Fujitsu UTY-RNRGZ5 Kullanma talimatları

Tip
Kullanma talimatları

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

UTY-RNRYZ5
UTY-RNRGZ5
UTY-RNRXZ5
PARÇA No. 9383992308
UZAKTAN KUMANDA (KABLOLU TİP)
KULLANIM KILAVUZU
KABLOLU UZAKTAN KUMANDA

Türkçe
KULLANIM KILAVUZU
PARÇA No. 9383992308
KABLOLU UZAKTAN KUMANDA
  ...........................................17
  .............................................................. 18
  .............................................................. 18
  ................................................. 19
  .............................................. 19
  .................................................... 19
  ............................................................ 19
  ................................................... 20
  ............................................................ 21
  ............................................ 22
  .......................................................... 22
  ........................................... 23
  ................................................... 23
  .................................................................... 23
  ......................................... 23
4ÇALIŞTIRMAİPUÇLARI
  ................. 24
  ......................................... 24
 
 ............................................ 24
4-1-3

... 24
  ................................................ 24
4-1-5

... 24
  ................... 24
  ............................... 24
5DİĞERLERİ
  ................................................. 25
  ................................................... 25
  .............................................................. 25

GİRİŞ
 ............................................... 3
 ................................................. 3
  ....................................................................... 3
  .................................................... 4
  ..................................................................... 4
1MONİTÖR
  .................................................................... 5
  ................................................ 5
  ........................................................... 5
  .............................................................. 6
  .......................................................... 6
2 KONTROL
  ......................................................... 7
  .......................................................... 7
  ................................................ 7
  ................................................... 7
  ................................................. 7
3 AYAR
  .............................................. 8
  ............................................................. 8
  ........................................... 8
  ................................... 8
  ................................... 8
  ........................................................... 9
  ................................................... 9
  .............................................. 10
  .......................................... 10
  ........................... 10
 .....................11
  ...................................... 11
  ................................................... 12
  ....................................................... 13
  ................................................................13
  ................................................................. 14
  .................. 14
  ......................... 14
  .............................................. 15
  ........................... 15
 
 .......................................................... 16
 
 ...............................................16
  .............................................16
  ...................................................... 16
  ........................................................ 17
  ......................................................... 17
Tr-1
Tr-2
26.0
26.0
°C
°C
Soğutma
Sıcaklık.ayarı
Mod
menüdurum
Fan
Ekran
sonraki
sayfa
sayfa 1/ 3
Ana menü
hava akış yönü
ayarı
haftalık zamanlama
ayarı
Zaman ayarı
Konfor akışı
önceki
sayfa
yaz saati ayarı
Ilk ayarıtercih
özel ayar
Ekran
sonraki
sayfa
sayfa 2/ 3
Ana menü
Bakım
önceki
sayfa
Ekran
sayfa 3/ 3
Ana menü
1-1-1
3-3
3-4
3-6
3-5
3-7
3-8
1-1-2
3-1
3-2
Geri
sayfa 2/ 3
Bakım
Test çalıştı
rması
U.K. Adres
Ayarı
Fonksiyon ayarı
İç mek. ün.
adr. doğ
önceki
sayfa
sonraki
sayfa
Geri
sayfa 1/ 3
Bakım
Hata Geçmişi
Ayarlar
Durum listesi
Sürüm
Filtre iş. sıfı
rlama
sonraki
sayfa
Geri
sayfa 1/ 3
Ilk ayarı
Dil ayarları tarih ayarı
U.K.Grup
adı ayarı
ünite sıcaklık
ayarı
sonraki
sayfa
Geri
sayfa 2/ 3
Ilk ayarı
U.K.Sensör
ayarı
Parola ayarı
Ana iç ünite
ayarı
ekran öğesi
ayarı
önceki
sayfa
sonraki
sayfa
Geri
tercih
panel ayarlamaarka ışık ayarı
Kontrast
Geri
sayfa 2/ 2
özel ayar
İnsan sensör
ayarı
Enerji tasarrufu
için fan kontrolü
önceki
sayfa
Geri
özel ayar
sıcaklık
aralığı ayarı
Sıc. otom.
dönüş. ayarla
anti freeze
Tasarruf
sayfa 1/ 2
sonraki
sayfa
hava akış yönü
Dikey
Açık Açık
konfor konfor
Açık
Yatay
konfor Tasarruf
bireysel bireysel
anti freeze
Ekran
sonraki
sayfa
hata
bilgisi
durum
sayfa 1/ 4
Konfor akışı
IptalTamam
Açık
Kapalı
1
hava akış yönü ayarı
Geri
Brysl Ayr
Dikey
ayarı
Çevir
Yatay
ayarı
3-9
3-10
• bakımda
• zorla durdur
• Mod uyums.
önceki
sayfa
durum
Kumanda kilidi
özel durum
sayfa 2/ 4
Ekran
sonraki
sayfa
hata
bilgisi
• Mod sınırı
• sıcaklık sınırı
• Enerji tasarruf operasyonu
• defros
• yağ dönüşü
durum
özel durum
sayfa 3/ 4
Ekran
önceki
sayfa
hata
bilgisi
sonraki
sayfa
• insan sensör ayarı
• Enerji tasarrufu için fan kontrolü
durum
özel durum
sayfa 4/ 4
Ekran
önceki
sayfa
hata
bilgisi
3-8-1
3-8-2
3-8-3
3-10-1
3-10-2
3-10-3
3-10-4
3-9-1
3-9-2
3-9-3
3-9-4
3-9-5
3-9-6
3-9-7
2-2-1
2-2-2
2-2-3
3-6-1
3-6-2
3-6-4
3-6-3
3-6-6
3-6-5
Geri
Açma zamanlayıcıs[Dvr dışı]
[Dvr dışı]
[Dvr dışı]
Kapatma zamanlayıcısı
Oto.-kapatma zamanl.
Zaman ayarı
yaz saati ayarı
Iptal Tamam
Devrede
Dvr dışı
Geri
zamanlamayı etkinleştirin [hiçbiri]
[hiçbiri]
[hiçbiri]
Zamanlama ayarı
İzin günü ayarı
haftalık zaman ayarı
26.0
26.0
°C
°C
Sıcaklık.ayarı
Iptal Tamam
Mod
Iptal
Soğutma Nem Alma Isıtma
Fan
Tamam
Otomatik
Fan
Otomatik
Iptal Tamam
02-01
14,15, 41, 44
hata bilgisi
sayfa 1/ 5
Adres
hata kodu
Geri
sonraki
sayfa
Otomatik
Cu 10:00AM
Geri
önceki
sayfa
sayfa 3/ 3
Ilk ayarı
U.K. Ana /
yardımcı ayarı
Dönüş ayarı
I.U Ekran
numara ayarı
3-9-8
Geri
önceki
sayfa
sayfa 3/ 3
Bakım
başlatma
yükleyici şifre
değişimi
Ekran Sensör
Değerleri
3-10-5


GİRİŞ




UYARI
-

-
-




-
-





-



-





-

-





-









-



-




1 

 
-
-

 


 

-


-


 


 




 



 


 


 

-

 


-

 

-





 



-


-

Tr-3

 

 
-

2 

 

-


 

NOTLAR

3 




 

-

















 


 
 


Tr-4
1 MONİTÖR
1-1 
1-1-1 

26.0
26.0
°C
°C
Soğutma
Otomatik
ofis
Sıcaklık.ayarı
26.0°C
26.0°C
Mod
menüdurum
Fan
Cu 10:00AM
oda sıcaklığı




 
 

 



 

 



 







Sıcaklık.ayarı
28.0°C
28.0°C
20.0°C
20.0°C
Soğutma
Isıtma
 



 
-


 


 


 



















-





 

 
-

 

 

 



1-1-2 



26.0
26.0
°C
°C
Soğutma
Otomatik
Sıcaklık.ayarı
Mod
menüdurum
Fan
Cu 10:00AM





hava akış yönü
Dikey
Açık Açık
konfor konfor
Açık
Yatay
konfor Tasarruf
bireyse
lb
ireysel
anti freeze
Ekran
sonraki
sayfa
hata
bilgisi
durum
sayfa 1/ 4




-
-






Tr-5





• bakımda
• zorla durdur
• Mod uyums.
önceki
sayfa
durum
Kumanda kilidi
özel durum
sayfa 2/ 4
Ekran
sonraki
sayfa

-



 
 
 








ayar yapılamaz
kapalı

• Mod sınırı
• sıcaklık sınırı
• Enerji tasarruf operasyonu
• defros
• yağ dönüşü
durum
özel durum
sayfa 3/ 4
Ekran
önceki
sayfa
sonraki
sayfa
• insan sensör ayarı
• Enerji tasarrufu için fan kontrolü
durum
özel durum
sayfa 4/ 4
Ekran
önceki
sayfa




-


-









-










-





-


 Bu











hava akış yönü
Dikey
Açık Açık
konfor konfor
Açık
Yatay
konfor Tasarruf
bireyse
lb
ireysel
anti freeze
Ekran
sonraki
sayfa
hata
bilgisi
durum
sayfa 1/ 4
02-01
14,15, 41, 44
hata bilgisi
sayfa 1/ 5
Adres
hata kodu
Geri
sonraki
sayfa
1-1-3 



Çocuk kilidi etkin




-


26.0
26.0
°C
°C
Soğutma
Otomatik
Sıcaklık.ayarı
Mod
menüdurum
Fan
Cu 10:00AM
1-1-4 

-
-


acil durdurma
Tr-6
2 KONTROL
2-1 
 
26.0
26.0
°C
°C
Soğutma
Otomatik
Sıcaklık.ayarı
Mod
menüdurum
Fan
Cu 10:00AM




NOT
-

2-2 
2-2-1 
 
 
 
26.0
26.0
°C
°C
Soğutma
Otomatik
Sıcaklık.ayarı
Mod
menüdurum
Fan
Cu 10:00AM
Mod
Iptal
Soğutma Nem Alma Isıtma
Fan
Tamam
Otomatik



26.26.0
°C
Özl
Otmatk
Sıcaklık
Mod
m Alma Isıtma
Fan
Tamam
Özel
Otomatik
NOTLAR

-




Fan
Otomatik
Sıcaklık.ayarı
Mod
menüdurum
Fan
Cu 10:00AM






 

2-2-2 
 -

 
 

 
26.0
26.0
°C
°C
Soğutma
Otomatik
Sıcaklık.ayarı
Mod
menüdurum
Fan
Cu 10:00AM
26.0
26.0
°C
°C
Sıcaklık.ayarı
IptalTamam



20.0
28.0
°C°C
Sıcaklık.ayarı
IptalTamam
IsıtmaSoğutma
NOTLAR

-




 

2-2-3 
 
 
 

 
26.0
26.0
°C
°C
Soğutma
Otomatik
Sıcaklık.ayarı
Mod
menüdurum
Fan
Cu 10:00AM
Fan
IptalTamam
Otomatik
 

Tr-7
3 AYAR
3-1 
 

26.0
26.0
°C
°C
Soğutma
Otomatik
Sıcaklık.ayarı
Mod
menüdurum
Fan
Cu 10:00AM
 
-


Ekran
sonraki
sayfa
sayfa 1/ 3
Ana menü
hava akış yönü
ayarı
haftalık zamanlama
ayarı
Zaman ayarı
Konfor akışı
~
Bakım
önceki
sayfa
Ekran
sayfa 3/ 3
Ana menü

-



3-2 
-



 -

Ekran
sonraki
sayfa
sayfa 1/ 3
Ana menü
hava akış yönü
ayarı
haftalık zamanlama
ayarı
Zaman ayarı
Konfor akışı
NOTLAR


 -


Konfor akışı
IptalTamam
Açık
Kapalı


3-3 
 

Ekran
sonraki
sayfa
sayfa 1/ 3
Ana menü
hava akış yönü
ayarı
haftalık zamanlama
ayarı
Zaman ayarı
Konfor akışı
NOTLAR


 

-
-

13
hava akış yönü ayarı
Geri
Dikey Yatay
ayarı ayarı





-

1
hava akış yönü ayarı
Geri
Brysl Ayr
Dikey
ayarı

-


NOTLAR







-
-


3-3-1 
 -

 
 


 
13
hava akış yönü ayarı
Geri
Dikey Yatay
ayarı ayarı
1
1
1
4
4
Dikey hava akış yönü ayarı
IptalTamam
 


3-3-2 
 -

 

 

 
13
hava akış yönü ayarı
Geri
Dikey Yatay
ayarı ayarı
1
1
3
5
5
Yatay hava akış yönü ayarı
IptalTamam
 -
-

Tr-8
3-3-3 

-


 -


1
hava akış yönü ayarı
Geri
Brysl Ayr
Dikey
ayarı
Çevir
Yatay
ayarı
 -
-

01-01
01-05
01-02
01-06
01-03
01-07
01-04
01-08
Brysl Ayr
sayfa 1/ 2
Geri
sıfırlama
sonraki
sayfa
ünite 1
ünite 5
ünite 2
ünite 6
ünite 3
ünite 7
ünite 4
ünite 8



 
01-01
01-05
01-02
01-06
01-03
01-07
01-04
01-08
Brysl Ayr
sayfa 1/ 2
Geri
sıfırlama
sonraki
sayfa
ünite 1
ünite 5
ünite 2
ünite 6
ünite 3
ünite 7
ünite 4
ünite 8
kapalı
Brysl Ayr
Hava akış yönü ayarı yapılamaz. Konfor Fonksiyonunu
Devre Dışı Bırak



-




NOTLAR







 






iç ünite 1
(
00-00
)
Geri sıfırlama
çıkış
ıkış 2
çıkış
ıkış 4
NOTLAR






iç ünite 1
(
00-00
)
Sol SağMerkez 2Merkez 1
Geri sıfırlama
iç ünite 1
(
00-00
)
Sol SağMerkez
Geri sıfırlama
 

-
-






iç ünite 1
(
00-00
)
1
Dikey
1
Yatay
Geri
1
iç ünite 1
(
00-00
)
IptalTamam
çıkış 1





iç ünite 1
(
00-00
)
Dikey
1
Yatay
Geri
1
1
1
iç ünite 1
(
00-00
)
IptalTamam
Merkez
Yatay
ayarı
NOTLAR



3-4 
 
 
 
Ekran
sonraki
sayfa
sayfa 1/ 3
Ana menü
hava akış yönü
ayarı
haftalık zamanlama
ayarı
Zaman ayarı
Konfor akışı
Geri
Açma zamanlayıcıs[Dvr dışı]
[Dvr dışı]
[Dvr dışı]
Kapatma zamanlayıcısı
Oto.-kapatma zamanl.
Zaman ayarı







-



-

Tr-9
3-4-1 
 
-



Geri
Açma zamanlayıcıs[Dvr dışı]
[Dvr dışı]
[Dvr dışı]
Kapatma zamanlayıcısı
Oto.-kapatma zamanl.
Zaman ayarı

 -

 
 
Açma zamanlayıcıs
IptalTamam
Cu 10:00AM
Devrede/Dvr dışı
[Dvr dışı]
Operasyon Başlangıç
zamanı
[içinde 0.5 Saat]
Devrede/Dvr dışı
IptalTamam
Devrede
Dvr dışı



 
-


 
 
Açma zamanlayıcıs
IptalTamam
Devrede/Dvr dışı
[Devrede]
Operasyon Başlangıç
zamanı
[içinde 0.5 Saat]
Cu 10:00AM
Operasyon Başlangıç zamanı
IptalTamam
içinde
Saat
0.5
Cu 10:00AM


NOTLAR


 -

-


Açma zamanlayıcıs
IptalTamam
Devrede/Dvr dışı
[Devrede]
Operasyon Başlangıç
zamanı
[içinde 0.5 Saat]
Cu 10:00AM
3-4-2 
 -
-



Geri
Açma zamanlayıcıs[Dvr dışı]
[Dvr dışı]
[Dvr dışı]
Kapatma zamanlayıcısı
Oto.-kapatma zamanl.
Zaman ayarı

 -

 
 
Kapatma zamanlayıcısı
IptalTamam
Devrede/Dvr dışı
[Dvr dışı]
Operasyon durdurma
zamanı
[içinde 0.5 Saat]
Cu 10:00AM
Devrede/Dvr dışı
IptalTamam
Devrede
Dvr dışı
-


 -



 
 
Kapatma zamanlayıcısı
IptalTamam
Devrede/Dvr dışı
[Devrede]
Operasyon durdurma
zamanı
[içinde 0.5 Saat]
Cu 10:00AM
Operasyon durdurma zamanı
IptalTamam
içinde
Saat
0.5
Cu 10:00AM
-

NOTLAR


 
-



Kapatma zamanlayıcısı
IptalTamam
Devrede/Dvr dışı
[Devrede]
Operasyon durdurma
zamanı
[içinde 0.5 Saat]
Cu 10:00AM
3-4-3 
 
-



Geri
Açma zamanlayıcıs[Dvr dışı]
[Dvr dışı]
[Dvr dışı]
Kapatma zamanlayıcısı
Oto.-kapatma zamanl.
Zaman ayarı

 -

 
 
Devrede/Dvr dışı [Dvr dışı]
[
içinde 30 dakik
a]
[ – ]
Operasyon durdurma zamanı
Zaman aralığı ayarı
Oto.-kapatma zamanl.
IptalTamam
Cu 10:00AM
Devrede/Dvr dışı
IptalTamam
Devrede
Dvr dışı
-


 -

 
 -

Tr-10
 
Devrede/Dvr dışı [Devrede]
[
içinde 30 dakika
]
[ – ]
Operasyon durdurma zamanı
Zaman aralığı ayarı
Oto.-kapatma zamanl.
IptalTamam
Cu 10:00AM
Manuel operasyondan sonra
Operasyon durdurma zamanı
IptalTamam
içinde
dakika
30
Cu 10:00AM
-


 -

 -

 
Devrede/Dvr dışı [Devrede]
[
içinde 30 dakika
]
[ – ]
Operasyon durdurma zamanı
Zaman aralığı ayarı
Oto.-kapatma zamanl.
IptalTamam
Cu 10:00AM
Zaman aralığı [sürekli]
[
--
:
--
]
[
--
:
--
]
başlama zamanı
bitiş zamanı
Zaman aralığı ayarı
IptalTamam
Cu 10:00AM
 
-

-



Zaman aralığı
IptalTamam
aralık spec.
sürekli


 



 -

 
Zaman aralığı [aralık spec.]
[
--
:
--
]
[
--
:
--
]
başlama zamanı
bitiş zamanı
Zaman aralığı ayarı
IptalTamam
Cu 10:00AM
Cu 10:00AM
başlama zamanı
IptalTamam
saat
AM
08
dakika
40


NOTLAR

 -


 

 
Zaman aralığı [aralık spec.]
[08:40AM]
[
--
:
--
]
başlama zamanı
bitiş zamanı
Zaman aralığı ayarı
Cu 10:00AM
IptalTamam
Cu 10:00AM
bitiş zamanı
IptalTamam
saat
PM
05
dakika
40


-



Zaman aralığı [aralık spec.]
[08:40AM]
[05:40PM]
başlama zamanı
bitiş zamanı
Zaman aralığı ayarı
Cu 10:00AM
IptalTamam

-

-


Devrede/Dvr dışı [Devrede]
[
içinde 30 dakika
]
[08:40AM–05:40PM]
Operasyon durdurma zamanı
Zaman aralığı ayarı
Oto.-kapatma zamanl.
Cu 10:00AM
IptalTamam
3-5

-

 


 
 
Ekran
sonraki
sayfa
sayfa 1/ 3
Ana menü
hava akış yönü
ayarı
haftalık zamanlama
ayarı
Zaman ayarı
Konfor akışı
Geri
[hiçbiri]
[hiçbiri]
[hiçbiri]
Zamanlama ayarı
zamanlamayı etkinleştirin
İzin günü ayarı
haftalık zaman ayarı


-


-








-
-


3-5-1 

 -




 
Geri
[hiçbiri]
[hiçbiri]
[hiçbiri]
Zamanlama ayarı
zamanlamayı etkinleştirin
İzin günü ayarı
haftalık zaman ayarı
Çizelge 2
hiçbiri
zamanlamayı etkinleştirin
IptalTamam
Çizelge 1
Tr-11
 -
-

NOTLAR


3-5-2 

 

 
-

 
Geri
zamanlamayı etkinleştirin[Çizelge 1]
[hiçbiri]
[hiçbiri]
Zamanlama ayarı
İzin günü ayarı
haftalık zaman ayarı
Zamanlama ayarı
Çizelge
1[
hiçbiri]
Çizelge
2[
hiçbiri]
Geri

 -



 

 
1
2
3
4
––
:
–– –– –– ––
°c
––
:
–– –– –– ––
°c
––
:
–– –– –– ––
°c
––
:
–– –– –– ––
°c
Geri
sonraki
sayfa
Zaman-
layıcı açık
kopya
Çizelge 1 ayarı
Cu 10:00AM
Pt Ça Pe Cu CtSaPz
1
2
3
4
––
:
–– –– –– ––
°c
––
:
–– –– –– ––
°c
––
:
–– –– –– ––
°c
––
:
–– –– –– ––
°c
Geri
sonraki
sayfa
Zaman-
layıcı açık
kopya
Çizelge 1 ayarı
Cu 10:00AM
Ça Pe Cu CtSaPtPz

 -
-


-

1
2
3
––
––
––
:
––
–– ––
––
.
°c
––
––
.
°c
––
.
°c
––
:
––
––
:
––
––
Pazartesi
sayfa 1/ 3
Iptal
Tamam
sonraki
sayfa


 
-


-

 


 
Iptal
Pazartesi 01
Çal. Zamanı
Mod
––
––:–
Sıcaklık.ayarı
Açık/Kapalı
––
açıkTamam
––.–°c
Cu 10:00AM
Çal. Zamanı
IptalTamam
saat
AM
8
dakika
40


NOTLAR

 -


Açık/Kapalı
IptalTamam
Kapalı
tutmak
Açık


NOTLAR
-
-


 








 
Mod
Iptal
Nem Alma Isıtma
tutmak
FanOtomatik
Tamam
Soğutma
26.0
26.0
°C
°C
Sıcaklık.ayarı
IptalTamam
tutmak

-
-

20.0
28.0
°C°C
Sıcaklık.ayarı
IptalTamam
Isıtma
Soğutma
tutmak tutmak


-

 

    28 °C
    26 °C
-

    24 °C
  

    
    26 °C
  


 





Iptal
Pazartesi 01
Çal. Zamanı
Mod
Nem Alma
08:00
AM
Sıcaklık.ayarı
Açık/Kapalı
Açık
açıkTamam
28.0°c



1
2
3
––
––
Pazartesi
sayfa 1/ 3
Iptal
Tamam
sonraki
sayfa
08:00
AM Açık
Nem Alma
28.0°c
Soğutma
26.0°c
24.0°c
10:00
AM
PM
12:00
––
Tr-12


1
2
3
4
Geri
sonraki
sayfa
Zaman-
layıcı açık
kopya
Çizelge 1 ayarı
Cu 10:00AM
Ça Pe Cu CtSaPtPz
08:00
AM Açık
Nem Alma
28.0°c
10:00
AM
–– Soğutma
26.0°c
12:00
PM
–– ––
24.0°c
03:00
PM Kapalı
–– ––
°c








1
2
3
4
Geri
sonraki
sayfa
Zaman-
layıcı açık
kopya
Çizelge 1 ayarı
Cu 10:00AM
Pz
08:00
AM Açık
Nem Alma
Pt Ça Pe Cu CtSa
28.0°c
10:00
AM
–– Soğutma
26.0°c
12:00
PM
–– ––
24.0°c
03:00
PM Kapalı
–– ––
°c
-
-





1
2
3
––
:
––
–– ––
––
.
°c
––
:
––
–– ––
––
.
°c
––
:
––
–– ––
––
.
°c
Iptal
:kopyalanan :yapıştırılan
yapıştır Tamam
Çizelge 1 ayarı
Cu 10:00AM
Pz Pt Ça Pe Cu CtSa






1
2
3
Iptal
:kopyalanan :yapıştırılan
Tamam
Çizelge 1 ayarı
Cu 10:00AM
Pz
08:00
AM Açık
Nem Alma
Pt Ça Pe Cu CtSa
28.0°c
10:00
AM
–– Soğutma
26.0°c
12:00
AM
–– ––
24.0°c
yapıştırma
açık
-

Çizelge 1 ayarı
Hayır Evet
zaman ayarları seçilen haftanın günlerine
kopyalandı. Tamam mı



-

1
2
3
4
Geri
sonraki
sayfa
kopya
Çizelge 1 ayarı
Cu 10:00AM
Pz
08:00
AM Açık
Nem Alma
Pt Ça Pe Cu CtSa
28.0°c
10:00
AM
–– Soğutma
26.0°c
12:00
PM
–– ––
24.0°c
03:00
PM Kapalı
–– ––
°c
Zaman-
layıcı açık
-


Çizelge 1 ayarı
seçilen günleri zaman ayarları silinecek. Tamam mı
Hayır Evet






1
2
3
4
Geri
sonraki
sayfa
kopya
Çizelge 1 ayarı
Cu 10:00AM
Pz
08:00
AM Açık
Nem Alma
Pt Ça Pe Cu CtSa
28.0°c
10:00
AM
–– Soğutma
26.0°c
12:00
PM
–– ––
24.0°c
03:00
PM Kapalı
–– ––
°c
Zaman-
layıcı açık
3-5-3 



 

 -
-

 
Geri
zamanlamayı etkinleştirin[Çizelge 1]
[set]
[hiçbiri]
Zamanlama ayarı
İzin günü ayarı
haftalık zaman ayarı
:İzin günü
İzin günü ayarı
IptalTamam
Pz Pt Ça Pe Cu CtSa
-


3-6 
 

önceki
sayfa
yaz saati ayarı
Ilk ayarıtercih
özel ayar
Ekran
sonraki
sayfa
sayfa 2/ 3
Ana menü
 


Geri
özel ayar
sıcaklık
aralığı ayarı
Sıc. otom.
dönüş. ayarla
anti freeze
Tasarruf
sayfa 1/ 2
sonraki
sayfa
Geri
önceki
sayfa
sayfa 2/ 2
özel ayar
İnsan sensör
ayarı
Enerji tasarrufu
için fan kontrolü



-




-



-





-

-
-










-

Tr-13

-



-

3-6-1 

 
 

 
Geri
özel ayar
sıcaklık
aralığı ayarı
Sıc. otom.
dönüş. ayarla
anti freeze
Tasarruf
sayfa 1/ 2
sonraki
sayfa
Tasarruf
IptalTamam
Açık
Kapalı


3-6-2 
 
-



Geri
özel ayar
sıcaklık
aralığı ayarı
Sıc. otom.
dönüş. ayarla
anti freeze
Tasarruf
sayfa 1/ 2
sonraki
sayfa

 


 

 
Devrede/Dvr dışı [Dvr dışı]
Sıc. otom. dön üş. ayarla
IptalTamam
Soğuk/NemAl
Isıtma
Dönüş Zamanı / Dönüş Sıc.
60dakika / 28.0°c
60dakika / 23.0°c
Devrede/Dvr dışı
IptalTamam
Devrede
Dvr dışı



 

 -


 
Devrede/Dvr dışı [Devrede]
Sıc. otom. dön üş. ayarla
IptalTamam
Soğuk/NemAl
Isıtma
Dönüş Zamanı / Dönüş Sıc.
60dakika / 28.0°c
60dakika / 23.0°c
Ayar
Soğuk/NemAl 60dakika / 28.0°c
Isıtma 60dakika / 23.0°c
Geri
  

-




Soğuk/NemAl
IptalTamam
28.0
60
Dönüş Zamanı Dönüş Sıcaklığı
°Cdakika
 -


 -

-


Devrede/Dvr dışı [Devrede]
Sıc. otom. dön üş. ayarla
IptalTamam
Soğuk/NemAl
Isıtma
Dönüş Zamanı / Dönüş Sıc.
60dakika / 28.0°c
60dakika / 23.0°c
3-6-3 
 

-


Geri
özel ayar
sıcaklık
aralığı ayarı
Sıc. otom.
dönüş. ayarla
anti freeze
Tasarruf
sayfa 1/ 2
sonraki
sayfa


 

 

 
18.0°c
10.0°c
18.0°c
30.0°c
30.0°c
30.0°c
Devrede/Dvr dışı [Dvr dışı]
sıcaklık aralığı ayarı
IptalTamam
alt limit üst limit
Otomatik
Isıtma
Soğuk/NemAl
Devrede/Dvr dışı
IptalTamam
Devrede
Dvr dışı



 

 

 
18.0°c
10.0°c
18.0°c
30.0°c
30.0°c
30.0°c
Devrede/Dvr dışı [Devrede]
sıcaklık aralığı ayarı
IptalTamam
alt limit üst limit
Otomatik
Isıtma
Soğuk/NemAl
[18.0°c – 30.0°c]
[18.0°c – 30.0°c]
[10.0°c – 30.0°c]
Otomatik
Soğuk/NemAl
Isıtma
Ayar
Geri
-






Ayar
Soğuk/NemAl
Isıtma
Geri
[18.0°c – 30.0°c]
[10.0°c – 30.0°c]
 -
  


Otomatik
IptalTamam
30.0
alt limit üst limit
°C
18.0
°C
Tr-14



NOTLAR
-



 -

-
-

18.0°c
18.0°c
26.0°c
30.0°c
24.0°c
30.0°c
Devrede/Dvr dışı [Devrede]
sıcaklık aralığı ayarı
IptalTamam
alt limit üst limit
Otomatik
Isıtma
Soğuk/NemAl
3-6-4 
 
-
-


Geri
özel ayar
sıcaklık
aralığı ayarı
Sıc. otom.
dönüş. ayarla
anti freeze
Tasarruf
sayfa 1/ 2
sonraki
sayfa

 -


anti freeze
Ipta
lT
amam
Açık
Kapalı



3-6-5 
 


 
-

 
Geri
önceki
sayfa
sayfa 2/ 2
özel ayar
İnsan sensör
ayarı
Enerji tasarrufu
için fan kontrolü
otomatik kayı
t[
Dvr dışı]
[Dvr dışı]otomatik kapama
İnsan sensör ayarı
Geri


 


 

 
otomatik kayıt
IptalTamam
Devrede/Dvr dışı [Dvr dışı]
Algılanan Kayıp Zaman [
içinde 30 dakika
]
Cu 10:00AM
Devrede/Dvr dışı
IptalTamam
Devrede
Dvr dışı


 

 



 
otomatik kayıt
IptalTamam
Devrede/Dvr dışı [Dvr dışı]
Algılanan Kayıp Zaman [
içinde 30 dakika
]
Cu 10:00AM
Algılanan Kayıp Zaman
IptalTamam
içinde
dakika
30
Cu 10:00AM
NOTLAR



-







 

 
otomatik kapama
IptalTamam
Devrede/Dvr dışı [Dvr dışı]
Algılanan Kayıp Zaman [içinde 24 Saat]
Cu 10:00AM
Devrede/Dvr dışı
IptalTamam
Devrede
Dvr dışı
-

 


  

 
otomatik kapama
IptalTamam
Devrede/Dvr dışı [Dvr dışı]
Algılanan Kayıp Zaman [içinde 24 Saat]
Cu 10:00AM
Algılanan Kayıp Zaman
IptalTamam
içinde
Saat
24
Cu 10:00AM
NOTLAR

-

-



Tr-15
-

3-6-6 

 
-

 


 
Geri
önceki
sayfa
sayfa 2/ 2
özel ayar
İnsan sensör
ayarı
Enerji tasarrufu
için fan kontrolü
Enerji tasarrufu için fan kontrolü
IptalTamam
Devrede
Dvr dışı
-

3-7 

-

 

önceki
sayfa
yaz saati ayarı
Ilk ayarıtercih
özel ayar
Ekran
sonraki
sayfa
sayfa 2/ 3
Ana menü

 -



yaz saati ayarı
IptalTamam
Devrede
Dvr dışı


3-8 

 
 
 
önceki
sayfa
yaz saati ayarı
Ilk ayarıtercih
özel ayar
Ekran
sonraki
sayfa
sayfa 2/ 3
Ana menü
Geri
tercih
Kontrast
panel ayarlama arka ışık ayarı


-








-

3-8-1 
 
 

 
Geri
tercih
Kontrast
panel ayarlama arka ışık ayarı
panel ayarlama
Iptal Başlat
Ekranda görüntülenen 3 [+] işaretlerine
dokunarak dokunmatik panel ekranını kalibre
edin.
Kalibrasyonu başlatmak için [ başlat ]
tuşuna basın
 
 -

 
[+] Işareti merkezine dokunun.
[+] Işareti merkezine dokunun.
 -


[+] Işareti merkezine dokunun.
 -

Onay için tekrar 3 [+] işaretlerine
dokunun.
[+] Işareti merkezine dokunun.
Onay için tekrar 3 [+] işaretlerine
dokunun.
[+] Işareti merkezine dokunun.
Onay için tekrar 3 [+] işaretlerine
dokunun.
[+] Işareti merkezine dokunun.
 


-



Iptalyeniden
Kalibrasyon başarısız oldu. Eğer tekrar olursa,
[Tekrar Dene] düğmesine basın.
Tr-16
3-8-2 
 

Geri
tercih
Kontrast
panel ayarlama arka ışık ayarı

 

 

 
Devrede/Dvr dışı [Devrede]
[30sn]
[2]
otomatik kapanma zamanı
Aydınlık
arka ışık ayarı
IptalTamam
Devrede/Dvr dışı
IptalTamam
Devrede
Dvr dışı
-

NOTLAR
-

(Ayarlanamaz) (8)’ e gidin.

 -

 

 
Devrede/Dvr dışı [Devrede]
[30sn]
[2]
otomatik kapanma zamanı
Aydınlık
arka ışık ayarı
IptalTamam
otomatik kapanma zamanı
IptalTamam
30sn
60sn
-


 
 
 

 
Devrede/Dvr dışı [Devrede]
[30sn]
[2]
otomatik kapanma zamanı
Aydınlık
arka ışık ayarı
IptalTamam
2
3
1
Aydınlık
IptalTamam
-


 -


-


Devrede/Dvr dışı [Devrede]
[30sn]
[2]
otomatik kapanma zamanı
Aydınlık
arka ışık ayarı
IptalTamam
3-8-3 
 
 
 

 
Geri
tercih
Kontrast
panel ayarlama arka ışık ayarı
2
3
4
5
1
Kontrast
IptalTamam
-

3-9 


 
 

 
önceki
sayfa
yaz saati ayarı
Ilk ayarıtercih
özel ayar
Ekran
sonraki
sayfa
sayfa 2/ 3
Ana menü
0
CL
5
1
6
2
7
3
8
4
9
IptalTamam
şifre doğrulama
Geçerli parolay ı girin.
 -


Geri
sonraki
sayfa
sayfa 1/ 3
Ilk ayarı
Dil ayarları tarih ayarı
U.K.Grup
adı ayarı
ünite sıcaklık
ayarı
Geri
önceki
sayfa
sayfa 2/ 3
Ilk ayarı
U.K.Sensör
ayarı
Parola ayarı
ekran öğesi
ayarı
Ana iç ünite
ayarı
sonraki
sayfa
Geri
önceki
sayfa
sayfa 3/ 3
Ilk ayarı
U.K. Ana /
yardımcı ayarı
Dönüş ayarı
I.U Ekran
numara ayarı



-













-

Tr-17


-




























-

3-9-1 
 -


Geri
sonraki
sayfa
sayfa 1/ 3
Ilk ayarı
Dil ayarları tarih ayarı
U.K.Grup
adı ayarı
ünite sıcaklık
ayarı
 -


Deutsch
Español
Français
Język
polski
Dil ayarları
sayfa 1/ 2
Iptal
Tamam
sonraki
sayfa
English
Русский
Dil ayarları
sayfa 2/ 2
Iptal
Tamam
önceki
sayfa
Português
Türkçe
Italiano Ελληνικά
Dutch
 -

3-9-2 
 


Geri
sonraki
sayfa
sayfa 1/ 3
Ilk ayarı
Dil ayarları tarih ayarı
U.K.Grup
adı ayarı
ünite sıcaklık
ayarı

 -

 -

 
tarih ayarı
tarih ve zaman ayarı
ekran boyut ayarı
Geri
tarih ve zaman ayarı
Tarih
01/ 01/2017
Saat
12:00 AM
Pz 12:00AM
IptalTamam
Tarih formatı Gün/Ay/Yıl
Saat formatı 12:00-11:59AM/PM
yaz saati ayarı Dvr dışı
  




2017
0101
Pz 12:00AM
Tarih
IptalTamam
YılAyGün
NOTLAR

 
   -

 
tarih ve zaman ayarı
Tarih
01/ 01/2017
Saat
12:00 AM
Pz 12:00AM
IptalTamam
Tarih formatı Gün/Ay/Yıl
Saat formatı 12:00-11:59AM/PM
yaz saati ayarı Dvr dışı
12 00
Pz 12:00AM
Saat
IptalTamam
saat
AM
dakika
-

NOTLAR

 -



 
 

 
tarih ayarı
tarih ve zaman ayarı
ekran boyut ayarı
Geri
ekran boyut ayarı
IptalTamam
Cu 10:00AM
Tarih formatı
Saat formatı
Gün/Ay/Yıl
12:00–11:59AM/PM



Tr-18
 
 
Ay/Gün/Yıl
Yıl/Ay/Gün
Tarih formatı
IptalTamam
Gün/Ay/Yıl
Cu 10:00AM
ekran boyut ayarı
IptalTamam
Cu 10:00AM
Tarih formatı
Saat formatı
Gün/Ay/Yıl
12:00–11:59AM/PM
-


-

00:00–11:59 AM/PM
00:00–23:59
Saat formatı
IptalTamam
12:00–11:59 AM/PM
Cu 10:00AM







tarih ayarı
tarih ve zaman ayarı
ekran boyut ayarı
Geri
3-9-3 
 
 

 
Geri
sonraki
sayfa
sayfa 1/ 3
Ilk ayarı
Dil ayarları tarih ayarı
U.K.Grup
adı ayarı
ünite sıcaklık
ayarı
°C
°F
ünite sıcaklık ayarı
IptalTamam
-

3-9-4 
 
-



Geri
sonraki
sayfa
sayfa 1/ 3
Ilk ayarı
Dil ayarları tarih ayarı
U.K.Grup
adı ayarı
ünite sıcaklık
ayarı

U.K. Grup adı ayarı
Ipta
lT
amam
sabit
faz
UVW
XY
Z./
_–
ABC
DE
ABCDEFGHIJKLM
│ü
zerinde
FGH
IJ
KLM
NO
0–9
SP BS
PQR
ST






 


 


 

-


 
 
 

 -


3-9-5 
 
 

 
Geri
önceki
sayfa
sayfa 2/ 3
Ilk ayarı
U.K.Sensör
ayarı
Parola ayarı
ekran öğesi
ayarı
Ana iç ünite
ayarı
sonraki
sayfa
U.K. Sensör ayarı
IptalTamam
kullanılmış
kullanılmamış
-

3-9-6 
 

Geri
önceki
sayfa
sayfa 2/ 3
Ilk ayarı
U.K.Sensör
ayarı
Parola ayarı
ekran öğesi
ayarı
Ana iç ünite
ayarı
sonraki
sayfa

 -

 

 
Parola ayarı
şifre değiştir
ayar değişimi
Geri
0
CL
5
1
6
2
7
3
8
4
9
IptalTamam
şifre doğrulama
Geçerli parolay ı girin.
NOTLAR

Tr-19
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27

Fujitsu UTY-RNRGZ5 Kullanma talimatları

Tip
Kullanma talimatları
Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur: