÈ ÛÈÁ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ¬ÛÙÔ

ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.

ÃÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË˜ ‡ÓÔ˘

∞˘Ùﬁ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ ¯ÚÔÓÈÎ‹ ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÙËÏÂﬁÚ·ÛË ÂÚÓ¿ ÛÂ

Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÙÔÈÌﬁÙËÙ·˜.

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÃÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË˜ ‡ÓÔ˘.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÌÈ· ÙÈÌ‹ ÌÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ. ∏ Ï›ÛÙ· ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÙÈÌ¤˜ ·ﬁ

0 ¤ˆ˜180 ÏÂÙ¿.

Œ¯ÂÙÂ ÙË ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· Ó· ÎÏÂ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹ Û·˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· ‹ Ó·

·ÏÏ¿ÍÂÙÂ ÙË Ú˘ıÌÈÛÌ¤ÓË ÒÚ·.

KÏÂ›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∫ÏÂ›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∫ÏÂ›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿.

™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùﬁ ı· Û·˜ ˙ËÙËıÂ› Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ Û·˜.

™ËÌÂ›ˆÛË: ∫¿ıÂ ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÏ¤ÁÂÙÂ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∫ÏÂ›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿

¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÏËÎÙÚÔÏÔÁÂ›ÙÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ Û·˜.

™ËÌ·ÓÙÈÎﬁ: ∂¿Ó ÍÂ¯¿ÛÂÙÂ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎﬁ Û·˜! ¢Â›ÙÂ ÛÙË ÛÂÏ. 12.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¤Ó· ·ﬁ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ∫ÏÂ›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿:

• ∫ÏÂ›‰ˆÌ· ÁÈ· Ó· ÎÏÂÈ‰ÒÛÂÙÂ ﬁÏ· Ù· Î·Ó¿ÏÈ· Î·È ÙÈ˜ ÂÍˆÙÂÚÈÎ¤˜ ËÁ¤˜.

• ∂È‰ÈÎﬁ ÎÏÂ›‰ˆÌ· Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.

∂ÈÏ¤ÍÙÂ:

- ∫ÏÂ›‰ˆÌ· ÌÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ÎÏÂÈ‰ÒÛÂÙÂ ﬁÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ô˘

ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È ·ÚÁﬁÙÂÚ· ·ﬁ Î¿ÔÈ· ÒÚ·.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÙÔ˘ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙËÓ ÒÚ· ÌÂ Ù·

Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ Î·È ‰ÂÍÈ¿. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¡·È ÌÂ ÙÔÓ

Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙÔ ÎÏÂ›‰ˆÌ·.

- ∫ÏÂ›‰ˆÌ· Î·Ó·ÏÈÔ‡ ÁÈ· Ó· ÎÏÂÈ‰ÒÛÂÙÂ Î¿ÔÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Î·Ó¿ÏÈ ‹

ÂÍˆÙÂÚÈÎ‹ ËÁ‹.

• ∂ÈÏ¤ÍÙÂ •ÂÎÏÂ›‰ˆÌ· ÁÈ· Ó· ÍÂÎÏÂÈ‰ÒÛÂÙÂ ﬁÏ· Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙÈ˜

ÂÍˆÙÂÚÈÎ¤˜ ËÁ¤˜.

ÃÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË˜ ¤Ó·ÚÍË˜

∞ﬁ ı¤ÛË ÂÙÔÈÌﬁÙËÙ·˜ ‹ ·ﬁ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙﬁÌ·Ù· Ê¤ÚÓÂÈ ÙËÓ TV ÛÂ

Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓÔ ·ÚÈıÌﬁ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜, ÛÂ Î·ıÔÚÈÛÌ¤ÓË ÒÚ·.

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÃÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË˜ ¤Ó·ÚÍË˜ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÃÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË˜

¤Ó·ÚÍË˜.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÃÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË˜ Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.

‘ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¡·È.

( ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∫·Ó¿ÏÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÙËÏÂÔÙÈÎﬁ Î·Ó¿ÏÈ Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ Ó·

Û˘ÓÙÔÓÈÛÙÂ› Ë ÙËÏÂﬁÚ·Û‹ Û·˜ ÛÂ Î¿ÔÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÒÚ·.

§ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∏Ì¤Ú· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›· ËÌ¤Ú· ÙË˜ Â‚‰ÔÌ¿‰·˜ ‹ ÂÈÏ¤ÍÙÂ

∏ÌÂÚËÛ›ˆ˜.

è ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ﬂÚ· Î·È ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÒÚ· ÌÂ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈÎ¿ Ï‹ÎÙÚ· ‹ Ù·

Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ.

! ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ √∫ ÁÈ· ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË.

ç ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MENU ÁÈ· Ó· ‚ÁÂ›ÙÂ ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡.

™ËÌÂÈÒÛÂÈ˜:

- ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

ÁÈ· Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÙÂ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË

Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ.

- ªﬁÓÔ ¤Ó·˜ ÃÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË˜ ¤Ó·ÚÍË˜ ÌÔÚÂ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÂ›.

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

TËÏÂﬁÚ·ÛË

EÈÎﬁÓ·

◊¯Ô˜

Ambilight

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

ΩÔÙ›ÙÏˆÓ

ÃÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË˜ ‡ÓÔ˘

KÏÂ›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿

ÃÚÔÓÔ‰... ¤Ó·ÚÍË˜

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

ΩÔÙ›ÙÏˆÓ

ÃÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË˜ ‡ÓÔ˘

KÏÂ›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿

ÃÚÔÓÔ‰... ¤Ó·ÚÍË˜

KÏÂ›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿

∫ÏÂ›‰ˆÌ·

∂È‰ÈÎﬁ ÎÏÂ›‰ˆÌ·

•ÂÎÏÂ›‰ˆÌ·

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

ÃÚÔÓÔ‰... ¤Ó·ÚÍË˜

∫ÏÂ›‰ˆÌ·

∂È‰ÈÎﬁ ÎÏÂ›‰ˆÌ·

•ÂÎÏÂ›‰ˆÌ·

∂È‰ÈÎﬁ ÎÏÂ›‰ˆÌ·

∫ÏÂ›‰ˆÌ· ÌÂÙ¿

∫ÏÂ›‰ˆÌ· Î·Ó·ÏÈÔ‡

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

ΩÔÙ›ÙÏˆÓ

ÃÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË˜ ‡ÓÔ˘

KÏÂ›‰ˆÌ· ÁÈ· ·È‰È¿

ÃÚÔÓÔ‰... ¤Ó·ÚÍË˜

ÃÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË˜

∫·Ó¿ÏÈ

∏Ì¤Ú·

ﬂÚ·

Info

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ŒÍ˘ÓÔ ¯ÚÒÌ·:

• ¶ÚÔÛˆÈÎ‹: ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ÃÚÒÌ· ‹

¯ÚÔÈ¿ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙ· ÚÔÛˆÈÎ¿ Û·˜ ÁÔ‡ÛÙ·,

.¯. ÙË ‰È·ÎﬁÛÌËÛË, ÙÔ ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ ÙÔ˘

ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ (·ıÏËÙÈÎ¿, Ù·ÈÓ›Â˜, ÎÏ.), ÙË

‰È¿ıÂÛ‹ Û·˜, ÎÏ.

• ∑ÂÛÙﬁ ÏÂ˘Îﬁ: ∏ Ú‡ıÌÈÛË ÃÚÒÌ· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÌÂ

ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙˆÓ ÈÔ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓˆÓ Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ

ÊˆÙÈÛÌÔ‡. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Â¿Ó

ı¤ÏÂÙÂ ÙÔ Ambilight Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ﬁÛÔ ÙÔ

‰˘Ó·Ùﬁ ÌÂ ÙÔ ÊˆÙÈÛÌﬁ ÙÔ˘ Î·ıÈÛÙÈÎÔ‡ Û·˜.

• æ˘¯Úﬁ ÏÂ˘Îﬁ: ∏ Ú‡ıÌÈÛË ÃÚÒÌ· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÌÂ

ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÊˆÙﬁ˜ Ì›·˜ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓË˜

ËÌ¤Ú·˜ (6500K). ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ·˘Ù‹ ÙË Ú‡ıÌÈÛË

Â¿Ó ÚÔÙÈÌ¿ÙÂ ¤Ó·Ó ÈÔ „˘¯Úﬁ ÊˆÙÈÛÌﬁ.

™ËÌÂ›ˆÛË: 6500 K Â›Ó·È Ë Ú‡ıÌÈÛË Ô˘

ÚÔÙÂ›ÓÂÙ·È ·ﬁ ÙÔÓ SMPTE ÁÈ· ÙÔÓ ›Ûˆ

ÊˆÙÈÛÌﬁ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÔıÔÓÒÓ.

• ªÏÂ: ∆Ô ÌÏÂ ÃÚÒÌ· ÚÔÙÈÌ¿Ù·È ·ﬁ ÙÔ˘˜

ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÔ˘˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜ ÁÈ· ÙË

‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ì›·˜ ‰ÚÔÛÂÚ‹˜, ÌÔÓÙ¤ÚÓ·˜ ‹/Î·È

Ì˘ÛÙÈÎÈÛÙÈÎ‹˜ ·ÙÌﬁÛÊ·ÈÚ·˜. ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ·˘Ù‹ ÙË

Ú‡ıÌÈÛË ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎﬁ Û·˜

ÁÔ‡ÛÙÔ ‹ ‰È¿ıÂÛË.

ªÂÓÔ‡ Ambilight

To ambilight Â›Ó·È Ì›· ÚˆÙÔÔÚÈ·Î‹ È‰¤· ÁÈ· ÙÔ ÊˆÙÈÛÌﬁ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› ÙÔ Êˆ˜

ÌÂ Ï‹Úˆ˜ Ú˘ıÌÈ˙ﬁÌÂÓ· ¯ÚÒÌ·Ù· ÛÙÔ ›Ûˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó·

‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›· ı¤·ÛË˜. ∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜

ÚÔÛ·ÚÌﬁ˙ÂÈ Û˘ÓÂ¯Ò˜ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·, ‹ Ù· ÊÒÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÂ

ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ÛÙ·ıÂÚﬁ ¯ÚÒÌ· Î·È ÔÏÏ¤˜ ‰È·‚·ıÌ›ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÏÂ˘ÎÔ‡. To ambilight

‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ È‰·ÓÈÎﬁ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ı¤·ÛË˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹ Û·˜ ÌÂ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·

‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓË Î·È ÍÂÎÔ‡Ú·ÛÙË ı¤·ÛË, ‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓÂ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜,

‚ÂÏÙÈˆÌ¤ÓË ·ÓÙ›ıÂÛË Î·È ¯ÚÒÌ·Ù·.

™Â Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜ Ù· ÊÒÙ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ú˘ıÌÈÛÙÔ‡Ó/ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ

ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ¯ÚÒÌ· Î·È Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ÌÔÓ·‰ÈÎﬁ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ.

& ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Ambilight ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ TV.

é ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ambilight.

“ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Ambilight Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ Ÿ¯È ‹

¡·È.

• Ÿ¯È: ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ› ﬁÏ· Ù· ÊÒÙ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ¯·ÌËÏÒÓÂÈ ÙÔ ÊˆÙÈÛÌﬁ

ﬁÏˆÓ ÙˆÓ ˘ﬁÏÔÈˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡ ambilight.

• ¡·È: Ù· ÊÒÙ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È. µÂÏÙÈÒÛÙÂ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜

ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ÌÂÓÔ‡.

‘ ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ºˆÙÂÈÓﬁÙËÙ· ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙË ÊˆÙÂÈÓﬁÙËÙ· ÙˆÓ ÊÒÙˆÓ

ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.

( ∂ÈÏ¤ÍÙÂ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ

ÃÚÒÌ·, ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, •ÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ, ∆·ÈÓ›· ‹ ¢Ú¿ÛË.

• ÃÚÒÌ·: ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÛÙ·ıÂÚﬁ ÊˆÙÈÛÌﬁ ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÈ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÃÚÒÌ·

Ambilight. ¢Â›ÙÂ ·Ú·Î¿Ùˆ.

• √È ÂÈÏÔÁ¤˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, •ÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ, ∆·ÈÓ›· Î·È ¢Ú¿ÛË Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ó ‰˘Ó·ÌÈÎ¿

ÙË ÊˆÙÂÈÓﬁÙËÙ· Î·È ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÌÂ ÙÔ ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ ÙË˜ ÔıﬁÓË˜. ∏ ÂÈÏÔÁ‹

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ‹/Î·È ÙÔÓ ÎÔÚÂÛÌﬁ

‹/Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘ Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙË˜ ı¤·ÛË˜.

¶.¯. ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· •ÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ, Ô Ú˘ıÌﬁ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙË˜ ÊˆÙÂÈÓﬁÙËÙ·˜ Î·È ÙÔ˘

¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÌ·Ïﬁ˜ Î·È ‹ÈÔ˜ Î·È Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Ì›· ı¤·ÛË Ô˘ Û·˜ Î·ıËÏÒÓÂÈ

·ÎﬁÌ· ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÔ, ·ÏÏ¿ ·Ú¿ÏÏËÏ· Û·˜ ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÈ.

∆Ô ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Â›Ó·È Ô Ú˘ıÌﬁ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ ÙË˜ ÊˆÙÂÈÓﬁÙËÙ·˜ Î·È ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ

ﬁˆ˜ ¤¯Ô˘Ó Î·ıÔÚÈÛÙÂ› ·ﬁ ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ (ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·Î‹ Ú‡ıÌÈÛË).

∏ Ú‡ıÌÈÛË ∆·ÈÓ›· ÂËÚÂ¿˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë Ì›·˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÂÓÒ Ë ¢Ú¿ÛË ÂËÚÂ¿˙ÂÈ

ÙË ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ·›ÛıËÛË.

™ËÌÂÈÒÛÂÈ˜:

-√ Ú˘ıÌﬁ˜ ·ÏÏ·Á‹˜ Â›Ó·È ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ

‰˘Û¿ÚÂÛÙË ·›ÛıËÛË.

- ∞Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ô˘ ¤¯ÂÙÂ Î¿ÓÂÈ, ÌÂÚÈÎ¿ ·ﬁ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ÌÂÓÔ‡

Ambilight ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÂÏ·ÙÙˆÌ¤ÓÔ ÊˆÙÈÛÌﬁ Î·È ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó·

ÂÈÏÂ¯ıÔ‡Ó.

§ ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂ¯ıÂ› ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÃÚÒÌ· ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·:

• ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÃÚÒÌ· ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ambilight Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿.

• ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¶ÚÔÛˆÈÎ‹, ∑ÂÛÙﬁ ÏÂ˘Îﬁ, æ˘¯Úﬁ ÏÂ˘Îﬁ ‹ ªÏÂ.

• ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¶·Ï¤Ù· ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙÔ ÁÂÓÈÎﬁ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÔ˘ ÊˆÙﬁ˜.

• ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∫ÔÚÂÛÌﬁ˜ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ ÙËÓ ÏËÚﬁÙËÙ· ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÊˆÙﬁ˜.

™ËÌÂÈÒÛÂÈ˜:

-∏ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ¶·Ï¤Ù· ‹/Î·È ∫ÔÚÂÛÌﬁ˜ ı· ı¤ÛÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¶ÚÔÛˆÈÎ‹.

-∏ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÃÚÒÌ· ı· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ˘‹Ú¯Â Î·Ù¿ ÙËÓ

ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÊÒÙˆÓ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ·ﬁ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜.

è ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁÂ› ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, •ÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ, ∆·ÈÓ›· ‹ ∂Ó¤ÚÁÂÈ· ÛÙÔ

ÌÂÓÔ‡ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·:

• ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ¢È·¯ˆÚÈÛÌﬁ˜ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ambilight Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ·

‰ÂÍÈ¿.

• ∂ÈÏ¤ÍÙÂ Ÿ¯È ÁÈ· ÌÔÓÔÊˆÓÈÎ‹ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÙÔ ÔÔ›Ô ÛËÌ·›ÓÂÈ ﬁÙÈ ﬁÏÂ˜ ÔÈ

Ï˘¯Ó›Â˜ Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÔÓÙ·È ÈÛÔ‰‡Ó·Ì·.

• ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ∂Ï¿¯ÈÛÙÔ, ª¤ÙÚÈÔ ‹ ª¤ÁÈÛÙÔ ÁÈ· Ó· Î·ıÔÚ›ÛÂÙÂ ÙÔ ÛÙÂÚÂÔÊˆÓÈÎﬁ ÂÊ¤

Ambilight ÛÙÈ˜ ‰È·ı¤ÛÈÌÂ˜ Ï˘¯Ó›Â˜.

! ∂ÈÏ¤ÍÙÂ πÛÔÚÚÔ›· Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿/‰ÂÍÈ¿ ÁÈ·

Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ ¯ÚÒÌ· Î·È Â›Â‰Ô ÊˆÙÂÈÓﬁÙËÙ·˜

ÛÙËÓ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ Î·È ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ÂÈÎﬁÓ·˜, ÒÛÙÂ Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ·ﬁÏ˘Ù· ÌÂ ÙË

‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Û·˜.

™ËÌÂ›ˆÛË: ¶·ÚÂÌ‚ÔÏ¤˜ ˘ÂÚ‡ıÚˆÓ

°È· Ó· ·ÔÊ‡ÁÂÙÂ ÙËÓ Î·Î‹ Ï‹„Ë ÙÔ˘ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ˘ÂÚ‡ıÚˆÓ, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÈ˜

ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Î¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ Û·˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·ﬁ ÙÔ ÊˆÙÈÛÌﬁ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹˜

Û·˜.

™ËÌÂ›ˆÛË: ∆Ô Ambilight ‰Â ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Î·Ï¿ ﬁÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Â›Ó·È

¯·ÌËÏﬁÙÂÚË ·ﬁ 15ÆC.

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

TËÏÂﬁÚ·ÛË

EÈÎﬁÓ·

◊¯Ô˜

Ambilight

Ã·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿

Ambilight

ºˆÙÂÈÓﬁÙËÙ·

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

ÃÚÒÌ·

¢È·¯ˆÚÈÛÌﬁ˜

πÛÔÚÚÔ›·

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

Ambilight

ºˆÙÂÈÓﬁÙËÙ·

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

XÚÒÌ·

¢È·¯ˆÚÈÛÌﬁ˜

IÛÔÚÚÔ›·

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

XÚÒÌ·

¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

•ÂÎÔ‡Ú·ÛÙÔ

∆·ÈÓ›·

¢Ú¿ÛË

Info

ƒ˘ıÌ›ÛÂÈ˜

Ambilight

ºˆÙÂÈÓﬁÙËÙ·

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

XÚÒÌ·

¢È·¯ˆÚÈÛÌﬁ˜

IÛÔÚÚÔ›·

XÚÒÌ·

EÍ˘ÓÔ˜ ¯ÚÒÌ·

¶·Ï¤Ù·

KÔÚÂÛÌﬁ˜

Info

H ∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Û·˜ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙÂ ÂÈÎﬁÓÂ˜ ‹/Î·È

Ù·ÈÓ›Â˜ ‹ Ó· ·Ó··Ú¿ÁÂÙÂ ·Ú¯Â›· ‹¯Ô˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔıËÎÂ˘ÙÂ› ÛÂ Ì›·

Û˘ÛÎÂ˘‹ USB ‹ ÛÂ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜.

∏ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙË˜ ∞Ó·˙‹ÙËÛË˜ ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ Î·ÏÂ›Ù·È ·ﬁ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∞Ó·˙‹ÙËÛË

(È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ =) ÂÈÏ¤ÁÔÓÙ·˜ Ì›· Û˘ÛÎÂ˘‹ Î·È È¤˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ

Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿. ∏ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ Â›ÛË˜ ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· Û‡Ó‰ÂÛË˜ ÌÂ

ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ‹ ÙÔ ÔÈÎÈ·Îﬁ Û·˜ ‰›ÎÙ˘Ô Î·ıÒ˜ Î·È ‰˘Ó·ÙﬁÙËÙ· ÚﬁÛ‚·ÛË˜

Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÛÙ· ÚÔÛˆÈÎ¿ Û·˜ ·Ú¯Â›· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ. ¢Â›ÙÂ ÙÔÓ

Ô‰ËÁﬁ Connected Planet Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿, ÁÈ· ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜

ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.

™ËÌÂÈÒÛÂÈ˜:

- ªÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·‚·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ Ù‡ÔÈ Î·ÚÙÒÓ ÌÓ‹ÌË˜:

Compact Flash I & II, Memory stick, Memory stick PRO, SD Card/Mini SD

Card, Smart Media, Micro Drive, MultiMedia Card.

- ªÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó··Ú·¯ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÎﬁÏÔ˘ıÂ˜ ÌÔÚÊ¤˜ ·Ú¯Â›ˆÓ (¢Â›ÙÂ ÙÔÓ

Ô‰ËÁﬁ Connected Planet Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿, ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 5

)

•

°È· ÂÈÎﬁÓÂ˜: JPEG

•

°È· ‹¯Ô: MP3, MP3 Pro

ñ °È· ‚›ÓÙÂÔ: ∞Ú¯Â›· MPEG1, MPEG2, MPEG4, DIVX Î·È XVID

- ÀÔÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÌﬁÓÔ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ ÌÓ‹ÌË˜ ÌÂ ÊÔÚÌ¿ FAT/DOS.

- ∂¿Ó Ë „ËÊÈ·Î‹ Û·˜ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÌË¯·Ó‹ ‰ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È,

‰ÔÎÈÌ¿ÛÙÂ Ì›· ·ﬁ ÙÈ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ Ï‡ÛÂÈ˜:

•

µÂ‚·ÈˆıÂ›ÙÂ ﬁÙÈ Ë ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÌË¯·Ó‹ ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁÔÔÈËıÂ› Î·È

Â·ÏËıÂ‡ÛÙÂ

ﬁÙÈ ÔÈ Ú˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ‰È·ÌﬁÚÊˆÛ‹˜ ÙË˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¤˜

(‰Â›ÙÂ ÙÈ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛË˜ ÙË˜ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ÌË¯·Ó‹˜).

•

∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜ ·ﬁ ÙË ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ Û·˜ ÌË¯·Ó‹ Î·È

ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÛÙË Û¯ÈÛÌ‹ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·ÚÙÒÓ ÌÓ‹ÌË˜. °È·

ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ó·ÙÚ¤ÍÙÂ ÛÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË

www.philips.com/support.

-∏ Philips ‰ÂÓ Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË Â¿Ó Ë Û˘ÛÎÂ˘‹ USB ‹ Ë Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜ ‰ÂÓ

˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ·È.

¶ÚÔÛÙ·Û›· Î¿ÚÙ·˜ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ

• ªËÓ ·Ê·ÈÚÂ›ÙÂ ÙËÓ Î¿ÚÙ·/Û˘ÛÎÂ˘‹ USB Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜

·Ó¿ÁÓˆÛË˜ ‹ ÙË˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘. ª›· Ù¤ÙÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ·

ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜/Û˘ÛÎÂ˘‹ USB.

• ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙÂ ÙÈ˜ ˘Ô‰Ô¯¤˜ ÛÙÔ ›Ûˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜.

• ∆ÔÔıÂÙÂ›ÙÂ ¿ÓÙÔÙÂ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÂ ÙË ÛˆÛÙ‹ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË. ™Â

‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎÏËıÂ› ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ Î¿ÚÙ· Î·È ÛÙË

Û˘ÛÎÂ˘‹.

• ªËÓ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙÂ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÛÂ ˘ÂÚ‚ÔÏÈÎ¤˜ È¤ÛÂÈ˜ ‹ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÎÚÔ‡ÛÂÈ˜.

• ¢˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ ‹ ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ

·ÒÏÂÈ· ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ‹ ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ Î¿ÚÙ·.

• ∏ Philips ‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È Î·Ì›· Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ‚Ï¿‚Ë ‹ ·ÒÏÂÈ· ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ

‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ.

¶ÚÔÂÈ‰ÔÔ›ËÛË:

À¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Î·Ù¿ÔÛË˜ ÙˆÓ Î·ÚÙÒÓ ÌÓ‹ÌË˜ ·ﬁ ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿.

ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙÂ Ù· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ Ó· È¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ Î¿ÚÙÂ˜ ÌÓ‹ÌË˜.

∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË.

Compact Flash I & II /

Micro Drive

Memory Stick

Smart Media

Card

MultiMedia Card /

SD Card

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ Ì›·˜ Î¿ÚÙ·˜ ÌÓ‹ÌË˜ / Û˘ÛÎÂ˘‹˜

USB

∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÌÈ·˜ Î¿ÚÙ·˜ ÌÓ‹ÌË˜ / Û˘ÛÎÂ˘‹˜ USB

™ËÌÂ›ˆÛË: √È Î¿ÚÙÂ˜ ÌÓ‹ÌË˜ ‹ ÔÈ Û˘ÛÎÂ˘¤˜ USB ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ì·˙› ÌÂ

·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË.

∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÌÈ· Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜ ÛÂ ÌÈ· ·ﬁ ÙÈ˜ Û¯ÈÛÌ¤˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ Î·ÚÙÒÓ

ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·ÛË˜.

∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙËÓ ÛÚÒ¯ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ ÚÔ˜ Ù· Ì¤Û·.

∆Ô memory stick ‹ „ËÊÈ·Î‹ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎ‹ ÌË¯·Ó‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰ÂıÔ‡Ó

ÛÂ Ì›· ·ﬁ ÙÈ˜ ˘Ô‰Ô¯¤˜ USB2.0.

ŸÙ·Ó ÙÔÔıÂÙËıÂ› ÌÈ· Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜ ‹ Û˘Ó‰ÂıÂ› ÌÈ· Û˘ÛÎÂ˘‹ USB, ÙÔ ÌÂÓÔ‡

¶ÔÏ˘Ì¤Û· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ·˘ÙﬁÌ·Ù·. ¢Â›ÙÂ ·Ú·Î¿Ùˆ.

∞Ê·›ÚÂÛË ÌÈ·˜ Î¿ÚÙ·˜ ÌÓ‹ÌË˜ / Û˘ÛÎÂ˘‹˜ USB

& ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙÂ ÚÒÙ· ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∞Ó·˙‹ÙËÛË. ¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ =

ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.

é ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜/Û˘ÛÎÂ˘‹ USB

∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ

TËÏÂﬁÚ·ÛË

Multimedia

TËÏÂÔÙÈÎ¿ Î·Ó¿ÏÈ·

USBDevice1

USBDevice2

PC John

PC Study

ªÔÚÂ› Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó Ù· ·ÎﬁÏÔ˘ı·

ÂÈÎÔÓ›‰È·:

Ê¿ÎÂÏÔ˜

ÂÈÎﬁÓÂ˜

ÌÔ˘ÛÈÎ‹

ÚÔÛˆÈÎ‹ Ï›ÛÙ·

·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜/¿ÏÌÔ˘Ì

‚›ÓÙÂÔ

¶Ï‹ÎÙÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÔıﬁÓË˜

§ÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÁÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ Ì›·˜ ÂÚÈÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ˘ ·Ú¯Â›Ô˘ ‹

Î·Ù·ÏﬁÁÔ˘.

ªÂÙ·‚¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÂÈÏÔÁ‹ Ì›·˜ ÌÂÙ¿‚·ÛË˜ Ô˘ ı· ÂÊ·ÚÌÔÛÙÂ› Î·Ù¿ ÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· Ì›·˜ ‰È·‰Ô¯ÈÎ‹˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎﬁÓˆÓ.

ÃÚﬁÓÔ˜ ‰È·‰Ô¯ÈÎ‹˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘ ı·

ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎﬁÓˆÓ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÈ· ÂÈÎﬁÓ· ÛÂ ÌÈ· ‰È·‰Ô¯ÈÎ‹

ÚÔ‚ÔÏ‹.

¶ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÌÈ·˜ ÂÈÎﬁÓ·˜.

∂·Ó¿ÏË„Ë ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÙË˜ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓﬁ˜ ·Ú¯Â›Ô˘

ÂÓﬁ˜/ﬁÏˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜.

∞Ó·Î¿Ù. ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Û˘ÏÏÔÁÒÓ ÌÂ Ù˘¯·›· ÛÂÈÚ¿.

Zoom ÁÈ· ÂÈÏÔÁ‹ ÂÓﬁ˜ ·ﬁ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË˜ (x1,

x2, x4) ÌÂ Ù· Ï‹ÎÙÚ· ÙÔ˘ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ.∂ÈÏ¤ÔÓ,

ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÙË˜ ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË˜

Ô˘ ÂÈÏ¤Í·ÙÂ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔıﬁÓË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù·

Ï‹ÎÙÚ· Î¤ÚÛÔÚ·.

¶Ï‹ÚË˜/ÌÈÎÚ‹ ÔıﬁÓË ÁÈ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÂ Ï‹ÚË Î·È ÌÈÎÚ‹

ÂÈÎﬁÓ·.

ÕÏÏ· Ï‹ÎÙÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

‡ ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ ÙË˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘.

º ÁÈ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·ÎÔ‹ ÙË˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘.

π ÁÈ· ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓﬁ˜ ·Ú¯Â›Ô˘, ÂÎÎ›ÓËÛË Ì›·˜

‰È·‰Ô¯ÈÎ‹˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÂÈÎﬁÓˆÓ, ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓﬁ˜

Ê·Î¤ÏÔ˘ ‹ ¿ÏÏË˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜.

† ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚﬁ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘.

Ò ÁÈ· ÁÚ‹ÁÔÚË ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘.

™ËÌÂÈÒÛÂÈ˜:

•

∏ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹ Û·˜ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ‰È·‰Ô¯ÈÎ‹

ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÈÎﬁÓˆÓ ÌÂ ÌÔ˘ÛÈÎﬁ ·Ú·ÛÎ‹ÓÈÔ.

¢Â›ÙÂ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 2, ÛÂÏ. 36.

•

∏ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ·ÎﬁÌË Î·È ·Ó

ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÛÙÈ˜ ÔıﬁÓÂ˜

·Ó·˙‹ÙËÛË˜. √ ‹¯Ô˜ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ﬁÙ·Ó

ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓﬁ˜ ¿ÏÏÔ˘

ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÔ‡, ‹ ﬁÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ› Ë

·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘.

•

∆Ô Ì‹ÎÔ˜ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó·

˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ 128 ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜.

•

ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‚ÚÂ›ÙÂ ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜

·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· 3, ÛÂÏ. 41.

•

°È· Ó· ÂÚÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÌÈ· ÂÈÎﬁÓ· ‹ ÁÈ· Ó·

ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ÌÈ· ·ﬁ ÙÈ˜ ÌÂÁÂı‡ÓÛÂÈ˜ ˙Ô˘Ì,

ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙÂ ÚÒÙ· ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÈÎﬁÓˆÓ ÌÂ

ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ √∫ ‹ ÌÂ ÙÔ ÌÏÂ Ï‹ÎÙÚÔ.

ªÂÓÔ‡ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ¶ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ

& ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ Û˘ÛÎÂ˘‹ USB ‹ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜.

é ∂ÈÏ¤ÍÙÂ ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ USB ‹ ÙËÓ Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜ ·ﬁ ÙÔ ¶ÔÏ˘Ì¤Û· ÌÂ ÙÔÓ

Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ.

∏ ∞Ó·˙‹ÙËÛË ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ ¯Ú‹ÛÙË Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÂ› ÌÂÙ·Í‡

ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔıËÎÂ˘ÙÂ› ÛÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ USB ‹ ÛÙËÓ

Î¿ÚÙ· ÌÓ‹ÌË˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÛ·¯ıÂ›.

¶È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Î¤ÚÛÔÚ· ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿.

“ ∂ÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰‡Ô ÙÌ‹Ì·Ù· ÙË˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ ÌÂ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚﬁ ÙÌ‹Ì· Ó·

ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÙÔ˘˜ Ù‡Ô˘˜ ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ (ªÔ˘ÛÈÎ‹, ∂ÈÎﬁÓ·, B›ÓÙÂÔ).

∆Ô ‰ÂÍ› ÙÌ‹Ì· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ

ÂÈÏÂÁÌ¤ÓÔ Ù‡Ô ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘.

‘ ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ¤Ó·Ó Ù‡Ô

ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙÔ

ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ.

( ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· Â¿Óˆ/Î¿Ùˆ ÁÈ· Ó· ÂÈÏ¤ÍÂÙÂ ¤Ó· ·Ú¯Â›Ô ‹

Î·Ù¿ÏÔÁÔ.

™ËÌÂ›ˆÛË: ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ ÂÈÎﬁÓˆÓ, È¤ÛÙÂ ÙÔ

Ú¿ÛÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ ﬁÏ· Ù· ·Ú¯Â›· ÂÈÎﬁÓˆÓ

ÛÙÔÓ ÙÚ¤¯ÔÓÙ· Î·Ù¿ÏÔÁÔ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÈÛÎﬁËÛË˜. ¶È¤ÛÙÂ Í·Ó¿ ÙÔ

Ú¿ÛÈÓÔ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙÂ Ù· ·Ú¯Â›· ÂÈÎﬁÓˆÓ ÛÂ Ì›·

Ï›ÛÙ·.

§ ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂ¯ıÂ› ¤Ó· ·Ú¯Â›Ô, È¤ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK

ÁÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÂÓﬁ˜ ·Ú¯Â›Ô˘ ÂÈÎﬁÓ·˜ ‹ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓﬁ˜ ·Ú¯Â›Ô˘ ‹¯Ô˘.

™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂ¯ıÂ› ¤Ó·˜ Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜, ¤Ó· ¿ÏÌÔ˘Ì ‹ Ì›·

Ï›ÛÙ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜, È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ‰ÂÍÈ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚Â›ÙÂ ÛÙÔ

ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ ‹ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ Ì›· ‰È·‰Ô¯ÈÎ‹ ÚÔ‚ÔÏ‹

ÂÈÎﬁÓˆÓ ‹ Ì›· Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓﬁÌÂÓË ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ Ô˘

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ, ÛÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ‹ ÛÙË Ï›ÛÙ· ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜.

è ¶È¤ÛÙÂ ÙÔÓ Î¤ÚÛÔÚ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÙÂ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙË˜

ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Î·È Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ¶ÔÏ˘Ì¤Û·.

! ¶È¤ÛÙÂ ¤Ó· ·ﬁ Ù· ¤Á¯ÚˆÌ· Ï‹ÎÙÚ· ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó·

ÂÎÙÂÏ¤ÛÂÙÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜

ÙË˜ ÔıﬁÓË˜. ∆Ô ÌÏÂ ¤Á¯ÚˆÌÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÌÔÚÂ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÂ› ÒÛÙÂ

Ó· ÂÈÙÚ·Â› Ë Â·ÓÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜.

ç °È· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ ÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘, È¤ÛÙÂ ÙÔ

Ï‹ÎÙÚÔ ‡ ÛÙÔ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.

Picture

London2005

The Beatles

Xmas2004.alb

arnold.jpg

eagle.jpg

USBDevice1

Music

Picture

London2005pic001.jpg

pic001.jpg

pic002.jpg

pic003.jpg

pic004.jpg

USBDevice1

Picture

London2005

The Beatles

Xmas2004.alb

arnold.jpg

pic001.jpg

USBDevice1/Picture/London2005

London2005

pic001.jpg

pic002.jpg

pic003.jpg

pic004.jpg

pic001.jpg

USBDevice1/Picture/London2005

London2005

Press OK to play.

pic001.jpg

1024:768

List

Pre

¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÚÈÂ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ Ì¤Ûˆ Û‡Ó‰ÂÛË˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹

∏ Û‡Ó‰ÂÛË ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ ·Ú¤¯ÂÈ Â‡ÎÔÏË ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙ· ÚÔÛˆÈÎ¿ Û·˜

·Ú¯Â›· ÔÏ˘Ì¤ÛˆÓ. £· ¤¯ÂÙÂ ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÂ „ËÊÈ·Î¤˜ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜, ÛÂ

·Ú¯Â›· ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜. °È· ÙÔ Ò˜ ı·

·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙÔ „ËÊÈ·Îﬁ Û·˜ ÂÚÈÂ¯ﬁÌÂÓÔ, ‰Â›ÙÂ ÙÔÓ Ô‰ËÁﬁ

Connected Planet Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ¯ˆÚÈÛÙ¿.

Sayfa yükleniyor ...

Philips 42PF9830/10 Kullanım kılavuzu

Marka: Philips

Model: 42PF9830/10

Tip: Kullanım kılavuzu

PDF İndir

rapor

Philips 42PF9830/10 Kullanım kılavuzu

Philips 42PF9830/10 Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler