5
'XYDUQLWHVLQLQPRQWDMÕ
.DUWRQ úDEORQX NXOODQDUDN GXYDUD GHOLN
PHUNH]OHULQLLúDUHWOH\LQYHEXQRNWDODUDPP
oDSÕQGD GHOLN DoÕQ úDEORQGDNL WDOLPDWODUD
EDNÕQ'HOLNOHUHGEHOOHUL\HUOHúWLULQYHFLKD]OD
ELUOLNWH YHULOHQ [ YLGDODUÕ NXOODQDUDN
VDELWOH\LQúHNLO
%DFDOÕ NRQXPGD oDOÕúDFDN DVSLUDW|UOHU LoLQ
KDYDQÕQ GÕúDUÕ\D DWÕOPDVÕ LoLQ GXYDU QLWHVL
EDFD\D ED÷ODQPDOÕGÕU5HVLUNODV\RQ NRQX
PXQGD oDOÕúWÕUÕOPDVÕ GXUXPXQGD LVH KDYD
DVSLUDW|UQ |Q WDUDIÕQGD EXOXQDQ GHOLNOHU
YDVÕWDVÕ LOH RGD\D YHULOGL÷LQGHQ E|\OH ELU
ED÷ODQWÕJHUHNOLGH÷LOGLU
%DFDOÕ \D GD UHVLUNODV\RQ NRQXPGD
PRQWDM
%DFDOÕNRQXPGDPRQWDMHPLOHQKDYDEDFD
\DUGÕPÕLOHGÕúDUÕ\DYHULOLU
$VSLUDW|U LNL KDYD oÕNÕúÕQD VDKLSWLU SODVWLN ELU
NDSDNDUNDNÕVÕPGD\HUDODQGHOL÷LNDSDWPDN
WDGÕUYHWHUFLKHJ|UH±VWWHQWDKOL\HúHNLO
\DGD DUND NÕVÕPGDQ WDKOL\H úHNLO ± \HU
OHúWLULOHFHNELUIODQúEXOXQPDNWDGÕU
$UND NÕVÕPGDQ WDKOL\HQLQ WHUFLK HGLOPHVL
GXUXPXQGDSODVWLNNDSD÷ÕVWGHOL÷LNDSDWPDN
LoLQ NXOODQÕQ YH IODQúÕ DUND NÕVÕPGDNL GHOL÷H
\HUOHúWLULQ
GHQPPoDSÕQGDNLELUERUXNXOODQD
UDNKDYDWDKOL\HIODQúÕQÕGÕúWDKOL\HERUXVXQD
ED÷OD\ÕQ
.OLSVOHUL LoHUL\H GR÷UX EDVWÕUDUDN Õ]JDUD
SDQHOLQL DoÕQ úHNLO PDQLYHODQÕQ WHN
PRWRUOX DVSLUDW|UOHUGH \D GD WXWDPD÷ÕQ oLIW
PRWRUOX DVSLUDW|UOHUGH KDYDoÕNÕúOÕ SR]LV\RQD
LúDUHWHWWL÷LQGHQ HPLQROXQ úHNLO YHH÷HU
YDUVD
NDUERQ ILOWUH\L WXWDPD÷Õ VDDW G|Qú \|QQ
WHUVLQH oHYLUHUHN oÕNDUÕQ %DNÕP E|OPQGH
QXPDUDOÕPDGGHGHNLNÕVPDEDNÕQ
*YHQOLN X\DUÕODUÕ NÕVPÕQGD QXPDUD LOH
EHOLUWLOLX\DUÕ\DGLNNDWHGLQ