Princess 240301 El kitabı

Sayfa yükleniyor ...

44

Princess Coffeemaker Toscana Article 240301

īİȞȚțȑȢ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ

ǹȣĲȒ Ș țȠȝȥȒ țĮĳİĲȚȑȡĮ Princess

Coffeemaker İȓȞĮȚ țĮĲȐȜȜȘȜȘ ȖȚĮ ĲȘȞ

ʌĮȡĮıțİȣȒ 4 ȑȦȢ 14 ĳȜȚĲȗĮȞȚȫȞ țĮĳȑ. Ǿ

ıȣıțİȣȒ įȚĮșȑĲİȚ ȑȞįİȚȟȘ ıĲȐșȝȘȢ ȞİȡȠȪ

țĮȚ țĮȞȐĲĮ șİȡȝȩȢ. Ǿ țĮȞȐĲĮ șİȡȝȩȢ

įȚĮıĳĮȜȓȗİȚ ȩĲȚ Ƞ țĮĳȑȢ ʌĮȡĮȝȑȞİȚ ȗİıĲȩȢ

țĮȚ ĳȡȑıțȠȢ ȖȚĮ ʌȠȜȜȑȢ ȫȡİȢ.

ȁİȚĲȠȣȡȖȓĮ țĮȚ

ȤİȚȡȚıĲȒȡȚĮ

ǹȞĮĲȡȑȟĲİ ıĲȘȞ İȚțȩȞĮ 1.

Ǿ ıȣıțİȣȒ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ĲĮ ĮțȩȜȠȣșĮ:

1 ȀȐȜȣȝȝĮ ȖȚĮ ĲȘ ȕȐıȘ ȣʌȠįȠȤȒȢ ĲȠȣ

ĳȓȜĲȡȠȣ

2 ǺȐıȘ ȣʌȠįȠȤȒȢ ĳȓȜĲȡȠȣ

3 ǻȠȤİȓȠ ȞİȡȠȪ ȝİ ȑȞįİȚȟȘ ıĲȐșȝȘȢ

4 ȀȠȣĲȐȜȚ-ȝİȗȠȪȡĮ

5 ȀĮȜȫįȚȠ țĮȚ ĳȚȢ ȡİȪȝĮĲȠȢ

6 ǻȚĮțȩʌĲȘȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ (On/Off) ȝİ

ĳȦĲİȚȞȒ ȑȞįİȚȟȘ

7 ȀĮȞȐĲĮ șİȡȝȩȢ ȝİ țĮʌȐțȚ

8 ȈȫȝĮ

ȆȡȚȞ Įʌȩ ĲȘȞ ʌȡȫĲȘ ȤȡȒıȘ

• ǻȚĮȕȐıĲİ ʌȡȠıİțĲȚțȐ ĮȣĲȑȢ ĲȚȢ

ȠįȘȖȓİȢ țĮȚ ĳȣȜȐȟĲİ ĲİȢ ȖȚĮ

ȝİȜȜȠȞĲȚțȒ ĮȞĮĳȠȡȐ.

• ȆȡȚȞ Įʌȩ ĲȘ ȤȡȒıȘ, İȜȑȖȟĲİ ȩĲȚ Ș ĲȐıȘ

ȡİȪȝĮĲȠȢ ĲȠȣ įȚțĲȪȠȣ İȓȞĮȚ ȓįȚĮ ȝİ

ĮȣĲȒ ʌȠȣ ĮȞĮĳȑȡİĲĮȚ ıĲȘȞ İĲȚțȑĲĮ

ĲȪʌȠȣ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ.

1 ǺȖȐȜĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ Įʌȩ ĲȠ țȚȕȫĲȚȠ țĮȚ

ĮĳĮȚȡȑıĲİ ȩȜĮ ĲĮ ȣȜȚțȐ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ.

2 ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ ıİ

ȝȓĮ

İʌȓʌİįȘ țĮȚ ıĲĮșİȡȒ İʌȚĳȐȞİȚĮ.

3 ǼȚıȐȖİĲİ ĲȠ ĳȚȢ ıĲȘȞ ʌȡȓȗĮ.

4 īȚĮ ȞĮ țĮșĮȡȓıİĲİ ĲȠ İıȦĲİȡȚțȩ ĲȘȢ

ıȣıțİȣȒȢ, ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĲȘ ȝİȡȚțȑȢ

ĳȠȡȑȢ ȝȩȞȠ ȝİ Ȟİȡȩ. ǹțȠȜȠȣșȒıĲİ ĲȚȢ

ȠįȘȖȓİȢ ʌȠȣ ĮȞĮĳȑȡȠȞĲĮȚ ıĲȘȞ İȞȩĲȘĲĮ

‘ȆĮȡĮıțİȣȒ țĮĳȑ’, ĮȜȜȐ ȝȘȞ

ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ȤȐȡĲȚȞȠ ĳȓȜĲȡȠ Ȓ

țĮĳȑ. ǵĲĮȞ ĲİȜİȚȫıİĲİ, ĮįİȚȐıĲİ ĲȠ

Ȟİȡȩ țĮȚ țĮșĮȡȓıĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ

(įİȓĲİ

‘ȈȣȞĲȒȡȘıȘ țĮȚ țĮșĮȡȚıȝȩȢ’).

ȆĮȡĮıțİȣȒ țĮĳȑ

• ȆȡȚȞ Įʌȩ ĲȘ ȤȡȒıȘ, ȕİȕĮȚȦșİȓĲİ ȩĲȚ Ƞ

įȚĮțȩʌĲȘȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ (On/Off)

ȕȡȓıțİĲĮȚ ıĲȘ șȑıȘ OFF.

1 ǹȞȠȓȟĲİ ĲȠ țȐȜȣȝȝĮ ĲȘȢ ȕȐıȘȢ

ȣʌȠįȠȤȒȢ ĳȓȜĲȡȠȣ.

2 ǼȚıȐȖİĲİ ıĲȠ įȠȤİȓȠ ȞİȡȠȪ ĲȘȞ

İʌȚșȣȝȘĲȒ ʌȠıȩĲȘĲĮ ȞİȡȠȪ (İȜȐȤȚıĲȠ 4-

6 ĳȜȚĲȗȐȞȚĮ țĮȚ ȝȑȖȚıĲȠ 12-14 ĳȜȚĲȗȐȞȚĮ,

ȩʌȦȢ ĮȞĮĳȑȡİĲĮȚ).

ǹȞĮĲȡȑȟĲİ ıĲȘȞ İȚțȩȞĮ 2.

3 ȆȡȚȞ ĲȠʌȠșİĲȒıİĲİ ĲȘȞ țĮȞȐĲĮ șİȡȝȩȢ

ıĲȘ ıȣıțİȣȒ, ĲȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȘ ȕȐıȘ

ȣʌȠįȠȤȒȢ

ĳȓȜĲȡȠȣ țĮȚ ĮıĳĮȜȓıĲİ ĲȘȞ

ıȦıĲȐ.

ǹȞĮĲȡȑȟĲİ ıĲȘȞ İȚțȩȞĮ 3.

4 ǺİȕĮȚȦșİȓĲİ ȩĲȚ ĲȠ țĮʌȐțȚ ĲȘȢ țĮȞȐĲĮȢ

șİȡȝȩȢ İȓȞĮȚ țȜİȚıĲȩ țĮȚ ȖȣȡȚıȝȑȞȠ ıĲȘ

șȑıȘ ĮıĳȐȜȚıȘȢ ..

5 ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȘȞ țĮȞȐĲĮ șİȡȝȩȢ ıĲȘ

ıȣıțİȣȒ.

6 ȉȠʌȠ ș İ Ĳ Ȓ ı Ĳ İ ȑȞĮ ȤȐȡĲȚȞȠ ĳȓȜĲȡȠ țĮĳȑ

(ȝȑȖİșȠȢ 1x4) ıĲȘ ȕȐıȘ ȣʌȠįȠȤȒȢ

ĳȓȜĲȡȠȣ țĮȚ ȖİȝȓıĲİ ĲȠ ȝİ ĲȘȞ İʌȚșȣȝȘĲȒ

ʌȠıȩĲȘĲĮ ĮȜİıȝȑȞȠȣ țĮĳȑ (ȖİȞȚțȐ, 1

țȠĳĲȒ

țȠȣĲĮȜȚȐ ȝİ ĲȘ ȝİȗȠȪȡĮ ĮȞȐ

ĳȜȚĲȗȐȞȚ).

7 ȀȜİȓıĲİ ĲȠ țȐȜȣȝȝĮ ĲȘȢ ȕȐıȘȢ

ȣʌȠįȠȤȒȢ ĳȓȜĲȡȠȣ.

8 ǹȞȐȥĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ

ĲȠ įȚĮțȩʌĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ (On/Off). Ǿ

ȑȞįİȚȟȘ ș' ĮȞȐȥİȚ.

9 ǹĳĮȚȡȑıĲİ ĲȘȞ țĮȞȐĲĮ șİȡȝȩȢ Įʌȩ ĲȘ

ıȣıțİȣȒ ȖȚĮ ȞĮ ıİȡȕȓȡİĲİ țĮĳȑ ı' ȑȞĮ

ĳȜȚĲȗȐȞȚ. ǻİȞ ȤȡİȚȐȗİĲĮȚ ȞĮ ĮĳĮȚȡȑıİĲİ

ĲȠ țĮʌȐțȚ Įʌȩ ĲȘȞ țĮȞȐĲĮ.

Ǿ ıȣıțİȣȒ

įȚĮșȑĲİȚ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ʌĮȪıȘȢ

ȖȚĮ ıİȡȕȓȡȚıȝĮ, įȓȞȠȞĲȐȢ ıĮȢ ĲȘ

įȣȞĮĲȩĲȘĲĮ ȞĮ ĮĳĮȚȡİȓĲİ ĲȘȞ țĮȞȐĲĮ

45

Princess Coffeemaker Toscana Article 240301

șİȡȝȩȢ ĮțȩȝȘ țĮȚ țĮĲȐ ĲȘȞ ʌĮȡĮıțİȣȒ

țĮĳȑ. ȂȘȞ țĮșȣıĲİȡȒıİĲİ ȞĮ

ĲȠʌȠșİĲȒıİĲİ ȟĮȞȐ ĲȘȞ țĮȞȐĲĮ șİȡȝȩȢ

ıĲȘ șȑıȘ ĲȘȢ, İʌİȚįȒ ĲȠ ĳȓȜĲȡȠ ȝʌȠȡİȓ

ȞĮ ȣʌİȡȤİȚȜȓıİȚ.

10 Ǿ ıȣıțİȣȒ ıȕȒȞİȚ ĮȣĲȩȝĮĲĮ ȝİĲȐ ĲȘ

ȤȡȒıȘ. ǹȞ țĮȚ Ș ȑȞįİȚȟȘ șĮ ıȕȒıİȚ, Ƞ

įȚĮțȩʌĲȘȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ șĮ ʌĮȡĮȝİȓȞİȚ

ıĲȘ șȑıȘ ON. ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ ȤİȚȡȠțȓȞȘĲĮ

ĲȠ įȚĮțȩʌĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ıĲȘ

șȑıȘ OFF.

ȆȡȚȞ ĳĲȚȐȟİĲİ țĮĳȑ ȟĮȞȐ, ȕİȕĮȚȦșİȓĲİ

ȩĲȚ Ƞ įȚĮțȩʌĲȘȢ On/Off ȕȡȓıțİĲĮȚ ıĲȘ

șȑıȘ OFF.

ȈȣȝȕȠȣȜȑȢ ȖȚĮ ȞȩıĲȚȝȠ țĮĳȑ:

• ȃĮ įȚĮĲȘȡİȓĲİ țĮșĮȡȒ ĲȘ ıȣıțİȣȒ (įİȓĲİ

‘ȈȣȞĲȒȡȘıȘ țĮȚ țĮșĮȡȚıȝȩȢ’).

• ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĳȡȑıțȠ, țĮșĮȡȩ Ȟİȡȩ.

• ĭȣȜȐȟĲİ ĲȠȞ țĮĳȑ ıİ ȑȞĮ įȡȠıİȡȩ, ȟȘȡȩ

ȤȫȡȠ, ȝȑıĮ ıİ ıĳȡĮȖȚıȝȑȞȠ țȠȣĲȓ Ȓ

ıȣıțİȣĮıȓĮ.

ȈȣȞĲȒȡȘıȘ

țĮȚ țĮșĮȡȚıȝȩȢ

• ȃĮ țĮșĮȡȓȗİĲİ ĲĮțĲȚțȐ ĲȘ ıȣıțİȣȒ.

• ǵĲĮȞ țĮșĮȡȓȗİĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ, ȞĮ

ĮʌȠıȣȞįȑİĲİ ĲȠ ĳȚȢ Įʌȩ ĲȘȞ ʌȡȓȗĮ

ȡİȪȝĮĲȠȢ.

• ȂȘȞ țĮșĮȡȓȗİĲİ ʌȠĲȑ ĲȘ ıȣıțİȣȒ ȩĲĮȞ

ȕȡȓıțİĲĮȚ ıİ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ.

• ǺİȕĮȚȦșİȓĲİ ȩĲȚ įİȞ İȚıȑȡȤİĲĮȚ

ȣȖȡĮıȓĮ ıĲĮ ȘȜİțĲȡȚțȐ İȟĮȡĲȒȝĮĲĮ

ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ.

• ȂȘȞ ȕȣșȓȗİĲİ ʌȠĲȑ ĲȘ ıȣıțİȣȒ, ĲȠ

țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮĲȠȢ, Ȓ ĲȠ ĳȚȢ ıİ

Ȟİȡȩ Ȓ

ȐȜȜĮ ȣȖȡȐ.

• ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ʌȠĲȑ ıțȜȘȡȐ Ȓ

ȜİȚĮȞĲȚțȐ țĮșĮȡȚıĲȚțȐ, Ȓ ĮȚȤȝȘȡȐ

ĮȞĲȚțİȓȝİȞĮ (ȩʌȦȢ ȝĮȤĮȓȡȚĮ Ȓ

ıțȜȘȡȑȢ ȕȠȪȡĲıİȢ), ȖȚĮ ĲȠȞ

țĮșĮȡȚıȝȩ.

1 ǺİȕĮȚȦșİȓĲİ ȩĲȚ Ș ıȣıțİȣȒ İȓȞĮȚ

ıȕȘıĲȒ.

2 ǹʌȠıȣȞįȑıĲİ ĲȠ ĳȚȢ Įʌȩ ĲȘȞ ʌȡȓȗĮ

ȡİȪȝĮĲȠȢ.

3 ǹĳĮȚȡȑıĲİ ĲȘ ȕȐıȘ ȣʌȠįȠȤȒȢ ĳȓȜĲȡȦȞ

Įʌȩ ĲȘ ıȣıțİȣȒ.

4 ǹĳĮȚȡȑıĲİ ĲȠ ȤȐȡĲȚȞȠ ĳȓȜĲȡȠ țĮȚ

ʌİĲȐȟĲİ ĲȠ ȝĮȗȓ ȝİ ĲȠȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘȝȑȞȠ

țĮĳȑ.

5 ȀĮșĮȡȓıĲİ ĲȘ ȕȐıȘ ȣʌȠįȠȤȒȢ ĳȓȜĲȡȠȣ

ȝİ ȗİıĲȩ Ȟİȡȩ țĮȚ ȣȖȡȩ ĮʌȠȡȡȣʌĮȞĲȚțȩ,

Ȓ ĲȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȘȞ ıĲȠ ʌȜȣȞĲȒȡȚȠ

ʌȚȐĲȦȞ.

6 ȆİȡȚıĲȡȑȥĲİ ĲȠ țĮʌȐțȚ ĲȘȢ țĮȞȐĲĮȢ

șİȡȝȩȢ, ĲȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȠ ıĲȘ șȑıȘ

ĮʌĮıĳȐȜȚıȘȢ țĮȚ ĮĳĮȚȡȑıĲİ ĲȠ Įʌȩ

ĲȘȞ țĮȞȐĲĮ (įİȓĲİ İȚțȩȞĮ 4).

7 ȆİĲȐȟĲİ ȩıȠ țĮĳȑ ȑȤİȚ ĮʌȠȝİȓȞİȚ ıĲȘȞ

țĮȞȐĲĮ șİȡȝȩȢ. ȀĮșĮȡȓıĲİ ĲȠ

İıȦĲİȡȚțȩ ĲȘȢ țĮȞȐĲĮȢ șİȡȝȩȢ ȝİ ȗİıĲȩ

Ȟİȡȩ țĮȚ ȣȖȡȩ ĮʌȠȡȡȣʌĮȞĲȚțȩ, Ȓ

ĲȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȘȞ ıĲȠ ʌȜȣȞĲȒȡȚȠ ʌȚȐĲȦȞ.

8 ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȠ țĮʌȐțȚ ȝİ ĲȘȞ ȑȞįİȚȟȘ

ıĲȘ șȑıȘ ĮʌĮıĳȐȜȚıȘȢ țĮȚ

ʌİȡȚıĲȡȑȥĲİ ĲȠ ıĲȘ șȑıȘ ĮıĳȐȜȚıȘȢ

(įİȓĲİ İȚțȩȞĮ 3).

9 ȀĮșĮȡȓıĲİ ĲȠ İȟȦĲİȡȚțȩ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ

ȝ' ȑȞĮ ȝĮȜĮțȩ, ȣȖȡȩ ʌĮȞȓ.

ǹĳĮȓȡİıȘ ĲȦȞ ĮȜȐĲȦȞ

• ȉĮ ȐȜĮĲĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İʌȘȡİȐıȠȣȞ

ĮȡȞȘĲȚțȐ ĲȘȞ ĮʌȩįȠıȘ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ.

ǱȜĮĲĮ ıȣȖțİȞĲȡȫȞȠȞĲĮȚ țȣȡȓȦȢ ıİ

ʌİȡȚȠȤȑȢ ȝİ ıțȜȘȡȩ Ȟİȡȩ. īȚĮ ĲȘȞ

ĮĳĮȓȡİıȘ ĲȦȞ ĮȜȐĲȦȞ ıȣȞȚıĲȐĲĮȚ Ș

ȤȡȒıȘ İȚįȚțȠȪ ʌȡȠȧȩȞĲȠȢ ĮĳĮȓȡİıȘȢ

ĮȜȐĲȦȞ. ȃĮ ĮțȠȜȠȣșİȓĲİ ʌȐȞĲĮ ĲȚȢ

ȠįȘȖȓİȢ ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪȠȣȞ ĲȠ ʌȡȠȧȩȞ

ĮĳĮȓȡİıȘȢ ĮȜȐĲȦȞ. ǼȐȞ

ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ıȣıțİȣȒ

ĳȚȜĲȡĮȡȓıȝĮĲȠȢ ȞİȡȠȪ, ĲĮ ȐȜĮĲĮ șĮ

İȓȞĮȚ

ȜȚȖȩĲİȡĮ.

• ȂİĲȐ ĲȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ĮĳĮȓȡİıȘȢ ĲȦȞ

ĮȜȐĲȦȞ țĮȚ ʌȡȚȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ

ȟĮȞȐ ĲȘ ıȣıțİȣȒ, ȕİȕĮȚȦșİȓĲİ ȩĲȚ įİȞ

ȑȤȠȣȞ ȝİȓȞİȚ ȣʌȠȜİȓȝȝĮĲĮ ĲȠȣ

ʌȡȠȧȩȞĲȠȢ ĮĳĮȓȡİıȘȢ ĮȜȐĲȦȞ.

46

Princess Coffeemaker Toscana Article 240301

• ȆĮȡȐʌȠȞĮ țĮȚ ʌȡȠȕȜȒȝĮĲĮ ʌȠȣ

ĮĳȠȡȠȪȞ ĲȘ ıȣȖțȑȞĲȡȦıȘ ĮȜȐĲȦȞ Ȓ

ĲȠ ʌȠȣȡȓ įİȞ țĮȜȪʌĲȠȞĲĮȚ Įʌȩ ĲȘȞ

İȖȖȪȘıȘ.

ǹıĳȐȜİȚĮ

īİȞȚțȑȢ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ

• ǻȚĮȕȐıĲİ ʌȡȠıİțĲȚțȐ ĮȣĲȑȢ ĲȚȢ

ȠįȘȖȓİȢ țĮȚ ĳȣȜȐȟĲİ ĲİȢ ȖȚĮ

ȝİȜȜȠȞĲȚțȒ ĮȞĮĳȠȡȐ.

• Ǿ ȤȡȒıȘ ĮȣĲȒȢ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ʌȡȑʌİȚ

ȞĮ ȖȓȞİĲĮȚ ȝȩȞȠ ıȪȝĳȦȞĮ ȝİ ĲȚȢ

ʌĮȡİȤȩȝİȞİȢ ȠįȘȖȓİȢ.

• ȃĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ĮȣĲȒ ĲȘ ıȣıțİȣȒ

ȝȩȞȠ ȖȚĮ ȠȚțȚĮțȒ ȤȡȒıȘ.

• Ǿ ȤȡȒıȘ ĮȣĲȒȢ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ Įʌȩ

ʌĮȚįȚȐ Ȓ ȐĲȠȝĮ ȝİ ĳȣıȚțȑȢ,

ĮȚıșȘĲȒȡȚİȢ, ʌȞİȣȝĮĲȚțȑȢ, Ȓ țȚȞȘĲȚțȑȢ

ĮȞĮʌȘȡȓİȢ, Ȓ ȤȦȡȓȢ ĲȘȞ ĮʌĮȡĮȓĲȘĲȘ

ȖȞȫıȘ țĮȚ İȝʌİȚȡȓĮ, ȝʌȠȡİȓ Ȟ'

ĮʌȠĲİȜȑıİȚ ʌȘȖȒ țȚȞįȪȞȦȞ. ȉĮ ȐĲȠȝĮ

ʌȠȣ İȓȞĮȚ ȣʌİȪșȣȞĮ ȖȚĮ ĲȘȞ ĮıĳȐȜİȚȐ

ĲȠȣȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĲȠȣȢ ʌĮȡȑȤȠȣȞ

ȡȘĲȑȢ ȠįȘȖȓİȢ Ȓ ȞĮ İʌȚȕȜȑʌȠȣȞ ĲȘȞ

ȤȡȒıȘ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ..

• ȀȡĮĲȒıĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ

ȝȑȡȘ ıĲĮ ȠʌȠȓĮ ĳĲȐȞȠȣȞ ȝȚțȡȐ ʌĮȚįȚȐ.

• īȚĮ ȠʌȠȚĮįȒʌȠĲİ

İʌȚıțİȣȒ,

ĮʌİȣșȣȞșİȓĲİ ȝȩȞȠ ıİ İȚįȚțİȣȝȑȞȠ

ĲİȤȞȚțȩ. ȂȘȞ ʌȡȠıʌĮșȒıİĲİ ʌȠĲȑ ȞĮ

İʌȚıțİȣȐıİĲİ ȝȩȞȠȚ ıĮȢ ĲȘ ıȣıțİȣȒ.

• ȃĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ȝȩȞȠ ĲĮ

İȟĮȡĲȒȝĮĲĮ ʌȠȣ ıȣȞȚıĲȐ Ƞ

ʌȡȠȝȘșİȣĲȒȢ. Ǿ ȤȡȒıȘ ȐȜȜȦȞ

İȟĮȡĲȘȝȐĲȦȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ

ȕȜȐȕİȢ Ȓ ĳșȠȡȑȢ ıĲȘ ıȣıțİȣȒ, ȠȚ

ȠʌȠȓİȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȞȑȤȠȣȞ țȓȞįȣȞȠ ȖȚĮ

ĲȠȞ ȤȡȒıĲȘ.

• Ǿ ıȣıțİȣȒ įİȞ İȓȞĮȚ ıȤİįȚĮıȝȑȞȘ

ȖȚĮ

ȞĮ ȜİȚĲȠȣȡȖİȓ İȜİȖȤȩȝİȞȘ Įʌȩ

İȟȦĲİȡȚțȠȪȢ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌĲİȢ Ȓ

ĮȞİȟȐȡĲȘĲĮ ıȣıĲȒȝĮĲĮ İȜȑȖȤȠȣ Įʌȩ

ĮʌȩıĲĮıȘ.

ǾȜİțĲȡȚıȝȩȢ țĮȚ șİȡȝȩĲȘĲĮ

• ȆȡȚȞ Įʌȩ ĲȘ ȤȡȒıȘ, İȜȑȖȟĲİ ȩĲȚ Ș ĲȐıȘ

ȡİȪȝĮĲȠȢ ĲȠȣ įȚțĲȪȠȣ İȓȞĮȚ ȓįȚĮ ȝİ

ĮȣĲȒ ʌȠȣ ĮȞĮĳȑȡİĲĮȚ ıĲȘȞ İĲȚțȑĲĮ

ĲȪʌȠȣ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ.

• ȈȣȞįȑıĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ ıİ ȝȓĮ ʌȡȓȗĮ

ȡİȪȝĮĲȠȢ ȝİ ȖİȓȦıȘ.

• ȃĮ ĮĳĮȚȡİȓĲİ ʌȐȞĲĮ ĲȠ ĳȚȢ Įʌȩ ĲȘȞ

ʌȡȓȗĮ ȡİȪȝĮĲȠȢ ȩĲĮȞ Ș ıȣıțİȣȒ įİȞ

ʌȡȩțİȚĲĮȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȖȚĮ

ȝİȖȐȜȠ

ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıĲȘȝĮ.

• īȚĮ Ȟ' ĮʌȠıȣȞįȑıİĲİ ĲȠ ĳȚȢ Įʌȩ ĲȘȞ

ʌȡȓȗĮ ȡİȪȝĮĲȠȢ, șĮ ʌȡȑʌİȚ ʌȐȞĲĮ ȞĮ

ʌȚȐȞİĲİ ĲȠ ĳȚȢ – ȝȘȞ ĲȡĮȕȐĲİ ĲȠ

țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮĲȠȢ.

• ȂȘȞ ĲȡĮȕȐĲİ ʌȠĲȑ ĲȠ țĮȜȫįȚȠ

ȡİȪȝĮĲȠȢ ȖȚĮ ȞĮ ȝİĲĮțȚȞȒıİĲİ ĲȘȞ

ıȣıțİȣȒ.

• ȂȘȞ ȝİĲĮțȚȞİȓĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ ȩĲĮȞ

ȕȡȓıțİĲĮȚ ıİ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ.

• ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ İȐȞ

ĲȠ țĮȜȫįȚȠ

ȡİȪȝĮĲȠȢ Ȓ Ș ȓįȚĮ Ș

ıȣıțİȣȒ ȑȤȠȣȞ ĳșȠȡȑȢ Ȓ ȕȜȐȕİȢ.

ȆȡȠȢ ĮʌȠĳȣȖȒ țȚȞįȪȞȦȞ, ıĲİȓȜĲİ ĲȘ

ıȣıțİȣȒ ıĲȘȞ ĲİȤȞȚțȒ ȣʌȘȡİıȓĮ ĲȘȢ

İĲĮȚȡİȓĮȢ ȝĮȢ.

• ȆȡȠıȑȟĲİ ȞĮ ȝȘȞ ȑȡșİȚ Ș ıȣıțİȣȒ Ȓ ĲȠ

țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮĲȠȢ ıİ İʌĮĳȒ ȝİ ʌȘȖȑȢ

șİȡȝȩĲȘĲĮȢ, ȩʌȦȢ ʌ.Ȥ. ȑȞĮ țĮȣĲȩ

ıțİȪȠȢ Ȓ ĳȜȩȖĮ.

• ĭȡȠȞĲȓıĲİ ȫıĲİ ĲȠ țĮȜȫįȚȠ

ȡİȪȝĮĲȠȢ

Ȓ ĲȠ ĳȚȢ ȞĮ ȝȘȞ ȑȡșȠȣȞ ıİ İʌĮĳȒ ȝİ

Ȟİȡȩ.

• ǼȐȞ Ș ıȣıțİȣȒ ʌȑıİȚ ȝȑıĮ ıİ Ȟİȡȩ,

ȝȘȞ ĲȘȞ ĮȖȖȓȟİĲİ. ǹʌȠıȣȞįȑıĲİ

ĮȝȑıȦȢ ĲȠ ĳȚȢ Įʌȩ ĲȘȞ ʌȡȓȗĮ

ȡİȪȝĮĲȠȢ. ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ȟĮȞȐ

ĲȘ ıȣıțİȣȒ.

• īȚĮ Ȟ’ ĮʌȠĳȪȖİĲİ ʌȚșĮȞȒ ʌȣȡțĮȖȚȐ, Ș

ıȣıțİȣȒ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ ĲȘ

įȣȞĮĲȩĲȘĲĮ ȞĮ ĮʌȠȝĮțȡȪȞİȚ ĲȘ

șİȡȝȩĲȘĲĮ

ʌȠȣ ʌĮȡȐȖİȚ. ǺİȕĮȚȦșİȓĲİ

ȩĲȚ ȣʌȐȡȤİȚ ĮȡțİĲȩȢ İȜİȪșİȡȠȢ ȤȫȡȠȢ

ȖȪȡȦ Įʌȩ ĲȘ ıȣıțİȣȒ, țĮșȫȢ țĮȚ ȩĲȚ Ș

ıȣıțİȣȒ įİȞ ȑȡȤİĲĮȚ ıİ İʌĮĳȒ ȝİ

47

Princess Coffeemaker Toscana Article 240301

İȪĳȜİțĲĮ ȣȜȚțȐ. Ǿ ıȣıțİȣȒ įİȞ

ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮȜȪʌĲİĲĮȚ Įʌ'

ȠʌȠȚĮįȒʌȠĲİ ĮȞĲȚțİȓȝİȞĮ.

ȀĮĲȐ ĲȘȞ ȤȡȒıȘ

• ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ʌȠĲȑ ĲȘ ıȣıțİȣȒ

ıİ İȟȦĲİȡȚțȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ.

• ȂȘ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ʌȠĲȑ ĲȘ ıȣıțİȣȒ

ıİ ȤȫȡȠȣȢ ȝİ ʌȠȜȜȒ ȣȖȡĮıȓĮ.

• ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ ıİ ȝȓĮ

ıĲĮșİȡȒ țĮȚ İʌȓʌİįȘ İʌȚĳȐȞİȚĮ, ȑĲıȚ

ȫıĲİ ȞĮ ȝȘȞ țȚȞįȣȞİȪİȚ ȞĮ ʌȑıİȚ.

• ȂȘȞ ĮĳȒȞİĲİ ĲȠ țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮĲȠȢ ȞĮ

țȡȑȝİĲĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ ĲȘȞ ĮțȝȒ ĲȠȣ

ʌȐȖțȠȣ ĲȘȢ țȠȣȗȓȞĮȢ

, ȝȚĮȢ İʌȚĳȐȞİȚĮȢ

İȡȖĮıȓĮȢ, Ȓ İȞȩȢ ĲȡĮʌİȗȚȠȪ.

• ȆȡȚȞ ʌȚȐıİĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ, ĲȠ țĮȜȫįȚȠ

ȡİȪȝĮĲȠȢ, Ȓ ĲȠ ĳȚȢ, ȕİȕĮȚȦșİȓĲİ ȩĲȚ ĲĮ

ȤȑȡȚĮ ıĮȢ İȓȞĮȚ ıĲİȖȞȐ.

• ȈȕȒıĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ țĮȚ ĮʌȠıȣȞįȑıĲİ

ĲȠ țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮĲȠȢ Įʌȩ ĲȘȞ ʌȡȓȗĮ

İȐȞ įȚĮʌȚıĲȫıİĲİ țȐʌȠȚȠ ʌȡȩȕȜȘȝĮ Ȓ

ȕȜȐȕȘ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ țĮĲȐ ĲȘȞ ȤȡȒıȘ,

țĮșȫȢ țĮȚ ʌȡȚȞ țĮșĮȡȓıİĲİ

ĲȘȞ

ıȣıțİȣȒ, ĲȠʌȠșİĲȒıİĲİ Ȓ ĮĳĮȚȡȑıİĲİ

ȑȞĮ ĮȟİıȠȣȐȡ, Ȓ ĮʌȠșȘțİȪıİĲİ ĲȘ

ıȣıțİȣȒ ȝİĲȐ Įʌȩ ĲȘ ȤȡȒıȘ.

• ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ ȩĲĮȞ

ȕȡȓıțİĲĮȚ țȠȞĲȐ ıİ ȐȜȜȘ ʌȘȖȒ

șİȡȝȩĲȘĲĮȢ. ȆȡȠıȑȟĲİ ȫıĲİ ĲĮ șİȡȝȐ

ȝȑȡȘ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ȞĮ ȝȘȞ ȑȡșȠȣȞ ıİ

İʌĮĳȒ ȝİ İȪĳȜİțĲĮ ĮȞĲȚțİȓȝİȞĮ, ȩʌȦȢ

ʌ.Ȥ. ʌİĲıȑĲİȢ țȠȣȗȓȞĮȢ.

• ȂȘȞ șȑĲİĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ

ıİ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ

ʌȡȚȞ ȖİȝȓıİĲİ ĲȠ įȠȤİȓȠ ȞİȡȠȪ. ȃĮ

ȖİȝȓȗİĲİ ĲȠ įȠȤİȓȠ ȞİȡȠȪ ȝȩȞȠ ȝİ țȡȪȠ

Ȟİȡȩ.

• ȂȘȞ ȖİȝȓȗİĲİ ʌȠĲȑ ĲȠ įȠȤİȓȠ ȞİȡȠȪ

ʌȐȞȦ Įʌȩ ĲȘȞ ȑȞįİȚȟȘ ȝȑȖȚıĲȘȢ

ıĲȐșȝȘȢ.

• ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ĲȘȞ țĮȞȐĲĮ

șİȡȝȩȢ İȐȞ İȓȞĮȚ ȡĮȖȚıȝȑȞȘ.

ȆİȡȚȕȐȜȜȠȞ

Ǿ ĮʌȩȡȡȚȥȘ ĲȦȞ ȣȜȚțȫȞ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ,

ȩʌȦȢ ĲĮ ʌȜĮıĲȚțȐ țĮȚ ĲĮ țȠȣĲȚȐ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ

ȖȓȞİĲĮȚ ıĲȠȣȢ țĮĲȐȜȜȘȜȠȣȢ țȐįȠȣȢ

ĮʌȠȡȡȚȝȝȐĲȦȞ.

ǼȐȞ șȑȜİĲİ ȞĮ ʌİĲȐȟİĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ İȞȫ

ȜİȚĲȠȣȡȖİȓ țĮȞȠȞȚțȐ Ȓ ȤȡİȚȐȗİĲĮȚ ȝȩȞȠ

ȝȚțȡȑȢ İʌȚıțİȣȑȢ, ıĮȢ ıȣȞȚıĲȠȪȝİ ȞĮ

ĳȡȠȞĲȓıİĲİ ȖȚĮ ĲȘȞ ĮȞĮțȪțȜȦıȒ ĲȘȢ.

ǵĲĮȞ Ș ıȣıțİȣȒ ĳĲȐıİȚ ıĲȠ ĲȑȜȠȢ ĲȘȢ

ȦĳȑȜȚȝȘȢ ȗȦȒȢ ĲȘȢ, Ș

ĮʌȩȡȡȚȥȒ ĲȘȢ

ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİȚ ȝİ ȣʌİȪșȣȞȠ ĲȡȩʌȠ, ȑĲıȚ

ȫıĲİ ȞĮ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ

ȟĮȞȐ ĲĮ İȟĮȡĲȒȝĮĲȐ ĲȘȢ (Ȓ ȠȜȩțȜȘȡȘ Ș

ıȣıțİȣȒ). ȂȘȞ ĮȞĮȝİȚȖȞȪİĲİ ĲȘ ıȣıțİȣȒ

ȝİ ĲĮ ıȣȞȘșȚıȝȑȞĮ ȠȚțȚĮțȐ ĮʌȠȡȡȓȝȝĮĲĮ,

ĮȜȜȐ ʌĮȡĮįȫıĲİ ĲȘȞ ı’ ȑȞĮ ıȘȝİȓȠ

ıȣȜȜȠȖȒȢ ĮʌȠȡȡȚȝȝȐĲȦȞ ȖȚĮ ĮȞĮțȪțȜȦıȘ.

īȚĮ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ıȤİĲȚțȐ ȝİ ĲĮ įȚĮșȑıȚȝĮ

ıȣıĲȒȝĮĲĮ įȚȐșİıȘȢ țĮȚ

ıȣȜȜȠȖȒȢ

ĮʌȠȡȡȚȝȝȐĲȦȞ, İʌȚțȠȚȞȦȞȒıĲİ ȝİ ĲȚȢ

ĲȠʌȚțȑȢ ĮȡȤȑȢ.

ȈȤİĲȚțȑȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȑȢ ȅįȘȖȓİȢ:

• 2002/95/EC

• 2002/96/EC

Sayfa yükleniyor ...

Princess 240301 El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

Princess 240301 El kitabı

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler