Toro 53cm Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Kullanım kılavuzu

Marka: Toro

Modeli: 53cm Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower

Tip: Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Heavy-Duty Proline 53 cm Professional Walk Behind Mower 22291

FormNo.3443-846RevA

53cmAğırHizmetTipi

Recycler

/ArkadanTorbalı

ÇimBiçmeMakinesi

ModelNumarası22291—SeriNumarası407870000veÜstü

Kayıtadresi:www.Toro.com.

ÖzgünBelgeninÇevirisi(TR)

*3443-846*

Buürün,ilgilitümAvrupadirektierineuygundur;

detaylariçinlütfenürüneözelayrıUygunluk

Beyannamesi(DOC)sayfasınabakın.

BrütveyaNetTork:Bumotorunbrütveyanettorku,

motorüreticisitarafındanOtomotivMühendisleri

Derneği(SAE)J1940veyaJ2723testiuygulanarak

laboratuvardasaptanmıştır.Güvenlik,emisyonve

çalıştırmagereksinimlerinikarşılamakamacıyla

ayarlamayapıldığıiçin,busınıftakiçimbiçme

makinelerindemotorungerçektorkuönemliölçüde

dahadüşükolacaktır.Lütfen,motorüreticisinin

makineylebirlikteverdiğibilgilerebaşvurun.

Makinedekiemniyettertibatlarınıkurcalamayın,

devredışıbırakmayınvesorunsuzçalıştıklarını

düzenliolarakkontroledin.Motordevrikontrolünü

ayarlamayaçalışmayınveyakurcalamayın;

bunuyapmakemniyetsizçalışmayavebedensel

yaralanmayayolaçabilir.

Giriş

Budönerbıçaklıarkasındanyürünençimbiçme

makinesi,görevlendirilmişprofesyoneloperatörler

tarafındankullanılmakiçintasarlanmıştır.Özellikle,

yerleşimamaçlıveyaticarimülklerdebulunan

iyibakımlıçimalanlardakiçimlerikesmekiçin

tasarlanmıştır.Buürününkullanımamacıdışındaki

amaçlariçinkullanılması,sizveçevrenizdekikişiler

içintehlikelisonuçlardoğurabilir.

Ürününüzünasıldüzgünşekildeçalıştırıp

koruyacağınızıveyaralanmalarıveürünehasar

gelmesininasılönleyebileceğiniziöğrenmekiçinbu

bilgileridikkatliceokuyun.Ürünüdüzgünvegüvenli

birşekildeçalıştırmaksizinsorumluluğunuzdur.

Emniyetipuçlarıgibidetaylıbilgilere,eğitim

materyallerineveaksesuarbilgilerineerişmek,

bayibulmakveyaürününüzükaydettirmekiçin

www.Toro.comadresinegidin.

Servis,orijinalToroparçalarıveyailavebilgilereihtiyaç

duyduğunuzda,birYetkiliServisSatıcısıveyaToro

MüşteriHizmetleriyleirtibatageçinveürününüzün

modelveserinumaralarınıhazırbulundurun.Şekil1

ürününmodelveserinumaralarınınyerinitanımlar.

Numaralarıilgiliyereyazın.

Önemli:Garanti,yedekparçavediğer

ürünbilgilerineerişmekiçin,serinumarası

etiketindeki(varsa)QRkodunumobilaygıtınızla

taratabilirsiniz.

g226628

Şekil1

1.Modelveserinumarasıplakası

ModelNumarası

SeriNumarası

Bukılavuzpotansiyeltehlikeleritanımlarve(Şekil

2)güvenlikuyarısısembolüyletanımlanangüvenlik

mesajlarıiçerir.Bumesajlartavsiyeedilenönlemlere

uymamanızhalindeciddiyaralanmaveyaölümle

sonuçlanabilecekbirtehlikehakkındauyarıverir.

g000502

Şekil2

Güvenlikuyarısısembolü

Bukılavuzdabilgilerivurgulamakiçin2kelime

kullanılır.Önemlikelimesiözelmekanikbilgilere

dikkatçekerkenNotkelimesiözeldikkatgerektiren

genelbilgilerivurgular.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

İrtibatadresiwww.Toro.com.

ABD'debasılmıştır

TümHaklarıSaklıdır

İçindekiler

Güvenlik....................................................................3

GenelGüvenlik...................................................3

GüvenlikveTalimatEtiketi.................................4

Kurulum....................................................................6

1KabloKoruyucularınÇıkarılması......................6

2KolunTakılması...............................................7

3KabloKoruyucularınTakılması.........................7

4GeriTepmeliMarşİpininİpKılavuzuna

Takılması.........................................................8

5MotoraYağEklenmesi.....................................8

6ÇimTorbasınınMonteEdilmesi........................9

7KendindenTahrikSisteminin

Ayarlanması..................................................10

Ürünegenelbakış....................................................11

Özellikler...........................................................11

EkParçalar/Aksesuarlar....................................11

ÇalışmadanÖnce...............................................12

ÇalıştırmaÖncesiGüvenlik..............................12

YakıtTankınıDoldurma.....................................12

MotorYağıSeviyesiKontrolü............................13

TutacakYüksekliğininAyarlanması..................13

KesimYüksekliğiniAyarlama............................14

ÇalışmaSırasında...............................................15

ÇalıştırmaSırasındaGüvenlik..........................15

MotoruÇalıştırma.............................................15

MotorunKapatılması........................................16

KendindenTahrikSistemininÇalıştırıl-

ması..............................................................16

BiçilenÇimKalıntılarınınGeri

Dönüştürülmesi.............................................16

BiçilenÇimKalıntılarınınTorbaya

Alınması........................................................17

Çalıştırmaİpuçları...........................................18

ÇalışmadanSonra..............................................19

ÇalıştırmaSonrasıGüvenlik.............................19

MakineninAltınınTemizlenmesi.......................19

Bakım.....................................................................21

ÖnerilenBakımÇizelgesi....................................21

BakımGüvenliği...............................................21

HavaFiltresiServisİşlemleri.............................22

MotorunYağınıDeğiştirme...............................22

BujininBakımı..................................................23

KendindenTahrikSistemininAyarlan-

ması..............................................................23

BıçağaBakımYapılması...................................24

Depolama...............................................................26

DepoEmniyeti..................................................26

YakıtSistemininHazırlanması..........................26

MotorunHazırlanması......................................26

GenelBilgiler....................................................26

MakineninDepodanÇıkarılması.......................27

Sorungiderme........................................................28

Güvenlik

BumakineENISO5395'euyguntasarlanmıştır.

GenelGüvenlik

Buürünelleriveayaklarıkoparabilirvecisimler

fırlatabilir.Ağıryaralanmaveyaölümvakalarını

önlemekiçin,tümemniyettalimatlarınaherzaman

uyun.

•Motoruçalıştırmadanönce,buKullanma

Kılavuzundavemakineileekparçalardabulunan

talimatveuyarılarıokuyun,anlayınvebunlara

uyun.

•Elleriniziveyaayaklarınızı,makineninhareketli

bileşenlerininyakınınaveyamakineninaltına

koymayın.Boşaltmaaçıklıklarındanuzakdurun.

•Tümkoruyucularvediğergüvenliktertibatları

mevcutvedüzgünşekildeişlerdurumdaolmadıkça

makineyiçalıştırmayın.

•Çevredekikişilerinveçocuklarınçalışmaalanına

girmelerineizinvermeyin.Çocuklarınmakineyi

çalıştırmasınaizinvermeyin.Sadecesorumlu,

eğitimli,talimatlarıbilenvezikselolarakmakineyi

kullanmayayeterlikişilereizinverin.

•Makinedeherhangibirservis,yakıtdolumuveya

tıkanıklıkaçmaişlemiyapmadanöncemotoru

kapatınvetümhareketliparçalarındurmasını

bekleyin.

Bumakineninuygunsuzbirşekildekullanılmasıveya

uygunbakımişlemlerininyapılmamasıyaralanmaya

yolaçabilir.Yaralanmariskleriniazaltmakamacıyla

buemniyettalimatlarınaherzamanuyunveDikkat,

UyarıveyaTehlikeanlamınagelenemniyetuyarısı

sembolüneçokdikkatedin.Talimatlarauyulmaması

bedenselyaralanmalaraveyaölümeyolaçabilir.

GüvenlikveTalimatEtiketi

Güvenliketiketlerivetalimatlaroperatörtarafındankolaycagörülebilirvepotansiyeltehlike

içerenalanlarınyakınındabulunur.Hasarlıveyaeksiketiketlerideğiştirin.

decaloemmarkt

Üreticininİşareti

1.Buişaret,bıçağınorijinalmakineüreticisineaitbirparça

olaraktanımlandığınıbelirtir.

decal112-8760

112-8760

1.Fırlatılancisimtehlikesi—çevredekilerimakinedenuzak

tutun.

2.Elveyaayağınkesilme/kopmatehlikesi;çimbiçme

makinesibıçağı—hareketliparçalardanuzakdurun.

decal125-8403

125-8403

BıçakFreniKavramasıOlmayanKawasakiÜniteler

1.Ateşlemedüğmesinebir

kezbasın.

2.Geritepmelimarşkolunu

çekin.

decal131-0822

131-0822

1.Kendindentahriksistemi—Dikkat:Kayışaşırıgerilirse

şanzımandaerkenaşınmameydanagelebilir.Servisveya

bakımişlerindenönceKullanmaKılavuzunuokuyun.

decal116-7583

116-7583

1.Uyarı—KullanmaKılavuzunuokuyun;gereklieğitimesahip

değilsenizmakineyiçalıştırmayın.

4.Elveyaayağınkesilme/kopmatehlikesi,çimbiçme

bıçağı—hareketliparçalardanuzakdurun,hiçbirkoruyucuyu

yerindençıkarmayın.

2.Fırlatılancisimtehlikesi—çevredekilerimakinedenuzaktutun.5.Uyarı—Kulakkoruyucutakın.

3.Fırlatılancisimtehlikesi—çimbiçmemakinesini,arkadan

boşaltmatapasıveyatorbasıyerindedeğilkençalıştırmayın.

6.Elveyaayağınkesilme/kopmatehlikesi,çimbiçmemakinesi

bıçağı—yukarıveyaaşağıeğimlerdekullanmayın;eğimlerde

yanlamasınakullanın;makineninyanındanayrılmadan

öncemotorukapatın;çimbiçmeişinebaşlamadanönce,

fırlayabilecekyabancımaddelerigiderin;gerigiderken

arkanızabakın.

Kurulum

Önemli:Motorusarankoruyucuplastiklevhayıvemakinedekidiğerplastikleriveyasargılarıçıkarıp

atın.

KabloKoruyucularınÇıkarılması

HiçbirParçaGerekmiyor

Prosedür

g235164

Şekil3

KolunTakılması

HiçbirParçaGerekmiyor

Prosedür

g234475

Şekil4

KabloKoruyucularınTakılması

HiçbirParçaGerekmiyor

Prosedür

g235163

Şekil5

GeriTepmeliMarşİpininİp

KılavuzunaTakılması

HiçbirParçaGerekmiyor

Prosedür

g230180

Şekil6

MotoraYağEklenmesi

HiçbirParçaGerekmiyor

Prosedür

Önemli:Motordakiyağseviyesiçokdüşükveyaçokyüksekkenmotoruçalıştırmanızdurumunda

motorazararverebilirsiniz.

g222533

Şekil7

ÇimTorbasınınMonteEdilmesi

HiçbirParçaGerekmiyor

Prosedür

g238450

Şekil8

KendindenTahrik

SistemininAyarlanması

HiçbirParçaGerekmiyor

Prosedür

Önemli:Makineyiilkkezçalıştırmadan

önce,kendindentahriksistemikablosunu

ayarlamalısınız.Bkz.KendindenTahrikSisteminin

Ayarlanması(sayfa23).

Ürünegenelbakış

g024344

Şekil9

1.Kol7.Buji

2.Kendindentahriksistemi

çubuğu

8.Kesmeyüksekliğikolu(4)

3.Bıçakkontrolçubuğu

9.Yağdoldurma/seviye

çubuğu

4.Arkakapı

10.Çimtorbası

5.Yakıtdeposukapağı

11.Geritepmelimarşkolu

6.Havatemizleyici

Özellikler

Model

Ağırlık

Uzunluk

GenişlikYükseklik

56kg161cm

55cm

88cm

22291

EkParçalar/Aksesuarlar

Makineişlevleriniartırmakamacıylamakineylebirlikte

kullanılabilecekçoksayıdaToroonaylıekparça

veaksesuarvardır.Onaylanmıştümekparçave

aksesuarlarınbirlistesiiçinYetkiliToroBayinizeveya

distribütörünüzeulaşınyadawww.Toro.comadresine

gidin.

Makineninoptimumperformanssergilemesive

güvenliksertikasyonunasürekliuymasınısağlamak

içinsadeceorijinalToroyedekparçalarınıve

aksesuarlarınıkullanın.Başkaüreticilereaityedek

parçalarveaksesuarlartehlikeliolabilirvebutür

kullanımlarürüngarantisinigeçersizkılabilir.

Çalıştırma

Not:Normalçalıştırmakonumundanmakineninsol

vesağtarafınıbelirleyin.

ÇalışmadanÖnce

ÇalıştırmaÖncesiGüvenlik

GenelGüvenlik

•Ayarlama,bakım,temizlemeveyasaklama

öncesindemakineyimutlakakapatın,tümhareketli

parçalarındurmasınıbekleyinvemakinenin

soğumasınıbekleyin.

•Ekipmanıgüvenlişekildeçalıştırmayı,operatör

kontrollerinivegüvenlikişaretleriniöğrenin.

•Deektörlerve/veyaçimyakalayıcıgibitüm

koruyucularınveemniyettertibatlarınınyerindeve

düzgünçalışırdurumdaolduğundaneminolun.

•Bıçaklarınvebıçakcıvatalarınınaşınmadığından

veyahasargörmediğindeneminolmakiçin

makineyidüzenliolarakkontroledin.

•Makineyikullanacağınızalanıinceleyinve

makineninçalışmasınıengelleyebilecekyada

makineninfırlatabileceğihertürlünesneyiortadan

kaldırın.

•Hareketlibıçaklatemasetmekağıryaralanmaya

yolaçar.Parmaklarınızımuhafazanınaltına

koymayın.

YakıtGüvenliği

•Yakıtsondereceyanıcıvesonderecede

patlayıcıdır.Yakıttankaynaklananbirateşveya

patlamasizivebaşkalarınıyakabilirvemaddi

zararayolaçabilir.

–Yakıtateşlenirkenstatikyükoluşumunu

önlemekiçin,kabıve/veyamakineyidolum

öncesibiraracıniçineveyacisminüstüne

değil,doğrudanyerekoyun.

–Yakıtdeposunudışmekanda,açıkhavada,

motorsoğukkendoldurun.Yakıtdökülürse

silin.

–Yakıtısigaraiçerkenveyabiraçıkalevveya

kıvılcımyakınındataşımayın.

–Motorçalışırdurumdaykenyadasıcakken

yakıtkapağınıçıkarmayınyadadepoyayakıt

eklemeyin.

–Yakıtıdökmenizdurumundakesinliklemotoru

çalıştırmayakalkışmayın.Yakıtbuharı

tamamendağılanakadarherhangibirateşleme

kaynağıoluşturmaktankaçının.

–Yakıtıonaylanmışbirkaptaveçocukların

erişemeyeceğibiryerdesaklayın.

•Yakıt,yutulmasıhalindezararlıveyaöldürücüdür.

Buharlarauzunsüremaruzkalmakciddi

yaralanmavehastalıklaranedenolabilir.

–Buharlarıuzunsüresolumaktankaçının.

–Elleriniziveyüzünüzümemedenveyakıt

deposuaçıklığındanuzaktutun.

–Yakıtıgözlerinizdenvecildinizdenuzaktutun.

YakıtTankınıDoldurma

TipKurşunsuzbenzin

Minimumoktanderecesi

87(ABD)veya91(seçilebilir

oktanABDdışı)

Etanol

Hacmenmaksimum%10

MetanolHiçbiri

MTBE(metiltertierbütileter)Hacmen%15'tenaz

YağYakıtaeklemeyin.

Sadecegüvenilirbirsatıcıdanalınmıştemizveyeni

(enfazla30günlük)yakıtkullanın.

Önemli:Marşsorunlarınıazaltmakiçin,temiz

yakıtıniçine,yakıtstabilizatörü/koşullandırıcı

üreticisininbelirttiğigibiyakıtstabilizatörü/koşul-

landırıcıekleyin.

Dahafazlabilgiiçinmotorunkullanıcıkılavuzuna

bakın.

YakıtdeposunuŞekil10şeklindegösterildiğigibi

doldurun.

g230458

Şekil10

MotorYağıSeviyesiKontrolü

ServisAralığı:Herkullanımdanönceveyagünlük

Önemli:Karterdekiyağseviyesiçokdüşükveyaçokyüksekkenmotoruçalıştırmanızdurumunda

motorazararverebilirsiniz.

g222533

Şekil11

TutacakYüksekliğininAyarlanması

Tutacağı,konforunuzagöre3konumdandilediğinizbirineyükseltebilirveyaalçaltabilirsiniz(Şekil12).

g272748

Şekil12

1.Herikitutacakcıvatasınıveuygunsomunlarısökün.

2.Tutacağıistediğinizyüksekliğegetirin.

3.Kolu,dahaöncesöktüğünüzcıvatalarlaveuygunsomunlarlasabitleyin.

KesimYüksekliğiniAyarlama

TEHLIKE

Kesimyüksekliğikollarınıayarlarkenellerinizhareketlibirbıçağatemasedebilirveağırşekilde

yaralanabilirsiniz.

•Kesimyüksekliğiniayarlamadanöncemotorukapatınvetümhareketliparçalarındurmasını

bekleyin.

•Kesimyüksekliğiniayarlarkenparmaklarınızımuhafazanınaltınasokmayın.

DIKKAT

Motorçalışıyorsakıvılcımtutucusıcakolacaktırvesiziyakabilir.

Sıcakkıvılcımtutucudanuzakdurun.

Kesimyüksekliğiniistenenşekildeayarlayın.Tümtekerlekleriaynıkesimyüksekliğineayarlayın(Şekil13).

g234297

Şekil13

ÇalışmaSırasında

ÇalıştırmaSırasında

Güvenlik

GenelGüvenlik

•Gözkoruyucusu,uzunpantolon,kaymaz,

dayanıklıayakkabılarvekulaktıkacıdahilolmak

üzereuygungiysilergiyin.Uzunsaçlarınızıarkada

toplayınvebolkıyafetlergiymeyinveyasarkan

takılartakmayın.

•Makineyiçalıştırırkendikkatinizitamolarakbuişe

verin.Dikkatinizidağıtacakaktivitelerdenkaçının,

aksihaldeyaralanmaveyahasarriskisözkonusu

olabilir.

•Hasta,yorgunveyaalkol/uyuşturucuetkisi

altındaykenmakineyiçalıştırmayın.

•Bıçakkeskindir;bıçağatemasetmekciddi

bedenselyaralanmalaranedenolabilir.Çalıştırma

konumundanayrılmadanöncemotorukapatınve

tümhareketliparçalarındurmasınıbekleyin.

•Bıçakkontrolçubuğunubıraktığınızda,motor

kapanmalıvebıçak3saniyeiçindedurmalıdır.

Durmazlarsa,makinenizikullanmayıderhalbırakın

vebirYetkiliServisSatıcısıylairtibatageçin.

•Çevredekikişilerinçalışmaalanınagirmelerine

izinvermeyin.Küçükçocuklarıçalışmaalanından

uzaktavemakineyikullanmayansorumlubir

yetişkiningözetimialtındatutun.Birialanagirerse

makineyidurdurun.

•Makineyigeriyedoğruhareketettirmedenönce

daimaaşağıvegeribakın.

•Makineyiyalnızcaiyigörüşkoşullarındaveuygun

havaşartlarıaltındaçalıştırın.Yıldırımdüşmeriski

olanzamanlardamakineyiçalıştırmayın.

•Islakçimveyapraklar,kayıpbıçaklatemas

etmenizdurumundaciddiyaralanmayayolaçabilir.

Islakkoşullardahareketetmektenkaçının.

•Görünmeyenköşelere,çalılara,ağaçlaraveya

görüşünüzüengelleyebilecekdiğercisimlere

yaklaşırkensonderecedikkatliolun.

•Fırlatılancisimlerihiçkimseyedoğruyöneltmeyin.

Fırlatılancisimleribirduvaraveyaengeledoğru

yöneltmeyin,cisimoradansekereksizeçarpabilir.

Çakıllıyüzeylerdengeçerkenbıçaklarıdurdurun.

•Delikler,paletizleri,tümsekler,taşlarveyadiğer

gizlicisimleredikkatedin.Düzgünolmayan

zemin,dengenizikaybetmenizeveyaayağınızın

kaymasınanedenolabilir.

•Eğermakinebircismevururveyatitremeye

başlarsa,derhalmotorukapatın,tümhareketli

parçalarındurmasınıbekleyinvemakinedehasar

kontrolüyapmadanöncebujinintelinisökün.

Çalışmayadevametmedenöncegereklitüm

onarımlarıyapın.

•Çalıştırmakonumundanayrılmadanöncemotoru

kapatınvetümhareketliparçalarındurmasını

bekleyin.

•Eğermotorçalışıyorsasıcakolacaktırvesiziciddi

şekildeyakabilir.Sıcakmotordanuzakdurun.

•Motorusadeceiyihavalandırılmışalanlarda

çalıştırın.Egzozgazları,kokusuzveöldürücübir

zehirolankarbonmonoksitiçerir.

•Çimyakalayıcıbileşenleriniveboşaltmakanalını

aşınmavebozulmayakarşısıksıkkontrol

edin,gerekiyorsabunlarıorijinalToroparçalarla

değiştirin.

EğimliYüzeylerdeGüvenlik

•Yokuşlarınyüzeyindeyatayşekildebiçmeişlemi

yapın;aslayukarıveyaaşağıgitmeyin.Yokuşların

üzerindeyöndeğiştirirkençokdikkatliolun.

•Aşırıdikeğimliyokuşlardakesimyapmayın.

Adımlaradikkatedilmemesibirkaymavedüşme

kazasınayolaçabilir.

•Düşükbanketler,hendeklerveyayapaysetlerin

yakınındabiçmeişlemiyaparkendikkatliolun.

MotoruÇalıştırma

1.Ateşlemedüğmesinesıkıcabasınve1saniyebasılıtutun(Şekil14şeklindekiA).

2.Bıçakkontrolçubuğunukolakarşıtutun(Şekil14şeklindekiB).

3.Geritepmelimarşkolunuçekin(Şekil14şeklindekiC).

Not:Geritepmelimarşkolunuçekeceğinizzaman,öncebirdirençhissedenekadarhafçeçekin,

ardındandasertçeçekin.İpinkolayavaşçageridönmesinisağlayın.

Not:Eğerbirçokdenemesonrasımakineçalışmazsa,birYetkiliServisSatıcısıylairtibatageçin.

g234299

Şekil14

MotorunKapatılması

ServisAralığı:Herkullanımdansonra—Bıçakkontrol

çubuğunubıraktıktansonra3saniye

içindemotorunkapandığındanemin

olun.

Motorukapatmakiçinbıçakkontrolçubuğunubırakın.

Not:Motoruhementekrarçalıştırmayacaksanızyakıt

vanasınıkapatın.

Önemli:Bıçakkontrolçubuğunubıraktığınız

zaman,hemmotorhemdebıçak3saniyeiçinde

durmalıdır.Düzgünşekildedurmuyorlarsa,

makinenizikullanmayıderhalbırakınvebirYetkili

ServisSatıcısıylairtibatageçin.

KendindenTahrik

SistemininÇalıştırılması

•Kendindentahriksisteminietkinleştirmekiçin:

Kendindentahriksistemiçubuğunukoladoğru

çekinvetutun(Şekil15).

g024356

Şekil15

1.Bıçakkontrolçubuğu

(etkinhaldegösterilmiştir)

3.Üstkol

2.Kendindentahriksistemi

çubuğu

Not:Maksimumkendindentahriksistemihızı

sabittir.Hızıdüşürmekiçin,kendindentahrik

sistemiçubuğuilekolarasındakimesafeyiartırın.

•Kendindentahriksisteminidevredışıbırakmak

için:Kendindentahriksistemiçubuğunubırakın.

Not:Makine,makineningeriyedoğruçekilmesini

kolaylaştırantekyönlükavramatertibatıile

donatılmıştır.Bukavramalarıetkinleştirmekiçin,

kendindentahriksistemiçubuğunubıraktıktan

sonramakineyi2,5cmveyadahafazlaileriitmeniz

gerekebilir.

BiçilenÇimKalıntılarınınGeriDönüştürülmesi

Bumakine,biçilençimveyaprakkalıntılarınıçimalanagerigöndererekgeridönüştürmeyehazırhaldesunulur.

Makineyigeridönüştürmeyehazırlamakiçin:

•Çimtorbasımakinedeyse,yerindençıkarın(Şekil16şeklindekiA).

•Arkadanboşaltmatapasıtakılıdeğilse,koldantutun,arkadeektörüyukarıkaldırınvekilitmandalıyerine

geçenekadararkadanboşaltmakanalınıniçineyerleştirin(Şekil16şeklindekiB).

g236734

Şekil16

UYARI

Makineninçimkalıntılarınıgeridönüştürmekiçintapayerindedeğilkençalıştırılması,sizeveya

etraftakilereyabancımaddelerfırlamasınayolaçar.Ayrıca,bıçaklarlatemasedebilirsiniz.

Bıçaklarlatemasetmekveyafırlayanyabancımaddelerağıryaralanmaveyaölümeyolaçabilir.

Kalıntılarıgeridönüştürmedenöncearkadanboşaltmatapasınınyerindeolduğunukontrol

edin.Arkadanboşaltmatapasıveyaçimtorbasımakineyetakılıdeğilkenbıçaklarıasla

etkinleştirmeyin.

BiçilenÇimKalıntılarınınTorbayaAlınması

Çimenliktekalançimveyayaprakkalıntılarınıtoplamakistediğinizdeçimtorbasınıkullanın.

UYARI

Aşınmışbirçimtorbası,fırlayanküçüktaşlarınveyabaşkacisimlerinsizeveyaçevredekilere

isabetetmesinevedolayısıylaağıryaralanmaveyaölümeyolaçabilir.

Çimtorbasınısıksıkkontroledin.Hasarlıysa,yenibirToroyedektorbatakın.

UYARI

Bıçaklarkeskindir;bıçaklaratemasetmekağıryaralanmalaranedenolabilir.

Çalıştırmakonumundanayrılmadanöncemotorukapatınvetümhareketliparçalarındurmasını

bekleyin.

ÇimTorbasınınTakılması

1.Motorukapatınvetümhareketliparçalarındurmasınıbekleyin.

2.Arkadeektörüyukarıkaldırıpokonumdatutun(Şekil17şeklindekiA).

3.Kilitmandalınıbaşparmağınızlaiterekvetapayımakinedendışarıçekerekarkadanboşaltmatapasını

çıkarın(Şekil17şeklindekiBveC).

4.Torbaçubuğuuçlarınıkoluntabanındakiyarıklaratakınvetorbayıilerigerisallayaraktorbaçubuğu

uçlarınınherikiyarığındatabanınadüzgünoturduğunukontroledin(Şekil17şeklindekiD).

5.Arkadeektörü,çimtorbasınaoturanakadaraşağıindirin.

g236745

Şekil17

ÇimTorbasınınÇıkarılması

TEHLIKE

Makine,makinemuhafazasındakibiraçıklıktançimkalıntılarıvebaşkacisimlerfırlatabilir.

Yeterlikuvvetlefırlatılancisimlersizinveyaçevredekilerinağıryaralanmasınayadaölmesine

yolaçabilir.

•Boşaltmatapasımakineyetakılıdeğilkenaslaçimtorbasınıçıkarıpardındanmotoru

çalıştırmayın.

•Motorçalışıyorkenmakinedekiarkadeektörüaslaaçmayın.

1.Motorukapatınvetümhareketliparçalarındurmasınıbekleyin.

2.Arkadeektörüyukarıkaldırın.

3.Çimtorbasındakitorbaçubuğunu,koluntabanındakiyarıklardançıkarın(Şekil16şeklindekiA).

4.Boşaltmatapasınıtakın(Şekil16şeklindekiB).

5.Arkadeektörüaşağıindirin(Şekil16şeklindekiC).

Çalıştırmaİpuçları

Genelİpuçları

•Makineyiçalıştırmadanönce,emniyettalimatlarını

inceleyinvebukullanmakılavuzunudikkatle

okuyun.

•Alanı,bıçağınçarpabileceğivefırlatabileceği

sopa,taş,tel,dalvediğerkalıntılardanarındırın.

•Baştaçocuklarvehayvanlarolmaküzereherkesi

çalışmaalanındanuzaktutun.

•Ağaçlara,duvarlara,kaldırımkenarlarınaveya

diğerkatıcisimlereçarpmamayadikkatedin.

Herhangibircisminüzerindeaslakasıtlıolarak

biçmeişlemiyapmayın.

•Makinebircismevururveyatitremeyebaşlarsa,

derhalmotorukapatın,bujinintelinisökünve

makinedehasarkontrolüyapın.

•Kesimsezonuboyuncakeskinbirbıçak

bulundurun.Bıçaktakiçentikleridüzenliolarak

törpüleyin.

•Gerektiğinde,bıçağıorijinalbirToroyedekbıçakla

değiştirin.

•Sadecekuruçimveyayapraklarıbiçin.Islak

çimveyapraklar,makinehaznesindekolayca

yığınlaşabilirvemakinenintıkanmasınaveya

motorunistopetmesinenedenolabilir.

UYARI

Islakçimveyapraklar,kayıpbıçaklatemas

etmenizdurumundaciddiyaralanmayayol

açabilir.

Sadecekurukoşullardabiçmeişlemiyapın.

•Herçimbiçmeişlemindensonramakineninaltını

temizleyin;bkz.MakineninAltınınTemizlenmesi

(sayfa19).

•Motoruherzamaniyiçalışırdurumdatutun.

•Havaltresinisıksıktemizleyin.Malçlama(toprağı

kuruotlaörtme)işlerisırasındadahafazlakalıntı

vetozortayaçıkar,budahavaltresinitıkayıp

motorperformansınıdüşürür.

•Eniyikesimsonuçlarıiçin,motordevrinienhızlı

konumaayarlayın.

UYARI

Motorfabrikaayarındandahayüksekbir

hızlaçalışıyorkenmakineninçalıştırılması

makineninsizeveyaçevredekilerebıçakya

damotorparçasıfırlatmasınavebudaağır

yaralanmaveyaölümeyolaçabilir.

–Motordevriayarınıdeğiştirmeyin.

–Motordevrininnormaldenyüksek

olduğundanşüphelenirseniz,Yetkili

Servisebaşvurun.

ÇimleriKesme

•Çim,yılınfarklıdönemlerindefarklıhızlardabüyür.

Yazsıcaklarında,idealkesimyüksekliğiayarları

64mm,76mmveya89mm'dir.Çimlerintek

seferdesadeceyaklaşıküçtebirinikesin.Çimlerin

seyrekolduğudurumlardaveyaçimbüyüme

hızınınyavaşladığısonbaharınsonaylarında64

mmayarınınaltındakesmeyin.

•15cm'denuzunçimlerikeserkenilkönceen

yüksekkesimyüksekliğiayarıylakesinvedaha

yavaşyürüyün,ardındandaeniyiçimengörünümü

içindahadüşükbiryükseklikayarıylatekrarkesin.

Çimçokuzunsaveçimeninenüstkısmında

yapraklaryığılıyorsa,makinetıkanabilirvemotor

tekleyebilir.

•Biçmeyönünüdeğiştirin.Buşekildeeşit

gübrelemeiçinkırpıntılarbahçeyedağıtılır.

Eğertamamlananbahçeningörünümütatminedici

değilse,aşağıdakilerdenbiriniveyadahafazlasını

deneyin:

•Bıçağıbileyin.

•Biçmeişlemiesnasındadahayavaşyürüyün.

•Makinenizinkesimyüksekliğiniarttırın.

•Çimleridahasıkbiçin.

•Herbirgeçiştetambirbiçmealanınıkesmek

yerinebiçmealanlarınıörtüştürün.

YapraklarıBiçme

•Bahçeyibiçtiktensonra,bahçeninenaz

yarısınınkesilmişyaprakörtüsününaltından

görülebildiğindeneminolun.Yaprakların

üzerindenbirdefadanfazlageçmenizgerekebilir.

•Azbiryaprakbirikintisivarsa,tümtekerlekleriaynı

kesimyüksekliğiayarınaayarlayın.

•Eğermakinenizyapraklarıyeterinceiyi

kesmiyorsa,biçmehızınızıdüşürün.

ÇalışmadanSonra

ÇalıştırmaSonrasıGüvenlik

GenelGüvenlik

•Ayarlama,bakım,temizlemeveyasaklama

öncesindemakineyimutlakakapatın,tümhareketli

parçalarındurmasınıbekleyinvemakinenin

soğumasınıbekleyin.

•Yangınlarıönlemekiçinmakinedekiçimveartıkları

temizleyin.Dökülenyağveyayakıtıtemizleyin.

•Makineyiveyayakıtkabınıaslabirsuısıtıcısıveya

diğercihazlardabulunantipteaçıkalev,kıvılcım

veyatutuşturmaalevlerininbulunduğuyerlerde

depolamayın.

TaşımaGüvenliği

•Makineyiyüklerkenveyaindirirkendikkatliolun.

•Makineyikaymayakarşısabitleyin.

•Makineyinakliyeiçinyüklemedenönceyakıt

vanasınıkapatın.

MakineninAltının

Temizlenmesi

Eniyiperformansiçin,makineninaltkısmınıtemiz

tutun.Diyaframlardakalıntıbulunmamasınadikkat

edin(Şekil18).

g240549

Şekil18

1.Diyaframlar

YıkamaYöntemi

ServisAralığı:Herkullanımdansonra

UYARI

Makineninaltındanmalzemelerdökülebilir.

•Koruyucugözlüktakın.

•Motorçalışıyorkençalışmakonumunda

(kolunarkasında)durun.

•Alandaizleyenlerolmasınaizinvermeyin.

1.Makineyi,bahçehortumunayakındüzbirbeton

zeminealın.

2.Motoruçalıştırın.

3.Çalışırdurumdakibahçehortumunukol

seviyesindetutunvesuyu,sağarkatekerleğin

tamönkısmındanyereakacakbiçimde

yönlendirin(Şekil19).

g002275

Şekil19

1.Sağarkatekerlek

Not:Bıçaksuçekecekvekalıntılarıtemizleyip

atacaktır.Makineninaltkısmındankalıntı

atılmamayabaşladığınıgörenekadarsuyu

akıtmayadevamedin.

4.Motorukapatınvetümhareketliparçaların

durmasınıbekleyin.

5.Suyukapatın.

6.Makineyiçalıştırınvemakineninaltkısmının

kurumasıiçinbirkaçdakikaçalışmasınıbekleyin.

KazıyarakTemizlemeYöntemi

Yıkamaişlemimakineninaltındakitümpislikleri

gideremiyorsa,kazıyaraktemizleyin.

1.Bujinintelinisökün.

2.Yakıtdeposundakiyakıtıboşaltın.

UYARI

Makineyiyanadevirmekkarbüratörden

veyayakıtdeposundanyakıtsızmasına

nedenolabilir.Yakıtsondereceyanıcıve

patlayıcıolup,bazıdurumlardabedensel

yaralanmavemaddihasarayolaçabilir.

Motorukuruçalıştırarakveyayakıtı

birelpompasıylaboşaltarakyakıt

dökülmeleriniönleyin,aslasifonlayakıt

çekmeyin.

3.Makineyi,havaltresiyukarıbakacakşekilde

sağayatırın.

4.Ahşapbirkazıyıcıkullanarakkirveçim

kalıntılarınıgiderin.Çentiklerdenvekeskin

köşelerdenkaçının.

5.Makineyiçalıştırmakonumunagerigetirin.

6.Telibujiyebağlayın.

Sayfa yükleniyor...

Toro 53cm Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Kullanım kılavuzu

Marka: Toro

Modeli: 53cm Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower

Tip: Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Heavy-Duty Proline 53 cm Professional Walk Behind Mower 22291

PDF''yi indir

rapor

Toro 53cm Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

Toro 53cm Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Kullanım kılavuzu

İlgili makaleler