RIDGID 92685 Kullanici rehberi

Sayfa yükleniyor...

Boru Anahtarı Kullanım Kılavuzu

UYARI

Ciddi yaralanma riskini azaltmak için bu aleti

kullanmadan önce kullanılan tüm ekipman ve

materyaller için uyarıları ve talimatları

okuyun.

• Ksel koruyucu ekpmanlar kullanın. Dama göz koruması kulla-

nın. Uygun koullar çn kullanılan kaymayan güvenlk ayakkabıları,

baret vb. koruyucu ekpmanlar yaralanma rskn azaltacaktır.

• Sap uzatmalarını kullanmayın (“sun”). Sap uzatmaları anahtara

hasar vereblr veya kayablr ve cdd yaralanmaya neden olablr.

• D açma maknesn bağlama parçalarını takmak veya çıkarmak

(yapmak veya kırmak) çn kullanmayın. Bu çarpma veya ezlme

yaralanmalarına neden olablr.

•

Bağlama parçalarını takmak veya çıkarmak (bağlamak veya

ayırmak) amacıyla boru anahtarlarını etknletrmek çn el vnc,

caraskal, sap uzatma, beko, d açma maknes, delc veya dğer

mekank, hdrolk veya elektrkl aygıtlar kullanmayın. Aırı kuv-

vet kullanmayın. Boru anahtarı, elle kullanılmak üzere tasarlanmı el

aletlerdr. Bu tp aygıtların boru anahtarı le kullanılması aırı yükten

kaynaklanan anahtar ve ekpman hasarı le sonuçlanablr ve çarpma,

ezlme veya dğer cdd yaralanma rskn artırır.

• Yamulmu veya bükülmü sapa sahp br anahtarı kullanmayın.

Yamulmu br sap anahtarın aırı yüke maruz kaldığının ve hasar

gördüğünün br göstergesdr. Yamulmu br sap hçbr zaman

doğrultulmamalıdır. Yamulmu veya bükülmü anahtarları kulla-

nımdan çıkarın.

• Boru anahtarını modfye etmeyn veya üzernde değklk

yapmayın. Br boru anahtarının modfye edlmes anahtarın arıza-

lanmasına ve cdd yaralanmaya yol açablr.

• Aırı zorlamadan kullanın. Her sefernde uygun düzeyde ve den-

gede kullanın. Bu, beklenmedk durumlarda alet daha y kontrol

etmenz sağlar.

• Br bağlama parçasını koparmak çn anahtara çekçle vurmayın.

Darbe yükleme anahtara hasar vereblr anahtar dlern yontablr

veya cdd yaralanmaya neden olablr.

• Boru anahtarlarını kullanım amacı dıında kullanmayın.

Kullanım amacı dıında kullanmak yaralanma rskn arttırır.

Çekç olarak kullanmayın.

Sapa yan yük yüklemeyn.

Br levye, kaldırma aygıtı ve bükme alet olarak kullanın.

Anahtarı sert, kare, altıgen veya dğer yuvarlak olmayan mal-

zemeler üzernde kullanmayın.

Boru Anahtarı Kullanım Kılavuzu

Boru anahtarları boruları döndürmek çn tasarlanmıtır. Kullanım

amacı dıında kullanım hasara veya yaralanmaya neden olablr.

• Alev veya yüksek ısı yakınında kullanmayın. Kanca veya topuk

çenes üzerndek dler yumuak olablr. Bu, dlern yontulmasına

veya düzlemesne neden olablr. Bu, arızalanmasına neden olacak

eklde gücünü azaltır.

• İ parçasını düzgün eklde destekleyn. İ parçasını düzgün br

eklde desteklememes, boru ve ekpmanın dümesne veya değ-

mesne neden olablr ve yaralanma rskn artırır.

• Boru anahtarlarını dğer RIDGID® ürünler le brlkte kullanırken,

ürün le brlkte sağlanan talmatları zleyn.

• Dkkatl olun, ne yaptığınıza dkkat edn ve aletler kullanırken

sağduyunuzu kullanın. Yorgunken ya da uyuturucu, alkol veya

laçların etksndeyken kullanmayın. Alet kullanımı sırasında br anlık

dkkatszlk ağır yaralanmalara yol açablr.

• Aletlern sık kullanımı dolayısıyla ednlen analığın laubal dav-

ranıa ve aletle lgl güvenlk lkelernn hmalne yol açmasına

zn vermeyn. Dkkatsz br eylem br sanyeden daha kısa sürede

cdd yaralanmaya neden olablr.

• Boru anahtarları çetl durumlarda kullanılablen genel kullanım araç-

larıdır. Rdge Tool tüm olası kullanım durumları hakkında kılavuzluk

sağlayamaz. Kullanıcılar belrl  senaryosunu değerlendrmel ve rsk

azaltmak çn eğtm, y  uygulamaları ve yöntemlern uygulamalıdır.

BİLDİRİM

Uygun malzeme ve tessat, brletrme ve kalıp yöntemlernn

seçm sstem tasarımcısı ve/veya tessatçının sorumluluğundadır. Uygun

olmayan malzeme veya yöntemlern kullanılması sstemn arızalanma-

sına neden olablr.

Paslanmaz çelk ve dğer paslanmaya karı drençl malzemeler mon-

taj, brletrme ve kalıplama sırasında krlenmeye maruz kalablr. Bu

krlenme, paslanmaya ve maknenn ömrünün kısalmasına yol açablr.

Malzemelern ve kmyasal ve sıcaklık dahl belrl servs koullarına

özgü yöntemlern dkkatl br eklde değerlendrme lem herhang

br montaj ne balamadan önce tamamlanmalıdır.

Bu RIDGID® ürününe dar sorularınız çn:

– Yerel RIDGID dstrbütörünüz le rtbat kurun.

–

Yerel RIDGID rtbat noktasının letm blglerne ermek çn RIDGID.com

adresn zyaret edn.

– Rdge Tool Teknk Servs Departmanı le rtctechserv[email protected]

adresnden veya ABD ve Kanada'da (800) 519-3456 telefon numarasını

aramak suretyle temas kurun.

85

Açıklama

RIDGID® Boru Anahtarları, boruyu döndürmek ve dl boru bağlantıla-

rını yuvarlak dl rakorlarla sıkıtırmak ve gevetmek çn tasarlanmı

el aletlerdr. RİDGİD Boru anahtarları, sünek demr veya alümnyum

saplı modeller dahl olmak üzere çetl konfgürasyonlarda mevcuttur.

Mevcut brmler hakkında daha fazla blg çn RIDGID kataloğuna danıın.

Ağır Hzmet Düz Boru

Anahtarları: her tür boru  çn

uygundur

RapdGrp® Boru Anahtarları

Uç Boru Anahtarları:duvara

yakın ve paralel ler çn kolay

kavrama

Ofset Boru Anahtarları:

dar alanlara ve tuhaf açılara

kolay gr

Raprench® Anahtarları: ara

sıra br çekç olarak kullanım çn

dealdr

Brlek Kaldıraç Anahtarları:

sıkıan mafsallar çn kullanılan

kaldıracı kye katlar

ekl 1 – RIDGID Boru Anahtarları

Teknk özellkler çn ürün aretlerne bakın veya RIDGID kataloğuna

danıın.

Kanca

Çenes

Yuva

(yuvadak yaylar)

Tutma Sapı

Ayar Somunu

Kaldırma

Delğ

Topuk Çene

ekl 2 – Anahtar Parçaları

İnceleme/Bakım

Kullanmadan önce günlük olarak, muayene ve kontrolü yletrmek

çn anahtarı temzleyn. Kollar ve kavrama yüzeyler temz, kuru ve yağ

ve gres çermemeldr. Anahtarı u açılardan kontrol edn:

86

Boru Anahtarı Kullanım Kılavuzu

• Doğru montaj ve eksksz olma.

•

Aınma. Çeneler br tel fırça le temzleyn. Dler temz ve keskn olma-

lıdır. Kayma rskn azaltmak çn dler yıpranırsa çeneler değtrn.

• Çatlaklar, keskler, çentkler, deformasyon gb hasarlar.

• Yamulmu veya bükülmü saplar. Sapları doğrultmayın. Yamuk saplara

sahp anahtarlar aırı yüklenmtr. Yamulmu anahtarları kullanım-

dan çıkarın.

• Talama ve kaynaklama dahl her tür modfkasyon. Modfkasyon br

anahtarı zayıflatablr.

• Renk değm veya ısı hasarı le lgl dğer göstergeler.

•

Düzgün çalıma. Kanca çenes somun döndürüldüğünde pürüzsüzce

hareket etmeldr. Yuva yayları, kanca çenesnn braz dönmesne zn

vermeldr. Bu, anahtarın uygun kavrama ve kltleme lemne zn verr

.

• Güvenl kullanımı etkleyeblecek dğer hususlar.

Herhang br sorun bulunursa, düzeltlene kadar kullanmayın. Yıpranmı,

yamulmu veya farklı eklde hasar görmü anahtarları kullanımdan

çıkarın. Sadece orjnal RIDGID® Servs Parçaları kullanın.

Zncrler baklaların ayrılması ve dğer hasarlar açısından kontrol edn.

Bakla ayrılması zncrn aırı yüke maruz kaldığını ve değtrlmes

gerektğn gösterr.

Haff yağlama yağı le gereken tüm hareketl parçaları/bağlantıları

yağlayın. Fazla yağı sln. Boyanmamı parçaları y yağlanmı ve kuru

br yerde saklayın.

Kurma

Üzernde çalıılacak malzemey nceleyn. Boru anahtarları yuvarlak

boru ve dl bağlantı parçaları veya yumuak yuvarlak presler çn

tasarlanmıtır. Sert (325 BHN maksmum), kare, altıgen veya dğer

yuvarlak olmayan malzeme üzernde kullanmayın. Çene dler stoğu

düzgün br eklde kavramak çn penetre eder. Anahtar sertletrlm

malzeme üzernde kayablr veya altıgen veya kare eklnde stok üze-

rnde kullanıldığında dler yontulablr.

Boru anahtarları, boruları, özellkle de daha nce duvar borularını ezeblen

veya ovalletreblen borulara yüksek kuvvetler uygulayablr. Boru anahtarı

çenes dler borunun malzemesn kazıyarak kavrayablr. Bu, borunun

yüzey kaplamasn bozar ve keskn kenarlar ve kesk tehlkeler oluturablr.

İ çn uygun boyut ve tpte boru anahtarı seçn. Boru anahtarının sınıf-

landırıldığından daha büyük boru üzernde kullanmayın. (Bkz. Tablo 1)

87

Boru Anahtarı Kullanım Kılavuzu

Boru Anahtarı

Boyutu

Önerlen Boru

Boyutu Aralığı

Maksmum

Boru Boyutu

6"

1

⁄

8

" -

1

⁄

2

"

3

⁄

4

"

8"

1

⁄

4

" -

3

⁄

4

" 1"

10"

1

⁄

4

" - 1" 1

1

⁄

2

"

12"

1

⁄

2

" - 1

1

⁄

4

" 2"

14"

1

⁄

2

" - 1

1

⁄

2

" 2"

18" 1" - 2" 2

1

⁄

2

"

24" 1

1

⁄

2

" - 2

1

⁄

2

" 3"

36" 2" - 3

1

⁄

2

" 5"

48" 3" - 5" 6"

60" 3" - 6" 8"

Tablo 1 - Önerlen Boru Boyutu Aralığı

Kullanım sırasında devrlme ve dümey önlemek çn  parçasının sağ-

lam ve y desteklendğnden emn olun.

Herhang br boyutta boru anahtarı kullanırken, kanca çenesnn

aftı le  parçası arasında br boluk bırakılmalıdır. (ekl 3) Bu, k

kavrama noktasının (topuk çene dler ve çenel çene dler), anahtarın

kavrama hareketn oluturmasına zn verr. Kanca çenesnn aftının 

parçasına temas etmesne zn vermek, kavrama hareketn büyük ölçüde

azaltır ve kaymaya neden olablr. Ayrıca kanca çenesnn arızalanması-

na da neden olablr. (ekl 4)

ekl 3 – Kanca Sapı ve İ Parçası Arasındak Boluk Sağlayın

Kanca Sapı

Somunu gerektğ gb döndürerek kanca konumunu ayarlayın. Anahtar

boruya kare olmalıdır. Boruya açılı duran anahtar le brlkte kullanmayın.

ekl 4 – Anahtar İ Parçası İçn Çok Küçük, Kanca Sapı İ Parçasına

Dokunuyor.

RapdGrp® Anahtar

Br RapdGrp anahtarı kullanırken,  parçasını kancanın “v” konumuna

ortaladığınızdan emn olun. İ parçası “v” noktasının her k tarafı le temas

halnde değlse, anahtarın kavrama hareketn azaltablr ve kancada

arızaya neden olablr.

ekl 5 – RapdGrp Anahtarı Kullanma

Brlek Kaldıraç Anahtarları

ekl 6 üzernde gösterldğ gb mafsalı dlere doğru bakacak eklde

mafsal sapı le dlere yakın boru üzerne monte edn. Zncr boru üzerne

sarın, mafsalın kulaklarına takın ve zncr vdasıyla sıkıca sıkın. Anahtar

kafası,  parçası boyutu çn uygun eklde ayarlanmı (kanca çene sapı

ve  parçası arasındak boluğu koruyun), anahtar sapının ucunu mafsal

sapının aftının üzerne yerletrn. Anahtar kafasını  parçasına yerle-

trn. Anahtarın sapını, kamalı pmle mafsal aftına sabtleyn. (ekl 6B)

88

Boru Anahtarı Kullanım Kılavuzu

ekl 6A – Boru Üzerndek Blek Kaldıraç Anahtarı Mafsalı

Zncr

Mafsal Zncr Vda Kolu

Mafsal Sapı

Anahtar Baı

Anahtar Kolu

Koplya Pm

ekl 6B – Mafsal Tutma Kolu

Çalıştırma

Boru anahtarı  parçasına sağlam br eklde yerletrldkten sonra,

uygun br çalıma pozsyonunu alın. Aırı zorlamadan kullanın. Her

sefernde uygun düzeyde ve dengede kullanın. Boru anahtarı üzerne

asılmayın. Uygun br çalıma pozsyonu, beklenmedk durumlarda aletn

daha y kontrol edlmesn sağlar. Yüksek yerlerde çalıırken (merdven-

lerde, skele üzernde, vb.) denge ve güvenlğ sağlamak çn uygun 

yöntemler ve ekpmanları kullanın.

Br boru mengenes gb yatay boru üzernde bel yükseklğnde çalıırken,

çoğu zaman vücut ağırlığınızı sıkmak ve bağlantı parçalarını gevetmek

çn kullanmak etkldr (ekl 7). Ayağınızı yerden kaldırmayın. Anahtarın

kontrolünü sağlamak çn ayaklarınızı yere sağlam basın.

Br anahtarın çeklmes, beklenmedk durumlarda, anahtarı tmek yerne,

daha y kontrol sağlar.

Sadece dönü yönünde kuvvet uygulayın. Anahtarın aırı yan yüklemes,

anahtarın kaymasına veya hasar görmesne neden olablr.

Anahtarı boruya asmayın - anahtarı her zaman elnzn altında tutun.

Kontrolsüz aletler düeblr ve yaralanmalara neden olablr. Bağlantı

parçaları geveyeblr, anahtarlar kayablr - hazırlıklı olun.

Daha büyük tork gerekyorsa, boru uzantısına sahp kol uzatmalarını veya

dğer mekank, hdrolk veya güçle çalıan aygıtları kullanmayın. Daha

büyük br anahtar veya brlek kaldıraç anahtarı kullanın. Bağlantıları

çözmek çn ısıtmak ya da mafsal üzernde çekçle vurmak gb dğer

yöntemlere htyaç duyulablr (anahtarı vurmayın). Bazı durumlarda,

sstem br sonrak bağlantıda sökmek ve bağlantıyı br mengene veya

br tezgahta gevetmek mümkün olablr.

ekl 7 - Düzgün Çalıma Konumu

Sayfa yükleniyor...

RIDGID 92685 Kullanici rehberi

RIDGID 92685 Kullanici rehberi

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler