Princess 240301 El kitabı

Kategori
Kahve yapanlar
Tip
El kitabı

Bu kılavuz için de uygundur

44
Princess Coffeemaker Toscana Article 240301
īİȞȚțȑȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ
ǹȣIJȒ Ș țȠȝȥȒ țĮijİIJȚȑȡĮ Princess
Coffeemaker İȓȞĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜȘ ȖȚĮ IJȘȞ
ʌĮȡĮıțİȣȒ 4 ȑȦȢ 14 ijȜȚIJȗĮȞȚȫȞ țĮijȑ. Ǿ
ıȣıțİȣȒ įȚĮșȑIJİȚ ȑȞįİȚȟȘ ıIJȐșȝȘȢ ȞİȡȠȪ
țĮȚ țĮȞȐIJĮ șİȡȝȩȢ. Ǿ țĮȞȐIJĮ șİȡȝȩȢ
įȚĮıijĮȜȓȗİȚ ȩIJȚ Ƞ țĮijȑȢ ʌĮȡĮȝȑȞİȚ ȗİıIJȩȢ
țĮȚ ijȡȑıțȠȢ ȖȚĮ ʌȠȜȜȑȢ ȫȡİȢ.
ȁİȚIJȠȣȡȖȓĮ țĮȚ
ȤİȚȡȚıIJȒȡȚĮ
ǹȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘȞ İȚțȩȞĮ 1.
Ǿ ıȣıțİȣȒ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ:
1 ȀȐȜȣȝȝĮ ȖȚĮ IJȘ ȕȐıȘ ȣʌȠįȠȤȒȢ IJȠȣ
ijȓȜIJȡȠȣ
2 ǺȐıȘ ȣʌȠįȠȤȒȢ ijȓȜIJȡȠȣ
3 ǻȠȤİȓȠ ȞİȡȠȪ ȝİ ȑȞįİȚȟȘ ıIJȐșȝȘȢ
4 ȀȠȣIJȐȜȚ-ȝİȗȠȪȡĮ
5 ȀĮȜȫįȚȠ țĮȚ ijȚȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ
6 ǻȚĮțȩʌIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ (On/Off) ȝİ
ijȦIJİȚȞȒ ȑȞįİȚȟȘ
7 ȀĮȞȐIJĮ șİȡȝȩȢ ȝİ țĮʌȐțȚ
8 ȈȫȝĮ
ȆȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȫIJȘ ȤȡȒıȘ
ǻȚĮȕȐıIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ
ȠįȘȖȓİȢ țĮȚ ijȣȜȐȟIJİ IJİȢ ȖȚĮ
ȝİȜȜȠȞIJȚțȒ ĮȞĮijȠȡȐ.
ȆȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȤȡȒıȘ, İȜȑȖȟIJİ ȩIJȚ Ș IJȐıȘ
ȡİȪȝĮIJȠȢ IJȠȣ įȚțIJȪȠȣ İȓȞĮȚ ȓįȚĮ ȝİ
ĮȣIJȒ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘȞ İIJȚțȑIJĮ
IJȪʌȠȣ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ.
1 ǺȖȐȜIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ Įʌȩ IJȠ țȚȕȫIJȚȠ țĮȚ
ĮijĮȚȡȑıIJİ ȩȜĮ IJĮ ȣȜȚțȐ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ.
2 ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ıİ
ȝȓĮ
İʌȓʌİįȘ țĮȚ ıIJĮșİȡȒ İʌȚijȐȞİȚĮ.
3 ǼȚıȐȖİIJİ IJȠ ijȚȢ ıIJȘȞ ʌȡȓȗĮ.
4 īȚĮ ȞĮ țĮșĮȡȓıİIJİ IJȠ İıȦIJİȡȚțȩ IJȘȢ
ıȣıțİȣȒȢ, ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ IJȘ ȝİȡȚțȑȢ
ijȠȡȑȢ ȝȩȞȠ ȝİ Ȟİȡȩ. ǹțȠȜȠȣșȒıIJİ IJȚȢ
ȠįȘȖȓİȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ İȞȩIJȘIJĮ
ȆĮȡĮıțİȣȒ țĮijȑ’, ĮȜȜȐ ȝȘȞ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ȤȐȡIJȚȞȠ ijȓȜIJȡȠ Ȓ
țĮijȑ. ǵIJĮȞ IJİȜİȚȫıİIJİ, ĮįİȚȐıIJİ IJȠ
Ȟİȡȩ țĮȚ țĮșĮȡȓıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ
(įİȓIJİ
ȈȣȞIJȒȡȘıȘ țĮȚ țĮșĮȡȚıȝȩȢ’).
ȆĮȡĮıțİȣȒ țĮijȑ
ȆȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȤȡȒıȘ, ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ƞ
įȚĮțȩʌIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ (On/Off)
ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘ șȑıȘ OFF.
1 ǹȞȠȓȟIJİ IJȠ țȐȜȣȝȝĮ IJȘȢ ȕȐıȘȢ
ȣʌȠįȠȤȒȢ ijȓȜIJȡȠȣ.
2 ǼȚıȐȖİIJİ ıIJȠ įȠȤİȓȠ ȞİȡȠȪ IJȘȞ
İʌȚșȣȝȘIJȒ ʌȠıȩIJȘIJĮ ȞİȡȠȪ (İȜȐȤȚıIJȠ 4-
6 ijȜȚIJȗȐȞȚĮ țĮȚ ȝȑȖȚıIJȠ 12-14 ijȜȚIJȗȐȞȚĮ,
ȩʌȦȢ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ).
ǹȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘȞ İȚțȩȞĮ 2.
3 ȆȡȚȞ IJȠʌȠșİIJȒıİIJİ IJȘȞ țĮȞȐIJĮ șİȡȝȩȢ
ıIJȘ ıȣıțİȣȒ, IJȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȘ ȕȐıȘ
ȣʌȠįȠȤȒȢ
ijȓȜIJȡȠȣ țĮȚ ĮıijĮȜȓıIJİ IJȘȞ
ıȦıIJȐ.
ǹȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘȞ İȚțȩȞĮ 3.
4 ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ IJȠ țĮʌȐțȚ IJȘȢ țĮȞȐIJĮȢ
șİȡȝȩȢ İȓȞĮȚ țȜİȚıIJȩ țĮȚ ȖȣȡȚıȝȑȞȠ ıIJȘ
șȑıȘ ĮıijȐȜȚıȘȢ ..
5 ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȘȞ țĮȞȐIJĮ șİȡȝȩȢ ıIJȘ
ıȣıțİȣȒ.
6 ȉȠʌȠ ș İ IJ Ȓ ı IJ İ ȑȞĮ ȤȐȡIJȚȞȠ ijȓȜIJȡȠ țĮijȑ
(ȝȑȖİșȠȢ 1x4) ıIJȘ ȕȐıȘ ȣʌȠįȠȤȒȢ
ijȓȜIJȡȠȣ țĮȚ ȖİȝȓıIJİ IJȠ ȝİ IJȘȞ İʌȚșȣȝȘIJȒ
ʌȠıȩIJȘIJĮ ĮȜİıȝȑȞȠȣ țĮijȑ (ȖİȞȚțȐ, 1
țȠijIJȒ
țȠȣIJĮȜȚȐ ȝİ IJȘ ȝİȗȠȪȡĮ ĮȞȐ
ijȜȚIJȗȐȞȚ).
7 ȀȜİȓıIJİ IJȠ țȐȜȣȝȝĮ IJȘȢ ȕȐıȘȢ
ȣʌȠįȠȤȒȢ ijȓȜIJȡȠȣ.
8 ǹȞȐȥIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞIJĮȢ
IJȠ įȚĮțȩʌIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ (On/Off). Ǿ
ȑȞįİȚȟȘ ș' ĮȞȐȥİȚ.
9 ǹijĮȚȡȑıIJİ IJȘȞ țĮȞȐIJĮ șİȡȝȩȢ Įʌȩ IJȘ
ıȣıțİȣȒ ȖȚĮ ȞĮ ıİȡȕȓȡİIJİ țĮijȑ ı' ȑȞĮ
ijȜȚIJȗȐȞȚ. ǻİȞ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ ȞĮ ĮijĮȚȡȑıİIJİ
IJȠ țĮʌȐțȚ Įʌȩ IJȘȞ țĮȞȐIJĮ.
Ǿ ıȣıțİȣȒ
įȚĮșȑIJİȚ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ʌĮȪıȘȢ
ȖȚĮ ıİȡȕȓȡȚıȝĮ, įȓȞȠȞIJȐȢ ıĮȢ IJȘ
įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȞĮ ĮijĮȚȡİȓIJİ IJȘȞ țĮȞȐIJĮ
45
Princess Coffeemaker Toscana Article 240301
șİȡȝȩȢ ĮțȩȝȘ țĮȚ țĮIJȐ IJȘȞ ʌĮȡĮıțİȣȒ
țĮijȑ. ȂȘȞ țĮșȣıIJİȡȒıİIJİ ȞĮ
IJȠʌȠșİIJȒıİIJİ ȟĮȞȐ IJȘȞ țĮȞȐIJĮ șİȡȝȩȢ
ıIJȘ șȑıȘ IJȘȢ, İʌİȚįȒ IJȠ ijȓȜIJȡȠ ȝʌȠȡİȓ
ȞĮ ȣʌİȡȤİȚȜȓıİȚ.
10 Ǿ ıȣıțİȣȒ ıȕȒȞİȚ ĮȣIJȩȝĮIJĮ ȝİIJȐ IJȘ
ȤȡȒıȘ. ǹȞ țĮȚ Ș ȑȞįİȚȟȘ șĮ ıȕȒıİȚ, Ƞ
įȚĮțȩʌIJȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ șĮ ʌĮȡĮȝİȓȞİȚ
ıIJȘ șȑıȘ ON. ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ ȤİȚȡȠțȓȞȘIJĮ
IJȠ įȚĮțȩʌIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ıIJȘ
șȑıȘ OFF.
ȆȡȚȞ ijIJȚȐȟİIJİ țĮijȑ ȟĮȞȐ, ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ
ȩIJȚ Ƞ įȚĮțȩʌIJȘȢ On/Off ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘ
șȑıȘ OFF.
ȈȣȝȕȠȣȜȑȢ ȖȚĮ ȞȩıIJȚȝȠ țĮijȑ:
ȃĮ įȚĮIJȘȡİȓIJİ țĮșĮȡȒ IJȘ ıȣıțİȣȒ (įİȓIJİ
ȈȣȞIJȒȡȘıȘ țĮȚ țĮșĮȡȚıȝȩȢ’).
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıIJİ ijȡȑıțȠ, țĮșĮȡȩ Ȟİȡȩ.
ĭȣȜȐȟIJİ IJȠȞ țĮijȑ ıİ ȑȞĮ įȡȠıİȡȩ, ȟȘȡȩ
ȤȫȡȠ, ȝȑıĮ ıİ ıijȡĮȖȚıȝȑȞȠ țȠȣIJȓ Ȓ
ıȣıțİȣĮıȓĮ.
ȈȣȞIJȒȡȘıȘ
țĮȚ țĮșĮȡȚıȝȩȢ
ȃĮ țĮșĮȡȓȗİIJİ IJĮțIJȚțȐ IJȘ ıȣıțİȣȒ.
ǵIJĮȞ țĮșĮȡȓȗİIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ, ȞĮ
ĮʌȠıȣȞįȑİIJİ IJȠ ijȚȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ
ȡİȪȝĮIJȠȢ.
ȂȘȞ țĮșĮȡȓȗİIJİ ʌȠIJȑ IJȘ ıȣıțİȣȒ ȩIJĮȞ
ȕȡȓıțİIJĮȚ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ.
ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ įİȞ İȚıȑȡȤİIJĮȚ
ȣȖȡĮıȓĮ ıIJĮ ȘȜİțIJȡȚțȐ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ
IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ.
ȂȘȞ ȕȣșȓȗİIJİ ʌȠIJȑ IJȘ ıȣıțİȣȒ, IJȠ
țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮIJȠȢ, Ȓ IJȠ ijȚȢ ıİ
Ȟİȡȩ Ȓ
ȐȜȜĮ ȣȖȡȐ.
ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ʌȠIJȑ ıțȜȘȡȐ Ȓ
ȜİȚĮȞIJȚțȐ țĮșĮȡȚıIJȚțȐ, Ȓ ĮȚȤȝȘȡȐ
ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ (ȩʌȦȢ ȝĮȤĮȓȡȚĮ Ȓ
ıțȜȘȡȑȢ ȕȠȪȡIJıİȢ), ȖȚĮ IJȠȞ
țĮșĮȡȚıȝȩ.
1 ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ș ıȣıțİȣȒ İȓȞĮȚ
ıȕȘıIJȒ.
2 ǹʌȠıȣȞįȑıIJİ IJȠ ijȚȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ
ȡİȪȝĮIJȠȢ.
3 ǹijĮȚȡȑıIJİ IJȘ ȕȐıȘ ȣʌȠįȠȤȒȢ ijȓȜIJȡȦȞ
Įʌȩ IJȘ ıȣıțİȣȒ.
4 ǹijĮȚȡȑıIJİ IJȠ ȤȐȡIJȚȞȠ ijȓȜIJȡȠ țĮȚ
ʌİIJȐȟIJİ IJȠ ȝĮȗȓ ȝİ IJȠȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘȝȑȞȠ
țĮijȑ.
5 ȀĮșĮȡȓıIJİ IJȘ ȕȐıȘ ȣʌȠįȠȤȒȢ ijȓȜIJȡȠȣ
ȝİ ȗİıIJȩ Ȟİȡȩ țĮȚ ȣȖȡȩ ĮʌȠȡȡȣʌĮȞIJȚțȩ,
Ȓ IJȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȘȞ ıIJȠ ʌȜȣȞIJȒȡȚȠ
ʌȚȐIJȦȞ.
6 ȆİȡȚıIJȡȑȥIJİ IJȠ țĮʌȐțȚ IJȘȢ țĮȞȐIJĮȢ
șİȡȝȩȢ, IJȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ ıIJȘ șȑıȘ
ĮʌĮıijȐȜȚıȘȢ țĮȚ ĮijĮȚȡȑıIJİ IJȠ Įʌȩ
IJȘȞ țĮȞȐIJĮ (įİȓIJİ İȚțȩȞĮ 4).
7 ȆİIJȐȟIJİ ȩıȠ țĮijȑ ȑȤİȚ ĮʌȠȝİȓȞİȚ ıIJȘȞ
țĮȞȐIJĮ șİȡȝȩȢ. ȀĮșĮȡȓıIJİ IJȠ
İıȦIJİȡȚțȩ IJȘȢ țĮȞȐIJĮȢ șİȡȝȩȢ ȝİ ȗİıIJȩ
Ȟİȡȩ țĮȚ ȣȖȡȩ ĮʌȠȡȡȣʌĮȞIJȚțȩ, Ȓ
IJȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȘȞ ıIJȠ ʌȜȣȞIJȒȡȚȠ ʌȚȐIJȦȞ.
8 ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ țĮʌȐțȚ ȝİ IJȘȞ ȑȞįİȚȟȘ
ıIJȘ șȑıȘ ĮʌĮıijȐȜȚıȘȢ țĮȚ
ʌİȡȚıIJȡȑȥIJİ IJȠ ıIJȘ șȑıȘ ĮıijȐȜȚıȘȢ
(įİȓIJİ İȚțȩȞĮ 3).
9 ȀĮșĮȡȓıIJİ IJȠ İȟȦIJİȡȚțȩ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ
ȝ' ȑȞĮ ȝĮȜĮțȩ, ȣȖȡȩ ʌĮȞȓ.
ǹijĮȓȡİıȘ IJȦȞ ĮȜȐIJȦȞ
ȉĮ ȐȜĮIJĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İʌȘȡİȐıȠȣȞ
ĮȡȞȘIJȚțȐ IJȘȞ ĮʌȩįȠıȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ.
DZȜĮIJĮ ıȣȖțİȞIJȡȫȞȠȞIJĮȚ țȣȡȓȦȢ ıİ
ʌİȡȚȠȤȑȢ ȝİ ıțȜȘȡȩ Ȟİȡȩ. īȚĮ IJȘȞ
ĮijĮȓȡİıȘ IJȦȞ ĮȜȐIJȦȞ ıȣȞȚıIJȐIJĮȚ Ș
ȤȡȒıȘ İȚįȚțȠȪ ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ĮijĮȓȡİıȘȢ
ĮȜȐIJȦȞ. ȃĮ ĮțȠȜȠȣșİȓIJİ ʌȐȞIJĮ IJȚȢ
ȠįȘȖȓİȢ ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪȠȣȞ IJȠ ʌȡȠȧȩȞ
ĮijĮȓȡİıȘȢ ĮȜȐIJȦȞ. ǼȐȞ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ıȣıțİȣȒ
ijȚȜIJȡĮȡȓıȝĮIJȠȢ ȞİȡȠȪ, IJĮ ȐȜĮIJĮ șĮ
İȓȞĮȚ
ȜȚȖȩIJİȡĮ.
ȂİIJȐ IJȘ įȚĮįȚțĮıȓĮ ĮijĮȓȡİıȘȢ IJȦȞ
ĮȜȐIJȦȞ țĮȚ ʌȡȚȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ
ȟĮȞȐ IJȘ ıȣıțİȣȒ, ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ įİȞ
ȑȤȠȣȞ ȝİȓȞİȚ ȣʌȠȜİȓȝȝĮIJĮ IJȠȣ
ʌȡȠȧȩȞIJȠȢ ĮijĮȓȡİıȘȢ ĮȜȐIJȦȞ.
46
Princess Coffeemaker Toscana Article 240301
ȆĮȡȐʌȠȞĮ țĮȚ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ ʌȠȣ
ĮijȠȡȠȪȞ IJȘ ıȣȖțȑȞIJȡȦıȘ ĮȜȐIJȦȞ Ȓ
IJȠ ʌȠȣȡȓ įİȞ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ
İȖȖȪȘıȘ.
ǹıijȐȜİȚĮ
īİȞȚțȑȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ
ǻȚĮȕȐıIJİ ʌȡȠıİțIJȚțȐ ĮȣIJȑȢ IJȚȢ
ȠįȘȖȓİȢ țĮȚ ijȣȜȐȟIJİ IJİȢ ȖȚĮ
ȝİȜȜȠȞIJȚțȒ ĮȞĮijȠȡȐ.
Ǿ ȤȡȒıȘ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ʌȡȑʌİȚ
ȞĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȝȩȞȠ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ
ʌĮȡİȤȩȝİȞİȢ ȠįȘȖȓİȢ.
ȃĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ĮȣIJȒ IJȘ ıȣıțİȣȒ
ȝȩȞȠ ȖȚĮ ȠȚțȚĮțȒ ȤȡȒıȘ.
Ǿ ȤȡȒıȘ ĮȣIJȒȢ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ Įʌȩ
ʌĮȚįȚȐ Ȓ ȐIJȠȝĮ ȝİ ijȣıȚțȑȢ,
ĮȚıșȘIJȒȡȚİȢ, ʌȞİȣȝĮIJȚțȑȢ, Ȓ țȚȞȘIJȚțȑȢ
ĮȞĮʌȘȡȓİȢ, Ȓ ȤȦȡȓȢ IJȘȞ ĮʌĮȡĮȓIJȘIJȘ
ȖȞȫıȘ țĮȚ İȝʌİȚȡȓĮ, ȝʌȠȡİȓ Ȟ'
ĮʌȠIJİȜȑıİȚ ʌȘȖȒ țȚȞįȪȞȦȞ. ȉĮ ȐIJȠȝĮ
ʌȠȣ İȓȞĮȚ ȣʌİȪșȣȞĮ ȖȚĮ IJȘȞ ĮıijȐȜİȚȐ
IJȠȣȢ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ IJȠȣȢ ʌĮȡȑȤȠȣȞ
ȡȘIJȑȢ ȠįȘȖȓİȢ Ȓ ȞĮ İʌȚȕȜȑʌȠȣȞ IJȘȞ
ȤȡȒıȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ..
ȀȡĮIJȒıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ
ȝȑȡȘ ıIJĮ ȠʌȠȓĮ ijIJȐȞȠȣȞ ȝȚțȡȐ ʌĮȚįȚȐ.
īȚĮ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ
İʌȚıțİȣȒ,
ĮʌİȣșȣȞșİȓIJİ ȝȩȞȠ ıİ İȚįȚțİȣȝȑȞȠ
IJİȤȞȚțȩ. ȂȘȞ ʌȡȠıʌĮșȒıİIJİ ʌȠIJȑ ȞĮ
İʌȚıțİȣȐıİIJİ ȝȩȞȠȚ ıĮȢ IJȘ ıȣıțİȣȒ.
ȃĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ȝȩȞȠ IJĮ
İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ʌȠȣ ıȣȞȚıIJȐ Ƞ
ʌȡȠȝȘșİȣIJȒȢ. Ǿ ȤȡȒıȘ ȐȜȜȦȞ
İȟĮȡIJȘȝȐIJȦȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ
ȕȜȐȕİȢ Ȓ ijșȠȡȑȢ ıIJȘ ıȣıțİȣȒ, ȠȚ
ȠʌȠȓİȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȞȑȤȠȣȞ țȓȞįȣȞȠ ȖȚĮ
IJȠȞ ȤȡȒıIJȘ.
Ǿ ıȣıțİȣȒ įİȞ İȓȞĮȚ ıȤİįȚĮıȝȑȞȘ
ȖȚĮ
ȞĮ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ İȜİȖȤȩȝİȞȘ Įʌȩ
İȟȦIJİȡȚțȠȪȢ ȤȡȠȞȠįȚĮțȩʌIJİȢ Ȓ
ĮȞİȟȐȡIJȘIJĮ ıȣıIJȒȝĮIJĮ İȜȑȖȤȠȣ Įʌȩ
ĮʌȩıIJĮıȘ.
ǾȜİțIJȡȚıȝȩȢ țĮȚ șİȡȝȩIJȘIJĮ
ȆȡȚȞ Įʌȩ IJȘ ȤȡȒıȘ, İȜȑȖȟIJİ ȩIJȚ Ș IJȐıȘ
ȡİȪȝĮIJȠȢ IJȠȣ įȚțIJȪȠȣ İȓȞĮȚ ȓįȚĮ ȝİ
ĮȣIJȒ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘȞ İIJȚțȑIJĮ
IJȪʌȠȣ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ.
ȈȣȞįȑıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ıİ ȝȓĮ ʌȡȓȗĮ
ȡİȪȝĮIJȠȢ ȝİ ȖİȓȦıȘ.
ȃĮ ĮijĮȚȡİȓIJİ ʌȐȞIJĮ IJȠ ijȚȢ Įʌȩ IJȘȞ
ʌȡȓȗĮ ȡİȪȝĮIJȠȢ ȩIJĮȞ Ș ıȣıțİȣȒ įİȞ
ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȖȚĮ
ȝİȖȐȜȠ
ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘȝĮ.
īȚĮ Ȟ' ĮʌȠıȣȞįȑıİIJİ IJȠ ijȚȢ Įʌȩ IJȘȞ
ʌȡȓȗĮ ȡİȪȝĮIJȠȢ, șĮ ʌȡȑʌİȚ ʌȐȞIJĮ ȞĮ
ʌȚȐȞİIJİ IJȠ ijȚȢȝȘȞ IJȡĮȕȐIJİ IJȠ
țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮIJȠȢ.
ȂȘȞ IJȡĮȕȐIJİ ʌȠIJȑ IJȠ țĮȜȫįȚȠ
ȡİȪȝĮIJȠȢ ȖȚĮ ȞĮ ȝİIJĮțȚȞȒıİIJİ IJȘȞ
ıȣıțİȣȒ.
ȂȘȞ ȝİIJĮțȚȞİȓIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ȩIJĮȞ
ȕȡȓıțİIJĮȚ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ.
ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ İȐȞ
IJȠ țĮȜȫįȚȠ
ȡİȪȝĮIJȠȢ Ȓ Ș ȓįȚĮ Ș
ıȣıțİȣȒ ȑȤȠȣȞ ijșȠȡȑȢ Ȓ ȕȜȐȕİȢ.
ȆȡȠȢ ĮʌȠijȣȖȒ țȚȞįȪȞȦȞ, ıIJİȓȜIJİ IJȘ
ıȣıțİȣȒ ıIJȘȞ IJİȤȞȚțȒ ȣʌȘȡİıȓĮ IJȘȢ
İIJĮȚȡİȓĮȢ ȝĮȢ.
ȆȡȠıȑȟIJİ ȞĮ ȝȘȞ ȑȡșİȚ Ș ıȣıțİȣȒ Ȓ IJȠ
țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮIJȠȢ ıİ İʌĮijȒ ȝİ ʌȘȖȑȢ
șİȡȝȩIJȘIJĮȢ, ȩʌȦȢ ʌ.Ȥ. ȑȞĮ țĮȣIJȩ
ıțİȪȠȢ Ȓ ijȜȩȖĮ.
ĭȡȠȞIJȓıIJİ ȫıIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ
ȡİȪȝĮIJȠȢ
Ȓ IJȠ ijȚȢ ȞĮ ȝȘȞ ȑȡșȠȣȞ ıİ İʌĮijȒ ȝİ
Ȟİȡȩ.
ǼȐȞ Ș ıȣıțİȣȒ ʌȑıİȚ ȝȑıĮ ıİ Ȟİȡȩ,
ȝȘȞ IJȘȞ ĮȖȖȓȟİIJİ. ǹʌȠıȣȞįȑıIJİ
ĮȝȑıȦȢ IJȠ ijȚȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ
ȡİȪȝĮIJȠȢ. ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİIJİ ȟĮȞȐ
IJȘ ıȣıțİȣȒ.
īȚĮ ȞĮʌȠijȪȖİIJİ ʌȚșĮȞȒ ʌȣȡțĮȖȚȐ, Ș
ıȣıțİȣȒ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȑȤİȚ IJȘ
įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ȞĮ ĮʌȠȝĮțȡȪȞİȚ IJȘ
șİȡȝȩIJȘIJĮ
ʌȠȣ ʌĮȡȐȖİȚ. ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ
ȩIJȚ ȣʌȐȡȤİȚ ĮȡțİIJȩȢ İȜİȪșİȡȠȢ ȤȫȡȠȢ
ȖȪȡȦ Įʌȩ IJȘ ıȣıțİȣȒ, țĮșȫȢ țĮȚ ȩIJȚ Ș
ıȣıțİȣȒ įİȞ ȑȡȤİIJĮȚ ıİ İʌĮijȒ ȝİ
47
Princess Coffeemaker Toscana Article 240301
İȪijȜİțIJĮ ȣȜȚțȐ. Ǿ ıȣıțİȣȒ įİȞ
ʌȡȑʌİȚ ȞĮ țĮȜȪʌIJİIJĮȚ Įʌ'
ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ.
ȀĮIJȐ IJȘȞ ȤȡȒıȘ
ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ʌȠIJȑ IJȘ ıȣıțİȣȒ
ıİ İȟȦIJİȡȚțȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ.
ȂȘ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ ʌȠIJȑ IJȘ ıȣıțİȣȒ
ıİ ȤȫȡȠȣȢ ȝİ ʌȠȜȜȒ ȣȖȡĮıȓĮ.
ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ıİ ȝȓĮ
ıIJĮșİȡȒ țĮȚ İʌȓʌİįȘ İʌȚijȐȞİȚĮ, ȑIJıȚ
ȫıIJİ ȞĮ ȝȘȞ țȚȞįȣȞİȪİȚ ȞĮ ʌȑıİȚ.
ȂȘȞ ĮijȒȞİIJİ IJȠ țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮIJȠȢ ȞĮ
țȡȑȝİIJĮȚ ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȘȞ ĮțȝȒ IJȠȣ
ʌȐȖțȠȣ IJȘȢ țȠȣȗȓȞĮȢ
, ȝȚĮȢ İʌȚijȐȞİȚĮȢ
İȡȖĮıȓĮȢ, Ȓ İȞȩȢ IJȡĮʌİȗȚȠȪ.
ȆȡȚȞ ʌȚȐıİIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ, IJȠ țĮȜȫįȚȠ
ȡİȪȝĮIJȠȢ, Ȓ IJȠ ijȚȢ, ȕİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ IJĮ
ȤȑȡȚĮ ıĮȢ İȓȞĮȚ ıIJİȖȞȐ.
ȈȕȒıIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ țĮȚ ĮʌȠıȣȞįȑıIJİ
IJȠ țĮȜȫįȚȠ ȡİȪȝĮIJȠȢ Įʌȩ IJȘȞ ʌȡȓȗĮ
İȐȞ įȚĮʌȚıIJȫıİIJİ țȐʌȠȚȠ ʌȡȩȕȜȘȝĮ Ȓ
ȕȜȐȕȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ țĮIJȐ IJȘȞ ȤȡȒıȘ,
țĮșȫȢ țĮȚ ʌȡȚȞ țĮșĮȡȓıİIJİ
IJȘȞ
ıȣıțİȣȒ, IJȠʌȠșİIJȒıİIJİ Ȓ ĮijĮȚȡȑıİIJİ
ȑȞĮ ĮȟİıȠȣȐȡ, Ȓ ĮʌȠșȘțİȪıİIJİ IJȘ
ıȣıțİȣȒ ȝİIJȐ Įʌȩ IJȘ ȤȡȒıȘ.
ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ ȩIJĮȞ
ȕȡȓıțİIJĮȚ țȠȞIJȐ ıİ ȐȜȜȘ ʌȘȖȒ
șİȡȝȩIJȘIJĮȢ. ȆȡȠıȑȟIJİ ȫıIJİ IJĮ șİȡȝȐ
ȝȑȡȘ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ ȞĮ ȝȘȞ ȑȡșȠȣȞ ıİ
İʌĮijȒ ȝİ İȪijȜİțIJĮ ĮȞIJȚțİȓȝİȞĮ, ȩʌȦȢ
ʌ.Ȥ. ʌİIJıȑIJİȢ țȠȣȗȓȞĮȢ.
ȂȘȞ șȑIJİIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ
ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ʌȡȚȞ ȖİȝȓıİIJİ IJȠ įȠȤİȓȠ ȞİȡȠȪ. ȃĮ
ȖİȝȓȗİIJİ IJȠ įȠȤİȓȠ ȞİȡȠȪ ȝȩȞȠ ȝİ țȡȪȠ
Ȟİȡȩ.
ȂȘȞ ȖİȝȓȗİIJİ ʌȠIJȑ IJȠ įȠȤİȓȠ ȞİȡȠȪ
ʌȐȞȦ Įʌȩ IJȘȞ ȑȞįİȚȟȘ ȝȑȖȚıIJȘȢ
ıIJȐșȝȘȢ.
ȂȘȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJİ IJȘȞ țĮȞȐIJĮ
șİȡȝȩȢ İȐȞ İȓȞĮȚ ȡĮȖȚıȝȑȞȘ.
ȆİȡȚȕȐȜȜȠȞ
Ǿ ĮʌȩȡȡȚȥȘ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ,
ȩʌȦȢ IJĮ ʌȜĮıIJȚțȐ țĮȚ IJĮ țȠȣIJȚȐ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ
ȖȓȞİIJĮȚ ıIJȠȣȢ țĮIJȐȜȜȘȜȠȣȢ țȐįȠȣȢ
ĮʌȠȡȡȚȝȝȐIJȦȞ.
ǼȐȞ șȑȜİIJİ ȞĮ ʌİIJȐȟİIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ İȞȫ
ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ țĮȞȠȞȚțȐ Ȓ ȤȡİȚȐȗİIJĮȚ ȝȩȞȠ
ȝȚțȡȑȢ İʌȚıțİȣȑȢ, ıĮȢ ıȣȞȚıIJȠȪȝİ ȞĮ
ijȡȠȞIJȓıİIJİ ȖȚĮ IJȘȞ ĮȞĮțȪțȜȦıȒ IJȘȢ.
ǵIJĮȞ Ș ıȣıțİȣȒ ijIJȐıİȚ ıIJȠ IJȑȜȠȢ IJȘȢ
ȦijȑȜȚȝȘȢ ȗȦȒȢ IJȘȢ, Ș
ĮʌȩȡȡȚȥȒ IJȘȢ
ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ȖȓȞİȚ ȝİ ȣʌİȪșȣȞȠ IJȡȩʌȠ, ȑIJıȚ
ȫıIJİ ȞĮ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ
ȟĮȞȐ IJĮ İȟĮȡIJȒȝĮIJȐ IJȘȢ (Ȓ ȠȜȩțȜȘȡȘ Ș
ıȣıțİȣȒ). ȂȘȞ ĮȞĮȝİȚȖȞȪİIJİ IJȘ ıȣıțİȣȒ
ȝİ IJĮ ıȣȞȘșȚıȝȑȞĮ ȠȚțȚĮțȐ ĮʌȠȡȡȓȝȝĮIJĮ,
ĮȜȜȐ ʌĮȡĮįȫıIJİ IJȘȞ ıȑȞĮ ıȘȝİȓȠ
ıȣȜȜȠȖȒȢ ĮʌȠȡȡȚȝȝȐIJȦȞ ȖȚĮ ĮȞĮțȪțȜȦıȘ.
īȚĮ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ IJĮ įȚĮșȑıȚȝĮ
ıȣıIJȒȝĮIJĮ įȚȐșİıȘȢ țĮȚ
ıȣȜȜȠȖȒȢ
ĮʌȠȡȡȚȝȝȐIJȦȞ, İʌȚțȠȚȞȦȞȒıIJİ ȝİ IJȚȢ
IJȠʌȚțȑȢ ĮȡȤȑȢ.
ȈȤİIJȚțȑȢ ǼȣȡȦʌĮȧțȑȢ ȅįȘȖȓİȢ:
2002/95/EC
2002/96/EC
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58

Princess 240301 El kitabı

Kategori
Kahve yapanlar
Tip
El kitabı
Bu kılavuz için de uygundur