DeWalt D28715 T 2 El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

2

Dansk (oversat fra original brugsvejledning) 4

Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) 14

English (original instructions) 25

Español (traducido de las instrucciones originales) 34

Français (traduction de la notice d’instructions originale) 44

Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) 54

Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) 64

Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) 74

Português (traduzido das instruções originais) 83

Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) 94

Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) 103

Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) 113

Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) 123

Sayfa yükleniyor ...

TÜRKÇE

113

KOLAY DEĞIŞTIRILEBILIR KELEPÇELI

DAYANIKLI 355 MM PROFİL KESME

D28715

Tebrikler!

Bir DEWALT aleti seçtiniz. Uzun süreli deneyim,

esaslı ürün geliştirme ve yenilik DEWALT’ın

profesyonel elektrikli alet kullanıcıları için en

güvenilir ortaklardan birisi haline gelmesini

sağlamaktadır.

Teknik veriler

D28715 D28715LX

Voltage V 230 230

Tip 2 2

Güç Girişi W 2.200 2.200

Yüksüz hız min

-1

4.000 4.000

Minimum çevresel hız

kesme diskleri m/s 80 80

Disk çapı mm 355 355

Disk deliği mm 25,4 25,4

Disk gövde kalınlığı mm 3,1 3,1

Kesme diski türü düz

90˚’de Çapraz kesme kapasitesi

dairesel mm 130

kare mm 120 x 120

dikdörtgen mm 100 x 200

açılı mm 140 x 140

45˚’de Çapraz kesme kapasitesi

dairesel mm 130

kare mm 110 x 110

dikdörtgen mm 100 x 140

açılı mm 120 x 120

Ağırlık kg 18,5 18,5

L

PA

(ses basıncı) dB(A) 100 98

K

PA

(ses basıncı

belirsizliği) dB(A) 3 3

L

WA

(ses gücü) dB(A) 112 111

K

WA

(ses gücü

belirsizliği) dB(A) 3 3

EN 61029-1, prEN 61029-2-10a göre tespit edilen

toplam titreşim değerleri (üç yönün vektör toplamı):

Titreşim emisyon değeri a

h

a

h

= m/s

2

6,2 5,3

Belirsizlik değeri K = m/s

2

1,5 1,5

Bu bilgi sayfasında verilen titreşim emisyon düzeyi,

EN 60745’te sağlanan standart teste uygun olarak

ölçülmüştür ve aletleri birbiriyle karşılaştırmak için

kullanılabilir. Ön maruziyet değerlendirmesi için

kullanılabilir.

UYARI: Beyan edilen titreşim emisyon

düzeyi, aletin ana uygulamalarını

yansıtır. Ancak alet farklı aksesuarlarla

farklı uygulamalar için kullanılırsa

veya bakımı kötü yapılırsa, titreşim

emisyonu değişebilir. Bu, toplam

çalışma süresindeki maruziyet düzeyini

önemli ölçüde artırabilir.

Tahmini titreşim maruziyeti, aletin

kapalı kaldığı veya çalışmasına

karşın iş görmediği zamanları da

dikkate almalıdır. Bu, toplam çalışma

süresindeki maruziyet düzeyini önemli

ölçüde azaltabilir.

Kullanıcıyı titreşim etkilerinden

korumak için belirtilen ek güvenlik

önlemlerini alın: Aletin ve aksesuarların

bakımını yapın, elleri sıcak tutun,

çalışma modellerini düzenleyin.

Sigortalar:

Avrupa 230 V aletler

10 Amper, ana şebeke

Tanımlar: Güvenlik Talimatları

Aşağıdaki tanımlar her işaret sözcüğü için şiddet

derecesini gösterir. Lütfen kılavuzu okuyunuz ve bu

simgelere dikkat ediniz.

TEHLİKE: Engellenmemesi halinde

ölüm veya ciddi yaralanma ile

sonuçlanabilecek çok yakın bir

tehlikeli durumu gösterir.

TÜRKÇE

114

UYARI: Engellenmemesi halinde

ölüm veya ciddi yaralanma ile

sonuçlanabilecek potansiyel bir

tehlikeli durumu gösterir.

DİKKAT: Engellenmemesi halinde

önemsiz veya orta dereceli

yaralanma ile sonuçlanabilecek

potansiyel bir tehlikeli durumu gösterir.

İKAZ: Engellenmemesi halinde maddi

hasara neden olabilecek, yaralanma

ile ilişkisi olmayan durumları gösterir.

Elektrik çarpması riskini belirtir.

Yangın riskini belirtir

AT Uygunluk Beyanatı

MAKİNE DİREKTİFİ

D28715

DEWALT, “teknik veriler” bölümünde açıklanan bu

ürünlerin 2006/42/EC, EN 61029 normlarına uygun

olarak tasarlandığını beyan eder.

Bu ürünler ayrıca 2004/108/EC Direktifi ile

uyumludur. Daha fazla bilgi için, lütfen aşağıdaki

adresten DEWALT ile irtibata geçin veya kılavuzun

arkasına bakın.

Bu belge altında imzası bulunan yetkili, teknik

dosyanın derlenmesinden sorumludur ve bu

beyanı DEWALT adına vermiştir.

Horst Grossmann

Başkan Yardımcısı, Mühendislik ve Ürün Geliştirme

DeWALT, Richard-Klinger-Straße 11,

D-65510, Idstein, Almanya

31.12.2009

UYARI: Yaralanma riskini azaltmak

için, kullanım kılavuzunu okuyun.

Güvenlik talimatları

Elektrikli aletleri kullanırken, yangın, elektrik

çarpması ve kişisel yaralanma riskini azaltmak

için her zaman ülkenizde geçerli güvenlik

düzenlemelerine uygun hareket edin.

Aleti çalıştırmadan önce bu kılavuzun tamamını

dikkatlice okuyun.

İLERİDE GEREKİRSE DANIŞMAK

ÜZERE BU KILAVUZU SAKLAYIN

Genel Güvenlik Kuralları

1. Çalışma alanını temiz tutun.

Dağınık alanlar ve tezgahlar kazalara sebep

olabilir.

2. Çalışma alanı ortamını değerlendirin.

Aleti yağmurda bırakmayın. Aleti nemli veya

ıslak koşullarda kullanmayın. Çalışma alanının

iyi ışıklandırılmasını sağlayın (250 - 300 Lux).

Yanıcı sıvılar ve gazlar bulunan ortamlarda

yangın veya patlama gibi olaylara sebebiyet

verme riski olduğunda aleti kullanmayın.

3.

Çocuklardan uzak tutun.

Çocuklar, ziyaretçiler veya hayvanların çalışma

alanının yakınına gelmesine veya alete ya da

şebeke kablosuna dokunmasına izin vermeyin.

4.

Uygun giysiler giyin.

Hareketli parçalara yakalanma riski olduğu için

bol giysiler giymeyin veya takılar kullanmayın.

Uzun saçların çalışmaya engel olmaması için

koruyucu baş örtüsü kullanın. Dış mekanda

çalışırken, tercihen uygun eldivenler ve

kaymayan ayakkabılar giyin.

5.

Kişisel koruma.

Her zaman emniyet gözlükleri takın. Yapılacak

işlerin toz veya uçan parçacıklar çıkarabileceği

durumlarda bir yüz veya toz maskesi kullanın.

Bu parçacıkların sıcak olabileceği durumlarda,

ayrıca ısıya dayanıklı önlük giyin. Her zaman

kulak koruması kullanın. Her zaman koruyucu

kask kullanın.

6. Elektrik çarpmasına karşı korunun.

Topraklanmış yüzeylerle (ör. borular,

radyatörler, pişiriciler ve buzdolapları)

temastan kaçının. Alet zorlu koşullarda

kullanılırken (ör. yüksek nemli ortamlarda,

metal talaşın çıktığı durumlarda, vb.), bir

yalıtım transformatörü veya bir (FI) toprak-

sızıntısı devre kesici yoluyla elektrik emniyeti

artırılabilir.

7. Yetişemeyeceğiniz noktalara uzanmayın.

Her zaman için uygun ayak basacak yer bulun

ve dengenizi sağlayınn.

TÜRKÇE

115

8. Tetikte olun.

Ne yaptığınıza dikkat edin. Sağduyulu hareket

edin. Yorgun olduğunuz zamanlarda aleti

çalıştırmayın.

9. Üzerinde çalıştığınız parçayı sabitleyin.

Çalışılacak parçayı tutmak için kelepçeler veya

mengene kullanın. Bu daha güvenlidir ve aleti

çalıştırmak için her iki elin boşta durmasını

sağlar.

10.

Toz çıkarma teçhizatını bağlayın.

Toz çekme ve toplama araç-gereçlerinin

bağlanması için cihazlar tedarik edilmesi

halinde, bunların uygun biçimde bağlanmasını

ve kullanılmasını sağlayın.

11. Ayar anahtarlarını ve penseleri çıkarın.

Aleti çalıştırmadan önce her zaman ayar

anahtarları ve penselerin aletten çıkarılıp

çıkarılmadığını kontrol edin.

12.

Uzatma kabloları.

Kullanımdan önce, uzatma kablosunu

kontrol edin ve hasarlı ise değiştirin. Aleti dış

mekanda kullanırken, sadece dış mekana

uygun olan ve bu şekilde işaretlenmiş uzatma

kablolarını kullanın.

13.

Uygun aleti kullanın.

Kullanım amacı bu kullanım kılavuzunda

açıklanmaktadır. Ağır işler için elverişli

aletin yapması gereken işlerin yapılmasında

küçük aletleri veya eklentileri zorlamayın.

Alet tasarlandığı hızda işini daha iyi ve daha

güvenli biçimde yapacaktır. Aleti zorlamayın.

UYARI! Bu kullanım kılavuzunda

tavsiye edilenin dışında herhangi bir

aksesuar veya eklenti kullanılması ya

da aletle herhangi bir işlem yapılması,

kişisel yaralanma riski ortaya

çıkarabilir.

14. Hasarlı parça bulunup bulunmadığını

kontrol edin.

Kullanımdan önce, alet ve şebeke kablosunda

hasar olup olmadığını dikkatlice kontrol edin.

Hareketli parçalarda yanlış hizalama ve

sıkışma olup olmadığını, parçalarda kırılma

olup olmadığını, mahfazalar ve anahtarlarda

hasar olup olmadığını ve çalışmayı

etkileyebilecek başka koşulları kontrol

edin. Aletin düzgün biçimde çalışmasını

ve tasarlandığı işlevi yerine getirmesini

sağlayın. Herhangi bir parçanın hasarlı veya

kusurlu olması halinde kullanmayın. Açma/

kapama anahtarı çalışmazsa elektrikli aleti

kullanmayın. Hasarlı veya kusurlu parçaların

yetkili bir D

EWALT tamir acentesi tarafından

değiştirilmesini sağlayın. Kendi başınıza tamir

işlemine kalkışmayın.

15. Aleti prizden çekin.

Aleti kapattıktan sonra yanından ayrılmadan

önce tamamen durması için bekleyin.

Kullanılmadığında, aletlerin, aksesuarların

veya eklentilerin parçalarını değiştirmeden ve

bakım işleminden önce aletin fişini çekin.

16.

Aletin kazara çalışmasını engelleyin.

Bir parmak anahtar üzerinde iken aleti

taşımayın. Prize takmadan önce aletin kapalı

olduğundan emin olun.

17. Kabloyu zorlamayın.

Aleti hiçbir zaman kablosundan tutarak

taşımayın. Prizden çıkarmak için hiçbir zaman

kablodan çekmeyin. Kabloyu ısı, yağ ve keskin

köşelerden uzak tutun.

18.

Kullanılmayan aletleri kaldırın.

Aletler kullanılmadığı zaman kuru bir yerde

saklanmalı ve çocukların erişemeyeceği

şekilde kilitlenmelidir.

19. Aletlerin gerekli bakımlarını yapın.

Daha iyi ve daha güvenli çalışma için aletleri

iyi durumda ve temiz tutun. Bakım ve

aksesuarların değiştirilmesine ilişkin talimatları

uygulayın. Bütün kulplar ve anahtarları kuru,

temiz ve yağ veya gres yağı bulaşmamış

şekilde koruyun.

20.

Onarımlar.

Bu alet, ilgili güvenlik yönetmeliklerine uygun

olarak üretilmiştir. Aletinizi yetkili bir D

EWALT

tamir acentesine tamir ettirin. Onarım işlemleri

sadece yetkili kişilerce orijinal yedek parçaları

kullanarak yapılmalıdır; aksi takdirde kullanıcı

için önemli tehlikelere yol açabilir.

PROFİL KESMELER IÇIN EK

GÜVENLIK TALIMATLARI

• Bu aleti kullanırken her zaman normal iş

eldivenleri takın.

• Ellerinizi kesme diskinden uzak tutun. Asla,

döner kesme diskine 15 cm’den daha yakın

manuel müdahale gerektirecek parçalar

kesmeyin.

• Bu aletle birlikte verilen kesme diskini

kullanırken kalınlığı 1.2 mm’den az olan

parçalar kesmeyin.

TÜRKÇE

116

• Bu aleti, mahfazaları takılı değilken

kullanmayın.

• Hiçbir işlemi tek elle yapmayın. Üzerinde

çalışacağınız parçayı sabitlemek için malzeme

kelepçesini kullanın.

• Hiçbir zaman kesme diskinin arkasına

uzanmayın.

• Her zaman için aleti, sağlam olan ve

yonga ve kesik parçalar gibi kullanılmayan

malzemelerden arındırılmış, düz ve sabit bir

yüzeye yerleştirin.

• Kullanmadan önce, kesme diskinde herhangi

bir çatlak ya da yarık olup olmadığını kontrol

edin. Üzerinde çatlak ya da yarık olan kesme

diskini atın.

• Aleti çalıştırmadan önce kesme diskinin,

üzerinde çalışılacak parça ile temas

etmediğinden emin olun.

• Çalışma esnasında, kesme diskinin yerinden

oynamasını engelleyin veya kesme diskini

zorlamayın. Aksi olursa, aleti durdurun ve

kesme diskini kontrol edin.

• Aleti, kesme diskinin önünde dururken

çalıştırmayın. Başka kişileri çalışma alanından

uzak tutun.

• Kesme yongalarına ve kesilen parçaya dikkat

edin. Keskin ve sıcak olabilirler. Ellemeden

önce kesilen parçaların soğumasına izin verin.

• Kıvılcım deflektörü kullanım esnasında

ısınır. Kullanımdan hemen sonra kıvılcım

deflektörüne dokunmayın ya da ayarlamayın.

• Üzerinde çalıştığınız parçayı çıkarmadan veya

ayarları değiştirmeden önce aleti kapatın ve

kesme diskinin durmasını bekleyin.

• Aleti kapattıktan sonra, asla diskin yanına

güç uygulayarak kesme diskini durdurmaya

kalkışmayın.

• Kesme sıvıları kullanmayın. Bu sıvılar

tutuşabilir veya elektrik şokuna neden olabilir.

• Üzerinde çalıştığınız parçanın uygun şekilde

desteklendiğinden emin olun.

• Sadece imalatçının tavsiye ettiği kesme

disklerini kullanın. Aletleri amaçları dışında

kullanmayın; örneğin profil kesmeleri ağaç

dalları veya kütük kesmek için kullanmayın.

• Kesme diski için uygun olan maksimum hız,

her zaman aletin üzerindeki etikette belirtilen

yüksüz hıza eşit veya bu hızdan daha yüksek

olmalıdır.

• Teknik verilerde belirtilen ebatlara uymayan

kesme disklerini kullanmayın.

• Disk imalatçısı tarafından tedarik edilen

kullanım talimatlarını okuyun.

• Aşındı

rıcı diskin doğru takıldığından ve

kullanımdan önce sabitlendiğinden emin olun.

• Aletin en az 30 saniye süre ile güvenli bir

konumda yüksüz çalışmasına izin verin. Ciddi

bir titreşim varsa veya başka herhangi bir

hata meydana gelirse, aleti durdurup nedenini

belirlemek için kontrol edin.

• Kesme disklerini yan öğütme için kullanmayın.

• Beton, tuğla, fayans veya seramik malzemeler

kesmeyin.

• Ahşap, plastik veya sentetik malzemeler

kesmeyin.

• Dökme demir malzemeler kesmeyin.

• Asla magnezyum malzemeler kesmeyin.

• Elektriğe bağlı malzemeler kesmeyin.

• Bu aleti iyi havalandırılan bir alanda kullanın.

Aleti yanıcı sıvılar veya gazların yanında ya

da tozlu alanlarda kullanmayın. Kesmeden

kaynaklanan kıvılcım veya sıcak yonga ya

da yaylı motor fırçaları, yanıcı maddelerin

tutuşmasına neden olabilir.

• Tozlu koş

ullarda çalışırken havalandırma

deliklerini düzenli olarak temizleyin. Delikleri

temizlemek gerekli olduğunda, önce aleti fişten

çekmeyi unutmayın.

• Her zaman kesme disklerini iyi muhafazalı ve

kuru, çocukların erişemeyecekleri bir yerde

saklayın.

• Mahfazalar veya kesme biçakları da dahil,

makinedeki arızalar, farkedildikleri an

bildirilmelidir.

• Sadece maksimum kalınlığı

3,1 mm olan ve maksimum

çapı 355 mm olan ve profil

kesme diski kullanın.

UYARI! Bu aletin kullanılması,

kansere, doğum kusurlarına ve

başka reprodüktif zararlara sebep

olduğu bilinen kimyasalları içeren

toz üretebilmektedir. Uygun solunum

koruması kullanın.

• Aşağıdaki faktörler gürültü üretimi konusunda

etkili olmaktadır:

– kesilecek malzeme

– kesme diski türü

– besleme gücü. Duyma koruması için

uygun önlemleri alın.

TÜRKÇE

117

Diğer riskler

• Aşağıdaki riskler bu makinelerin kullanımı

sonucunda ortaya çıkabilecek risklerdir:

– dönen parçalara dokunmadan

kaynaklanan yaralanmalar.

– kesme diskine müdahale edilmesinden

kaynaklanan yaralanmalar.

• Bu riskler en fazla:

– çalışma süresi içinde

– dönen makine parçaları için geçerlidir

• İlgili güvenlik düzenlemelerinin uygulanması ve

güvenlik cihazlarının kullanılmasına rağmen,

bazı risklerden kaçınmak mümkün değildir.

Bunlar:

– Duyma bozukluğu.

– Döner kesme diskinin açık parçalarından

kaynaklanan kaza riski.

– Diski değiştirirken yaralanma riski.

– Mahfazaları açarken parmakların sıkışma

riski.

Alet Üzerindeki Etiketler

Alet üzerinde aşağıdaki semboller gösterilir:

Kullanmadan önce kullanım kılavuzunu

okuyun.

Kulak koruması kullanın.

Göz koruması kullanın.

Delik Çapı

TARİH KODU KONUMU (ŞEKİL [FIGURE] 1)

İmalat yılını da içeren Tarih Kodu (bb) gövdeye

basılıdır.

Örnek:

2010 XX XX

İmalat Yılı

Paket içerikleri

Paket içeriğinde şunlar bulunmaktadır:

1 Profil kesme

1 Kesme diski

1 Alyan anahtarı

1 Talimat kılavuzu

1 Teknik çizim

• Nakliye sırasında alet, parçalar veya

aksesuarlarda ortaya çıkabilecek hasar olup

olmadığını kontrol edin.

• Çalıştırmadan önce bu kılavuzu iyice okuyarak

anlamak için gerekli zamanı ayırın.

Açıklama (şek. 1, 7)

UYARI: Elektrikli aleti veya

herhangi bir parçasını hiçbir zaman

değiştirmeyin. Hasara veya kişisel

yaralanmaya sebep olabilir.

KULLANIM ALANI

D28715 profil kesmeniz, değişik şekillerdeki çelik

malzemelerin kesimi için tasarlanmıştır.

Islak koşullarda veya yanıcı sıvı ya da gazların

mevcut olduğu ortamlarda KULLANMAYIN.

D28715 profil kesmeniz profesyonel bir elektrikli

alettir.

Çocukların aleti ellemesine İZİN VERMEYİN. Bu

alet deneyimsiz kullanıcılar tarafından kullanılırken

nezaret edilmelidir.

a. Kilitleme pimi

b. Kıvılcım deflektör vidası

c. Kıvılcım deflektörü

d. Taban

e. Siper

f. Mengene

g. 8 mm alyan anahtarı

h. Krank

i Mengene kolu

j. Disk

k. Kıvılcım koruması

l. Disk sabitleme kolu

m. Tetik anahtarı

n Asma Kilit deliği

o. Ek disk cıvatası

p. Ek disk cıvata pulu

q. Kolay Değiştirilebilir disk kelepçesi (şek. 7)

Elektrik emniyeti

Elektrik motoru sadece bir voltaj için tasarlanmıştır.

Her zaman güç kaynağının anma değerleri

plakasındaki voltajla aynı olup olmadığını kontrol

edin.

TÜRKÇE

118

Aletiniz, EN 61029 uyarınca çift

izolasyonludur; dolayısıyla topraklamaya

gerek yoktur.

Kablonun değiştirilmesi gerekirse, alet yalnızca

yetkili bir servis temsilcisi veya uzman elektrikçi

tarafından onarılmalıdır.

Uzatma kablosu kullanılması

Uzatma kablosu gerekli ise, bu aletin güç girişine

uygun bir onaylanmış uzatma kablosu kullanın

(teknik verilere bakınız).

Minimum kablo ebatı 1.5 mm

2

’dir. Bir kablo

makarası kullanırken, her zaman kabloyu tamamen

makaradan çıkarın.

Ana şebekeye bağlantı

Bu makine için kullanılacak şebeke bağlantısının

gecikmeli 16A kesinti sigortasına sahip olması

gerekmektedir.

Voltaj düşüşleri

Ani akımlar, kısa süreli voltaj düşüşlerine neden

olabilir. Olumsuz güç kaynağı koşulları diğer

ekipmanların da etkilenmesine neden olabilir. Güç

kaynağının sistem empedansı 0,25’nin , altında

ise kesintiler olabilir, altında ise kesintiler olabilir.

MONTAJ VE AYARLAMALAR

UYARI: Yaralanma riskini azaltmak

için aksesuarları takıp çıkarmadan

önce, ayarlarla oynamadan

veya değiştirmeden önce ya da

tamir yaparken aleti kapatın ve

makineyi güç kaynağından ayırın.

Tetik düğmesinin kapalı konumda

olduğunu kontrol edin. Aletin yanlışlıkla

çalıştırılması yaralanmaya neden

olabilir.

KULLANMA

Kullanma Talimatları

UYARI: Güvenlik talimatlarına ve

geçerli düzenlemelere her zaman

uyun.

UYARI: Ciddi yaralanma riskini

azaltmak için herhangi bir ayar

yapmadan ya da parça veya

aksesuarları söküp takmadan önce

aleti kapatın ve güç kaynağından

ayırın.

Uygun El Pozisyonu (şek. 2)

UYARI: Ciddi yaralanma riskini

azaltmak için, DAİMA şekilde gösterilen

uygun el pozisyonunu kullanın.

UYARI: Ciddi yaralanma riskini

azaltmak için, ani tepki ihtimaline karşı

aleti DAİMA sıkıca tutun.

Doğru el pozisyonu bir el ana kol (cc)

üzerindeyken, diğer elin iş parçasını yönlendirdiği

şekildir.

Yumuşak ilk hareket Özelliği

ZAMAN GECIKME RÖLESI (TDR)

Yumuşak ilk hareket özelliği, başlatma sırasında ilk

sarsıntıyı önlemek amacıyla hızın 300ms üzerine

kadar yavaş yavaş hızlanma özelliği sağlar. Bu

özellik takılı sigorta değeri çok düşük veya sabit tip

değilse özellikle işe yarar.

Kesme Kapasitesi

Geniş mengene açıklığı ve yüksek mihver ucu

birçok büyük parçanın kesilmesine olanak tanır.

Yeni bir disk ile maksimum toplam kesme ebatını

belirlemek için kesme kapasitesi tablosuna bakın.

DİKKAT: Bazı geniş, dairesel veya

düzgün şekle sahip olmayan nesneler

için, eğer bunlar mengenede emniyetli

şekilde sabitlenemiyorlarsa, ek tutma

tertibatı gerekebilir.

DİKKAT: Bu aletle magnezyum

kesmeyin. Testere hasar görebilir veya

kişisel yaralanmaya neden olabilir.

Aletin Taşınması (şek. 1)

Üniteyi katlayarak profil kesmeyi taşıyabileceğiniz

konuma getirin Kolu aşağı konumda sabitlemek

için kilitleme pimini (a) itin.

Kilidin Açılması (şek. 1)

Testereyi açmak ve başını kaldırmak için motor

koluna hafifçe bastırıp kilitleme pimini (a) dışarı

çekin. Motor kolu yukarı doğru kalkacaktır.

Malzemenin Kelepçelenmesi

ve Desteklenmesi

• Açılar ideal olarak her iki ayak tabana

dayanırken kelepçelenir ve kesilir.

• Diskin kullanımını artırmak için üzerinde

çalışılacak parçadan (t) biraz daha dar bir

ayırıcı blok (r) konulabilir (şek. 3).

TÜRKÇE

119

• Uzun parçalar, tabanın üst kısmı ile aynı

seviyede olmaları için bir blok (s) ile

desteklenmelidir (şek 4). Diskin takılmasını

önlemek için kesici kenar (t) aşağıya serbestçe

düşecek şekilde olmalıdır.

Kıvılcım Deﬂ ektör Ayarı

(şek. 1)

Kıvılcımları etrafta bulunan kişiler ve

malzemelerden uzak tutmak için vidayı (b)

gevşetin, kıvılcım deflektörünü (c) ayarlayın ve

vidayı tekrar sıkıştırın.

DİKKAT: Maddi zarar riski. Kablo

setinin deflektör veya kıvılcımlara

temas etmesine izin vermeyin, asi

takdirde kablolar zarar görebilir.

Mengenenin Kullanılması

(şek. 5)

Mengenenin hızlı hareket etme özelliği vardır.

Sıkıca kelepçelenmişken mengeneyi (f) serbest

bırakmak için, krankı (h) kelepçe basıncını

kaldırmak üzere saatin aksi yönünde bir veya

iki defa döndürün. Mengene kolunu (i) kaldırın.

Krank tertibatını istediğiniz kadar dışarı çekin.

Mengene, döndürmeye gerek kalmadan çalışmaya

alınabilir. Mengene kolunu aşağıya indirin ve krankı

kullanarak mengeneyi sıkıştırın.

Siperin Kullanılması (şek. 5)

UYARI: Yaralanma riskini

azaltmak için, aksesuarları

takıp çıkarmadan önce

,

ayarlama yapmadan veya ayarları

değiştirmeden önce veya tamir

etmeye başlamadan önce üniteyi

kapatın ve makinenin güç kaynağı

bağlantısını kesin. Tetikleme

anahtarının OFF (KAPALI) konumda

olduğundan emin olun. Aletin

yanlışlıkla çalışması yaralanmaya

sebep olabilir.

Siperin (e) ayarlanması için herhangi bir alete

gerek yoktur. Kolay gevşetilebilir kelepçe kolunun

(u) kilidi açılır ve siperi kilitler. Kol tamamen ileri

döndürüldüğünde siperin kilidi açılır. Bundan sonra

siper, yeni bir disk için ve disk eskidikçe en iyi

kesme konumunun bulunması için serbestçe ileri

veya geri hareket ettirilebilir veya döndürülebilir.

Kol arkaya tam döndürüldüğünde siper seçilen

konumda sabitlenir. Kolun alt ayağı yatay

(tabana paralel) değil ise, siper kilitlenmez. Kol

sadece, arkaya itilirken kuvvetli bir rezistans

olduğunda siperi kilitleyecektir. Rezistans hafif ise,

siperi tabana bastırırken iki cıvatayı (v) hafifçe

sıkıştırarak kelepçe gücünü ayarlay

ın. Yeniden

kelepçeleyip siperi hareket ettirmeye çalışarak test

edin.

Siper Açısının Ayarlanması

(şek. 6)

UYARI: Yaralanma riskini

azaltmak için, aksesuarları

takıp çıkarmadan önce,

ayarlama yapmadan veya ayarları

değiştirmeden önce veya tamir

etmeye başlamadan önce üniteyi

kapatın ve makinenin güç kaynağı

bağlantısını kesin. Tetikleme

anahtarının OFF (KAPALI) konumda

olduğundan emin olun. Aletin

yanlışlıkla çalışması yaralanmaya

sebep olabilir.

Açı ayar göstergesi (w), siper kelepçe sisteminin

bir parçasıdır. Tabandakı açıklığın (x) kenarındaki

açı göstergesi çizgisini istediğiniz şekilde ayarlayın.

DAHA HASSAS KARE KESIM IÇIN

1. Siperin kilidini açın.

2. Disk tabana dokununcaya kadar kolu aşağıya

itin.

3. Diske karşı bir gönye (y) yerleştirin ve siperi

gönyeye göre ayarlayın.

4. Siperi o konumda sabitleyin.

Kullanım (şek. 1, 2)

Kullanım esnasında doğru gövde konumu için şekil

1 ve 2’ye bakın.

Aleti çalıştırmak için tetikleme anahtarına (m)

basın. Aleti kapalı konuma getirmek için, tetik

anahtarını serbest bırakın. Disk duruncaya kadar

ellerinizi ve yabancı malzemeleri diskten uzakta

tutun.

Aletin yetkisiz kullanımını önlemek için tetiklemede

bulunan asma kilit deliğine (n) standart bir asma

kilit (tedarik edilmemiştir) takın.

Disklerin Takılması ve

Çıkarılması (şek. 7)

UYARI: Yaralanma riskini

azaltmak için, aksesuarları

takıp çıkarmadan önce

,

ayarlama yapmadan veya ayarları

TÜRKÇE

120

değiştirmeden önce veya tamir

etmeye başlamadan önce üniteyi

kapatın ve makinenin güç kaynağı

bağlantısını kesin. Tetikleme

anahtarının OFF (KAPALI) konumda

olduğundan emin olun. Aletin

yanlışlıkla çalışması yaralanmaya

sebep olabilir.

Kolay-Değiştirilebilir disk kelepçesi ile, disk

değiştirilmesi için herhangi bir alete gerek yoktur.

1. Disk kilit kolunu (l) itin ve disk kilit kolu diski

kilitlemek için flanşın (z) içindeki deliğe

girinceye kadar diski (j) elle döndürün. Kolay-

Değiştirilebilir disk kelepçesini (q) saatin tersi

yönünde döndürün. Kelepçenin yivleri sağa

doğrudur.

2. Kolay-Değiştirilebilir disk kelepçesini (q), disk

kelepçesi pulunu (aa) ve eski diski (j) elle

çıkarın.

3. Flanş yüzeylerinin temiz ve düz olduğundan

emin olun. Yeni aşındırıcı diski yukarıdaki

adı

mları tersine yaparak monte edin.

4. Kolay-Değiştirilebilir disk kelepçesini,

baş kısmının sıkıca oturduğundan emin

olmak üzere, baş kısmı en az üç defa klik

edinceye kadar saat yönünde çevirin. Kolay-

Değiştirilebilir disk kelepçesi aşırı bir şekilde

sıkıştırılmamalıdır.

NOT: Cıvatayı aşırı sıkıştırmayın. Ek bir disk

cıvatası (o) ve disk cıvata pulu (p), motor kolunun

arkasında bulunmaktadır. Cıvata ve pul, diskin

emniyetli şekilde kelepçelenmesi için birlikte

kullanılmalıdır.

UYARI: Kişisel yaralanma riski. Yeni

bir aşındırıcı disk takarken daire

testerenin bulunduğu çalışma tezgahını

kontrol edin. Kol tamamen aşağı

indirildiğinde disk (tabanın altından)

çalışma tezgahının ÜZERİNDE

BULUNAN HERHANGİ BİR MADDE

YA DA YÜZEYE temas edebilir.

Montaj (şek. 8, 9)

DIKKAT: Alet, çalışma esnasında

ani hareketler yapmaması için sabit,

düz, kaygan-olmayan bir yüzeye

oturtulmalıdır.

SABİT MONTAJ PROSEDÜRÜ

1. Çalışma tezgahı üzerinde 8 mm’lik (5/16")

4 delik delin (şek. 8).

2. 1/4-20 vidaları tabandaki deliklerden ve monte

edilecek yüzeyde açılan deliklerden geçirin.

Vidaların yaklaşık uzunluğu, monta edilecek

yüzeyin kalınlığından 102 mm (4") daha uzun

olmalıdır.

KIZAKLARIN MONTAJI

1. Yaklaşık 508 x 50,8 x 101,6 mm (20" uzunluk

x 2" yükseklik x 4" genişlik) ebatlarında iki

panel kesin.

2. Profil kesmenin istenen çalışma alanına

yerleştirin.

3. Panelleri yanlarına sıkıştırın ve çalışma

tezgahına çivileyin (şek. 9).

Kullanımla İlgili Diğer İpuçları

Hassas Kesimler

• Kesme işini diskin yapmasına izin verin.

Aşırı güç uygulanması diskin kayarak kesim

etkinliğinin azalmasına ve/veya yanlış

kesimlere neden olacaktır.

• Siper açısını uygun şekilde ayarlayın.

• Malzemenin tabana paralel durdurduğundan

emin olun.

• Hareket ve titreşimi önlemek için malzemeyi

uygun şekilde kelepçeleyin.

BAKIM

DEWALT elektrikli aletiniz uzun süre boyunca

minimum bakımla çalışmak üzere tasarlanmıştır.

Aletin uzun süre boyunca verimli bir şekilde

çalışması uygun bakımın ve düzenli temizliğin

yapılmasına bağlıdır.

UYARI: Yaralanma riskini

azaltmak için, aksesuarları

takıp çıkarmadan önce,

ayarlama yapmadan veya ayarları

değiştirmeden önce veya tamir

etmeye başlamadan önce üniteyi

kapatın ve makinenin güç kaynağı

bağlantısını kesin. Tetikleme

anahtarının OFF (KAPALI) konumda

olduğundan emin olun. Aletin

yanlışlıkla çalışması yaralanmaya

sebep olabilir.

NOT: Ünite, yetkili bir servis tarafından ayarlanan

üç-telli bükümlü kilitleme devresine dönüştürülebilir.

TÜRKÇE

121

Yağlama

Aletin tamamında kapalı, yağ sızdırmaz bilyalı

yataklar kullanılmıştır. Bu yataklar, fabrikada

profil kesmenin kullanım ömrü boyunca yetecek

miktarda yağ içermektedir.

Temizleme

UYARI: Havalandırma deliklerinde

ve etrafında toz toplanması halinde

bu tozu ve kiri kuru hava kullanarak

ana gövdeden uzaklaştırın. Bu işlemi

gerçekleştirirken göz koruması

kullanın.

UYARI: Aletin metal olmayan

parçalarını temizlemek için asla

çözücü madde ya da diğer sert

kimyasal maddeleri kullanmayın. Bu

tür kimyasal maddeler metal olmayan

parçalarda kullanılan malzemeleri

zayıflatabilir. Sadece su ve az sabun

ile nemlendirilmiş bez kullanın. Aletin

içine herhangi bir sıvının girmesine izin

vermeyin; aletin herhangi bir parçasını

bir sıvı içine daldırmayın.

Opsiyonel aksesuarlar

UYARI: DEWALT tarafından

verilenlerin dışındaki aksesuarlar bu

ürün üzerinde test edilmediğinden,

bu aksesuarların bu aletle birlikte

kullanılması tehlikeli olabilir. Yaralanma

riskini azaltmak için, bu aletle birlikte

sadece DEWALT tarafından tavsiye

edilen aksesuarlar kullanılmalıdır.

Uygun aksesuarlarla ilgili daha fazla bilgi almak

için satıcınızla görüşün.

Sadece 4100 dev/dak veya daha yüksek

bir değere sahip organik bağlamalı yüksek-

dayanıklılığa sahip Tip 1 diskler kullanın.

Çevrenin korunması

Ayrı toplama. Bu ürün normal evsel

atıklarla birlikte imha edilmemelidir.

Herhangi bir zamanda D

EWALT ürününüzü

değiştirmek isterseniz ya da artık işinize

yaramıyorsa, normal evsel atıklarla birlikte atmayın.

Bu ürünü ayrı toplama için ayırın.

Kullanılmış ürünlerin ayrı toplanması ve

paketlenmesi malzemelerin geri

kazanım yoluyla tekrar kullanılmasını

sağlamaktadır. Geri kazanılan

malzemelerin tekrar kullanılması çevre

kirliliğinin önlenmesine yardımcı olur ve

ham madde talebini azaltır.

Yerel düzenlemeler kapsamında elektrikli

ürünlerin evsel atıklardan ayrı olarak belediyenin

atık sahalarında toplanması veya yeni bir ürün

aldığınızda satıcı tarafından geri alınması

öngörülebilir.

D

EWALT, kullanma süreleri sona eren DEWALT

ürünlerinin toplanması ve geri kazanımı için bir

imkan sunmaktadır. Bu hizmetten yararlanmak

için, lütfen ürününüzü bizim adımıza toplama işlemi

yapan bir yetkili servise götürün.

Bu kılavuzda belirtilen adresteki yerel DEWALT

ofisi ile irtibata geçerek size en yakın yetkili servisin

yerini öğrenebilirsiniz. Alternatif olarak, yetkili

D

EWALT tamir acentelerinin listesi ve satış sonrası

servis ve bağlantıların tam ayrıntıları İnternette

www.2helpU.com adresinde mevcuttur.

TÜRKÇE

122

GARANTİ

DEWALT ürünlerinin kalitesinden emindir

ve bu yüzden profesyonel kullanıcılar için

kanunlarda belirtilen taleplerin üstünde bir

garanti sunmaktadır. Bu garanti metni bir

ilave niteliğinde olup profesyonel bir kullanıcı

olarak sahip olduğunuz sözleşmeden

doğan haklara veya profesyonel olmayan,

özel bir kullanıcı olarak sahip olduğunuz

yasal haklara hiçbir şekilde zarar vermez.

İşbu garanti Avrupa Birliği’ne üye ülkeler

ile Avrupa Serbest Ticaret Bölgesi sınırları

dahilinde geçerlidir.

• 30 GÜNLÜK RİSKSİZ MÜŞTERİ

MEMNUNİYETİ GARANTİSİ •

Satın almış olduğunuz D

EWALT ürünü, satın

alma tarihinden itibaren 30 gün içerisinde,

ilk denemenizde, performansı sizi tam

olarak tatmin etmediyse, yetkili servise

götürülüp; DEWALT Merkez Servis onayı ile

değiştirilebilir veya gerekirse tamir edilir. Bu

haktan yararlanmak için:

Ürünün satın alındığı şekliyle, orijinal tüm

parçaları ile birlikte satın alındığı yere teslimi;

• Fatura ve garanti kartının ibrazı;

• Uygulamanın satın alım tarihi itibariyle

ilk 30 gün içerisinde gerçekleşmesi;

• Ürün performansının ilk uygulamadan

sonra memnuniyetsizlik yaratması

gerekmektedir.

Aksesuarlar ve garanti koşulları haricinde

yedek parçalar dahil değildir.

• ÜCRETSİZ BİR YILLIK

SERVİS KONTRATI •

Yasal garanti süresi dahilinde tüm DEWALT

ürünleri satın alma tarihinden itibaren

bir yıl süreyle ücretsiz servis desteğine

sahiptir. Sadece bir defaya mahsus olmak

üzere ürününüz DEWALT Yetkili Servisinde

işçilik bedeli alınmadan tamir edilir veya

bakımı yapılır. Fatura ve garanti kartı ibrazı

gerekmektedir.

Aksesuarlar ve garanti koşulları haricinde

yedek parçalar dahil değildir.

• BİR YIL TAM GARANTİ •

Sahip olduğunuz DEWALT ürünü satın alma

tarihinden itibaren 12 ay içinde hatalı

malzeme veya işçilik nedeniyle bozulursa,

DEWALT aşağıdaki şartlara uyulması

koşuluyla ücretsiz olarak tüm kusurlu

parçaların yenilenmesini veya -kendi

insiyatifine bağlı olarak- satın alınan ürünün

değiştirilmesini garanti eder:

• Ürün hatalı kullanılmamıştır;

• Ürün yıpranmamış, hırpalanmamış ve

aşınmamıştır;

• Yetkili olmayan kişilerce tamire

çalışılmamıştır;

• Satın alma belgesi (fatura) ibraz

edilmiştir.

• Ürün, tüm orijinal parçaları ile birlikte

iade edilmiştir.

Şikayet veya talepleriniz için satıcınıza,

D

EWALT kataloğunda yer alan size en

yakın yetkili DEWALT servisine veya bu

kullanma kılavuzunda belirtilen adresten

DEWALT ofisine başvurun. Yetkili DEWALT

servislerinin listesi ve satış sonrası

hizmetlerimizle ilgili tüm bilgiler İnternette

www.2helpU.com adresinde mevcuttur.

Sanayi ve Ticaret Bakanlığı tebliğince

kullanım ömrü 10 yıldır.

Türkiye Distribütörü

KALE HIRDAVAT VE MAKİNA A.Ş.

Defterdar Mah. Savaklar Cad. No. 15 34050

Edirnekapı Eyüp İstanbul

Sayfa yükleniyor ...

DeWalt D28715 T 2 El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

DeWalt D28715 T 2 El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler