Philips HD9020/40 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

100





Standart beyaz ekmek (program 1 ve 2)

Program: Standart Beyaz 500 gr 750 gr 1000 gr

Su (27°C/80°F) veya süt 220 ml 280 ml 350 ml

Süt tozu (süt yerine su kullanırsanız) 1 yemek kaşığı 1½ yemek kaşığı 2 yemek kaşığı

Yağ 1 yemek kaşığı 1½ yemek kaşığı 2 yemek kaşığı

Tuz 2/3 yemek kaşığı 1 çay kaşığı 1½ çay kaşığı

Şeker 1 yemek kaşığı 1½ yemek kaşığı 2 yemek kaşığı

Beyaz un 350 gr (2½ ncan) 455 gr (3¼ ncan) 560 (4 ncan)

Kuru maya 1 çay kaşığı 1 çay kaşığı 1 çay kaşığı



Program: Kepek 500 gr 750 gr 1000 gr

Su (27°C/80°F) 230 ml 280 ml 350 ml

Yağ 1 yemek kaşığı 1 yemek kaşığı 2 yemek kaşığı

Tuz 1 çay kaşığı 1 çay kaşığı 2 çay kaşığı

Baş VEYA şeker 2 yemek kaşığı 2 yemek kaşığı 2 yemek kaşığı

Kepekli buğday unu 350 gr 450 g 560 gr

Kuru maya 1 çay kaşığı 1 çay kaşığı 1 çay kaşığı



Program: Fransız 500 gr 750 gr 1000 gr

Su (27°C/80°F) 200 ml 260ml 330ml

Yağ 1 yemek kaşığı 1½ yemek kaşığı 2 yemek kaşığı

Tuz 1 çay kaşığı 1½ çay kaşığı 2 çay kaşığı

Beyaz un 350 gr (2½ ncan) 450 gr (3¼ ncan) 560 (4 ncan)

Kuru maya 1 çay kaşığı 1 çay kaşığı 1 çay kaşığı



Program: Tatlı 500 gr 750 gr 1000 gr

Su (27°C/80°F) veya süt 180ml 240 ml 300 ml

Süt tozu (süt yerine su kullanırsanız) 1 yemek kaşığı 1½ yemek kaşığı 2 yemek kaşığı

Yağ 1½ yemek kaşığı 2 yemek kaşığı 3 yemek kaşığı

Tuz 2/3 yemek kaşığı 1 çay kaşığı 1 çay kaşığı

Şeker 3 yemek kaşığı 4 yemek kaşığı 5 yemek kaşığı

Beyaz un 300 gr (2 ncan) 400 gr (2 2/3 ncan) 500 (3 1/3 ncan)

Kuru maya 1 çay kaşığı 1 çay kaşığı 1 çay kaşığı



Program: Süper Hızlı 500 gr 750 gr 1000 gr

Su (27°C/80°F) veya süt - - 350 ml

Süt tozu (süt yerine su kullanırsanız) - - 2 yemek kaşığı

Yağ - - 2 yemek kaşığı

Tuz - - 1 çay kaşığı

Şeker - - 2 yemek kaşığı

Beyaz un - - 560 (4 ncan)

Kuru maya - - 4 çay kaşığı

TÜRKÇE

Glütensiz ekmek (program 8)

Program: Glütensiz 500 gr 750 gr 1000 gr

Süt - 235 ml 310 ml

Sirke 1 çay kaşığı 1 çay kaşığı

Yağ - 4½ yemek kaşığı 6 yemek kaşığı

Yumurta 2 adet yumurta 2 adet yumurta

Tuz - 1 çay kaşığı 1 çay kaşığı

Şeker - 1½ yemek kaşığı 2 yemek kaşığı

Glütensiz un - 340 g 450 g

Kuru maya - 1½ çay kaşığı 2 çay kaşığı



Program: Hamur 500 gr 750 gr 1000 gr

Su (27°C/80°F) veya süt - - 330ml

Süt tozu (süt yerine su kullanırsanız) - - 2 yemek kaşığı

Yağ - - ¼ ncan

Tuz - - 2 çay kaşığı

Şeker - - 4 yemek kaşığı

Beyaz un - - 560 (4 ncan)

Kuru maya - - 2 çay kaşığı

Makarna hamuru (program 10)

Program: Makarna Hamuru

İrmik 2 ncan

Büyük yumurta 3

Zeytinyağı 2 yemek kaşığı

Tuz ½ çay kaşığı



Program: Reçel

Taze veya donmuş (erimiş) meyve 2 ncan

Şeker 1½ ncan



Program: Reçel

Taze veya donmuş (erimiş) meyve 2 ncan

Şeker 1½ ncan

Limon suyu 2 yemek kaşığı

TÜRKÇE 101



çay kaşığı/yemek kaşığı/ncan ml

¼ çay kaşığı 1 ml

½ çay kaşığı 2 ml

1 çay kaşığı 5 ml

1 yemek kaşığı 15 ml

¼ ncan 50 ml

1 ncan 75 ml

½ ncan 125ml

2/3 ncan 150 ml

3/4 ncan 175 ml

1 ncan 250 ml



Aşağıdaki tablodaki ekmek türleri ve Yalnızca Pişirme için standart sıcak tutma sıcaklığı 60°C’dir.

Reçel için sıcak tutma sıcaklığı 20°C’dir.

Süper Hızlı ve Glütensiz hariç tüm ekmek tipleri için ayarlanabilecek maksimum gecikme süresi 13

saattir.

Yalnızca Pişirme için maksimum gecikme süresi 1 saat 30 dakikadır.



Program Ekstra malzeme ekleme (cihaz bip sesi çıkardığında)

Standart Beyaz 45 dak. sonra

Beyaz Hızlı 20 dak. sonra

Kepek 46 dak. sonra

Kepek Hızlı 19 dak. sonra

Tatlı 20 dak. sonra

Glütensiz 17 dak. sonra

Hamur 16 dak. sonra



Tip Kabuk Pişirme sıcaklığı Ağırlık Pişirme süresi İşlem süresi

Beyaz Açık 110°C 500 gr 45 dak. 3 sa 50 dak.

750 gr 50 dak. 3 sa 55 dak.

1000 gr 55 dak. 4 saat

Orta 120°C 500 gr 45 dak. 3 sa 50 dak.

750 gr 50 dak. 3 sa 55 dak.

1000 gr 55 dak. 4 saat

Koyu 130°C 500 gr 60 dak. 4 sa 5 dak.

750 gr 65 dak. 4 sa 10 dak.

1000 gr 70 dak. 4 sa 15 dak.

Beyaz Hızlı Açık 110°C 500 gr 45 dak. 2 sa 40 dak.

750 gr 50 dak. 2 sa 45 dak.

1000 gr 55 dak. 2 sa 50 dak.

Orta 120°C 500 gr 45 dak. 2 sa 40 dak.

750 gr 50 dak. 2 sa 45 dak.

1000 gr 55 dak. 2 sa 50 dak.

Koyu 130°C 500 gr 55 dak. 2 sa 50 dak.

750 gr 60 dak. 2 sa 55 dak.

1000 gr 65 dak. 3 hrs

TÜRKÇE102

Tip Kabuk Pişirme sıcaklığı Ağırlık Pişirme süresi İşlem süresi

Kepek Açık 120°C 500 gr 45 dak. 3 sa 45 dak.

750 gr 50 dak. 3 sa 50 dak.

1000 gr 55 dak. 3 sa 55 dak.

Orta 130°C 500 gr 50 dak. 3 sa 50 dak.

750 gr 55 dak. 3 sa 55 dak.

1000 gr 60 dak. 4 saat

Koyu 140°C 500 gr 60 dak. 4 saat

750 gr 65 dak. 4 sa 5 dak.

1000 gr 70 dak. 4 sa 10 dak.

Kepek Hızlı Açık 120°C 500 gr 45 dak. 2 sa 34 dak.

750 gr 50 dak. 2 sa 39 dak.

1000 gr 55 dak. 2 sa 44 dak.

Orta 130°C 500 gr 50 dak. 2 sa 39 dak.

750 gr 55 dak. 2 sa 44 dak.

1000 gr 60 dak. 2 sa 49 dak.

Koyu 140°C 500 gr 55 dak. 2 sa 44 dak.

750 gr 60 dak. 2 sa 49 dak.

1000 gr 65 dak. 2 sa 54 dak.

Fransızca Açık 115°C 500 gr 50 dak. 5 sa 45 dak.

750 gr 55 dak. 5 sa 50 dak.

1000 gr 60 dak. 5 sa 55 dak.

Orta 125°C 500 gr 55 dak. 5 sa 50 dak.

750 gr 60 dak. 5 sa 55 dak.

1000 gr 65 dak. 6 sa.

Koyu 135°C 500 gr 60 dak. 5 sa 55 dak.

750 gr 65 dak. 6 sa.

1000 gr 70 dak. 6 sa 5 dak.

Tatlı Açık 105°C 500 gr 53 dak. 3 sa 19 dak.

750 gr 57 dak. 3 sa 22 dak.

1000 gr 58 dak. 3 sa 23 dak.

Orta 115°C 500 gr 54 dak. 3 sa 19 dak.

750 gr 57 dak. 3 sa 22 dak.

1000 gr 60 dak. 3 sa 25 dak.

Koyu 135°C 500 gr 58 dak. 3 sa 23 dak.

750 gr 61 dak. 3 sa 26 dak.

1000 gr 64 dak. 3 sa 29 dak.

Süper Hızlı Orta 140°C Geçerli Değil 25 dak. 58 dak.

Glütensiz Orta 115°C 750 gr 95 dak. 2 sa 54 dak.

1000 gr 100 dak. 2 sa 59 dak.

Hamur Geçerli Değil Geçerli Değil Geçerli Değil 0 dak. 1 sa 30 dak.

Makarna Hamuru Geçerli Değil Geçerli Değil Geçerli Değil 0 dak. 14 dak.

Reçel Geçerli Değil 115°C Geçerli Değil 45 dak. 1 sa.

Sadece Pişir Geçerli Değil 120°C Geçerli Değil 10 dak. 10 dak.

Malzemeler ve araçlar

Bu bölümde ekmek yaparken kullanılan bazı malzemeler ve araçlar anlatılmaktadır. Her malzemenin

belirli bir amacı vardır. Kaliteli malzeme almak ve tam olarak tarierde belirtilen miktarlarda

kullanmak oldukça önemlidir. Bazı malzemeler değiştirilebilirken bazılarının değiştirilmesi ekmeğin

kalitesi açısından olumsuz sonuçlara yol açar.

TÜRKÇE 103

Malzemeler

Beyaz un

Beyaz un, ekmeğe hacim ve doku sağlamaya yetecek kadar protein (glüten) içerir. Hücre duvarı

yapısını sağlayan, hava kabarcıklarını tutan ve ekmeğin kabarmasını sağlayan glütendir. Birçok maya

beyazlatılmıştır. Bu, pişirme performansını veya raf ömrünü etkilemez.



kepekli buğday unu, buğday tanesinin pası, çekirdeği ve endospermi olmak üzere tamamından daha

iri bir şekilde çekilen un tipidir. Par ve çekirdek kahverengi rengi ve yemişsi tadı sağlamanın yanı sıra

lieri artırır. Kepekli buğday unuyla pişirilen ekmek daha çabuk pişer ve somunlar daha yoğun olur.

Çavdar unu

Çavdar unu, ince çekilmiş çavdar tanelerinden yapılır. Glüten oluşturan proteinler yalnızca buğday ve

çavdar unlarında bulunur. Çavdardaki glüten çok esnek değildir; bu nedenle çavdar unu, buğday unu

ile birlikte kullanılmalıdır.



Tahıl, tane ve tohumlar, ekmeğin aroması, dokusu ve görünümü anlamında çeşitlilikler gösterir. Lif

içeriğini artırırlar. İstenen tahıl karışımını elde etmek için bir tarifte üç, beş, yedi ya da on iki tahıl

kullanılabilir. Yarma buğday, iriden inceye kadar değişen büyüklüklerde parçalara kırılmış kepekli

buğdaydır. Bulgur, kepeğin çıkarıldığı buharlanmış, kurutulmuş ve çekilmiş bulgurdur. Buğday ve

yulaftan elde edilen doğal kepek glüten dokularını keser. Bu nedenle tarifte belirtilenden daha fazla

kepek kullanmayın.

Glütensiz un

Glüten buğday, çavdar, arpa, yulaf vb. birçok tahılda bulunur. Glütensiz ekmek mutlaka glütensiz un

veya glütensiz ekmek karışımları kullanılarak yapılmalıdır.



Sert durum buğdayından irice çekilen krem rengi ve sarımsı bir un olan irmik bol miktarda protein

içerir. Taze makarna yapmak için kullanılır. İrmik unundan yapılan makarna hamuru, diğer unlardan

yapılanlara göre daha kolay yoğrulur ve pişirme sırasında şeklini daha iyi korur. Standart unun bir

kısmının yerine irmik unu kullanabilirsiniz.



Yağlar, nemi koruyarak ekmeği yumuşatır, aroma katar ve ekmeğin raf ömrünü uzatır. Tarierde

katı yağ, margarin, tereyağı veya sıvı yağ kullanılabilir. Bu yağlarla pişirilen somunlar biraz farklıdır.

Yüksek su içeriği boyutu ve dokuyu önemli ölçüde etkileyebileceğinden düşük kalorili haf yağlar

kullanmayın.

Tuz

Tuz mayanın etkinliğini kontrol eder ve aroma ekler. Hamurda tuzu kesinlikle unutmayın. Kullanılan

miktar az ancak gereklidir. Tuz almazsa ekmek aşırı veya çok az kabarabilir.



Şekerler, somun için tat ve kabuk için rengin yanı sıra maya için gıda sağlarlar. Tarifte aksi

belirtilmediği sürece beyaz toz şeker kullanın. Bal, kahverengi şeker veya pekmez ekmeğe özel bir

aroma ve renk verir. Bunların birbiriyle değiştirilmesi sonucu etkileyebilir.

Aspartam-bazlı (sakarin bazlı olmayan) toz şeker de kullanılabilir. Tariftekine eşit miktarda

değiştirerek kullanın.



Sıvılar hamur ile karışarak esnek bir hamur sağlar. Süt yumuşak bir doku verirken su daha gevrek

bir kabuk sağlar. Yağsız süt tozu ve süt kreması tozu ekmeğin besin değerini artırırken dokusunu

da yumuşatır. Yağsız süt tozu ve süt kreması tozunun sulandırılması gerekli değildir. Bu tozların

kullanılması zamanlayıcı fonksiyonu ile birlikte kullanılabilecek tarif sayısını artırır. Taze süt gerektiren

tarierle zamanlayıcı fonksiyonunu kullanmayın. Süt kreması tozu una eklendiğinde daha iyi karışır.

Su ve yağsız süt tozu yerine süt kullanacaksanız, su ile aynı miktarda kullanın. Süt gerektiren

tarierde homojen, %2, %1 veya yağsız süt kullanılabilir. Tatlandırıcısız meyve ve sebze suları

tarierde belirtilen miktarlarda kullanılabilir. Ekstra tuz, şeker ve tatlandırıcı içermediklerinden emin

olmak için bu meyve ve sebze sularının etiketlerine bakın.

Yumurta

Yumurta renk, zenginlik ve aroma katar. Her zaman buzdolabından yeni çıkmış büyük boy yumurta

kullanın. Taze yumurta bulunan tarierde zamanlayıcı fonksiyonunu kullanmayın.

Peynir

Peyniri ölçerken ölçme kaşığına bastırmayın. Az yağlı peynirler somunun boyunu ve şeklini

etkileyebilir. Peynir bulunan tarierde zamanlayıcı fonksiyonunu kullanmayın

TÜRKÇE104

Maya

Küçük bir tek hücreli canlı organizma olan maya, un ve şekerdeki karbonhidratlarla beslenerek

ekmeğin kabarmasını sağlayan karbon dioksiti üretir. Su ve şeker ile karıştırıldığında maya, yoğurma

işlemi sırasında etkinleşir ve hamuru, kabarmasını sağlayan küçük kabarcıklarla doldurur. İlk pişirme

hamurun, mayanın etkinliği ortadan kalkana kadar daha fazla kabarmasına neden olur. Hava, ısı

ve neme maruz kalması mayanın etkinliğini azaltır. Mayayı mutlaka son kullanma tarihinden önce

kullanın. Açılan mayayı orijinal kabında buzdolabında saklayın ve 6-8 hafta içinde kullanın. 3 tür maya

bulunmaktadır; aktif kuru, hazır ve ekmek mayası. Ekmek mayası, absorbik asit (C vitamini) seviyeleri

yüksek, özellikle aktif bir maya türüdür. Özellikle ekmek yapımında kullanılmak üzere geliştirilmiştir.

Ekmek mayası yerine aktif kuru maya veya hazır maya kullanırken tarifte belirtilen miktarı ¼ çay

kaşığı artırın. En iyi sonucu elde etmek için tarifte belirtilen türde maya kullanın. Isı mayayı öldürür.

Doldu malzemesi hazırlarken eritilmiş tereyağı gibi malzemelerin kullanılmadan önce soğutulması

son derece önemlidir. Mayayı, etkinliğini yavaşlatacaklarından sıvılarda, yağlardan ve tuzdan uzak

tutun. Tarifte belirtilen miktardan daha fazla maya kullanmayın.

Tarçın ve sarımsak kabarmayı engeller. Bu malzemeleri, mayayla temas etmelerini engellemek için

ekmek tavasının köşesine koyun.



Bir ölçüm ncanında 1 çay kaşığı şekeri ½ ncan ılık suda eritin. Üzerine 2 çay kaşığı maya serpin.

Yavaşça karıştırın. Karışımı 10 dakika bekletin. Karışım, güçlü bir maya kokusuna sahip ve köpüklü

olmalıdır. Eğer değilse, yeni maya alın.



Ekmek karışımı birçok mağazada bulunmaktadır. Ekmek karışımında un, tuz, şeker ve maya doğru

ölçülerde bulunur, bu nedenle kullanımı kolaydır. Aynı zamanda çeşitli aroma ve çeşitleri vardır.

Genellikle ekmek tavasına ekmek karışımı ambalajındaki talimatlara göre su veya süt koymanız ve

ekmek karışımını eklemeniz yeterlidir.

Malzemeleri ölçme

Mükemmel somun elde etmek, her bir malzemenin miktarına bağlıdır. Bu nedenle malzemelerin

doğru ölçülmesi son derece önemlidir. 1 veya 2 çay kaşığı hata dahi (fazla ya da az) sonuç üzerinde

büyük fark yaratabilir. Ekmek tavasına dökülebileceklerinden malzemeleri kesinlikle ekmek tavasının

üzerinde ölçmeyin.

İpucu: Örneğin, 280 ml su eklemeniz gerektiğinde, ölçme kabını kullanarak bir ncan (250 ml) su

koyun ve ölçme kaşığını kullanarak 2 yemek kaşığı (30 ml) su ekleyin.

Saklama

Unu hava geçirmez bir kapta serin, kuru bir yerde saklayın. ısı veya neme maruz kalan un kalitesini

ve kabarma özelliğini kaybeder. Un her türlü aromayı hızlı bir şekilde emer, bu nedenle soğan veya

sarımsaktan uzak tutun. Ekmeği oda sıcaklığında, sıkıca kapatılmış plastik bir kap içinde veya hava

geçirmez bir kapta 1 - 2 gün bekletin. Fransız tipi ekmek, gevrek kabuğunu korumak için kağıt

torbada veya açıkta bırakılmalıdır. Bunlar en iyi pişirildiği gün yenebilir





- Maya, şeker, tuz, süt tozu ve baharatları ölçmek için birlikte verilen ölçme kaşığını kullanabilirsiniz.

- Ölçme kaşığını kuru malzemeleri toplamak için kullanmayın. Kuru malzemeleri ölçme kaşığıyla

hafçe alın.

- Kaşığı doldurun, bir metal spatulanın kenarı veya bıçağın düz tarafı ile düzleyin. Düzlemek için

malzemeyi kaşığın içine doğru bastırmayın ve sallamayın.

- Ölçüm kaşığının içine doğru bastırılması gereken tek malzeme kahverengi şekerdir. Ölçüm

kabının şeklini alana kadar şekerin üzerine bastırın.

TÜRKÇE 105



- Tüm sıvılar için dereceli bir şeffaf bardak kullanın. Ölçüm kabını düz bir yüzeye koyun ve göz

seviyesinde dereceyi okuyun. Eğer gerekiyorsa sıvı ekleyin veya boşaltın.

Sorun giderme

Bu bölümde, cihazda en sık karşılaşabileceğiniz sorunlar özetlenmektedir. Sorunu aşağıdaki bilgilerle

çözemiyorsanız, bulunduğunuz ülkedeki Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişim kurun.



Su veya süt Tu z Şeker veya

bal

Un Maya Diğer

Somun kabarıyor,

ardından sönüyor

1-2 yemek

kaşığı azaltın,

daha soğuk sıvı

kullanın

¼ çay kaşığı

artırın

1-2 yemek kaşığı

artırın, doğru tür

un kullanın

1/8-¼ çay kaşığı azaltın,

taze maya kullanın, doğru

ayarda doğru tür maya

kullanın

Güç kaynağını kontrol

edin

Somun çok fazla

kabarıyor

1-2 yemek

kaşığı azaltın,

daha soğuk sıvı

kullanın

1/4 çay kaşığı

artırın

½ çay kaşığı

azaltın

1-2 yemek kaşığı

azaltın

1/8-¼ çay kaşığı azaltın,

doğru ayarda doğru tür

maya kullanın

Somun yeterince

kabarmıyor

1-2 yemek

kaşığı artırın

1/4 çay kaşığı

azaltın

½ çay kaşığı

artırın

Daha taze un

kullanın, doğru

tür un kullanın

1/8-¼ çay kaşığı artırın,

taze maya kullanın, doğru

ayarda doğru tür maya

kullanın

Somun kısa ve ağır Daha taze un

kullanın, doğru

tür un kullanın

Maya ekleyin, taze maya

kullanın, doğru ayarda

doğru tür maya kullanın

Güç kaynağını kontrol

edin

Kabuk çok açık ½ çay kaşığı

artırın

Doğru ayarları seçin

Somun tam

pişmemiş

Güç kaynağını kontrol

edin, doğru ayarları

seçin

Somun fazla pişmiş ½ çay kaşığı

azaltın

Doğru ayarları seçin

Ekmek karışımı

karışmamış

Ekmek tavasını uygun

şekilde yerleştirin,

yoğurma bıçağını

ekmek tavasının

içindeki mile doğru

şekilde bastırın

Deliklerden

duman çıkıyor

Isıtma elemanını

temizleyin

Yüksek değere

ayarlama

1-2 yemek

kaşığı azaltın

½ çay kaşığı

azaltın

1/8-¼ çay aşığı azaltın

Dikkat: Malzemelerin miktarında düzeltme yaptığınızda öncelikle maya miktarını değiştirin. Eğer sonuç

olumlu olmazsa sıvılarda, ardından kuru malzemelerde değişiklik yapın.

TÜRKÇE106



Soru Cevap

Somunların boyu veya şekli niçin

bazen farklı oluyor?

Ekmek; od sıcaklığı, hava durumu, nem, yükseklik, hava akışında dalgalanmalar ve zamanlayıcının kullanımı

gibi çevresel faktörlere son derece duyarlıdır. Ekmeğin şekli, taze olmayan veya doğru ölçülmemiş

malzeme kullanımından da etkilenebilir.

Somunların şekli mevsime göre nasıl

değişir?

Yaz aylarında somunlar sönebilir (ve ortalarında bir çöküntü oluşur) veya fazla kabarabilir. Kış aylarında

ekmek uygun şekilde kabarmayabilir. Bu sorunu 20°C/68°F sıcaklıkta su kullanarak çözebilirsiniz.

Un niçin sıklıkla ekmeğin kenarına

yapışıyor?

İlk karıştırma işlemi sırasında az miktarda un ekmek tavasının yanına yapışarak somunun kenarlarında

pişebilir. Bu durumda, kabuğun bu kısmını keskin bir bıçakla kesin.

Bazı durumlarda hamur niçin çok

yapışkan ve çalışılması zor oluyor?

Hamur, oda sıcaklığı ve su sıcaklığına bağlı olarak bazı durumlarda yapışkan (yani çok sulu) olabilir. Hamur

yaparken daha soğuk su kullanın.

Somunun üst kısmı niçin çatlak

görünüyor?

Bazı durumlarda hamur çok fazla kabarır, bu da pişen ekmeğin yüzeyinde çatlaklara neden olur.

Cihazda yumurta kullanarak ekmek

yapabilir miyim?

Evet, suyun miktarını azaltın ve yerine yumurta koyun. Yumurtaları önce ölçme kabına koyun, ardından

tarifte belirtilen seviyeye kadar üzerine su ekleyin. Yumurta bozulabileceğinden yumurta ile birlikte

zamanlayıcı fonksiyonunu kullanmayın.

Ekmek yapma makinesini diğer

yemek kitaplarındaki tarieri

hazırlamak için kullanabilir miyim?

Evet. Ancak bu kitapçıktaki tarier özel olarak bu cihaz için yapılmıştır ve başka tarier kullandığınızda

sonuçlar değişebilir. Eğer başka tarier ile ilgili sorun yaşarsanız lütfen Sorun Giderme bölümüne bakın.

Ekmek niçin bazı durumlarda değişik

kokuyor?

Çok fazla aktif kuru maya veya taze olmayan malzemeler (özellikle un ve su) ekmeğin değişik bir

kokusunun olmasına neden olabilir. En iyi sonuçları elde etmek için malzemeleri her zaman dikkatli ölçün

ve taze malzeme kullanın.

Evde çekilmiş un kullanabilir miyim? Unun ne kadar iri çekildiğine bağlı olarak pişirme sonuçları yetersiz olabilir. En iyi sonuçları elde etmek

için evde çekilmiş unu standart unla karıştırmanızı öneririz.

Sayfa yükleniyor ...

Philips HD9020/40 Kullanım kılavuzu

Philips HD9020/40 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler