Inner link Inner link
Connecting link with pins
Dıș baklayı, zincirin her iki ucu bir iç
baklada sonlanacak șekilde bağlantı
yerinden çıkarın.
QUICK-LINK'in pimli bağlantı linkini
șekilde görüldüğü gibi takın.
Genel Güvenlik Bilgileri
* Diğer dillerde Servis Talimatı için, bkz : http://techdocs.shimano.com
Her iki pimi emniyetli șekilde delikli bağlantı linkinin yuvasına oturtun ve her iki
plakanın paralel olduğundan emin olun.
Zinciri gevșetin ve pimi emniyetli șekilde deliğe takın.
Delikli bağlantı linkini diğer pimin üzerine bininceye kadar döndürün.
Delikli bağlantı linkini pimlerin birinin üzerine yerleștirin ve ardından bağlantı
linkini pim deliğin diğer ucuna gelecek șekilde kaydırın. (Bu sırada, link plakasının
çöküntülü tarafı dıșarı doğru bakmalıdır.)
Hole
Depression should
be on the outside
Connecting link with hole
Hole
2
1
Insert the pins into the
hole while pushing the
connecting link with hole.
There should be no gap between the
connecting link with pins and the
inner link.
Inner link
Connecting link with pins
Parallel
UYARI
— Ciddi yaralanmalara meydan vermemek için:
Eğer dișli sayısındaki bir değișiklik nedeniyle zincirin uzunluğunu •
ayarlamak gerekiyorsa, zinciri bir QUICK-LINK kullanılarak
bağlandığı yerden bașka bir noktada kesin. Eğer zincir bir
QUICK-LINK ile bağlandığı yerden kesilirse, zincir kesici
hasar görecektir. Eğer daha önce kullanılmıș bir QUICK-LINK
tekrar kullanılırsa, zincir koparak kazaya ve ciddi yaralanmaya
sebebiyet verebilir.
Zinciri temizlemek için doğal bir deterjan kullanın. Pas •
temizleyiciler gibi, zincirin zarar görmesine ve/veya arıza
yapmasına neden olabilecek alkali-bazlı veya asit-bazlı
deterjanlar kullanmayın.
Zincirin doğru gerginlikte olup olmadığını ve hasar görüp •
görmediğini kontrol edin. Eğer gerginlik çok zayıfsa veya
zincir hasar görmüșse, zincir değiștirilmelidir Eğer bu önlem
alınmazsa, zincir kırılarak ciddi yaralanmaya neden olabilir.
Gevșek, așınmıș veya hasar görmüș parçalar sürücünün •
ciddi șekilde yaralanmasına neden olabilir. Sadece orijinal
Shimano yedek parçalarını kullanmanızı șiddetle tavsiye ederiz.
Bu Teknik Servis Talimatını dikkatli bir șekilde okuyun ve daha •
sonra bașvurmak üzere güvenli bir yerde muhafaza edin.
NOT:
Eğer zincir kullanım sırasında dișlilerden çıkıyorsa, dișlileri ve •
zinciri değiștirin.
Parçalar doğal așınmaya ve normal kullanımdan kaynaklanan •
bozulmaya karșı garantili değildir.
SI-0047A-001
CN-NX01
Inner link Inner link
Teknik Servis Talimatı
Dișlinin montajı
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Lütfen dikkat: Teknik özelliklerde önceden haber verilmeden değișiklik yapılabilir. (Turkish)
İç bakla
Pimli bağlantı linki
Delikli bağlantı linki
Delik
Delik
Çöküntü dıș taraf
üzerinde olmalıdır
Delikli bağlantı linkini
bastırarak pimleri deliğe
oturtun.
Pimli bağlantı linki ile iç bakla arasında
boșluk olmamalıdır.
Paralel
İç bakla
İç bakla
İç bakla
İç bakla
Pimli bağlantı linki
SI-0047A-001-05