Philips HD7753 Kullanım kılavuzu

  • Merhaba, ben bu belgeyi inceledim ve Philips HD7753 kahve makinesi hakkında bilgi sahibiyim. Bu belge, cihazın doğru kullanımı, bakımı ve özellikleriyle ilgili detaylı bilgiler içermektedir. Cihazınızla ilgili herhangi bir sorunuz olursa, yanıtlamaya hazırım. Örneğin cihazın ayarları, temizliği veya kireç çözme gibi konularda yardımcı olabilirim.
  • Kahve makinesini ilk kullanımdan önce ne yapmalıyım?
    Kahve makinesini ne sıklıkla kireçten arındırmalıyım?
    Kahve makinesini ne sıklıkla temizlemeliyim?
EN User manual 5
DA Brugervejledning 13
DE Benutzerhandbuch 21
EL Εγχειρίδιο χρήσης 30
ES Manual del usuario 40
FI Käyttöopas 49
FR Mode d’emploi 57
IT Manuale utente 66
NL Gebruiksaanwijzing 75
NO Brukerhåndbok 84
PT Manual do utilizador 92
SV Användarhandbok 101
TR Kullanım kılavuzu 109
HD7753
4222_200_0552_5_Redesign_A5_v1.indd 1 8/1/13 9:51 AM
109
TÜRKÇE
3 Önemli



3.1 Tehlike



3.2 Uyarı







bir servis merkezi veya benzer


Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu













vermeyin.
1 Giriş



www.philips.com/welcome.
2 Genel
açıklamalar (Şek. 1)
1 Filtre sepeti
 
 
 
5 Görüntü
 
 
 
 
 
 
12 Su seviyesi pencereli su haznesi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
4222_200_0552_5_Redesign_A5_v1.indd 109 8/1/13 9:51 AM
110










konumda tutun.

















3.4 Elektromanyetik alanlar
(EMF)








Ambalaj malzemeleri (plastik















meydana gelirse, ülkenizdeki



Philips servis merkezine götürün.



3.3 Dikkat










4222_200_0552_5_Redesign_A5_v1.indd 110 8/1/13 9:51 AM
111
4.2 Cihazın boşaltılması

gerekir.
1 
10 ncan göstergesine kadar

D
Dikkat:


2 
3 
D
Dikkat:












4 
Cihaz bip sesi verir ve ekran ışığı yanar.
5 

Kahve ön öğütme düğmesinin ışığı yanar.
D
Dikkat:


6 

Kahve yapma işlemi bitene kadar tazelik
göstergesi ekranda hızla yanıp söner.
Kahve yapma işlemi bittiğinde, kahve
makinesi 5 kez uyarı sesi çıkarır.
7 
4 İlk kullanımdan önce
4.1 Saatin ayarlanması
1 
Çalıştırma/bekleme düğmesinin ışığı yanar.
2 
Ekran aydınlanır ve cihaz iki kere bip sesi
çıkarır.
D
Dikkat:








Ekranda saati ayarlamanız gerektiğini
gösteren 12:00 sayısı yanıp söner. (Şek. 3)
3 

Cihaz düğmeye her bastığınızda bip sesi
verir.
4 

Cihaz düğmeye her bastığınızda bip sesi
verir.
5 Ekranda ayarlanan saat görünür. Kahve

TÜRKÇE
4222_200_0552_5_Redesign_A5_v1.indd 111 8/1/13 9:51 AM
112
E İpucu:



6 



D
Dikkat:


B
Uyarı:
Kahve çekirdeği haznesi, maksimum 250 g
kapasiteye sahiptir. Öğütücünün sıkışmaması
için bu miktarı aşmayın.
B
Uyarı:
Öğütücünün sıkışmaması için kavrulmamış
veya karamelli çekirdek kullanmayın.
7 



E
İpucu:


8 


4-10 ncan düğmesine bastığınızda
düğmenin ışığı kısa bir süre yanar ve cihaz
bip sesi verir.
Seçilen ncan sayısı ekranda gösterilir.
D
Dikkat:






5 Cihazın kullanımı
5.1 Su haznesinin doldurulması
1 







D
Dikkat: (Şek. 10)


deliklerden akar.
5.2 Kahve çekirdeklerinin
kullanımı
B Uyarı:
Kahve çekirdeği haznesine espresso yapmak
için üretilmiş çekirdek koymayın. Sadece normal
kahve çekirdeği kullanın.
B
Uyarı:
Kahve çekirdeği haznesini kahve çekirdekleriyle
doldururken, su haznesi kapağının kapalı
olduğundan kesinlikle emin olun. Aksi takdirde
kahve çekirdekleri su haznesine düşebilir ve su
girişini tıkayabilir.
1 


2 

3 
4 



5 
4222_200_0552_5_Redesign_A5_v1.indd 112 8/1/13 9:51 AM
113
5.3 Önceden öğütülmüş kahve
kullanılması


1 

2 

D
Dikkat:





3 
4 

simgesinin üzerine getirin. Sürahiyi cihaza

5 
Cihaz bip sesi verir ve ekran ışığı yanar.
6 

Basıldığında, düğmenin ışığı yanar.
D
Dikkat:


7 

5.4 Zamanlayıcının ayarlanması


1 


2 

Cihaz düğmeye her bastığınızda bip sesi verir.
3 

Cihaz düğmeye her bastığınızda bip sesi verir.
Ekranda ayarlanan zamanlayıcı saati görünür.
9 


STRENGTH düğmesine bastığınızda
düğmenin ışığı kısa bir süre yanar ve cihaz
bip sesi verir.
Seçilen kahve sertliği ekranda gösterilir.
10 
Cihaz bip sesi verir ve ekran ışığı yanar.
11 

B
Uyarı:
Sıcak buhar çıkışı olduğundan, kahve
yaparken buhar deliğine yaklaşmayın.
Öğütücü gereken miktarda kahve çekirdeğini
öğütür.
Kahve yapma işlemi bitene kadar tazelik
göstergesi ekranda hızla yanıp söner.
Kahve yapma işlemi bittiğinde kahve
makinesi 5 defa bip sesi verir.
12 
sesinin bitmesini bekleyin.
D
Dikkat:


Kahve yapım işlemi bittikten sonra tazelik
göstergesi 30 dakika süresince ekranda
yavaşça yanıp sönerek kahvenin taze
olduğunu gösterir. (Şek. 20)
13 
‘dökme’ simgesine getirin. Bu konumda,
kapaktaki ok çerçevedeki ‘dökme’ sembolünü

D
Dikkat:


TÜRKÇE
4222_200_0552_5_Redesign_A5_v1.indd 113 8/1/13 9:51 AM
114
6 Temizlik ve bakım
6.1 Her kullanımdan sonra
temizlik
B Uyarı:
Cihazı kesinlikle suya veya başka bir sıvıya
batırmayın ya da muslukta durulamayın.
1 
2 
silin.
3 
temizleyin.
6.2 Kahve çekirdeği kanalının
temizlenmesi


1 
2 
Ekran ışığı yanar.
3 

4 


5 

6 


E
İpucu:


Öğütülmüş kahve artıkları ltre sepetine
dökülür.
7 

8 

4 

5 

6 

PROGRAM düğmesi sürekli olarak yanar.
Ekranda saat görülür.
7 

PROGRAM düğmesinin ışığı söner.
D
Dikkat:





D
Dikkat:



5.5 Damlama durdurma
fonksiyonu
Damlama durdurma fonksiyonu, kahve yapma




D
Dikkat:



4222_200_0552_5_Redesign_A5_v1.indd 114 8/1/13 9:51 AM
115
D Dikkat:

yoksa ve bölgenizdeki yerel su idaresine


öneririz.
D
Dikkat:


1 
2 

3 

4 
5 
6 
7 



8 


durdurun ve en az 15 dakika solüsyonun tesir
etmesini bekleyin.
9 


10 
11 




12 

13 
deterjanla temizleyin.
6.3 Yalıtımlı
sürahinin temizlenmesi
B Uyarı:
Yalıtımlı sürahiyi suya veya başka bir sıvıya
batırmayın ve bulaşık makinesinde yıkamayın.

simgesine kadar kolundan tutarak çevirin.




E
İpucu:



bekleyin.






6.4 Kahve makinesinde kir
temizleme



makinesindeki kireci temizlemeniz gerekir.











TÜRKÇE
4222_200_0552_5_Redesign_A5_v1.indd 115 8/1/13 9:51 AM
116
10 Sorun giderme



www.philips.com/support adresini ziyaret


Cihaz çalışmıyor


Su haznesini suyla doldurun.
Öğütücüyü kullandığımda kahve çok haf oluyor.


emin olun. Kahve makinesinin su haznesindeki






Daha sert aromaya sahip kahve çekirdekleri





Önceden öğütülmüş kahve kullandığımda kahve
çok haf oluyor.









7 Aksesuarların sipariş
edilmesi

www.shop.philips.com/service adresini




8 Çevre





9 Garanti ve destek

www.philips.com/support adresini ziyaret

4222_200_0552_5_Redesign_A5_v1.indd 116 8/1/13 9:51 AM
117
Kahve yapılırken sürahi cihazdan alındığında
ltre taşar.








Cihaz, kahve yapma işlemi bittikten sonra bir
süre damlatmaya devam eder.


normaldir.






Kahve yaparken sürahiyi 20 saniyeden uzun


Kahve yeterince sıcak değil.










Cihazdaki kireci temizleyin. ‘Temizleme ve


TÜRKÇE
4222_200_0552_5_Redesign_A5_v1.indd 117 8/1/13 9:51 AM
1/124