Remington WPG4035 El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

93

YeniRemington®ürününüzüsatınaldığınıziçinteşekkürederiz.Kullanmadan

önce, lütfen bu talimatları dikkatle okuyun ve güvenli bir yerde saklayın.

Kullanmadanönceürününtümambalajlarınıçıkarın.

F ÖNEMLİ TEDBİRLER

UYARI – YANIK, ELEKTROŞOK, YANGIN VEYA YARALANMA RİSKİNİ AZALTMAK

İÇİN:

1 Bucihaz,8yaşveüzeriçocuklarveyeterliziksel,duyusalveyazihinsel

 kapasitelereveyabilgivedeneyimesahipolmayankişilertarafından,

sadece gözetim altında olmaları/talimatlandırılmaları ve ilgili tehlikeleri

kavramaları kaydıyla kullanılabilir. Çocuklar cihazla oyun oynamamalıdır.

 Temizlikvekullanıcıbakımı,8yaşveyaüzerindevegözetimaltında 

 olmadıklarıtakdirde,çocuklartarafındanyapılmamalıdır.Cihazıve 

 kablosunu8yaşındanküçükçocuklarınulaşamayacağıyerlerdemuhafaza

edin.

2 Şarjişlemihariçolmakkaydıyla,bircihazı,şielektrikprizinetakılı 

durumdayken kesinlikle gözetimsiz bırakmayın.

3 Doğruşekildeçalışmayan,düşürülmüş,hasarlanmışveyasuyadaldırılmış

ürünleri kullanmayın.

4 Cihazınkablosunubükmeyinveyadolaştırmayınyadacihazınetrafına

sarmayın.

5 Ürünü15°Cila35°Carasındakisıcaklıklardamuhafazaedin.

6 Cihaza,rmamızdanteminedilenürünlerdışındaparçaeklemeyin.

7 Cihazınşininveelektrikkablosununıslanmamasınadikkatedin.

8 Cihazınşiniıslakellerleprizetakmayaveyaprizdençıkarmayaçalışmayın.

9 Buürünsadecekablosuzkullanımiçintasarlanmıştır.Düzelticimakinenizi

 şebekeelektriğinebağlıykenkullanmayın.

10 Bucihaz,ticarikullanımiçinveyakuaförsalonlarındakullanılmaküzere

 tasarlanmamıştır.

C TEMEL ÖZELLIKLER

1 Konforuçluhassasdüzelticiaparat

2 Ayarlanabilir tarak aparatı

3 Bikinibölgesiiçinpeelingaparatı

4 MiniScreentıraşmakinesiaparatı

5 Aç/Kapat(On/O)düğmesi

6 Asma kancası

7 Şarj gösterge lambas

8 Temizlemefırçası(Gösterilmemiş)

9 SaklamaÇantası(Gösterilmemiş)

10 ŞebekeAdaptörü(Gösterilmemiş)

TÜRKÇE

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSI

AE HR

UA

94

C BAŞLARKEN

• Düzelticimakineniziilkkezkullanırkensabırlıolun.Herhangibiryeniüründe

 olduğugibi,ürünealışmanızbirazzamanalabilir.

• Yenidüzelticimakinenizealışmakiçinkendinizebirazzamantanıyın,

 makineniziuzunyıllarkeyievememnuniyetlekullanacağınızainanıyoruz.

, ŞARJ İŞLEMİ TALİMATLARI

• Şarjetmeyebaşlamadanönceellerinizin,düzelticininveşebeke 

adaptörünün her zaman kuru olmasına dikkat edin.

• Düzelticimakineniniziilkkezkullanmadanönce24saatşarjedin.Sonraki

 kullanımlardapil14-16saatiçindetamdoluşarjolacaktır.Birtamdoluşarj

30 dakikalık kablosuz kullanıma olanak tanır.

• Ürününkapalıveşebekeadaptörünündüzelticiyetakılıdurumdaolmasını

sağlayın.

• Şebekeadaptörünüşebekeelektriğinebağlayın.Şarjgöstergesininışığı

yanacaktır.

• Yukarıdabelirtilensüreboyuncaşarjedin.

• Ürünü,pilizayıayanadekkullanın.Bu,düzelticininbelirginşekildeyavaş

 çalışmasıylabelirtilir.

, NOT:Buürünsadecekablosuzkullanımiçintasarlanmıştır.Düzeltici

 makinenizişebekeelektriğinebağlıykenkullanmayın.

• Düzelticimakinenizaşırışarjedilemez.Bununlabirlikte,şayetürünuzun

 süre(2-3ay)kullanılmayacaksa,şinielektrikprizindençekinvebuşekilde

saklayın. Düzeltici makinenizi tekrar kullanmak istediğinizde yeniden tam

 doluşarjedin.

• Pillerinizinömrünükorumakiçin,onlarıher6aydabirkeztamolarak

 boşaltın,sonra14-16saatkadaryenidenşarjedin.

• Bucihaz,3.6-4dc;100mA(adaptörçıkışı)çıkışkapasiteli,(Avrupaiçin)

 SW-VD040010J/HK28G-3.6-100ve(İngiltereiçin)BD040010J/ 

 HK28B-3.6-100onaylanmışgüvenlikliyalıtımadaptörleriylebirlikte 

verilmelidir.

, ŞARJ UYARILARI

• Şebekeadaptörünüelektrikprizineıslakelletakmayın.

• Düzelticiniziherzamanserin,kurubiryerdeşarjedin.

• Düzelticinizisukaynaklarınınyakınındaşarjetmeyin.

• Düzeltici220V–240Velektrikçıkışvoltajınabağlanabilir.

, DÜZELTİCİ MAKİNE APARATLARI

• Düzeltmemakinenizbikinibölgesineaittümşekillendirmeihtiyaçlarınıziçin

4 farklı aparata sahiptir: hassas düzeltici, uzunluk ayarlama tarağı, mini elekli

 tıraşmakinesi(MiniScreen)vepeelingfırçası.

TÜRKÇE

95

• Hangiaparatınhangibölgedekullanılacağınailişkinbilgiiçin,lütfen

 'Kullanım'bölümünebaşvurun.

, APARATLARI DEĞİŞTİRME

• Aparatıdüzelticininüzerineyerleştirinvekilitsimgeleriaynıhizaya 

 gelene/bir'tıklama'sesiduyanadeksaatyönündedöndürün.

, AYARLANABİLİR TARAĞI HASSAS ŞEKİLLENDİRİCİYE TAKMA

• Hassasşekillendiricinin,3farklıtüyuzunluğunaayarlanabilenbirtarak

aparatı bulunur.

• Tarakaparatınıtakmakiçin,hassasşekillendiricininüzerinde,yerine

kilitlenene dek önden arkaya doğru kaydırın.

• Tarakuzunluğunuayarlamakiçin,tarağınyanlarınıkavrayın,tarağı 

 kaydırarakçıkartın,istenilenyuvalarahizalamakiçinayarlayınvetekrar

kaydırarak kilitli konumuna geri getirin.

• Çıkartmakiçin,tarağınyanlarınıkavrayınvekaydırarakçıkartın.

, Tarak aparatı ayarları:

Pozisyon Uzunluk

No. Tarak 0,8 mm

1 2 mm

2 4 mm

3 6 mm

• Düzeltmeişleminiilkkezyapıyorsanız,maksimumdüzeltmeuzunluğu

 ayarıilebaşlayın.

F KULLANIM TALİMATLARI

 Banyoveyaduştakullanımauygundur.

, PEELİNG İŞLEMİ

• Peelingfırçası,bikinibölgesindetüyleriniçeridoğrubüyümesinivetahriş

 hissiniönlemeyeyardımcıolmakiçinyavaşçadöner.

• Düzeltmeöncesindepeelingişleminigerçekleştirmek,yatıkdurumdaolan

 veyaiçeridoğruuzayantüyleridikleştirmeyeyardımcıolabilir.

• Düzeltmeöncesindepeelingişlemiyapmak,batıktüylerinönlenmesine

yardımcı olabilir ve ciltte daha pürüzsüz bir his bırakabilir.

• Peelingaparatınınıslakdurumdakullanılmasıönerilir.

TÜRKÇE

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSI

AE HR

UA

96

TÜRKÇE

• Cildiıslatınvesüreklidaireselhareketlerlekullanın.

• Fırçaaparatınıherkullanımdansonradurulayın.

, BİKİNİ

, Uzun tüyleri düzeltmek için

• Hassasşekillendiriciyitakın.

• Tarakaparatınıdüzelticimakineninüzerineyerleştirin,istediğinizuzunluğu

 seçin.

• Tarağındüzüstkısmınıcildeyerleştirinvedüzelticiyitüylerinçıkışyönünde

 yavaşçakaydırın.

• DİKKAT:Düzeltmebıçağınıhassasalanlardanuzaktutmayadikkatedin.

, Kenar Düzeltme ve Şekillendirme

• Kavislidetayşekillendiriciyitakın.

• Düzelticiyicildinizedoğrueğimlitutunvehafçebastırın.

• Bölgedeistenilenşekildekenaroluşturunvebiçimverin.

• Minieleklitıraşmakinesinitakınvedahapürüzsüzsonuçiçin,dahaönce

 düzeltmişolduğunuzalanüzerindegezdirin.

, Kol altları

• Minieleklitıraşmakinesinitakın.

• Tıraşmakinesinitüylerinçıkışyönününaksiyöndeyavaşçahareketettirin.

• NOT:Tüyler1mm'denuzunsa,öncehassasşekillendiriciyikullanın.

, En iyi sonuçlar için ipuçları

• Düzeltmeişlemindensonra,pürüzsüztemizliktebirsonuçeldeetmekiçin,

 düzeltmişolduğunuzbölgelerinüzerindenminieleklitıraşmakinesiyle

 hafçegeçin.

• Düzelticimakineyi,minieleklitıraşmakinesicildehafçetemasedecek

 şekildeelinizletutun.Şekillendiriciyicildeeğimlişekildetutmaktankaçının.

• Tümtüyleraynıyöndeçıkmadığından,dahaiyisonuçalmakiçinfarklı

 düzeltmepozisyonlarıdenemekisteyebilirsiniz(örn.yukarı,aşağıveya

 çapraz).

• Tüyleridüzeltmeişleminidahakolaybirşekildeyapmakiçin,serbestkalan

elinizle cildinizi gerin.

• Not:Minieleklitıraşmakinesi,darveayrıntılıbölgeleritıraşetmekiçin

 tasarlanmıştır.Genişyüzeyleritıraşetmekiçinuygundeğildir.Bualanların

 rahatvesinekkaydıtıraşıiçin,REMINGTON®’unbayanlaraözeltıraş 

makinelerinden birini kullanmanızı öneririz.

, FOLYOLARI VE BIÇAKLARI DEĞİŞTİRME

• Tıraşmakinenizdensüreklienyüksekkalitedeperformansalmayadevam

 etmekiçin,folyovebıçağındüzenliaralıklarladeğiştirilmesiniöneririz.

97

TÜRKÇE

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ

HUN

PLRUTRROGRSI

AE HR

UA

, Folyo ve bıçaklarınızın yenilenmesini gerektiğini gösteren belirtiler:

• Tahriş:Folyoaşındıkça,cildinizdetahrishissimeydanagelebilir. 

• Çekme:Bıçaklaraşındıkça,tıraşınızıntamamlanmadığıvebıçakların 

 tüyleriniziçektiğihissiniduyabilirsiniz.

• Tamamenaşınma:Bıçaklarınfolyolarıaşındırdığınıgörebilirsiniz.

C TÜY KESME CİHAZINIZA ÖZEN GÖSTERİN

• Uzunsürelibirperformanseldeetmekiçincihazınızaözengösterin.

• Cihazınızıherkullanımdansonratemizlemeniziöneririz.

• Cihazıtemizlemeninenkolayvehijyenikyolu,cihazınbaşlığınıkullanım

sonrasında ılık suyla durulamaktır.

• Kullanılmadığızamanlardacihazındüğmesini"kapalı"konumdatutun.

, HER KULLANIMDAN SONRA

• Hassasvekavislidetaydüzelticiaparatlarınıtemizlemekiçin:

• Kesmetakımındabirikentüylerifırçalayarakgiderin.

, MİNİ ELEKLİ FOLYOYU TEMİZLEMEK İÇİN

• Birelinizledüzelticiyitutun,diğerelinizlefolyobırakmadüğmelerine

 bastırınvefolyotakımınıdüzelticidennazikçeçekerekayırın.

• Folyodakitümgevşekkirleriüeyerekgiderin.

• Kesmetakımındabirikentüylerifırçalayarakveyadurulayaraktemizleyin.

• Folyotakımınıtekraryerineyerleştirmekiçin,folyonunherikitarafını

 tutunvebirtıklamasesiduyanavesıkıcatakılanadekaşağıbastırın.

• Folyoyuaşağıdoğrubastırmayın.

• Şekillendiriciyiakansuyunaltındadurulamakveyaduştaykenkullanmak,

 kesicibıçaklarındüzenliaralıklarlayağlanmasınıgerektirebilir.

, DİKKAT

• Bıçaklardasadecedüşükdereceliyağveyadikişmakinesiyağıkullanın.

• Ünitelerveyakesicileriüzerindesertveyaaşındırıcıtemizleyiciler 

kullanmayın.

• Kesicilerebaskıuygulamayınveyasertcisimlerlemüdahaleetmeyin.

• Kesmetakımınıdemonteetmeyin.

• Hasarmeydanageleceğinden,suyadaldırmayın.

PİLİ ÇIKARMA

• Pil,atılmadanöncecihazdançıkarılmalıdır.

• Piliçıkartırken,cihazşebekeelektriğinebağlıolmamalıdır.

• Şarjedilebilirpiliçıkartmakiçin:

• Düzelticimakineninşinielektrikprizindençekin.

98

TÜRKÇE

• Düzelticiyimotoruduranadekçalıştırın.

• Sapileaskıkancasıarasınadüzbaşlıbirtornavidayerleştirerek,sapıaçın.

• Askıkancasınısaptannazikçekanırtarakayırın.

• Piliniçdesteğininazikçeçekerekçıkartın.

• Pilinbağlantıplakalarınıkesinvevepiliçıkartın.

• Pilleremniyetlibirşekildeimhaedilmelidir.

H ÇEVRE KORUMA

Elektrikliveelektronikürünlerdekitehlikelimaddelernedeniyleçevre

vesağlıksorunlarıoluşmasınıönlemekiçin,busimgeyleişaretlenmiş

cihazlarolağançöplerlebirlikteatılmamalıvegerikazanılmalı,yeniden

kullanımasokulmalıveyageridönüştürülmelidir.

Sayfa yükleniyor ...

136

Model No WPG4035

Taşımavenakliyesırasındadikkatedilecekhususlar:

-Ürünüdüşürmeyiniz

-Darbeleremaruzkalmamasınısağlayınız

-Cihazınakliyesırasındaorijinalambalajındataşıyınız.

Bakanlıkçatespitveilanedilenkullanımömrü7yıldır.

ÜRETİCİFİRMABİLGİSİ:VARTAConsumerBatteriesGmbH&Co.KGaA,Alfred-Krupp-Str.9,

73479 Ellwangen, Germany.

Изготовитель:CделановКитаедляVARTAConsumerBatteriesGmbH&Co.KGaA,

Альфред-КруппШтрассе9,Элльванген,73479,Германия

ИмпортервРФ:ЗАО«СпектрумБрэндс»

Юр.адрес: Россия, 119048, Москва, ул.Усачева, д.33, стр.1, т/ф +7 495 933 31 76

Изделие использовать по назначению в соответствии с инструкцией по

эксплуатации

Датаизготовления:см.напродуктевформатеХХХгг(гдеХХХ–деньгода,гг-год)

220-240В~50/60Гц2Вт

220-240В~50Гц30mA

14/INT/WPG4035T22-0002369Version09/14

Remington® is a Registered Trade Mark of Spectrum Brands,Inc.,

or one of its subsidiaries

VARTAConsumerBatteriesGmbH&Co.KGaA,Alfred-Krupp-Str.9,73479Ellwangen,

Germany

www.remington-europe.com

Remington WPG4035 El kitabı

Remington WPG4035 El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler