Whirlpool AKP 145/IX Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi

Bu kılavuz için de uygundur

.8//$1,0.,/$98=8
0217$- 
d(95(<ø.2580$ 
g1(0/ø%ø/*ø/(5 
),5,1,.8//$10$'$1g1&( 
),5,1$.6(68$5/$5, 
7(0ø=/ø.9(%$.,0 
$5ø=$7(63,7.ø/$98=8  
<(7.ø/ø6(59ø6 
<HQLIÕUÕQÕQÕ]GDQPDNVLPXPYHULPHOGHHWPHNLoLQNXOODQÕPNÕODYX]XQXGLNNDWOLFHRNX\XQ
YHLOHULGH\DUDUODQPDN]HUHVDNOD\ÕQ
0217$-
gQHULOHU
g1(0/ø0RQWDMYH\DVHUYLVLúOHPLQGHQ|QFHILúLSUL]GHQoHNLQ
0RQWDMLúOHPLUHWLFLQLQWDOLPDWODUÕQDYH\HUHOG]HQOHPHOHUHX\JXQRODUDN\HWNLOLELUWHNQLV\HQ
WDUDIÕQGDQ\DSÕOPDOÕGÕU
)ÕUÕQÕQDPEDODMÕQÕDoÕQYHFLKD]ÕQQDNOL\HVÕUDVÕQGDKDVDUJ|UPHPLúROGX÷XQGDQYHIÕUÕQ
NDSD÷ÕQÕQG]JQNDSDQÕSDoÕOGÕ÷ÕQGDQHPLQROXQ
(PLQGH÷LOVHQL]HQ\DNÕQED\L\HYH\D
\HWNLOLVHUYLVHEDúYXUXQ
)ÕUÕQÕDPEDODMÕQGDQoÕNDUGÕNWDQVRQUDKDVDUJ|UPHVLQL|QOHPHNLoLQSROLVWLUHQWDEDQ]HULQGH
WXWXQ
)ÕUÕQÕPRQWHHGHUNHQNRUX\XFXHOGLYHQWDNPDQÕ]ÕWDYVL\HHGHUL]
)ÕUÕQPRQWDMÕQNROD\ODúPDVÕLoLQLNLDGHW\DQWXWDFDN
%
LOHGRQDWÕOPÕúWÕUúHNLO
0RQWDMÕQ\DSÕODFD÷ÕGRODEÕQKD]ÕUODQPDVÕ
)ÕUÕQDWHPDVHGHQPXWIDNGRODSODUÕÕVÕ\DGD\DQÕNOÕROPDOÕGÕUHQD]&
)ÕUÕQÕ\HUOHúWLUPHGHQ|QFHPXWIDNGRODEÕQÕYHWH]JkKÕQÕX\JXQúHNLOGHNHVLQ)ÕUÕQÕQG]JQ
oDOÕúPDVÕQÕ|QOH\HELOHFHNKHUWUOWDODúÕGLNNDWOHWHPL]OH\LQ
)ÕUÕQÕQ\HUOHúWLULOHELOHFH÷LGRODSODUÕQHEDWODUÕYHQXPDUDOÕúHNLOOHUGHJ|VWHULOPLúWLU
)ÕUÕQÕQER\XWODUÕúHNLOWHJ|VWHULOPLúWLU
8\JXQKDYDODQGÕUPDLoLQPDKID]DELULPLQLQDOWÕQGDELUERúOXNEÕUDNÕOPDOÕGÕU%R\XWODUDGLNNDW
HGLQ
0RQWDMLúOHPLWDPDPODQGÕNWDQVRQUDIÕUÕQÕQDOWWDUDIÕQDXODúÕODPDPDOÕGÕU
0RQWDMVÕUDVÕQGDIÕUÕQÕQ\DQODUÕQÕQ\DNÕQGDNLPXWIDNGRODSODUÕQDGH÷PHGL÷LQGHQHPLQROXQ
)ÕUÕQÕWH]JkKDOWÕQDPRQWHHGHUNHQIÕUÕQÕQVWNHQDUÕLOHWH]JDKÕQDOWNHQDUÕDUDVÕQGDHQD]
PPERúOXNEÕUDNÕQúHNLO
&LKD]ÕQG]JQoDOÕúPDVÕLoLQEXDUDOÕNGDLPDDoÕNúHNLOGH
EÕUDNÕOPDOÕGÕU
0XWIDNGRODEÕGXYDUDJYHQOLELUúHNLOGHVDELWOHQPL\RUVDVWDQGDUWEUDNHWOHUOH
$
WXWWXUXOPDOÕGÕUúHNLO
(OHNWULNED÷ODQWÕVÕ
']HQOHPHOHUFLKD]ÕQWRSUDNODQPDVÕQÕJHUHNWLULU
(OHNWULNED÷ODQWÕVÕUHWLFLQLQWDOLPDWODUÕQDYH\HUHOG]HQOHPHOHUHX\JXQRODUDN\HWNLOLELU
HOHNWULNoLWDUDIÕQGDQ\DSÕOPDOÕGÕU
0RQWDMWHNQLV\HQLFLKD]ÕQHOHNWULNED÷ODQWÕODUÕQGDQYHJYHQOLNG]HQOHPHOHULQH
X\XOPDVÕQGDQVRUXPOXGXU
)ÕUÕQÕQHOHNWULNNDEORVXHOHNWULNSUL]LQHX]DQDFDNNDGDUX]XQROPDOÕGÕU
*YHQOLNJHUHNVLQLPOHULHULúLOHELOLUELUDQDúDOWHULQYH\DPRQWDMLoLQHQD]PPNRQWDN
PHVDIHOLoRNNXWXSOXELUDQDKWDUÕQNXOODQÕOPDVÕQÕJHUHNWLULU
8]DWPDNDEORODUÕQÕYH\DoOSUL]OHULNXOODQPD\ÕQ
)ÕUÕQPRQWHHGLOGLNWHQVRQUDHOHNWULNOLSDUoDODUDXODúÕOPDPDOÕGÕU
)ÕUÕQÕQHOHNWULNEHVOHPHVLQHED
÷
ODQPDVÕ
%LOJLHWLNHWLQGHEHOLUWLOHQYROWDMÕQHYLQL]GHNLYROWDMDX\JXQROXSROPDGÕ÷ÕQÕNRQWUROHGLQ
%LOJLHWLNHWLIÕUÕQÕQ|QWDUDIÕQGDGÕUNDSDNDoÕOGÕ÷ÕQGDJ|UQU
(OHNWULNNDEORVX\RNVD\DSPDQÕ]JHUHNHQ

)ÕUÕQÕQDUNDDOWWDUDIÕQGDNLWHUPLQDONXWXVXNDSD÷ÕQÕQLNLWHVSLWYLGDVÕQÕV|NQ

7HUPLQDONXWXVXQDHULúPHNLoLQNDSD÷ÕDoÕQYHHOHNWULNNDEORVXQXIÕUÕQÕQDOWWDUDIÕQGDNL
GHOLNWHQJHoLULQWDEOR\DEDNÕQ

.DEOR\XWHUPLQDONXWXVXQDED÷OD\ÕQYLGDODUÕL\LFHVÕNÕQYHNDEOR\XNDEORWHVSLWSDUoDVÕQD
VDELWOH\LQ

øNLWÕUQD÷Õ\XYDODUÕQD\HUOHúWLUHUHNNDSD÷ÕWHNUDUWDNÕQYHLNLYLGDLOHVDELWOH\LQ
)ÕUÕQÕQVDELWOHQPHVL
<DQODUGDNLWXWDPDNODUGDQ
%
WXWDUDNIÕUÕQÕNDOGÕUÕQYHHOHNWULNNDEORVXQXVÕNÕúWÕUPDPD\D
GLNNDWHGHUHNIÕUÕQÕPRQWHHGLOHFH÷L\HUH\HUOHúWLULQúHNLO
6DELWOHPHGHQ|QFHIÕUÕQÕPXWIDNGRODEÕQGDRUWDOD\ÕQ
)ÕUÕQÕQÕ]YHULOHQYLGDODUODGRODEDPDKID]DVÕQDWXWWXUXOPDVÕQÕNROD\ODúWÕUDQDUD
KDONDODUOD GRQDWÕOPÕúWÕUEN]úHNLO
(OHNWULNNDEORVXWDEORVX
øOHWNHQQXPDUDVÕ .DEORWLSL
1
a
+55);PPð
d(95(<ø.2580$
$PEDODMPDO]HPHOHULQLQDWÕOPDVÕ
$PEDODMPDO]HPHVLG|QúWUOHELOLUYH
JHULG|QúWUPH VLPJHVLLOH
LúDUHWOHQPLúWLU
%XQHGHQOHDPEDODMÕQoHúLWOLSDUoDODUÕ
o|SOHULQLPKDVÕQD\|QHOLN\HUHO
\|QHWPHOLNOHUHWP\OHX\JXQYHVRUXPOXELU
úHNLOGHDWÕOPDOÕGÕU
.XOODQÕOPÕúHYFLKD]ODUÕQÕQDWÕOPDVÕ
%XFLKD](OHNWULNYH(OHNWURQLN&LKD]ODUÕQ
øPKDVÕ:(((LOHLOJLOL(&VD\ÕOÕ
$YUXSD'LUHNWLILQHJ|UHLúDUHWOHQPLúWLU
%XUQGR÷UXELUúHNLOGHLPKDHGHUHN
X\JXQVX]ELULPKD\|QWHPLX\JXODQPDVÕ
KDOLQGHoHYUHYHLQVDQVD÷OÕ÷ÕDoÕVÕQGDQ
GR÷DELOHFHNSRWDQVL\HOQHJDWLIVRQXoODUÕ
|QOHPH\H\DUGÕPFÕROPXúRODFDNVÕQÕ]
hUQYH\DUQOHELUOLNWHYHULOHQEHOJHOHU
]HULQGHNL VLPJHVLEXFLKD]ÕQQRUPDO
HYo|SOHULJLELPXDPHOHJ|UPHPHVL
JHUHNWL÷LQLEHOLUWLU%XQXQ\HULQHHOHNWULNYH
HOHNWURQLNFLKD]ODUÕQJHULG|QúPLoLQ
X\JXQELUWRSODPDPHUNH]LQHJ|WUOPHVL
JHUHNLU
øPKDLúOHPLLPKDLOHLOJLOL\HUHOoHYUH
W]NOHULQHJ|UH\DSÕOPDOÕGÕU
%XUQQJ|UG÷PXDPHOHJHUL
ND]DQÕOPDVÕYHJHULG|QúPLOHLOJLOL
D\UÕQWÕOÕELOJLLoLQOWIHQ\HUHOúHKLUEURQX]D
HYo|SOHULQL]LQLPKDVHUYLVLQHYH\DUQ
VDWÕQDOGÕ÷ÕQÕ]PD÷D]D\DEDúYXUXQX]
(QHUMLWDVDUUXIX
<DOQÕ]FDhUQ%LOJL6D\IDVÕQÕQSLúLUPH
WDEORVXQGDYH\D\HPHNWDULILQL]GH
EHOLUWLOL\RUVDIÕUÕQÕ|QÕVÕWÕQ
,VÕ\ÕoRNL\LHPGLNOHULQGHQGROD\ÕNR\XVL\DK
HPD\HSLúLUPHNDSODUÕQÕNXOODQÕQ
g1(0/ø%ø/*ø/(5
8\DUÕ
&LKD]J|]HWLPDOWÕQGDROPDGDQNoN
oRFXNODUYH\D\DúOÕODUWDUDIÕQGDQ
NXOODQÕPDX\JXQGH÷LOGLU
.oNoRFXNODUÕQFLKD]OD
R\QDPDGÕNODUÕQGDQHPLQRODFDNúHNLOGH
J|]HWLPDOWÕQGDWXWXOPDVÕJHUHNLU
)ÕUÕQÕQHULúLOHELOLUSDUoDODUÕNXOODQÕP
VÕUDVÕQGDoRNÕVÕQDELOLUdRFXNODUÕX]DN
WXWXQ
&DPÕQKDVDUJ|UPHVLQL|QOHPHNLoLQ
WHPL]OHUNHQDVODDúÕQGÕUÕFÕPDO]HPHOHU
YH\DPDGGHOHUNXOODQPD\ÕQ
&LKD]NXOODQÕPVÕUDVÕQGDoRNID]ODÕVÕQÕU
)ÕUÕQÕQLoLQGHNLÕVÕWÕFÕSDUoDODUD
GRNXQPD\ÕQ
%XIÕUÕQVDGHFHELUHYDOHWLRODUDN\L\HFHN
SLúLUPHNLoLQWDVDUODQPÕúWÕU%DúNDKLoELU
WUGHNXOODQÕPDL]LQYHULOPH]hUHWLFL
NXPDQGDODUÕQX\JXQVX]NXOODQÕPÕQGDQYH\D
KDWDOÕD\DUODQPDVÕQGDQGR÷DQKHUWUO
VRUXPOXOXNWDQIHUDJDWHGHU
7DPLUYH\DD\DUODPDLúOHPOHULVDGHFH\HWNLOL
ELUWHNQLV\HQWDUDIÕQGDQ\DSÕOPDOÕGÕU
.HVLQOLNOHIÕUÕQÕDWPRVIHULNPDGGHOHUHPDUX]
EÕUDNPD\ÕQ
)ÕUÕQDYHPHQWHúHOHUH]DUDU
YHUHELOHFH÷LQGHQD÷ÕUFLVLPOHULNDSD÷ÕQ
VWQHNR\PD\ÕQ.DSD÷DDVÕOPD\ÕQ
.HVLQOLNOHIÕUÕQNDSD÷ÕWXWDPD÷ÕQDD÷ÕUELU
FLVLPDVPD\ÕQ
)ÕUÕQÕQDOWÕQÕDOPLQ\XPIRO\RYH\DGL÷HU
FLVLPOHUOHNDSDWPD\ÕQ
)ÕUÕQNDSD÷ÕG]JQNDSDQPDOÕGÕU
.DSDN FRQWDODUÕWHPL]WXWXOPDOÕGÕU
6ÕFDNELUIÕUÕQÕQLoLQGHGR÷UXGDQVX
G|NPH\LQ(PD\HNDSODPD]DUDUJ|UHELOLU
3LúLUPHWHSVLVLQGHQGDPOD\DQPH\YHVXODUÕ
NDOÕFÕOHNHOHUEÕUDNDELOLU7HNUDUNXOODQPDGDQ
|QFHIÕUÕQÕWHPL]OHPHQL]LWDYVL\HHGHUL]
.DSODPDQÕQoL]LOPHVLQL|QOHPHNLoLQNDSODUÕ
YHWDYDODUÕIÕUÕQÕQWDEDQÕQDVUWPH\LQ
3LúLUPHLúOHPLVRQXQGDNDODQVXEXKDUÕ
]DPDQODIÕUÕQDYHoHYUHGHNLPXWIDN
GRODSODUÕQD]DUDUYHUHELOLUùXQODUÕWDYVL\H
HGHUL]
HQGúNVÕFDNOÕ÷ÕD\DUOD\ÕQ
\L\HFH÷LQNDSD÷ÕQÕNDSDWÕQ
\L\HFH÷LIÕUÕQGDQoÕNDUÕQ
IÕUÕQVR÷XNNHQÕVODNSDUoDODUÕNXUXWXQ
)ÕUÕQX]XQVUH\NVHNVÕFDNOÕNODUGD
oDOÕúWÕ÷ÕQGD|QSDQHOYHIÕUÕQNDSD÷ÕQÕQ
WXWDPD÷ÕÕVÕQÕU
.HVLQOLNOHÕVODNHOOHIÕUÕQDGRNXQPD\ÕQYH
IÕUÕQÕoÕSODND\DNODoDOÕúWÕUPD\ÕQ
)LúLSUL]GHQoÕNDUPDNLoLQFLKD]ÕYH\D
HOHNWULNNDEORVXQXoHNPH\LQ
dRFXNODUÕQGRNXQPDPDVÕJHUHNHQ
DNVDPODU
\DUDODQPDODUÕ|QOHPHNLoLQIÕUÕQGDQYH
G÷PHOHULQGHQ|]HOOLNOHoDOÕúPD
VÕUDVÕQGDYHKHPHQVRQUDVÕQGD
DPEDODMPDO]HPHOHULQGHQSRúHWOHU
SROLVWLUHQPDGGHOHUPHWDOSDUoDODUYV
DWÕODFDNIÕUÕQGDQ
)ÕUÕQÕQ\DNÕQÕQGDNXOODQÕODQGL÷HUFLKD]ODUÕQ
HOHNWULNNDEORODUÕQÕQVÕFDNSDUoDODUDWHPDV
HWPHGL÷LQGHQYHIÕUÕQNDSD÷ÕQD
VÕNÕúPDGÕ÷ÕQGDQHPLQROXQ
%D]ÕIÕUÕQPRGHOOHULQGH|QWDUDIODUÕQÕQYH
IÕUÕQLoLQLQDúÕUÕ\NVHNVÕFDNOÕNODUD
XODúPDVÕQÕ|QOHPHNLoLQELUKDYDOÕVR÷XWPD
VLVWHPLYDUGÕU
'LNNDW
%XKDUYHGXPDQNRQWUROSDQHOLLOHIÕUÕQ
NDSD÷ÕDUDVÕQGDNLGHOLNWHQGÕúDUÕoÕNDU
+DYDODQGÕUPDGHOL÷LQLNDSDWPD\ÕQ
<DQÕFÕPDGGHOHULIÕUÕQÕQLoLQHYH\D\DNÕQÕQD
NR\PD\ÕQIÕUÕQND]D\ODDoÕOÕUVD\DQJÕQ
oÕNDELOLU
)ÕUÕQVÕFDNNHQNDSODUÕYHDNVHVXDUODUÕ
oÕNDUPDNLoLQIÕUÕQHOGLYHQLNXOODQÕQ
.Õ]DUWPDYH\DNHNYHWDWOÕ\DSÕPÕVÕUDVÕQGD
DONROOLoHFHNOHULODYHHGLOLUVH|UQH÷LQURP
NDQ\DNúDUDSYVDONROQ\NVHN
VÕFDNOÕNODUGDEXKDUODúWÕ÷ÕQÕXQXWPD\ÕQ
$ONROQoÕNDUGÕ÷ÕEXKDUHOHNWULNOLÕVÕWPD
HOHPDQÕQDWHPDVHWWL÷LQGHDOHYDODELOLU
.DSDOÕNDSODUÕYH\DNDYDQR]ODUÕIÕUÕQGD
ÕVÕWPD\ÕQ\DGDSLúLUPH\LQ.DEÕQLoLQGH
ROXúDQEDVÕQoSDWODPD\DYHIÕUÕQÕQKDVDU
J|UPHVLQHQHGHQRODELOLU
6HQWHWLNPDO]HPHGHQ\DSÕODQNDSODUÕ
SLúLUPHDPDoOÕNXOODQPD\ÕQEXDPDoLoLQ
|]HORODUDNWDVDUODQPÕúNDSODUKDULo
UHWLFLQLQWDOLPDWODUÕQDEDNÕQÕ]%XWLSNDSODU
\NVHNVÕFDNOÕNODUGDHUL\HELOLUOHU
%LWNLVHOYHKD\YDQVDO\D÷ODSLúLUPH\DSDUNHQ
GDLPDWDYDODUÕJ|]HWLPDOWÕQGDWXWXQX]
<D÷ DúÕUÕÕVÕQDELOLUYHWXWXúDELOLU
.HVLQOLNOHWDPDPHQGROXUDIODUÕGÕúDUÕ
oÕNDUPD\ÕQdRNGLNNDWOLROXQ
),5,1,.8//$10$'$1g1&(
$NVHVXDUODUÕIÕUÕQGDQoÕNDUÕQYHNRUX\XFX
\D÷ÕQYH\DOÕWÕPPDO]HPHOHULQLQNRNXVXQX
\RNHWPHNLoLQIÕUÕQÕELUVDDWNDGDU&¶GH
ÕVÕWÕQ%XLúOHPVÕUDVÕQGDFDPODUÕDoÕNWXWXQ
.XOODQÕPGDQ|QFHDúD÷ÕGDNLOHULoÕNDUÕQ
IÕUÕQÕQ|QWDUDIÕQGDNLYHNDSDN]HULQGHNL
HWLNHWOHULELOJLHWLNHWLKDULo
NDUWRQNRUXPD\ÕYH|QSDQHOG÷PHOHULQLQ
YHIÕUÕQÕQGL÷HUSDUoDODUÕQÕQNRUX\XFX
SODVWLNNDSODPDVÕQÕ
DNVHVXDUODUGDNL\DSÕúNDQHWLNHWOHUL
|UQH÷LQGDPODOÕNWHSVLVLQLQDOWÕQGD
),5,1$.6(68$5/$5,
)ÕUÕQODELUOLNWHWHPLQHGLOPH\HQDNVHVXDUODU<HWNLOL
6HUYLVWHQD\UÕFDVDWÕQDOÕQDELOLU)ÕUÕQODELUOLNWHYHULOHQ
DNVHVXDUODUD\UÕRODUDNYHULOHQhUQ%LOJL6D\IDVÕQGD
OLVWHOHQPLúWLU$NVHVXDUODUÕQDOWÕQGD
'DPODOÕNWHSVLVL
'DPODOÕNWHSVLVLVHE]HOLYH\DVHE]HVL]HWWDYXNYHEDOÕN
JLEL\L\HFHNOHULSLúLULUNHQÕ]JDUDQÕQDOWÕQD\HUOHúWLULOHUHN
YH\DELUWHSVLRODUDNNXOODQÕODUDN\D÷ODUÕYH\HPHNDWÕNODUÕQÕ
WRSODPDNLoLQWDVDUODQPÕúWÕU<D÷VÕoUDPDODUÕQÕYH
GXPDQODUÕ|QOHPHNLoLQGDPODOÕNWHSVLVLQHELUD]VXNR\XQ
3LúLUPHWHSVLVL
3DVWDNHNYHSL]]D\DSPDNLoLQ
,]JDUD
,]JDUD\L\HFHNOHULNÕ]DUWPDNLoLQYH\DSLúLUPHWHSVLOHUL
NHNNDOÕSODUÕYHGL÷HUSLúLUPHNDSODUÕLoLQELUGHVWHNRODUDN
NXOODQÕODELOLU,]JDUDIÕUÕQGDNLKHUKDQJLELUVUJQQ
VWQHNRQXODELOLU,]JDUDNDYLVOLWDUDIÕDúD÷ÕYH\D\XNDUÕ
EDNDFDNúHNLOGH\HUOHúWLULOHELOLU
'|QHUúLú
ùLúLD\UÕRODUDNYHULOHQhUQ%LOJL6D\IDVÕQÕQLOJLOLNÕVPÕQGD
DoÕNODQGÕ÷ÕJLELNXOODQÕQ
,]JDUDWHSVLVHWL
%XVHWELUÕ]JDUDDELUHPD\HGDPODOÕNWHSVLVLE
YH ELUYH\DLNLNROGDQFROXúXU
%XVHWÕ]JDUDQÕQVWQH\HUOHúWLULOPHOLYH,]JDUD
IRQNVL\RQXLOHNXOODQÕOPDOÕGÕU
D
E
F

7(0ø=/ø.9(%$.,0
gQHPOL
FLKD]ÕDVOD\NVHNEDVÕQoOÕVX\ODYH\D
EXKDUOÕWHPL]OHPHFLKD]ODUÕ\ODWHPL]OHPH\LQ
)ÕUÕQÕQGÕúÕ
1HPOLELUEH]OHWHPL]OH\LQdRNNLUOLLVHVX\D
ELUNDoGDPODEXODúÕNGHWHUMDQÕLODYHHGLQ
.XUXELUEH]OHVLOLQ
<]H\LPDWODúWÕUDQDúÕQGÕUÕFÕYH\DVHUW
GHWHUMDQODUNXOODQPD\ÕQ
%XUQOHUGHQELULVLIÕUÕQDWHPDVHWWL÷LQGH
KHPHQQHPOLELUEH]OHVLOLQ
&LKD]ÕQ|QWDUDIÕQÕQUHQJLQGHNLKDILI
IDUNOÕOÕNODUNXOODQÕODQIDUNOÕPDO]HPHOHUGHQ
ND\QDNODQPDNWÕUFDPSODVWLNYHPHWDO
$OPLQ\XP|QSDQHOOLIÕUÕQODU
<XPXúDNGHWHUMDQYH\XPXúDNELUFDP
WHPL]OHPHEH]LYH\D\]H\GHW\
EÕUDNPD\DQPLNURILEHUEH]NXOODQDUDN
WHPL]OH\LQ<DWD\ELUúHNLOGHID]ODEDVNÕ
X\JXODPDGDQWHPL]OH\LQ
$úÕQGÕUÕFÕPDGGHOHUVHUWVQJHUOHUYH\D
EH]OHUNXOODQPD\ÕQ$OPLQ\XP\]H\OHUL
NXUXELUEH]OHWHPL]OH\LQ
$NVHVXDUODU
.XOODQÕPGDQKHPHQVRQUDDNVHVXDUODUÕ
GHWHUMDQOÕVX\XQLoLQHVRNXQ%LUIÕUoDYH\D
VQJHUNXOODQÕODUDN\HPHNDWÕNODUÕNROD\FD
oÕNDUÕODELOLU

'LNNDW$úD÷ÕGDNLLúOHPOHUL\DSDUNHQNRUX\XFX
HOGLYHQWDNPDQÕ]ÕWDYVL\HHGHUL]<DUDODQPDODUÕYH
IÕUÕQÕQYH\DPHQWHúHOHULQLQKDVDUJ|UPHVLQL|QOHPHN
LoLQEXWDOLPDWODUDX\XOPDOÕGÕU
)ÕUÕQNDSD÷ÕQÕQoÕNDUÕOPDVÕ

)ÕUÕQÕQNDSD÷ÕQÕL\LFHDoÕQEN]úHNLO

øNLPDQGDOÕ\XNDUÕNDOGÕUÕQYHVRQXQDNDGDU|QHGR÷UX
LWLQEN]úHNLO

.ÕVPHQNDSDWDUDNYH|QHGR÷UXoHNHUHNNDSD÷Õ
oÕNDUWÕQEN]úHNLO
.DSD÷ÕWHPL]OHUYH\DoÕNDUWÕUNHQPHQWHúHOHUHGLNNDWHGLQ
úHNLO
.DSD÷ÕWDNPDNLoLQ

0HQWHúHOHUL\XYDODUÕQD\HUOHúWLULQYHNDSD÷ÕL\LFH
DúD÷ÕLQGLULQ

øNLPDQGDOÕLQGLULQ

)ÕUÕQNDSD÷ÕQÕL\LFHNDSDWÕQ
'LNNDW
<DUDODQPDODUÕYHIÕUÕQÕQYH\DPHQWHúHOHULQLQ
KDVDUJ|UPHVLQL|QOHPHNLoLQEXWDOLPDWODUDX\XOPDOÕGÕU
$UNDIÕUÕQODPEDVÕDPSXOQQGH÷LúWLULOPHVL

)LúLSUL]GHQoHNLQ

/DPEDNDSD÷ÕQÕoÕNDUPDNLoLQVRODGR÷UXoHYLUPHGHQ
|QFHIÕUÕQÕQVR÷XPDVÕQÕEHNOH\LQEN]úHNLO

$PSXOGH÷LúWLULQQRWDEDNÕQ

/DPEDNDSD÷ÕQÕWHNUDUWDNÕQ

)LúLWHNUDUWDNÕQ
1RW6DGHFH<HWNLOL6HUYLVWHQWHPLQHGHFH÷LQL]
:9(WLSL7&DPSXOOHUNXOODQÕQ
g1(0/ø/DPEDNDSD÷ÕWDNÕOPDGDQIÕUÕQÕNXOODQPD\ÕQ

$5ø=$7(63,7.ø/$98=8
)ÕUÕQoDOÕúPÕ\RU
(OHNWULNROXSROPDGÕ÷ÕQÕYHILúLQWDNÕOÕROXS
ROPDGÕ÷ÕQÕNRQWUROHGLQ
6RUXQXQJHULOLSJLGHULOPHGL÷LQLJ|UPHNLoLQ
IÕUÕQÕNDSDWÕS\HQLGHQDoÕQ
g1(0/ø
)ÕUÕQNRQWUROG÷PHVLQLQ³´YH\D³ODPE
NRQXPXQDoHYULOLSoHYULOPHGL÷LQLNRQWURO
HGLQ
(OHNWURQLNSURJUDPOD\ÕFÕPRGHOHED÷OÕ
J|VWHUJHVLQGH PHVDMÕJ|UQUVH
D\UÕRODUDNYHULOHQUQELOJLVD\IDVÕQD
YHYH\DHOHNWURQLNSURJUDPOD\ÕFÕQÕQ
DoÕNODPDVÕQDEDNÕQ
(OHNWURQLNSURJUDPOD\ÕFÕPRGHOHED÷OÕ
J|VWHUJHVLQGH³);;´PHVDMÕJ|UQUVH
HQ\DNÕQ6HUYLV0HUNH]LQHEDúYXUXQ
%X GXUXPGD³)´KDUILQGHQVRQUDNL
QXPDUD\ÕEHOLUWLQ
<(7.ø/ø6(59ø6
<HWNLOL6HUYLVLDUDPDGDQ|QFH

$UÕ]D7HVSLW.ÕODYX]XE|OPQGH
EHOLUWLOHQQRNWDODUÕX\JXOD\DUDNVRUXQX
NHQGLQL]o|]PH\HoDOÕúÕQ

6RUXQXQJLGHULOLSJLGHULOPHGL÷LQLJ|UPHN
LoLQFLKD]ÕNDSDWÕSDoÕQ
<XNDUÕGDNLNRQWUROOHUGHQVRQUDDUÕ]DKDOHQ
GHYDPHGL\RUVDHQ\DNÕQ<HWNLOL6HUYLVLOH
WHPDVDJHoLQ
ùXQODUÕEHOLUWLQ
DUÕ]DVÕQÕQNÕVDELUDoÕNODPDVÕ
IÕUÕQÕQWLSLYHPRGHOL
)ÕUÕQÕQVD÷LoWDUDIÕQGDNLIÕUÕQNDSD÷Õ
DoÕOGÕ÷ÕQGDJ|UQUUQNRGXQXELOJL
HWLNHWLQGH6HUYLFHLIDGHVLQGHQVRQUDNL
QXPDUDhUQNRGXJDUDQWLNLWDSoÕ÷ÕQGD
GDEHOLUWLOLU
WDPDGUHVLQL]L
WHOHIRQQXPDUDQÕ]
(÷HUELUWDPLU\DSÕOPDVÕJHUHNL\RUVDOWIHQELU
<HWNLOL6HUYLVH
EDúYXUXQRULMLQDO\HGHN
SDUoDODUÕQNXOODQÕOPDVÕQÕYHWDPLULQGR÷UX
\DSÕOPDVÕQÕWHPLQLoLQ
%XWDOLPDWODUDX\XOPDPDVÕUQQ
JYHQOL÷LQLYHNDOLWHVLQLROXPVX]
HWNLOH\HELOLU
8<*81/8.%(<$1,
%XIÕUÕQ\L\HFHNPDGGHOHULLOHWHPDV
HGHFHNúHNLOGHWDVDUODQPÕúYH
((&VD\ÕOÕ'LUHNWLIHX\JXQGXU
%XFLKD]VDGHFHSLúLUPHDPDoOÕNXOODQÕP
LoLQWDVDUODQPÕúWÕU
&LKD]ÕQEDúNDDPDoODULoLQNXOODQÕOPDVÕ
|UQRGD\ÕÕVÕWPDX\JXQGH÷LOGLUYHoRN
WHKOLNHOLGLU
%XFLKD]DúD÷ÕGDNLGLUHNWLIOHUHX\JXQ
RODUDNWDVDUODQPÕúUHWLOPLúYH
SD]DUODQPÕúWÕU
((&'úN9ROWDM´'LUHNWLIL
JYHQOLNJHUHNOLOLNOHUL
((&(0&'LUHNWLILNRUXPD
JHUHNOLOLNOHUL
((&'LUHNWLILJHUHNOLOLNOHUL
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Whirlpool AKP 145/IX Kullanici rehberi

Tip
Kullanici rehberi
Bu kılavuz için de uygundur