OK OBH 26321 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor...

69

TR

TEBRİKLER

Bu ok. ürününü satın aldığınız çn teşekkür ederz. Lütfen bu kılavuzu dkkatlce okuyun ve gelecekte

başvuru amacıyla muhafaza edn.

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI. DİKKATLE OKUYUN VE GELECEKTE BAŞVURU AMACIYLA

MUHAFAZA EDİN.

1.

Yanma tehlkes! Ürünün sıcak yüzeylerne

dokunmayın. İşletm sırasında ürünün üzernde yukarı

çıkan ısı söz konusudur. Dkkat! Sıcak yüzeyler!

2. DİKKAT: Kullanım sırasında ürün ve erşleblen parçaları

ısınır. Isıtma elemanlarına dokunmamaya dkkat edlmeldr.

8 yaşından küçük çocuklar sürekl gözetlmedğ takdrde

uzakta tutulmalıdır

3. Bu ürün, güvenl br şeklde ürünün kullanımı le lgl

talmat verlrse veya denetm altında tutulurlarsa ve çerlen

tehlkeler anlarlarsa, 8 yaşından büyük çocuklar tarafından

kullanılablr.

4. Temzlk ve kullanıcı bakımı 8 yaşından büyük olmadığı ve

denetm altında tutulmadığı sürece çocuklar tarafından

yapılmayacaktır.

5. Ürünü ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların

ulaşamayacağı şeklde tutun.

6. Çocuklar ürünle oynamamalıdır.

7. Hasarlı br şebeke kablosu, tehlkeler önlemek çn sadece

üretc, üretc tarafından görevlendrlmş br atölye veya

benzer ntelğe sahp br kş tarafından değştrleblr.

8. DİKKAT: Br ocak ızgarasında hayvansal veya btksel yağ le

nezaret edlmeyen şeklde pşrme yapmak tehlkel olablr

ve yangına yol açablr. Br yangını ASLA su le söndürmeye

çalışmayın, bunun yerne chazı kapatın ve sonra ateş

örneğn br kapak veya yangın battanyes le örtün.

9. DİKKAT: Yangın tehlkes: Pşrme yüzey üzernde malzeme

depolamayın.

10. DİKKAT: Yüzeyde çatlak varsa olası elektrk çarpmalarını

önlemek çn chazı kapatın.

11. Bıçak, çatal, kaşık ve kapak gb metal nesneler ısınacakları

çn ocak yüzeylernn üzerne konulmamalıdır.

IM_OBH26321_141126_V08_HR.indb 69 26/11/14 9:54 AM

70

TR

12. Chaz, harc br zamanlayıcı veya ayrı br uzaktan kumanda

sstem le kullanılmak üzere tasarlanmamıştır

13. Sökme araçları, kablo bağlantısı kurallarına uygun olarak

sabt kablo bağlantısına dahl edlmeldr.

14. DİKKAT: Yalnızca pşrme chazı üretcs tarafından

tasarlanmış veya chaz üretcs tarafından kullanma

talmatlarında uygun olduğu belrtlen ocak ızgarası

muhafazalarını veya chaz le brlkte verlen ocak ızgarası

muhafazasını kullanın. Uygun olmayan br muhafaza

kullanmak kazalara neden olablr.

15. Temzlemek çn buharlı temzleyc kullanmayın!

16. Temzlk ve bakım bölümünü dkkate alın.

17. İlk kullanımdan önce bu kullanım kılavuzunu tamamen okuyun ve ürünle beraber teslm edn. Ürün

üzerndek ve bu kılavuzdak uyarılara dkkat edn. Ekpmanın kullanımı ve bakımıyla olduğu kadar

szn güvenlğnz hakkında da öneml blgler çermektedr.

18. Ürünü sadece amaçlanan doğrultuda ve tavsye edlen aksesuar ve parçalarla kullanın. Uygunsuz

kullanım ve yanlış şletm tehlkelere yol açablr.

19. Ürün çalışır durumdayken asla denetmsz bırakmayın.

20. Ürünün üzerne ağır csmler koymayın.

21. Temzleme veya şletm sırasında ürünün hçbr elektrkl parçasını su çersne sokmayın. Ürünü asla

akan suyun altına tutmayın.

22. Hç br koşul altında (örn. Elektrk kablosu hasarı, ürün düşürülmüş se, vs) ürünü kendnz onarmaya

kalkışmayın. Hzmet ve onarımlar çn, lütfen yetkl br servs elemanına danışın.

23. Evnzdek ana elektrk ürünün üzerndek değer etketndek blgyle uyuşmalıdır.

24. Sadece fşn elektrk prznden çeklmes ürünü tamamyle elektrk şebekesnden ayırablr. Lütfen

güç fşnn şletm çn uygun koşullarda olduğundan emn olun.

25. Elektrk kablosunu, dolanmalardan veya svr köşelere temas etmekten doğablecek hasarlardan

koruyun.

26. Bu chazı, güç kablosu ve güç fş dahl olmak üzere fırın, elektrk ocağı gb ısı kaynaklarından ve

dğer ısı üreten chaz/csmlerden uzak tutun.

27. Elektrk prznden fş çekerken sadece fşn kendsn tutun. Kablosundan çekmeyn.

28. Ürün kullanımda değlken, arıza durumlarında, aksesuarları takmadan veya çıkarmadan önce ve her

temzlemeden önce ürünün fşn çekn.

29. Bu ürünü kuru kapalı alanlarda kullanın, asla açık alanda kullanmayın.

30. Ürünü asla aşağıdaklere maruz bırakmayın veya yanında kullanmayın:

- drek gün ışığı ve toz;

- ateş (şömne, ızgaralar, mumlar), su (su sıçramaları, vazolar, küçük havuzlar, küvetler) veya yüksek

nem.

31. Bu ürün tcar kullanım çn uygun değldr. Sadece ev ç kullanım çn tasarlanmıştır.

IM_OBH26321_141126_V08_HR.indb 70 26/11/14 9:54 AM

71

TR

KULLANIM AMACI

Bu ürün uygun tavalar veya tencereler çnde yemek ısıtmak ve pşrmek çn tasarlanmıştır. Başka her

türlü kullanım üründe hasarlara veya yaralanmalara yol açablr.

SAÇ KURUTMA MAKİNESİNİN PARÇALARI

A. Isıtıcı Tabla 1800 W

B. Isıtıcı Tabla 1200 W

C. Isıtıcı Tabla 1800 W

D. Klt

E. Güç ayarı +/–

F. Zaman sayacı +/–

G. Zaman sayacı

H. Ocak Izgarası AÇIK/KAPALI

I. Isıtıcı Tabla 1200 W

J. Vdalar

K. Braketler

L. Fşl elektrk

İLK KULLANİMDAN ÖNCE

• Ürünü ve aksesuarı dkkatlce orjnal ambalajdan çıkarın. Daha sonra kullanmak üzere orjnal

ambalajın saklanması önerlr. Orjnal ambalajı tasfye etmek styorsanız bunu geçerl yasal

düzenlemelere göre yapın. Doğru tasfyeyle lgl sorularınız varsa beledyenze danışın.

• Ambalaj çerğnn tam olup olmadığını ve hasar bakımından kontrol edn. Ambalaj çerğ eksk se

veya hasar tespt edersenz derhal satış yernze başvurun.

• Paket açtıktan sonra, lütfen Temzlk ve bakım bölümüne bakın.

KURULMASI

1

Kurarken tüm boyutlara dkkat edn. Çalışma tezgâhında A x B mm boyutunda br boşluk kesn.

L (mm) W (mm) H (mm) D (mm) A (mm) B (mm) X - (mm)

590 520 55 51 564 494 50 (arka taraf çn veya

yalnız br kenar çn (sol

veya sağ)

UYARI! Yanlardak ve arka taraftak güvenlk açıklıklarına dkkat edn. Br ocak ızgarasını monte

ederken üsttek dolapların veya oda duvarlarının arka taraftan ancak 60 mm uzakta ve yalnız br

kenardan (sağ veya sol) 55 mm uzakta olmasına zn vardır. Dğer tarafta kenardan (sağ veya sol)

yüksekte br dolap veya duvar bulunmamalıdır.

2

Mutfak dolabı çndek hava dolaşımı çn mnmumu açıklıkları göz önünde bulundurun.

A (mm) B (mm) C (mm) D E

mn. 760 mn. 50 mn. 20 Hava grş Hava çıkışı mn. 5 mm

UYARI! Ocak ızgarasının üzerne br davlumbaz konması durumunda üretc tarafından belrtlen

güvenlk mesafesne dkkat edlmeldr.

Üretc talmatları bulunmaması durumunda veya ocak ızgarasının üst tarafına yanıcı malzemeler

(örneğn br duvar üntes) monte edldğ takdrde güvenlk mesafes A en az 760 mm olmalıdır.

3

Olanaklı se, ocak ızgarasını çalışma tezgâhına kurmadan önce ocak ızgarasını elektrk şebekesne

bağlayın.

UYARI! Bağlantı yapılmadan önce lgl devrenn tüm kutupları elektrk şebekesnden ayrılmalıdır.

Uygun ölçme donanımı kullanarak devrenn şebekeden ayrıldığını kontrol edn.

İlgl devre kasıtsız şeklde tekrar bağlanmaya karşı güvenceye alınmalıdır.

Elektrk bağlantısı gerekl eğtm almış uzmanlar tarafından yapılmalıdır.

• Bağlantı şemasına dkkat ederek L1, L2, N1, N2 ve toprağı termnale bağlayın. Buna uygun şeklde

tüm kabloların yce sabtlenmesne dkkat edn.

IM_OBH26321_141126_V08_HR.indb 71 26/11/14 9:54 AM

72

TR

4

Set üstü ocağı, çalışma tezgâhındak boşluğa ortalayarak yerleştrn. Yalıtım şerd, set üstü

ocağın alt bölgesne yapıştırılmış durumdadır. Çalışma tezgâhının kenarı, ocak ızgarasının sağlam

şeklde oturacağı ve yalıtım şerdnn de set üstü ocak le çalışma tezgâhı arasında yeterl yalıtımı

sağlayacağı şeklde düzgün ve yatay olmalıdır.

Not:

Çalışma tezgâhı düzgün olmadığı takdrde yalıtıcı şerdn bulunduğu destek bölgesnde boşlukları

veya ek yerlern doldurmanız gerekr.

UYARI! Elektrk kablosunun bükülmemesne, sıkışmamasına veya keskn kenarların üzerne

konmamasına dkkat edn. Kablo, bağlantı noktasına, ocak ızgarasının veya fırının sıcak kısımlarına

dokunmayacak şeklde götürülmeldr.

5

Vdaları (4 x destek ve 4 x vda temn edlmektedr) kullanarak dört adet desteğ alt taraftan monte

edn. Destekler, panonun kalınlığına göre doğru konuma çevrlmeldr.

TENCERELERİ / TAVALARI SEÇMEK İÇİN İPUÇLARI

6

• Isıtıcı tablaya zarar vermemek çn yalnız düz altı tencere/tava kullanın.

• Isı kaybını önlemek çn yalnız ısıtıcı tabla le aynı veya benzer boyutta tencere/tava kullanın.

• Camın çzlmemes çn set üstü ocağı hareket ettrmeden önce tencereler veya tavaları dama

kaldırın.

ÇALIŞTIRMA

Konvansyonel kullanım

7

AÇMA/KAPATMA düğmesne

basarak set üstü ocağı açın. Güç düzey ekranında “--“ gösterlr.

8

Yemeğn bulunduğu tencerey stedğnz ocak ızgarasının üzerne koyun.

Not: Tencerenn dış tarafı temz ve kuru olmalıdır. Ocak ızgarasının üzernde tencere/tava olmadığı

zaman bu ürünü çalıştırmayın.

İstenen ısıtıcı tabladak + veya – düğmesne basarak güç sevyesn ayarlayın. Doğru ısıtıcı tablayı

çalıştırmak çn güç sevyes ekranının üst tarafındak

/ / / sembollern zleyn.

Not:

• Varsayılan değer, güç sevyes 5 ayarıdır

• Set üstü ocağı açtıktan sonra br dakka çnde ısıtıcı tablalarda br ayar yapılmadığı takdrde ürün

KAPANACAKTIR.

• Güç sevyes ayarları pşrme sırasında her an +/– düğmeler le değştrleblr.

9

Pşrme ş tamamlandıktan sonra ekranda “ -- ” görününceye kadar – düğmesne basarak veya + ve –

düğmelerne aynı anda basarak lgl ısıtıcı tablaları kapatın.

10

Set üstü ocağı tamamen KAPATMAK çn şaltere

basın.

Not: Set üstü ocakta otomatk güç kapatma fonksyonu bulunmaktadır. Böylece, ısıtıcı tablalar

açıldıktan sonra brkaç saat br değşklk olmadığı takdrde ısıtıcı tablalar otomatk olarak kapatılır.

Güç KAPATMA süreler aşağıdak tabloda gösterlmştr:

Güç sevyes 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Güç kapatma

süres (saat)

8 8 8 4 4 4 2 2 2

Not: Aşırı ısınma durumunda ısıtıcı tablaları KAPATMAK çn set üstü ocakta br sıcaklık sensörü ve

aşırı sıcaklık koruması bulunmaktadır.

IM_OBH26321_141126_V08_HR.indb 72 26/11/14 9:54 AM

73

TR

ZAMAN SAYACI

Bu sayaç alarmlı br mutfak sayacı gb veya br zaman sayacı olarak kullanılablr. Ayarlanablen en uzun

süre 99 dakkadır.

+/– düğmesne her dokunduğunuzda değer 1 dakka değşr. +/– düğmesn basılı tuttuğunuz takdrde

bu değer 10 dakkalık adımlar le değşr.

11

Zaman sayacının mutfak sayacı olarak kullanılması

Not: Mutfak zaman sayacı fonksyonu ısıtıcı tablalar kapalı ken yan pşrme yapılmadığı zaman da

kullanılablr.

1.

şaltern kullanarak cam seramk set üstü ocağı açın.

2. Zaman sayacının +/– düğmelern kullanarak stenen sürey ayarlayın. Değer ayarlandıktan sonra

ekran 5 sanye süre le yanıp söner ve sonra zaman gerye doğru sayılmaya başlar.

• Zaman sayacını – durumuna sıfırlamak çn + ve – düğmelerne aynı anda basın.

• Süre dolduğu zaman ekranda “--” görünür ve 30 sanye boyunca br düdük ses duyulur.

Düdüğü susturmak çn herhang br düğmeye basın.

12

Zaman sayacının ısıtıcı tablaları kapatma fonksyonu

Not: Bu tarzda ken, önceden ayarlanmış süre dolduktan sonra ısıtıcı tabla otomatk olarak kapanır.

Aynı anda br taneden fazla ısıtıcı tabla kullanılırken zaman sayacı fonksyonu en son seçlen ocak

ızgarası çn geçerl olur.

1.

şaltern kullanarak cam seramk set üstü ocağı açın.

2. İlgl ısıtıcı tablanın güç sevyesn ayarlayın.

3. Bunun ardından ve ekrandak güç sevyes yanıp sönmeye başladıktan sonra brkaç sanye çnde

zaman sayacını stenen süreye ayarlayın.

• Değer ayarlandıktan sonra ekran 5 sanye süre le yanıp söner ve sonra zaman gerye doğru

sayılmaya başlar.

Not: Zaman sayacının kontrol ettğ ısıtıcı tabla, lgl güç sevyes ekranının alt tarafında

kırmızı br nokta le gösterlr.

• Süre dolduğu zaman ekranda “–“ görünür ve lgl ısıtıcı tabla kapatılır.

• Not: Zaman sayacı br kez çalıştırıldıktan sonra sıfırlama yapılmadan süre değştrlemez. +

ve – düğmelerne basarak zaman sayacını “--“ durumuna sıfırlayın. Zaman sayacı bundan

sonra tekrar ayarlanablr.

13

Tuş Kld

Set üstü ocak kazara kullanılmaya karşı kltleneblr (örneğn çocuk koruması gb). Bu klt etkn

duruma getrldğ zaman

harç olmak üzere tüm kontrol düğmeler kltlenr.

• Klt düğmesne basın. Ekranda “Lo” görünür ve kontroller kltlenr.

• Kontroller açmak çn klt düğmesne brkaç sanye basın.

14

Artık ısı gösterges

Isıtıcı tablaların hepsnde artık ısı gösterges bulunmaktadır. Isıtıcı tabla kapatıldığı halde hala sıcak

olduğu zaman her güç sevyes göstergesnde “

H “ gösterlr.

Isıtıcı tabla güvenl br sıcaklığa soğuduğu zaman gösterge söner.

IM_OBH26321_141126_V08_HR.indb 73 26/11/14 9:54 AM

74

TR

TEMİZLİK VE BAKIM

Uyarı! Temzlerken, çözücüler veya aşındırıcı malzemeler, sert fırçalar, metalk veya keskn nesneler

kullanmayın. Çözücüler nsan sağlığına zararlıdır ve aşındırıcı temzlk mekanzmaları ve araçları br

yandan yüzeyler çzeblrken, plastk parçalara zarar vereblr.

Uyarı! Temzleme şlemnden önce chazı kapatarak ocak yüzeynn soğumasını bekleyn.

15

Neml br bezle chazın dış yüzeylern temzleyn ve ardından tamamen kurulayın. Ürünün çne su

grmemesne (örneğn, anahtar yoluyla) dkkat edn.

Not:

Cam seramk set üstü ocaklar çn özel temzleyc de kullanablrsnz. Ambalajdak talmatları

zleyn. Bunun ardından ocak ızgarasını yce temzleyp kurulayın.

İlgl bleşenler tahrbatsız bakım amaçları çn kullanıcı kılavuzuna göre sökmeye dkkat edn. Tekrar

monte edldklernde y durumda olmaları ve hasar görmemeler çn parçaları koruyun.

ENERJİ TASARRUFU

• Pşrme şlemnn toplam çevre etksn (örneğn enerj kullanımını) azaltmak çn ürünün kullanıcı

talmatlarına göre kurulmasına ve çalıştığı yern havalandırılıyor olmasına dkkat edn.

• Manüel çalıştırma tarzı bulunan ürün çn pşrme şlem bttkten sonra 10 dakka çnde kapatılmasını

tavsye ederz.

TEKNİK ÖZELLİKLER

Model OBH 26321

Ocak ızgarası tp Ankastre bir ocak ızgarasıdır

Pşrme bölgelernn sayısı 4

Isıtma teknolojler Radyant pişirme bölgesi

Isıtıcı tablaların çapı (Ø)

A = 20 cm B = 16,5 cm

C = 20 cm I = 16,5 cm

Enerj tuketm Isıtıcı tablaların (EC

electrc cookng

)

A = 180,7 Wh/kg B = 192,9 Wh/kg

C = 180,7 Wh/kg I = 209,1 Wh/kg

Enerji tüketimi (EC

electrc hob

) 190,9 Wh/kg

Nomnal voltaj

220 - 240 V~, 50/60 Hz

400 V 3N~ 50/60 Hz 6000 W

Nomnal güç max. 5500 - 6600 W

Koruma sınıfı I

Kablosu H07RN-F 5G1.5mm

2

Boyutlar (mm) 590 x 520 x 55 mm

• Bu ankastre br ocak ızgarasıdır.

• Erp test metodu EN 60350-2:2013 & EN 50564:2011.'e dayanmaktadır

• Ayrıntılı teknk blg çn aşağıdak web stesn zyaret edn veya teknk dokümanlar çn üretcye

başvurun:

www.ok-onlne.com

TASFİYE

Üzernde X şaret bulunan tekerlekl çöp kutusu smges, atık elektrkl ve elektronk ekpmanın

(WEEE) ayrıca tasfye edlmesn gerektrr. Elektrkl ve elektronk ekpman tehlkel ve zararlı

maddeler çereblr. Bu aygıtı çeştlerne ayrılmamış beledye çöpüne atmayın. Aygıtı atık

elektrkl ve elektronk ekpmanların ger dönüşümü çn belrlenen toplama merkezne bırakın.

Bu şeklde kaynakların ve çevrenn korunmasına katkıda bulunacaksınız. Daha fazla blg çn

perakende satış mağazasına veya yerel dareye başvurun.

IM_OBH26321_141126_V08_HR.indb 74 26/11/14 9:54 AM

OK OBH 26321 Kullanım kılavuzu

OK OBH 26321 Kullanım kılavuzu

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler