Jabra Talk 5 Kullanım kılavuzu

Marka: Jabra

Model: Talk 5

Tip: Kullanım kılavuzu

Kullanım kılavuzu

Jabra

Talk 5

ENGLISH

İÇİNDEKİLER

TEŞEKKÜRLER..................................................2

JABRA TALK 5’İNİZ HAKKINDA..................................2

KULAKLIĞINIZLA NELER YAPABİLİRSİNİZ? ......................2

BAŞLARKEN....................................................3

KULAKLIĞINIZI ŞARJ EDİN......................................4

KULAKLIĞINI AÇMA VE KAPAMA ...............................4

TELEFONLA EŞLEŞTİRME .......................................5

TERCİH ETTİĞİNİZ ŞEKİLDE TAKMA .............................6

KULLANIM .....................................................7

IŞIKLARIN ANLAMLARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

JABRA TALK 5’İ İKİ AKILLI TELEFON İLE KULLANMA.............8

KULAKLIĞINIZIN BAKIMI .......................................9

ENGLISH

TEŞEKKÜRLER

Kulaklıklarımızdan Jabra Talk 5 modeln satın aldığınız çn

teşekkürler. Chazdan memnun kalacağınızı umuyoruz! Bu kılavuz

sayesnde kulaklığınızı en y ve verml şeklde kullanmaya

başlayableceksnz.

JABRA TALK 5’İNİZ HAKKINDA

A Cevaplama/sonlandırma, açma/kapama düğmes

B LED ışık

C Şarj grş

D Kulak kancası

KULAKLIĞINIZLA NELER YAPABİLİRSİNİZ?

Jabra Talk 5, aşağıdak fonksyonlara sahptr:

- Arama cevaplama

- Arama sonlandırma

- Arama reddetme*

- Sesl arama*

- Aranan son numarayı yenden arama*

- Arama bekletme*

- Arama beklemeye alma*

*Telefona bağlı

jabra

ENGLISH

Özellkler

- 11 saate kadar konuşma süres (telefona ve ağa/operatöre

bağlıdır)

- 10 güne kadar bekleme süres

- USB kablosu kutu çerğne dâhldr

- Ağırlık 10 gram

- 10 metreye kadar çalışma mesafes (yaklaşık 33 ft)

- Kulaklık ve eller serbest profller (bk. sözlük)

- Bluetooth® sürüm 2.1 + eSCO & EDR

BAŞLARKEN

Kulaklığınızı kullanmaya başlamadan önce şu üç adımı

zlemelsnz:

1. Kulaklığınızı şarj edn

2. Akıllı telefonunuzun Bluetooth® özellğn etknleştrn

(telefonunuzun kullanım kılavuzuna başvurun)

3. Kulaklığınızı akıllı telefonunuzla eşleştrn

Jabra Talk 5’n kullanımı kolaydır. Kulaklığın üzerndek cevaplama/

sonlandırma düğmes, ne kadar uzun basılı tuttuğunuza göre

farklı fonksyonları yerne getrr.

Talmat Basma süres

Kısaca basın 1 sanyeden az

Basın Yaklaşık: 2 sanye

Uzunca basın Yaklaşık: 5 sanye

ENGLISH

KULAKLIĞINIZI ŞARJ EDİN

Kulaklığınızı kullanmaya başlamadan önce 2 saat boyunca şarj

ettğnzden ve şarjının tamamen dolu olduğundan emn olun. Blgsayar

üzernden şarj etmek çn, kulaklıkla gelen USB kablosunu kullanın. Işıklı

gösterge (LED) sabt olarak yanması, kulaklığınızın şarj olduğu anlamına

gelr. Kulaklığınız tam olarak şarj olduğu zaman, sabt olarak yanan LED

söner.

Lütfen dkkat: Chazı uzun br süre boyunca şarj etmezsenz pl ömrü cdd

oranda azalır. Bu nedenle chazınızı en az ayda br kez şarj etmenz tavsye

ederz.

KULAKLIĞINI AÇMA VE KAPAMA

- Kulaklığı açmak çn, ışıklı gösterge (LED) yanıp sönene dek

cevaplama/sonlandırma düğmesne uzunca basın.

- Kulaklığını kapamak çn, ışıklı gösterge (LED) yanıp sönene dek

cevaplama/sonlandırma düğmesne uzunca basın.

LED göstergenn batarya ömrünü korumak çn 1 dakka sonra

kapandığını lütfen göz önünde bulundurun. Kulaklık hâlen aktf

se, cevaplama/sonlandırma düğmesne bastığınızda veya arama

sırasında ışık yanıp söner. Kulaklığın hâlen açık olup olmadığını

kontrol etmek çn, cevaplama/sonlandırma düğmesne basın.

Kulaklık açık se LED gösterge ışığı yanıp söner.

jabra

2 Saat

jabra

Açmak için 2 sn. Kapamak için 5 sn.

ENGLISH

TELEFONLA EŞLEŞTİRME

Kulaklıklar, telefonlara “eşleştrme” denlen br şlem le bağlanılır.

Br telefon le br kulaklık, brkaç kolay adım zlenerek dakkalar

çersnde brbrleryle eşleştrleblr.

1. Kulaklığı eşleştrme moduna alın

- Jabra Talk 5’ lk kez çalıştırıyorsanız, kulaklık otomatk olarak

eşleştrme modunda açılacaktır; yan telefonunuz tarafından

bulunablecektr. Kulaklık eşleştrme modunda olduğu zaman

LED sürekl yanar.

2. Telefonunuza Jabra Talk 5’ aratın

- Telefonunuzun kullanım kılavuzundak adımları zleyn.

Öncelkle telefonunuzda Bluetooth®’un açık olduğundan

emn olun. Ardından telefonunuza kulaklığı aratın. Bunun çn

genelde telefonunuzdak “ayyarlar”, “bağlantı” veya “Bluetooth®”

menüsüne gtmenz ve chaz “bulma” veya “ekleme” seçeneğn

seçmenz gerekr*.

3. Telefonunuz Jabra Talk 5’ bulacaktır

- Telefonunuz kulaklığı “Talk 5” adıyla bulacaktır. Ardından,

telefonunuz kulaklık le eşleştrlmesn steyp stemedğnz

soracaktır. Telefonunuzda “Evet” veya “Tamam” seçeneğne

basarak kabul edn ve şfre veya PIN stendğnde “0000” (4 sıfır)

grerek onaylayın. Eşleştrme tamamlandığında, telefonunuz

bunu onaylar.

Kulaklığı manuel olarak eşleştrme moduna alma

Eğer eşleştrme şlem başarısız olursa, Jabra Talk 5’ manuel olarak

eşleştrme moduna alın. Kulaklığın kapalı olduğundan emn olun.

LED sabt olarak yanana kadar cevaplama/sonlandırma düğmesn

yaklaşık 5 sanye boyunca basılı tutun. LED yanıp sönmeye

başladığı zaman, sabt olarak yanana kadar düğmey basılı

tutmaya devam edn. Ardından yukarıdak 2. ve 3. adımları zleyn.

*Telefona bağlı

ENGLISH

TERCİH ETTİĞİNİZ ŞEKİLDE TAKMA

Jabra Talk 5 kulak kancasıyla kullanılmak üzere tasarlanmıştır;

ancak kulak kancası olmadan da sağ veya sol kulağa yerleştrlerek

kullanılablr. Kulak kancasını kullanmayı terch edersenz, kancayı

resmde gösterldğ gb kulaklığın üzerne takın.

Optmum performansı almak çn, Jabra Talk 5’ ve akıllı

telefonunuzu vücudunuzun aynı tarafında veya brbrlern

göreblecekler şeklde tutun. Kulaklık le akıllı telefon arasında

herhang br csm/engel olmadığı zaman genelde daha y

performans alırsınız.

ENGLISH

KULLANIM

Gelen br aramayı cevaplama

- Aramayı cevaplamak çn kulaklıktak cevaplama/sonlandırma

düğmesne kısaca basın.

Aramayı sonlandırma

- Aktf br aramayı sonlandırmak çn cevaplama/sonlandırma

düğmesne kısaca basın.

Arama yapma

- Akıllı telefonunuzdan arama yaptığınız zaman, arama otomatk

olarak kulaklığınıza aktarılır (telefonun ayarlarına bağlıdır).

Eğer telefonunuz bu özellğ desteklemyorsa, aramayı

kulaklık üzernden cevaplamak çn Jabra Talk 5’n üzerndek

cevaplama/sonlandırma düğmesne kısaca basın.

Br çağrıyı reddetme*

- Gelen br aramayı reddetmek çn, telefon çaldığında

cevaplama/sonlandırma düğmesne kısaca basın.

Telefonunuzun ayarlarına bağlı olarak, sz arayan kş ya sesl

mesaj kutunuza yönlendrlecek ya da meşgul snyal ştecektr.

Sesl arama özellğn etknleştrme*

- Akıllı telefonunuzun sesl arama özellğn etknleştrmek

çn cevaplama/sonlandırma düğmesne basın. Bu özellğn

kullanımı hakkında daha fazla blg almak çn lütfen

telefonunuzun kullanım kılavuzuna başvurun.

Son numarayı yenden arama*

- Cevaplama/sonlandırma düğmesne k kez kısaca basın.

Arama bekletme ve aramayı beklemeye alma*

- Bu özellk, yaptığınız görüşmey beklemeye alıp bekleyen

aramayı cevaplayablmenz sağlar.

- Aktf aramayı beklemeye alıp bekleyen aramayı cevaplamak

çn cevaplama/sonlandırma düğmesne br kez basın.

- Br aramadan dğerne geçmek çn cevaplama/sonlandırma

düğmesne basın.

- Aktf aramayı sonlandırmak çn cevaplama/sonlandırma

düğmesne kısaca basın.

* şaret le belrtlmş özellkler, telefonunuzun bu özellkler

destekleyp desteklemedğne bağlıdır. Daha fazla blg çn

telefonunuzun kullanım kılavuzuna bakın.

*Telefona bağlı

ENGLISH

IŞIKLARIN ANLAMLARI

Gördüğünüz snyal Anlamı

Sabt ışık Eşleştrme modunda (bk.

Eşleştrme bölümü)

Br kez çok yavaş yanıp sönme Telefona bağlı ve bekleme

modunda*

Üç kez yavaş yanıp sönme Telefona bağlı değl ve bekleme

modunda*

İk kez normal yanıp sönme Aktf görüşme yapılıyor

İk kez hızlı yanıp sönme Gelen veya gden arama

Dört kez yanıp sönme Batarya zayıf

* Talk 5, 1 dakka boyunca kullanılmadığı zaman ışıklı göstergey

(LED) kapatan Jabra Dscreet Lght özellğyle donatılmıştır.

Kulaklık hâlen aktf se, cevaplama/sonlandırma düğmesne

bastığınızda veya arama sırasında ışık yanıp söner.

JABRA TALK 5’İ İKİ AKILLI TELEFON İLE KULLANMA

Jabra Talk 5, k akıllı telefonun (veya Bluetooth® chazın) kulaklığa

aynı anda bağlı olmasına zn verr. Bu sayede, tek br kulaklık le

akıllı telefonlarınızın her ksn kontrol edeblme mkânına sahp

olursunuz.

Kulaklığı k akıllı telefonla kullanmak çn lütfen Jabra Talk 5’

her k telefon le eşleştrdğnzden emn olun. Talmatlar çn

“TELEFONLA EŞLEŞTİRME” bölümüne bakın.

Kulaklığı k telefonla eşleştrdkten sonra kulaklığınızın

açık olduğundan ve her k telefonun Bluetooth® özellğnn

etknleştrlmş olduğundan emn olun. Kulaklık, her k telefona da

otomatk olarak bağlanacaktır.

Aranan Son Numarayı Yenden Arama özellğ, aradığınız

son numaranın yenden aranmasını sağlayacaktır (arama çn

kullandığınız akıllı telefona bakmaksızın). Sesl Arama özellğ se,

yalnızca son olarak eşleştrlen telefon üzernden kullanılablr.

Arama sırasında eğer knc br arama gelecek olur se br ses le

uyarılırsınız. Bu durumda aşağıdak seçeneklernz olur:

ENGLISH

- İlk aramayı beklemeye alın ve gelen aramayı cevaplama/son-

landırma düğmesne basarak kabul edeblrsnz

- Cevaplama/sonlandırma düğmesne yenden basarak br aktf

aramadan dğerne geçeblrsnz

- cevaplama/sonlandırma düğmesne br kez basarak lk arama-

yı sonlandırıp gelen yen aramayı cevaplayablrsnz

KULAKLIĞINIZIN BAKIMI

Jabra Talk 5’ her zaman kapalı konumda ve korunaklı bçmde

muhafaza edn.

- Aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayın (drekt güneş ışığı dâhl,

45 °C/113 °F’den daha sıcak veya -10 °C/14 °F’den daha soğuk

ortamlarda bırakmayın). Bu durum pl ömrünü kısaltableceğ

gb, chazın çalışmasını da olumsuz yönde etkleyeblr. Yüksek

sıcaklıklar da performansı düşüreblr.

• Jabra Talk 5' yağmura veya başka sıvılara maruz bırakmayın.

REV A

is a registered

trademark of GN Audio. The Bluetooth

word mark and logos

are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks

by GN Audio is under license.

Made in China

MODEL: OTE9

Declaration of Conformity can be found on

www.jabra.com/doc

Jabra Talk 5 Kullanım kılavuzu

Marka: Jabra

Model: Talk 5

Tip: Kullanım kılavuzu

PDF İndir

rapor

Jabra Talk 5 Kullanım kılavuzu

Jabra Talk 5 Kullanım kılavuzu

İlgili Makaleler