dji FLY Kullanım kılavuzu

Kullanıcı Kılavuzu 2022.01

v1.4

2

Anahtar Kelime Arama

Bir konuyu bulmak için “batarya” ve “takma” gibi anahtar kelimeleri arayın. Bu kılavuzu okumak için

Adobe Acrobat Reader kullanıyorsanız, bir arama başlatmak için Windows’ta Ctrl+F’ye veya Mac’te

Command+F’ye basın.

Bir Konu Başlığına Gitme

Konu başlıklarının tamamının listesini içindekiler tablosunda görebilirsiniz. Bir bölüme girmek için ilgili

konu başlığına tıklayın.

Bu Belgeyi Yazdırma

Bu belge, yüksek çözünürlüklü yazdırmayı destekler.

2

Bu Kılavuzun Kullanımı

Açıklamalar

Uyarı Önemli İpuçları Referans

İlk Uçuştan Önce Okuyun

DJITM MAVICTM 3’ü kullanmadan önce aşağıdaki belgeleri okuyun:

1. Güvenlik Yönergeleri

2. Hızlı Başlangıç Kılavuzu

3. Kullanıcı Kılavuzu

İlk kullanımdan önce resmi DJI web sitesindeki tüm eğitim videolarının izlenmesi ve güvenlik

yönergelerinin okunması önerilir. Hızlı başlangıç kılavuzunu gözden geçirerek ilk uçuşunuz için hazırlanın

ve daha fazla bilgi için bu kullanım kılavuzuna bakın.

Eğitim Videoları

DJI Mavic 3'ü nasıl güvenle kullanacağınızı gösteren Mavic 3 eğitim videolarını izlemek için aşağıdaki

adrese gidin veya QR kodunu tarayın:

https://s.dji.com/ZGppL5

MAVIC 3

SCAN ME 扫一扫

DJI Fly App

Video Tutorials

教学视频

User Manual

用户手册

MAVIC 3 CINE

https://s.dji.com/ZGppL4

SCAN ME 扫一扫

DJI Fly App

Video Tutorials

教学视频

User Manual

用户手册

DJI Fly Uygulamasını İndirin

Uçuş sırasında mutlaka DJI Fly uygulamasını kullanın. En yeni sürümü indirmek için yukarıdaki QR

kodunu tarayın.

DJI RC Pro uzaktan kumandası önceden kurulu olarak DJI Fly uygulamasını içerir. DJI RC-N1 uzaktan

kumandasını kullanırken kullanıcıların DJI Fly uygulamasını mobil cihazlarına indirmeleri gerekir.

DJI Fly’ın Android sürümü Android v6.0 ve üstü ile uyumludur. DJI Fly’ın iOS sürümü iOS v11.0 ve

üstü ile uyumludur.

* Daha fazla güvenlik için, uçuş sırasında uygulamaya bağlı olmadığınızda veya uygulamada oturum

açılmadığında uçuş 30 m (98,4 ft) yükseklik ve 50 m (164 ft) aralık ile sınırlandırılmıştır. Bu, DJI Fly ve DJI hava

araçlarıyla uyumlu tüm uygulamalar için geçerlidir.

DJI Assistant 2’yi (Tüketici Dronları Serisi) indirin

DJI Assistant 2’yi (Tüketici Dronları Serisi) http://www.dji.com/mavic-3/downloads adresinden indirin.

Bu ürünün çalışma sıcaklığı -10° ila 40° C’dir. Daha yüksek çevresel değişkenliğe dayanmak için

gereken askeri sınıf uygulamaya yönelik standart çalışma sıcaklığını (-55° ila 125° C) karşılamaz.

Ürünü uygun şekilde ve yalnızca söz konusu sınıfın çalışma sıcaklığı aralığı gereksinimlerini karşılayan

uygulamalar için çalıştırın.

3

İçindekiler

Bu Kılavuzun Kullanımı 2

Açıklamalar 2

İlkUçuştanÖnceOkuyun 2

EğitimVideoları 2

DJIFlyUygulamasınıİndirin 2

DJIAssistant2’yi(TüketiciDronlarıSerisi)indirin 2

Ürün Proli 6

Giriş 6

İlkKezKullanım 7

Şema 9

Hava Aracı 14

UçuşModları 14

HavaAracıDurumGöstergeleri 15

KalkışNoktasınaDönüş 16

GörüşSistemleriveKızılötesiAlgılamaSistemi 21

AkıllıUçuşModu 23

GelişmişPilotYardımSistemleri(APAS5.0) 30

UçuşKaydedici 30

QuickTransfer 31

Pervaneler 32

AkıllıUçuşBataryası 33

GimbalveKamera 38

Uzaktan Kumanda 41

DJIRCPro 41

RC-N1 49

UzaktanKumandanınBağlanması 53

DJI Fly Uygulaması 55

AnaEkran 55

KameraGörünümü 56

4

Uçuş 61

UçuşOrtamıGereklilikleri 61

UçuşSınırlamalarıveGEOBölgeler 61

UçuşÖncesiKontrolListesi 62

OtomatikKalkış/İniş 63

MotorlarınÇalıştırılması/Durdurulması 63

UçuşTesti 64

Ek 66

TeknikÖzellikler 66

AygıtYazılımıGüncellemesi 71

SatışSonrasıBilgileri 71

5

Ürün Proli

Bu bölümde DJI Mavic 3 tanıtılmakta ve

hava aracının ve uzaktan kumandanın

bileşenleri belirtilmektedir.

6

Ürün Proli

Giriş

DJI Mavic 3; havada durmaya, hem içeride hem de dışarıda uçuşa ve tüm yönlerdeki engellerden

kaçınarak otomatik Kalkış Noktasına Dönüşe olanak veren bir Kızılötesi Algılama Sistemine ve İleri, Geri,

Yukarı ve Aşağı Görüş Sistemlerine sahiptir. Hava aracının maksimum uçuş hızı 47 km/sa (75,6 mil/sa) ve

maksimum uçuş süresi 46 dakikadır.

DJI RC Pro uzaktan kumandası 1920x1080 piksel çözünürlüğe sahip dâhili 5,5 inç yüksek parlaklıkta

1000 cd/m2 ekrana sahiptir. Kullanıcılar Wi-Fi üzerinden internete bağlanabilirken Android işletim

sistemi Bluetooth ve GNSS içerir. DJI RC Pro, özelleştirilebilir düğmelerin yanı sıra çok çeşitli hava aracı

ve gimbal kontrolleri ile birlikte gelir ve maksimum 3 saatlik çalışma süresine sahiptir. RC-N1 uzaktan

kumanda, hava aracından DJI Fly’a video iletimini mobil bir cihazda görüntüler. Hava aracı ve kamera,

uzaktan kumandanın üstündeki düğmeler kullanarak kolayca kontrol edilebilir ve uzaktan kumandanın

çalışma süresi 6 saattir.

ÖneÇıkanÖzellikler

GimbalveKamera: DJI Mavic 3; 20MP fotoğraf ve 5.1K 50fps/DCI 4K 120fps Apple ProRes 422 HQ*

ve H.264/H.265 video çekebilen 4/3 inç CMOS sensörlü Hasselblad L2D-20c kamera kullanır.

Fotoğraf makinesinde f/2.8 ila f/11 arasında ayarlanabilir diyafram açıklığı, 12,8 durak dinamik aralığı

ve 10 bit D-Log video desteği vardır. Tele kamera, kullanıcıların Keşfet modunu kullanarak 28x'e kadar

yakınlaştırma ile çekim yapmasına yardımcı olur.

Videoİletimi: Dört dahili anten ve DJI’ın uzun menzilli iletim teknolojisi O3+ sayesinde DJI Mavic 3, maksimum

15 km iletim menzili ile hava aracından bir mobil cihazdaki DJI Fly uygulamasına 1080p 60fps’ye varan

kalitede videoların iletilmesini sağlar. Uzaktan kumanda hem 2.4 hem 5.8 GHz’de çalışır ve otomatik olarak en

iyi aktarım kanalını seçebilir.

AkıllıUçuşModları:Gelişmiş Pilot Yardım Sistemi 5.0 (APAS 5.0), hava aracının tüm yönlerdeki

engellerden kaçınmasına yardımcı olurken kullanıcı hava aracını kullanmaya odaklanabilir.

* Apple ProRes video kaydını ve depolanmasını destekleyen dahili 1TB SSD, yalnızca DJI Mavic 3 Cine hava

aracı ile birlikte sunulur. Aksi takdirde, bu kullanım kılavuzunda açıklanan özellikler ve işlevler hem DJI Mavic 3

hem de DJI Mavic 3 Cine hava araçları için geçerlidir.

Maksimum uçuş süresi, rüzgârsız bir ortamda 32,4 km/sa (20,1 mil/sa) sabit hızda uçarken test

edilmiştir. Maksimum uçuş hızı, rüzgârsız bir havada ve deniz seviyesindeki rakımında test edilmiştir.

Maksimum uçuş hızının Avrupa Birliği'nde (AB) 68,4 km/sa (42 mil/sa) ile sınırlı olduğunu unutmayın.

Bu değerler yalnızca referans amaçlıdır.

Uzaktan kumanda, maksimum aktarım mesafesine (FCC) elektromanyetik parazit olmayan geniş

bir açık alanda, yaklaşık 120 m (400 ft) yükseklikte ulaşır. Maksimum iletim mesafesi hava aracının

hâlâ iletim gönderebildiği ve alabildiği maksimum mesafe demektir. Bu, hava aracının tek uçuşta

uçabileceği maksimum uzaklık değildir. Maksimum çalışma süresi laboratuvar ortamında ve mobil

cihaz şarj edilmeden test edilmiştir. Bu değer yalnızca referans amaçlıdır.

Bazı bölgelerde 5,8 GHz desteklenmez. Yerel yasa ve yönetmeliklere uyun.

DJI Mavic 3 Kullanım Kılavuzu

7

İlk Kez Kullanım

DJI Mavic 3 ambalajlanmadan önce katlanır. Hava aracını ve uzaktan kumandayı açmak için aşağıdaki

adımları izleyin.

HavaAracınınHazırlanması

1. Saklama kapağını çıkarın.

2

1

2. Tüm Akıllı Uçuş Bataryaları, teslimattan önce güvenliği sağlamak için uyku moduna alınır. Akıllı Uçuş

Bataryalarını ilk kez şarj etmek ve etkinleştirmek için birlikte verilen şarj cihazını kullanın. Akıllı Uçuş

Bataryasını tamamen şarj etmek yaklaşık 1 saat 36 dakika sürer.

3. Ön kolları, ardından arka kolları ve daha sonra pervane kanatlarını açın.

Arka kolları açmadan önce ön kolları açtığınızdan emin olun.

Hava aracını çalıştırmadan önce saklama kapağının çıkarıldığından ve tüm kolların açıldığından emin

olun. Aksi takdirde, hava aracının otomatik tanılama özelliği bundan etkilenebilir.

Uçak kullanımda değilken saklama kapağını takın.

DJI Mavic 3 Kullanım Kılavuzu

8

UzaktanKumandanınHazırlanması

DJI RC Pro uzaktan kumandayı kullanıma hazırlanmak için aşağıdaki adımları izleyin.

1. Uzaktan kumandayı USB-C bağlantı noktası üzerinden şarj ederek bataryayı etkinleştirmek için

sunulan şarj cihazını kullanın.

2. Kumanda çubuklarını uzaktan kumandadaki saklama yuvalarından çıkarın ve çevirerek yerlerine takın.

3. Antenleri açın.

4. Uzaktan kumandanın ilk kez kullanılmadan önce etkinleştirilmesi gerekir ve etkinleştirme için internet

bağlantısı gerekir. Uzaktan kumandayı açmak için güç tuşuna bir kez basın ve ardından tekrar basıp

basılı tutun. Uzaktan kumandayı etkinleştirmek için ekrandaki komutları izleyin.

DJI RC-N1 uzaktan kumandayı hazırlamak için aşağıdaki adımları izleyin.

1. Kumanda çubuklarını uzaktan kumandadaki saklama yuvalarından çıkarın ve çevirerek yerlerine takın.

2. Mobil cihaz tutucusunu dışarıya doğru çekin. Mobil cihazın türüne göre uygun bir uzaktan kumanda

kablosu seçin. Paketin içinde bir Lightning bağlantı kablosu, Mikro USB kablosu ve USB-C kablosu

bulunur. Kablonun telefon simgeli ucunu mobil cihazınıza bağlayın. Mobil cihazın sabitlendiğinden

emin olun.

2

1

21

2

1

21

2

1

21

Android mobil cihaz kullanırken bir USB bağlantısı mesajı görüntülenirse, yalnızca şarj etme

seçeneğini seçin. Aksi takdirde, bağlanamayabilir.

DJI Mavic 3 Kullanım Kılavuzu

9

Şema

HavaAracı

1. GimbalveKamera

A.TeleKamera

B.HasselbladL2D-20cKamera

2. YatayTümYönlüGörüşSistemi

3. YardımcıAltIşık

4. AşağıGörüşSistemi

5. KızılötesiAlgılamaSistemi

6. ÖnLEDler

7. Motorlar

8. Pervaneler

9. HavaAracıDurumGöstergeleri

10. İnişTakımları(Entegreantenlerle)

11. YukarıGörüşSistemi

12. AkıllıUçuşBataryası

13. BataryaSeviyesiLED’leri

14. GüçDüğmesi

15. BataryaMandalları

16. USB-CBağlantıNoktası

17. microSDKartYuvası

DJIMavic3HavaAracınıEtkinleştirme

DJI Mavic 3’ün ilk kez kullanılmadan önce etkinleştirilmesi gerekir. Hava aracını ve uzaktan kumandayı

açtıktan sonra, DJI Fly uygulamasını kullanarak DJI Mavic 3’ü etkinleştirmek için ekrandaki talimatları

izleyin. Etkinleştirme işlemi için internet bağlantısı gerekir.

AracıveUzaktanKumandayıBağlıyor

Mümkün olan en iyi satış sonrası hizmeti sağlamak için hava aracı ile uzaktan kumandanın birbirine

bağlanması önerilir. Aracı ve uzaktan kumandayı birbirine bağlamak için etkinleştirme işleminden sonra

ekranda görünen komutları izleyin.

AygıtYazılımınınGüncellenmesi

DJI Fly’da yeni bir aygıt yazılımı sunulduğunda bir uyarı görünecektir. Mümkün olan en iyi kullanıcı

deneyimini sağlamak için, aygıt yazılımı güncelleme uyarısı belirtildiğinde güncellemenin yapılması önerilir.

11

16

17

13

15

14

12

1

2

10

78

5

3

49

6

2

A

B

DJI Mavic 3 Kullanım Kılavuzu

10

1. Antenler

Hava aracı kontrol ve video kablosuz sinyallerini

iletir.

2. GeriDüğmesi

Önceki ekrana dönmek için bir kez basın. Ana

ekrana dönmek için iki kez basın.

3. KumandaÇubukları

Hava aracının hareketlerini kontrol etmek

için kumanda çubuklarını kullanın. DJI Fly’da

uçuş kontrolü modunu belirleyin. Kumanda

çubukları çıkarılabilir ve kolayca saklanabilir.

4. KalkışNoktasınaDönüş(ReturntoHome-

RTH)Düğmesi

Kalkış Noktasına Dönüş’ü (RTH) başlatmak

için basılı tutun. RTH’yi iptal etmek için tekrar

basın.

5. UçuşDuraklatmaDüğmesi

Hava aracını frenleyip yerinde gezinmesini

sağlamak için bir kez basın (sadece GNSS

veya Görüş Sistemleri mevcut olduğunda).

6. UçuşModuDeğiştirmeAnahtarı

Cine, Normal ve Sport modları arasında geçiş

yapın.

7. 5DDüğmesi

DJI Fly uygulamasında Kamera Görünümü,

Ayarlar ve ardından Kontrol menülerine girerek

5D Düğmesi özelliklerini görüntüleyin.

8. GüçDüğmesi

Mevcut batarya seviyesini kontrol etmek için

bir defa basın. Uzaktan kumandayı açmak

ve kapatmak için güç tuşuna basın ve sonra

tekrar basıp basılı tutun. Uzaktan kumanda

1

234

5

10

11 12 13

67

89

DJIRCPro

14 19

18

16 17

15

açıldığında dokunmatik ekranı açmak veya

kapatmak için bir kez basın.

9. OnayDüğmesi

Seçimi onaylamak için bir kez basın. DJI Fly’ı

kullanırken bu düğmenin bir işlevi yoktur.

10. DokunmatikEkran

Uzaktan kumandayı çalıştırmak için ekrana

dokunun. Dokunmatik ekranın su geçirmez

olmadığını unutmayın. Dikkatli çalıştırın.

11. microSDKartYuvası

Bir microSD kart takmak için kullanın.

12. USB-Cbağlantınoktası

Şarj etmek için.

13. MiniHDMIBağlantıNoktası

Video çıkışı için.

14. GimbalDönerDüğmesi

Kameranın eğimini kontrol eder.

15. KayıtDüğmesi

Kayıt başlatmak veya durdurmak için bir kez

basın.

16. DurumLED’i

Uzaktan kumandanın durumunu belirtir.

17. BataryaSeviyesiLED’leri

Uzaktan kumanda bataryayınin mevcut şarj

seviyesini gösterir.

18. Odaklama/DeklanşörDüğmesi

Otomatik odaklama için düğmeye yarım basın

ve fotoğraf çekmek için sonuna kadar basın.

19. KameraKontrolDönerDüğmesi

Yakınlaştırma kontrolü için.

DJI Mavic 3 Kullanım Kılavuzu

11

20

24 22

23

25

21

21. KumandaÇubuklarınıSaklamaYuvası

Kumanda çubuklarını saklamak içindir.

22. ÖzelleştirilebilirC1Düğme

Gimbalı yeniden konumlandırma ve gimbalı

aşağı doğru tutma arasında geçiş yapın. Bu

fonksiyon DJI Fly’da ayarlanabilir.

23. Hoparlör

Çıkış sesi.

24. ÖzelleştirilebilirC2Düğme

Yardımcı Alt Işıkları açmak veya kapatmak

için bir kez basın. Bu fonksiyon DJI Fly’da

ayarlanabilir.

25. HavaGirişi

Isı yayılımı için kullanılır. Kullanım sırasında

hava girişini KAPATMAYIN.

RC-N1

4

6

1

2

3

5

7

8

10

9

11

12

13

15

14

1. GüçDüğmesi

Mevcut batarya seviyesini kontrol etmek için

bir defa basın. Uzaktan kumandayı açmak/

kapatmak için bir kez basın, sonra tekrar basıp

basılı tutun.

2. UçuşModuDeğiştirmeAnahtarı

Sport, Normal ve Cine modu arasında geçiş

yapın.

3. UçuşDuraklatma/KalkışNoktasınaDönüş

(RTH)Düğmesi

Hava aracını frenleyip yerinde gezinmesini

sağlamak için bir kez basın (sadece GNSS

20. HavaAkışı

Isı yayılımı için kullanılır. Kullanım sırasında

hava girişini engellemeyin.

veya Görüş Sistemleri mevcut olduğunda).

Kalkış Noktasına Dönüş’ü (RTH) başlatmak

için düğmeyi basılı tutun. RTH’yi iptal etmek

için tekrar basın.

4.BataryaSeviyesiLED’leri

Uzaktan kumanda bataryayınin mevcut şarj

seviyesini gösterir.

5.KumandaÇubukları

Hava aracının hareketlerini kontrol etmek

için kumanda çubuklarını kullanın. DJI Fly’da

uçuş kontrolü modunu belirleyin. Kumanda

çubukları çıkarılabilir ve kolayca saklanabilir.

DJI Mavic 3 Kullanım Kılavuzu

12

6.ÖzelleştirilebilirDüğme

Yardımcı Alt Işıkları açmak veya kapatmak

için bir kez basın. Gimbalı tekrar ortalamak

veya aşağıya doğru eğmek için (varsayılan

ayarlar) iki kez basın. Bu düğme DJI Fly’da

ayarlanabilir.

7.Fotoğraf/VideoGeçişi

Fotoğraf ve video modları arasında geçiş

yapmak için bir kez basın.

8. UzaktanKumandaKablosu

Uzaktan kumanda kablosunu kullanarak

video bağlantısı yapmak için bir mobil cihaza

bağlanın. Kullanacağınız kabloyu mobil cihaza

göre seçin.

9. MobilCihazTutucu

Mobil cihazı uzaktan kumandaya güvenli ve

sabit şekilde monte etmek için kullanılır.

10.Antenler

Hava aracı kontrol ve video kablosuz sinyallerini

iletir.

11.USB-CBağlantıNoktası

Uzaktan kumandayı şarj etmek ve bilgisayara

bağlamak için kullanılır.

12.KumandaÇubuklarınıSaklamaYuvası

Kumanda çubuklarını saklamak içindir.

13.GimbalDönerDüğmesi

Kameranın eğimini kontrol eder. Keşfet

Modunda yakınlaştırmayı ayarlamak amacıyla

Gimbal döner düğmesini kullanmak için

özelleştirilebilir düğmeye basın ve basılı tutun.

14.Deklanşör/KayıtDüğmesi

Fotoğraf çekmek veya video kaydını başlatmak

ya da durdurmak için bir kez basın.

15.MobilCihazYuvası

Mobil cihazı güvenli şekilde sabitlemek için

kullanılır.

13

Hava Aracı

DJI Mavic 3 bir uçuş kontrol kumandası,

video aktarma bağlantısı sistemi, görüş

sistemleri, kızılötesi algılama sistemi, tahrik

sistemi ve bir Akıllı Uçuş Bataryasından

oluşur.

14

Hava Aracı

DJI Mavic 3 bir uçuş kontrol kumandası, video aktarma bağlantısı sistemi, görüş sistemleri, kızılötesi

algılama sistemi, tahrik sistemi ve bir Akıllı Uçuş Bataryasından oluşur.

Uçuş Modları

DJI Mavic 3’ün üç uçuş moduna ek olarak, belli senaryolarda hava aracının geçiş yaptığı dördüncü bir

uçuş modu bulunur. Uçuş modları, uzaktan kumandadaki Uçuş Modu düğmesi kullanılarak değiştirilebilir.

NormalMod:Hava aracı, kendi konumunu tespit etmek ve stabilize olmak için GNSS’i ve İleri, Geri, Yanal,

Yukarı ve Aşağı Görüş Sistemleri ile Kızılötesi Algılama Sistemi’ni kullanır. GNSS sinyali güçlü olduğunda,

hava aracı kendi konumunu tespit etmek ve stabilize olmak için GNSS’i kullanır. GNSS zayıf olsa bile ışık

ve diğer ortam koşulları yeterliyse, hava aracı kendi konumunu tespit etmek ve stabilize olmak için görüş

sistemlerini kullanır. İleri, Geri, Yanal, Yukarı ve Aşağı Görüş Sistemleri etkinleştirildiğinde, ışık ve diğer ortam

koşulları yeterli olduğunda, maksimum eğim açısı 30° ve maksimum uçuş hızı 15 m/sn’dir.

SportModu: Hava aracı Sport Modunda konumlandırma için GNSS’i kullanır ve hava aracı yanıtları

çeviklik ve hız bakımından optimize edilerek kumanda çubuğunun hareketlerine daha iyi yanıt vermesi

sağlanır. Engel algılamanın devre dışı bırakıldığını ve maksimum uçuş hızının 21 m/sn (AB'de uçarken

19 m/sn) olduğunu unutmayın.

CineModu: Cine modu Normal moda dayanır ve uçuş hızı sınırlıdır, böylece çekim sırasında hava aracı

daha stabil hâle gelir.

Görüş Sistemleri kullanılamadığında veya devre dışı bırakıldığında ve GNSS sinyali zayıf olduğunda ya

da pusula parazit sorunu yaşadığında, hava aracı otomatik olarak Konum (ATTI) moduna geçer. Hava

aracı ATTI modundayken etrafındakilerden daha kolay etkilenebilir. Rüzgar gibi çevresel faktörler yatay

sürüklenmeye neden olarak özellikle çevresi sınırlandırılmış alanlarda uçuş sırasında tehlike arz edebilir.

Sport modunda İleri, Geri, Yanal ve Yukarı Görüş Sistemleri devre dışı bırakılır; bu da, hava aracının

rotası üzerindeki engelleri otomatik olarak algılayamamasına neden olur.

Sport modunda hava aracının maksimum hızı ve fren mesafesi önemli ölçüde artar. Rüzgarsız

koşullarda minimum 30 m fren mesafesi gereklidir.

Hava aracı yükselirken ve alçalırken rüzgarsız koşullarda en az 10 m fren mesafesi gereklidir.

Sport modunda iken hava aracının tepki kapasitesi önemli ölçüde artar; dolayısıyla uzaktan

kumandadaki küçük bir kumanda çubuğu hareketi, hava aracının uzun mesafede ilerlemesine neden

olur. Uçuş sırasında yeterli manevra alanı sağladığınızdan emin olun.

DJI Mavic 3 Kullanım Kılavuzu

15

Havaaracıaçıkancakmotorlarçalışırdurumdaolmadığızaman; ön LED'ler hava aracının yönünü

göstermek için sürekli kırmızı yanar.

Havaaracıaçıkancakmotorlarçalışırdurumdaolmadığızaman; hava aracı durum göstergeleri, uçuş

kontrol sisteminin durumunu gösterir. Hava aracı durum göstergeleri hakkında daha fazla bilgi almak için

aşağıdaki tabloya bakın.

HavaAracıDurumGöstergesiDurumları

NormalDurumlar

Sırayla kırmızı, yeşil ve

sarı Yanıp söner Açılma ve otomatik tanılama testi

uygulama

×4 Sarı Dört kez yanıp söner Hazırlık

Yeşil Yavaşça yanıp söner GNSS etkin

×2 Yeşil Düzenli aralıklarla iki kez

yanıp söner Görüş Sistemleri etkin

Sarı Yavaşça yanıp söner GNSS veya Görüş Sistemleri YOK

UyarıDurumları

Sarı Hızla yanıp söner Uzaktan kumanda sinyali kaybı

Kırmızı Yavaşça yanıp söner Düşük batarya

Kırmızı Hızla yanıp söner Çok düşük batarya

—— Kırmızı Sürekli yanar Kritik hata

Sırayla kırmızı ve sarı Hızla yanıp söner Pusula kalibrasyonu gerekli

Motorçalıştıktansonra ön LED'ler kırmızı ve yeşil renkte yanıp söner ve hava aracı durum göstergeleri

yeşil renkte yanıp söner.

DJI Fly uygulamasında ön LED’ler otomatik olarak ayarlandığında daha iyi çekim yapmak için ön

LED’ler çekim sırasında otomatik olarak kapanır. Aydınlatma gereksinimleri bölgeye göre değişir. Yerel

yasalara ve yönetmeliklere uyun.

Hava Aracı Durum Göstergeleri

DJI Mavic 3’te ön LED’ler ve hava aracı durum göstergeleri bulunur.

Ön LED

Hava Aracı Durum Göstergesi

Ön LED

Hava Aracı Durum Göstergesi

DJI Mavic 3 Kullanım Kılavuzu

16

Kalkış Noktasına Dönüş

Kalkış Noktasına Dönüş (RTH), konumlandırma sistemi normal çalıştığında, aracı son kaydedilen Kalkış

Noktasına geri döndürür. Üç tür RTH mevcuttur: Akıllı RTH, Düşük Batarya Seviyesinde RTH ve Arıza

Durumunda RTH. Akıllı RTH başlatıldığında, hava aracı Düşük Batarya Seviyesinde RTH moduna

girdiğinde veya uçuş sırasında video bağlantı sinyali kaybolduğunda hava aracı otomatik olarak Kalkış

Noktasına geri döner ve iniş yapar.

GNSS Açıklama

Kalkış

Noktası

10

Varsayılan Kalkış Noktası, hava aracının güçlü ila orta derecede güçlü bir

GNSS sinyalini simge beyaz olarak aldığı ilk konumdur. Hava aracı güçlü ila

orta derecede güçlü bir GNSS aldığı sürece Kalkış Noktası kalkıştan önce

güncellenebilir. GNSS sinyali zayıfsa Kalkış Noktası güncellenemez.

AkıllıRTH

GNSS sinyali yeterliyse, hava aracını Kalkış Noktasına geri getirmek için Akıllı RTH kullanılabilir. Akıllı RTH,

DJI Fly uygulamasında simgesine dokunularak veya uzaktan kumandadaki RTH düğmesi, bip sesi

duyulana kadar basılı tutularak başlatılır. Akıllı RTH’den çıkmak için, DJI Fly uygulamasında simgesine

dokunun veya uzaktan kumandadaki RTH düğmesine basın.

GelişmişRTH

Aydınlatma yeterliyse ve ortam, Akıllı RTH tetiklendiğinde görüş sistemleri için uygunsa gelişmiş RTH

etkinleştirilir. Hava aracı, DJI Fly uygulamasında görüntülenecek ve ortama göre ayarlanacak olan en iyi

RTH yolunu otomatik olarak planlayacaktır.

RTH Ayarları

Gelişmiş RTH için RTH ayarları kullanılabilir. DJI Fly uygulamasında kamera görünümüne gidin, Sistem,

Güvenlik ve ardından RTH seçeneğine dokunun.

1. Optimum: RTH İrtifa ayarları ne olursa olsun, hava aracı otomatik olarak optimum RTH yolunu planlar

ve engellere ve sinyal iletimi gibi çevresel faktörlere göre irtifayı ayarlar. Optimum RTH yolu, hava

aracının kullanılan batarya gücü miktarını azaltacak ve uçuş süresini artıracak şekilde mümkün olan

en kısa mesafeyi kat edeceği anlamına gelir.

2. Ön Ayar: Hava aracı, RTH başladığında kalkış noktasından 50 m’den daha uzaktaysa, RTH yolunu

planlayacak, engellerden kaçınarak açık bir alana uçacak, RTH İrtifasına yükselecek ve en iyi yolu

kullanarak kalkış noktasına dönecektir. Hava aracı, RTH başladığında kalkış noktasından 5 ila 50 m

uzakta olduğunda, hava aracı RTH İrtifasına yükselmez ve bunun yerine mevcut irtifada en iyi yolu

kullanarak kalkış noktasına geri döner. Hava aracı kalkış noktasına yakın olduğunda, mevcut irtifa

RTH İrtifasından yüksekse hava aracı ileri doğru uçarken alçalır.

Gelişmiş RTH Prosedürü

1. Kalkış Noktası kaydedilir.

2. Gelişmiş RTH tetiklenir.

3. Hava aracı fren yapar ve olduğu yerde havada durur.

a. Hava aracı, RTH başladığında Kalkış Noktasına 5 m’den yakın mesafedeyse hemen iniş yapar.

b. Hava aracı, RTH başladığında kalkış noktasından 5 metreden daha uzaktaysa, RTH ayarlarına

göre en iyi yolu planlayıp engellerden ve GEO bölgelerinden kaçınarak kalkış noktasına uçar. Hava

aracının önü her zaman uçuş yönüyle aynı yöne bakar.

DJI Mavic 3 Kullanım Kılavuzu

17

4. Hava aracı RTH sırasında RTH ayarları, ortam ve sinyal iletimine göre otomatik olarak uçacaktır.

5. Hava aracı, Kalkış Noktasına ulaştıktan sonra iniş yapar ve motorlar durur.

DoğrusalHattaRTH

Aydınlatma yeterli olmadığında ve ortam görüş sistemleri için uygun olmadığında hava aracı Doğrusal

Hatta RTH'ye girer.

Doğrusal Hatta RTH Prosedürü:

1. Kalkış Noktası kaydedilir.

2. Doğrusal Hatta RTH tetiklenir.

3. Hava aracı fren yapar ve olduğu yerde havada durur.

a. RTH başladığında hava aracı Kalkış Noktasına 50 m’den daha uzaksa, hava aracı yönünü ayarlar

ve önceden belirlenen RTH irtifasına iner ve Kalkış Noktasına doğru uçar. Mevcut irtifa RTH

irtifasından daha yüksekse, hava aracı mevcut irtifada Kalkış Noktasına uçar.

b. RTH başladığında hava aracı Kalkış Noktasına 5 ila 50 m mesafedeyse, hava aracı yönünü ayarlar

ve mevcut irtifada Kalkış Noktasına doğru uçar. RTH başladığında mevcut irtifa 2 m'den düşükse,

hava aracı 2 m'ye yükselecek ve Kalkış Noktasına kadar uçacaktır.

c. Hava aracı, RTH başladığında Kalkış Noktasına 5 m’den yakın mesafedeyse hemen iniş yapar.

4. Hava aracı, Kalkış Noktasına ulaştıktan sonra iniş yapar ve motorlar durur.

Gelişmiş RTH sırasında, hava aracı uçuş hızını rüzgar hızı ve engeller gibi çevresel faktörlere göre

otomatik olarak ayarlayacaktır.

Hava aracı, ağaç dalları veya elektrik hatları gibi küçük veya ince nesnelerden kaçınamaz. Akıllı RTH

kullanmadan önce hava aracını açık bir alana uçurun.

Hava aracının RTH yolunda kaçınamayacağı elektrik hatları veya kuleler varsa Gelişmiş RTH’yi Ön

Ayar olarak ayarlayın ve RTH İrtifasının tüm engellerden daha yükseğe ayarlandığından emin olun.

RTH sırasında RTH ayarları değiştirilirse, hava aracı fren yapar ve en son ayarlara göre kalkış

noktasına döner.

RTH sırasında maksimum irtifa mevcut irtifanın altına ayarlanırsa, hava aracı maksimum irtifaya inecek

ve kalkış noktasına dönecektir.

RTH İrtifası RTH sırasında değiştirilemez.

Mevcut irtifada ve RTH irtifasında büyük bir fark varsa, farklı irtifalardaki rüzgar hızları nedeniyle

kullanılan batarya gücü miktarı doğru hesaplanamaz. DJI Fly uygulamasındaki batarya gücü ve uyarı

mesajlarına ekstra dikkat edin.

Aydınlatma koşulu ve ortamı kalkış veya RTH sırasında görüş sistemleri için uygun değilse, gelişmiş

RTH mevcut olmayacaktır.

DJI Mavic 3 Kullanım Kılavuzu

18

Gelişmiş RTH sırasında, aydınlatma koşulu ve ortamı, görüş sistemleri için uygun değilse ve hava

aracı engellerden kaçınamazsa, hava aracı Doğrusal Hatta RTH'ye girer. RTH’ye girmeden önce

uygun bir RTH irtifası ayarlanmalıdır.

Gelişmiş RTH sırasında uzaktan kumanda sinyali normal olduğunda, uçuş hızını kontrol etmek için

ileri-geri hareket çubuğu kullanılabilir; ancak yön ve yükseklik kontrol edilemez ve hava aracı sola

veya sağa uçurulamaz. Hızlanma daha fazla güç kullanır. Uçuş hızı, etkin algılama hızını aşarsa hava

aracı engellerden kaçınamaz. İleri-geri hareket çubuğu tamamen aşağı çekilirse hava aracı fren yapar

ve havada durur ve RTH’den çıkar. Hava aracı, ileri-geri hareket çubuğu serbest bırakıldıktan sonra

kontrol edilebilir.

Doğrusal Hatta RTH’de yükselirken, gaz kolu tamamen aşağı çekildiğinde hava aracı yükselişi

durdurur ve RTH’den çıkar. Hava aracı, gaz kolu serbest bırakıldıktan sonra kontrol edilebilir. Doğrusal

Hatta RTH’de ileri doğru uçarken, ileri-geri hareket çubuğu tamamen aşağı çekilirse hava aracı fren

yapar ve havada durur ve RTH’den çıkar. Hava aracı, ileri-geri hareket çubuğu serbest bırakıldıktan

sonra kontrol edilebilir.

RTH sırasında hava aracı yükselirken maksimum irtifaya ulaşırsa, hava aracı durur ve mevcut irtifada

Kalkış Noktasına geri döner.

Hava aracı, yükselirken öndeki engelleri tespit ettikten sonra maksimum irtifaya ulaşırsa yerinde

havada durur.

Doğrusal Hatta RTH sırasında uzaktan kumanda sinyali normal ise hava aracının hızı ve irtifası,

uzaktan kumanda kullanılarak kontrol edilebilir. Ancak hava aracının veya uçuşun yönü kontrol

edilemez. Hızlanmak için ileri-geri hareket çubuğu kullanıldığında ve uçuş hızı etkin algılama hızını

aştığında, hava aracı engellerden kaçınamaz.

DüşükBataryaSeviyesindeRTH

Akıllı Uçuş Batarya düzeyi, hava aracının güvenli şekilde geri dönüşünü etkileyebilecek kadar azaldığında

Düşük Batarya Seviyesinde RTH özelliği tetiklenir. Uyarı mesajı geldiğinde hava aracını derhal kalkış

noktasına döndürün veya yere indirin.

Hava aracı, yetersiz güçten kaynaklanan gereksiz tehlikeleri önlemek için batarya gücünün mevcut

konuma, ortama ve uçuş hızına göre Kalkış Noktasına dönmeye yeterli olup olmadığını otomatik olarak

hesaplar. Batarya seviyesi düşük olduğunda DJI Fly uygulamasında bir uyarı mesajı görüntülenir ve hava

aracı yalnızca Düşük Batarya RTH’yi destekleyebilir.

Kullanıcı, uzaktan kumandadaki RTH düğmesine basarak RTH prosedürünü iptal edebilir. RTH, düşük

batarya seviyesi uyarısının ardından iptal edilirse, Akıllı Uçuş Batarya düzeyi hava aracının güvenli iniş

yapması için yeterli güce sahip olmayabilir, bu da hava aracının düşmesine veya kaybolmasına yol

açabilir.

Mevcut batarya düzeyi hava aracını ancak mevcut irtifasından alçalmasına yetecek kadar

destekleyebilirse, hava aracı otomatik olarak iniş yapar. Otomatik iniş iptal edilemez, ancak iniş sırasında

hava aracının yönünü ve alçalma hızını değiştirmek için uzaktan kumanda kullanılabilir. Yeterli güç varsa

yükselme hızını 1 m/sn artırmak için gaz kolu kullanılabilir. Yeterince güç kalmadıysa, yükselme hızını

artırmak için gaz kolu kullanılamaz ve hava aracı iniş yapar.

Otomatik iniş sırasında, uçağı en kısa sürede indirmek için uygun bir yer bulun. Güç kalmadıysa hava

aracı düşer.

ArızaDurumundaRTH

Kalkış Noktası başarıyla kaydedilmişse ve pusula normal şekilde çalışıyorsa, uzaktan kumanda sinyali

altı saniyeden uzun süre alınamadığında Arıza Durumunda RTH otomatik olarak etkinleştirilir. Uzaktan

kumanda kaybolduğunda hava aracının gerçekleştireceği eylemin DJI Fly uygulamasında Kalkış

Noktasına Dön olarak ayarlanması gerektiğini unutmayın.

DJI Fly, aydınlatma yeterli olduğunda ve görüş sistemleri normal şekilde çalıştığında, uzaktan kumanda

sinyali kaybolmadan önce hava aracı tarafından oluşturulan RTH yolunu gösterecek ve RTH ayarlarına

DJI Mavic 3 Kullanım Kılavuzu

19

göre Gelişmiş RTH’yi kullanarak kalkış noktasına dönecektir. Uzaktan kumanda sinyali geri gelse bile

hava aracı RTH'de kalır.

Aydınlatma yeterli olmadığında ve görüş sistemleri kullanılamadığında, hava aracı Orijinal Rota RTH'ye

girecektir.

Orijinal Rota RTH Prosedürü:

1. Hava aracı fren yapar ve olduğu yerde havada durur.

2. a. Hava aracı Kalkış Noktasına 50 m'den daha fazla uzaklıktaysa, hava aracı yönünü ayarlar ve

Doğrusal Hatta RTH'ye girmeden önce orijinal uçuş rotasında 50 m geriye doğru uçar.

b. Hava aracı Kalkış Noktasına 5 m'den daha fazla uzaklıkta ama 50 m'den daha az uzaklıktaysa,

Doğrusal Hatta RTH'ye girer.

c. Hava aracı, RTH başladığında Kalkış Noktasına 5 m’den yakın mesafedeyse hemen iniş yapar.

3. Hava aracı, Kalkış Noktasına ulaştıktan sonra iniş yapar ve motorlar durur.

Orijinal Rota RTH sırasında uzaktan kumanda sinyali geri yüklense bile hava aracı Doğrusal Hatta RTH

moduna girer veya orada kalır.

RTH, DJI Fly uygulaması üzerinden başlatılmışsa ve hava aracı kalkış Noktasına 5 m’den daha fazla

uzaklıktaysa uygulamada bir iniş seçeneği seçilmesi yönünde bir mesaj görüntülenir.

GNSS sinyali zayıfsa veya mevcut değilse, hava aracı normalde Kalkış Noktasına geri dönemeyebilir.

Failsafe RTH moduna girdikten sonra GNSS sinyali zayıarsa veya kullanılamaz hale gelirse hava aracı

ATTI moduna girebilir. Hava aracı inişten önce bir süre havada duracaktır.

Her uçuş öncesinde uygun bir RTH irtifası belirlenmesi önemlidir. DJI Fly uygulamasını başlatın ve

RTH irtifasını ayarlayın. Varsayılan RTH irtifası 100 m'dir.

Görüş Sistemleri kullanılamıyorsa, hava aracı Arıza Durumunda RTH sırasında engellerden kaçınamaz.

GEO bölgeleri RTH'yi etkileyebilir. GEO bölgelerinin yakınında uçmaktan kaçının.

Rüzgar hızının çok yüksek olduğu durumlarda hava aracı Kalkış Noktasına dönemeyebilir. Dikkatli

uçun.

RTH sırasında küçük veya ince nesnelere (ağaç dalları veya elektrik hatları gibi) veya şeaf nesnelere

(su veya cam gibi) dikkat edin. Acil bir durumda RTH'den çıkın ve hava aracını manuel olarak kontrol

edin.

Görüş sistemleri çalışıyor olsa bile RTH bazı ortamlarda kullanılamayabilir. Bu gibi durumlarda hava

aracı RTH'den çıkacaktır.

İnişKoruması

Akıllı RTH sırasında İniş Koruması etkinleşir. Hava aracı inişe başladığında, İniş Koruması etkinleştirilir.

1. İniş Koruması sırasında hava aracı uygun bir zemini otomatik olarak tespit eder ve buraya dikkatli

biçimde iniş yapar.

2. Zeminin iniş için uygun olmadığı tespit edilirse, hava aracı havada durur ve pilot onayını bekler.

3. İniş Koruması çalışmıyorsa, hava aracı 0,5 m altına kadar alçaldığında DJI Fly bir iniş uyarısı

görüntüler. İniş yapmak için gaz kolunu aşağı çekin veya otomatik iniş sürgüsünü kullanın.

Sayfa yükleniyor...

dji FLY Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

dji FLY Kullanım kılavuzu

İlgili makaleler

Diğer belgeler