Tag Heuer CONNECTED MODULAR 45MM Kullanma talimatları

Sayfa yükleniyor...

Turkish / Türkçe

English

Arabic /

Français

March 2017

EI2419

MIDDLE EAST & TURKEY

20

19

8

2

İÇİNDEKİLER Sayfa

BÖLÜM I GÜVENLİK TALİMATLARI 2

BÖLÜM II YASAL BİLGİLER 7

Dkkat! TAG Heuer Connected Saat kullanmaya başlamadan

önce lütfen öneml güvenlk ve düzenleyc blgler çeren aşağı-

dak talmatları okuyun. Ayrıca ürününüzle brlkte verlen hızlı

başlangıç kılavuzunu ve garanty de okuyun.

BÖLÜM I: GÜVENLİK TALİMATLARI

A. TAG Heuer Connected Saatnzn ana özellkler

TAG Heuer Connected Saatnz W-F, Bluetooth, global konumlan-

dırma sstem (GPS) ve yakın alan letşm (NFC) fonksyonlarına

sahptr. Bu üründe ayrıca ortam ışığı sensörü ve modüller arasında

geçş yapma (örn., kullanıcılar “çerçeve kulağı” gb ekstra aksesuarlar

satın alarak saat gövdesndek parçaları değştreblr) özellkler de

mevcuttur.

Medkal br chaz veya sağlık takp chazı olarak tasarlanmamıştır.

Androd 4.3+ veya OS 8.2+ olan br telefon gerekldr. Uyumlu olup

olmadığını öğrenmek çn telefonunuzdan veya blgsayarınızdan

g.co/wearcheck adresn zyaret edn. TAG Heuer Connected Saat çn

kends le brlkte verlen şarj aksesuarlarının kullanılması gerekldr.

Sadece TAG Heuer tarafından onaylanmış aksesuarları kullanın. TAG

Heuer Connected Saatnz le kullanmak üzere TAG Heuer tarafın-

dan onaylanmamış herhang br aksesuarın kullanılması, chazınız

çn olan garanty veya onay belgesn geçersz kılablr ya da TAG

Heuer Connected Saatn çalışamaz veya tehlkel duruma gelmesne

neden olablr.

Aşağıdak aşamaları takp ederek saatn Bluetooth, W-F, GPS,

NFC fonksyonlarını devre dışı bırakablrsnz:

WIFI VEYA BLUETOOTH

Ekran karanlıksa saat açmak çn ekrana dokunun;

• Ekranın üst kısmından aşağı doğru kaydırın;

• Ayarlar’ı bulun ve üzerne dokunun;

• “Bağlantı özellkler ” ne gdn, kapatmak stedğnz W-F veya

Bluetooth ayarına dokunun;

• Eğer W-F veya Bluetooth Otomatk olarak ayarlanmışsa kapat-

mak veya devreden çıkarmak çn W-F veya Bluetooth yanında

lstelenen küçük smgeye dokunun.

GPS

• Kurma koluna basın

• Ayarlar’a

gdn ve üzerne dokunun

• Bağlantı özellkler’ne gdn ve üzerne dokunun

• Açmak veya kapatmak çn düğmeye dokunun

NFC

• Kurma koluna basın

• Ayarlar’a gdn ve üzerne dokunun

• Bağlantı özellkler’ne gdn ve üzerne dokunun

• NFC’ye gdn ve üzerne dokunun

• Açmak veya kapatmak çn düğmeye dokunun

B. Öneml güvenlk önlemler

Aşağıdak yönlendrmelere uyulmamasının arızalara neden olab-

leceğn veya kullanıcı çn tehlke yaratableceğn ve/veya garant

faydalarını geçersz kılableceğn veya azaltableceğn lütfen

unutmayın.

1. TAG Heuer Connected Saatn ve aksesuarlarının güvenl

kullanılması

a. TAG Heuer Connected Saatnzn güvenl şeklde saklanması

() Genel

TAG Heuer Connected Saatnz tozlu, krl alanlarda kullanmayın

veya saklamayın, çünkü parçaları zarar göreblr.

TAG Heuer Connected Saatnz sıcak yerlerde saklamayın. Yüksek

sıcaklıklar elektronk chazların ömrünü kısaltablr, pllere zarar

vereblr ve bazı plastklern eğlmesne veya ermesne neden olablr.

TAG Heuer Connected Saatnz soğuk yerlerde saklamayın.

Sonrasında TAG Heuer Connected Saat normal sıcaklığına geld-

ğnde, TAG Heuer Connected Saatn çersnde nem yoğuşablr, bu

da elektronk devrelere zarar vereblr.

Saatn kasasını açmaya çalışmayın. TAG Heuer Connected Saatnzn

uzman olmayan kşlerce kurcalanması TAG Heuer Connected

Saatnze zarar verecektr ve garanty geçersz kılacaktır.

TAG Heuer Connected Saatnz düşürmeyn veya saatnze vurmayın.

Üzerne ağır csmler koymayın.

Ekranında keskn csmler kullanmayın. Ekranına aşırı kuvvet uygula-

mayın. Özensz kullanım çerdek devrelere zarar vereblr.

TAG Heuer Connected Saatnz temzlemek çn sert kmyasallar,

temzlk solventler veya güçlü deterjanlar kullanmayın.

ÖZEL KULLANIM - GÜVENLİK TALİMATLARI VE YASAL BİLGİLER

TAG HEUER CONNECTED MODÜLER - MODEL SBF8A

Kablosuz kulaklıklarla chazınızı dnlerken, kulaklarınızın zarar gör

-

mesn engellemek çn ses uygun br sevyeye ayarladığınızdan

emn olun.

TAG Heuer Connected Saatnz veya aksesuarlarından herhang

br doğru çalışmıyorsa en yakın TAG Heuer yetkl servs merkezne

götürün.

Yukarıdaklere ek olarak kablolar, şarj yuvası, fşler ve pln elektrk

güvenlğ le lgl lütfen lgl talmatlara ve garant kılavuzuna bakın.

() Sıvıya maruz kalma

TAG Heuer Connected Saat 50 m/5 atm’ye kadar suya dayanıklıdır.

Örneğn TAG Heuer Connected Saatnz yüzme gb sığ su etkn-

lkler sırasında veya yağmurda takablr ve kullanablrsnz. Ancak

sığ sular dışında dalma etknlklernde, tüplü dalış ve su kayağı gb

hızlı su etknlklernde kullanılmamalıdır. Saatnz, özellkle de tuzlu

suda kaldıysa temz suyla ve sabunla yıkadığınızdan ve temz suyla

duruladığınızdan emn olun. Saatnz aşındırıcı olmayan ve tftk

bırakmayan br bezle de sleblrsnz.

TAG Heuer Connected Saatnzn aşağıdak maddelere maruz kal-

ması, garantsn ortadan kaldırır: Deterjan, ast veya asdk yyecekler,

parfüm, böcek lacı, losyon, güneş krem, yağ, yapışkan çözücü, saç

boyası veya solventler gb su harc sıvılar. Der kayışların ve şarj

aksesuarlarının suya karşı dayanıklı olmadıklarını unutmayın.

Aşağıdakler TAG Heuer Connected Saatnzn suya karşı dayanıklılı-

ğını etkleyeblr ve bu tür durumlardan kaçınılmalıdır:

• TAG Heuer Connected Saatn düşürülmes veya darbeye maruz

kalması.

• TAG Heuer Connected Saatn basınçlı veya hızlı akan suya maruz

kalması, örneğn dalışta kullanılması.

• TAG Heuer Connected Saatn sauna veya buhar odasında takılması.

() Güç düğmesnn, konnektörlern ve bağlantı noktalarının

kullanılması

TAG Heuer Connected Saat üzerndek güç düğmesne hçbr zaman

aşırı kuvvet uygulamayın veya br şarj konnektörünü br bağlantı

noktasına takmaya zorlamayın, çünkü bu garant kapsamında ol-

mayan hasara neden olablr. Eğer konnektör ve bağlantı noktası

kolayca brbrne geçmyorsa muhtemelen brbrlerne uygun

değldrler. Engeller kontrol edn ve konnektörün bağlantı nokta-

sına eşleştğnden ve konnektörü bağlantı noktasına göre doğru

konumlandırdığınızdan emn olun.

Bazı kullanım şekller kabloların yıpranmasına veya kırılmasına neden

olablr. Herhang br metal tel veya kablo gb şarj üntesne bağlanan

br kablo, aynı noktadan tekrar bükülürse zayıf veya hassas hale ge-

leblr. Kabloda sert açılar yerne yumuşak dönüşler yapın. Kabloyu

ve konnektörü bükülme, kırılma, dolaşma veya dğer hasarlara karşı

düzenl şeklde kontrol edn. Bu şeklde br hasar görürsenz, kabloyu

kullanmaya devam etmeyn.

Düzenl kullanım sonrası şarj aksesuarlarının rengnn atması normal-

dr. Kr, toz ve neme maruz kalınması renk atmasına neden olablr.

Şarj aksesuarlarınız kullanım sırasında ısınıyorsa veya TAG Heuer

Connected Saat şarj etmyorsa veya senkronze olmuyorsa kabloyu

güç adaptöründen ayırın ve aksesuarları aşındırıcı olmayan, kuru,

hav bırakmayan br bezle sln. Şarj aksesuarlarını temzlerken sıvı

veya temzlk ürünler kullanmayın.

TAG Heuer Connected Saat şarj aksesuarlarının şarj yüzeynde

düzenl kullanım sonrasında renk atması oluşablr. Şarj yüzeynn

temzlenmes bu renk atmalarını engelleyeblr veya azaltablr ve şarj

chazınızın ve TAG Heuer Connected Saatn zarar görmesn engelle-

meye yardımcı olacaktır. Şarj yüzeyn temzlemek çn şarj chazını

TAG Heuer Connected Saatten ve fşten çıkarın ve neml, aşındırıcı

olmayan br bezle sln. Şarj etmeye devam etmeden önce aşındırıcı

olmayan, hav bırakmayan br bezle sln. Şarj yüzeyn temzlerken

temzlk ürünler kullanmayın.

b. Kullanıcı sağlığının korunması

Genel br öner olarak TAG Heuer Connected Saat, arıza yapması

durumunda ölüme, kşsel yaralanmalara veya cdd çevre zararına

neden olableceğ durumlarda kullanılmamalıdır.

TAG Heuer Connected Saatnz, aksesuarlarınız ve/veya aksesuarla-

rınızın kmyasal çerğ hakkında sorularınız varsa www.tagheuer.com

adresl web stemz veya posta adresmz üzernden bzmle letşme

geçmekten çeknmeyn: TAG HEUER - LVMH Swss Manufactures SA

Şubes - 6A RUE LOUIS-JOSEPH CHEVROLET - 2300 LA CHAUX-DE-

FONDS – İSVİÇRE (TEL: +41 (0)32 919 8000).

TAG Heuer Connected Saatnz medkal br chaz değldr: TAG Heuer

Connected Saat ve brlkte verlen TAG Heuer Connected Saat

uygulamaları, medkal chazlar değldr. Br hastalığın veya dğer

koşulların teşhsnde, çözümünde, azaltılmasında, tedavsnde veya

br hastalığın engellenmesnde kullanılmak üzere tasarlanmamış

veya üretlmemşlerdr.

TAG Heuer Connected Saat kullanarak egzersz programınızı baş-

latmadan veya değştrmeden önce hekmnze danışın. Egzersz

sırasında dkkatl ve özenl olun. Ağrı, bayılma hss, sersemlk,

yorgunluk veya nefesnzn yetmedğn hssedersenz egzersz

hemen bırakın. Egzersz yaparak, sonucunda ortaya çıkablecek

yaralanmalar dahl lgl tüm rskler de göze almış olursunuz. Eğer

TAG Heuer Connected Saat nedenyle etklenebleceğnz düşün-

düğünüz herhang br medkal durumunuz varsa (örneğn nöbet,

baygınlık, göz yorgunluğu veya baş ağrısı), TAG Heuer Connected

Saat kullanmadan önce hekmnze danışın.

Bazı kşler mücevher, saat ve taşınablen dğer eşyaların cltler le

3

uzun süre temas etmes durumunda reaksyon göstereblrler. Bunun

neden alerj, çevresel faktörler, sabun, ter gb tahrş edc şeylerle

uzun süre temas veya dğer nedenler olablr. Alerjnz veya başka

hassasyetlernz varsa takılan chaz nedenyle daha fazla tahrş hs-

sedeblrsnz. Eğer bldğnz der hassasyetlernz varsa lütfen TAG

Heuer Connected Saat takarken daha fazla dkkat edn. TAG Heuer

Connected Saat çok sıkı br şeklde takarsanız tahrş olma olasılığınız

daha yüksektr. Dernzn nefes alması çn TAG Heuer Connected

Saat arada sırada çıkarın. TAG Heuer Connected Saat kayışlarının

temz ve kuru tutulması clt tahrş olasılığını azaltacaktır. TAG Heuer

Connected Saat çevresnde veya altında dernzde kırmızılık, şşme,

kaşınma veya başka br tahrş veya rahatsızlık hssedyorsanız lütfen

TAG Heuer Connected Saat çıkarın ve takmaya devam etmeden

önce hekmnze danışın. Belrtlern geçmesnden sonra devam

eden kullanım, tahrşn yenlenmesne veya artmasına neden olablr.

TAG Heuer Connected Saat ve TAG Heuer Connected Saat kayış-

larında kullanılan malzemeler ABD Tüketc Ürünler Güvenlk

Komsyonu tarafından belrlenen standartlara, geçerl Avrupa dü-

zenlemelerne ve dğer uluslararası standartlara uygundur.

Eğer elektronk br medkal chaz kullanıyorsanız lütfen aşağıdak

3a kısmına bakın.

c. Çevredek kşlern zarar görmemes

() Çocukların korunması

TAG Heuer Connected Saat ve aksesuarlarını çocukların ulaşable-

ceğ yerlerden uzak tutun. Özellkle Connected saatn bu versyonu,

kullanıcıların bazı saat parçalarını modfye etmesne olanak sağla-

maktadır. Bunun sonucunda bazı TAG Heuer Connected Saat parçaları

çocuklar çn boğulma rsk teşkl eder. Bu parçaları çocuklardan uzak

tutun.

() Güvenl yürüme ve araba kullanma

Araba kullanırken TAG Heuer Connected Saatnz kullanmayın.

Connected Saatn GPS özellğnn kullanılmasının ve buna bağlı

rsklern tüm sorumluluğu tamamen kullanıcıya attr.

Radyo frekans snyaller motorlu araçlarda hatalı monte edlmş veya

yetersz korumaya sahp elektronk sstemler etkleyeblr. Aracınız

le lgl üretc veya temslcs le bunu kontrol edn. Eğer aracınıza

herhang br ekpman eklenmşse radyo frekans snyaller hakkında

blg almak çn o ekpmanın üretcs le letşme geçmelsnz.

Yürürken veya tüm dkkatnz vermenz gereken br aktvte sırasında

TAG Heuer Connected Saatnz kullanmayın. Özellkle Connected

Saatn GPS özellğn araç sürerken kullanmayınız, çünkü dkkat-

nz dağıtablr ve br kazaya neden olablr. Araç veya dğer yaya

trafğne dkkat edlmemes cdd yaralanma, ölüm veya mal kaybı

le sonuçlanablr.

2. Elektrk Güvenlğ

a. Şarj aksesuarları

TAG Heuer Connected Saat şarj etmek çn sadece onaylı şarj ak-

sesuarlarını kullanın.

Saatnz aşağıdak şarj aksesuarları le teslm edlr: mkro USB kablosu,

şarj yuvası, fş.

Sadece onaylı şarj aksesuarlarını kullanın. Br şarj chazı kullanılma-

dığında elektrk le bağlantısını kesn.

TAG Heuer Connected Saat ve onunla brlkte verlen aksesuarları şarj

sırasında y havalandırılmış br yerde tutmak önemldr.

TAG Heuer Connected Saat le verlen şarj aksesuarlarını veya

herhang br TAG Heuer onaylı şarj aksesuarını sadece etket

üzernde gösterlen tpte güç kaynağında kullanın. Herhang br

onaylanmış şarj aksesuarını kullanmadan önce güç kaynağı şebeke

voltajının, onaylanmış şarj aksesuarı üzernde yazan voltaj le aynı

olduğundan emn olun.

Güç çıkışı, uzatma kabloları veya genel przler aşırı yüklemeyn çünkü

bu elektrk çarpması veya yangın rskne neden olablr. Kablonun

veya duvardak şarj chazının hasar rskn azaltmak çn şarj akse-

suarını güç çıkışından veya genel przden çıkarırken kablosu yerne

duvar prznden çekn.

Hasarlı TAG Heuer Connected Saat şarj aksesuarlarının kullanılması

veya nem varken şarj edlmes veya aksesuarların ıslak ellerle tutul-

ması yangına, elektrk çarpmasına, yaralanmaya veya kullanıcının,

TAG Heuer Connected Saatn veya dğer eşyaların zarar görmesne

neden olablr. TAG Heuer Connected Saat ve şarj aksesuarlarının

şarj edlmeden önce kuru olduklarından emn olun. TAG Heuer

Connected Saat şarj etmek çn şarj aksesuarlarını kullandığınızda,

adaptörü güç çıkışına takmadan önce USB fşnn adaptöre tama-

men takılmış olduğundan emn olun. TAG Heuer Connected Saat

doğrudan güneş ışığı altında şarj etmekten kaçının. Şarj ederken TAG

Heuer Connected Saat takmayın. Saat, pl ısındığında kolayca alev

alablecek belrl (koltuklar, ktap raarı vb.) moblyaların yanında

şarj edlmemeldr.

Kablo br güç kaynağına bağlandığında konnektör le uzun sürel

clt teması bulunmadığından emn olun, çünkü bu rahatsızlık veya

yaralanmaya neden olablr. Konnektörün üzernde uyunmasına veya

oturmaya zn verlmemeldr.

Yukarıdaklere ek olarak:

• Kullanım esnasında şarj chazını suya maruz bırakmayın; bu, şarj

chazının ve saatn arıza yapmasına neden olablr.

• USB kablosunu şarj chazının tabanına dkkatl br şeklde geçrn,

kablonun yanlış yönde zorlanması şarj chazına zarar verecektr.

• Saatn aşırı ısınmasını engellemek çn saatn sern br yerde şarj

edlmes önerlr.

• Saat üzerne doğrudan güneş ışığı gelen br yerde saatn şarj

edlmes önerlmez, çünkü bu aşırı ısınmaya neden olur.

• Saat şarj chazı üzerne yerleştrldğnde ve şarj chazı duvara

takıldığında, saatn yüzünde br şarj ekranı görüntülenecektr ve

pln tamamen şarj olması çn gereken süre gösterlecektr.

• Tamamen şarj edldğnde saatn şarj chazından çıkarılması

önerlr.

• Eğer saat şarj olmuyorsa fşn duvardak prze tamamen takılı

olduğunu, USB kablosunun şarj chazına sıkı br şeklde takılmış

olduğunu ve saatn şarj chazına doğru yerleştrldğn kontrol

edn.

• Saat halen şarj olmuyorsa şarj chazının pmlernde kr veya engel

bulunmadığından ve saatn arka tarafının temz olduğundan emn

olun.

• Şarj chazı, saatn şarj chazına doğru hzalanmasını ve bağlanma-

sını sağlamak çn küçük br mıknatısa sahptr. Lütfen şarj chazını

metalden uzakta tutun.

b. Pl güvenlğ

TAG Heuer Connected Saatnz değştrlemeyen entegre br ltyum

yon polmer şarj edleblr ple sahptr. Ürününüzün pln değş-

trmeye çalışmayın (pln ger dönüşümü hakkında blg çn lütfen

aşağıdak C-2 kısmına bakın).

Herhang br durumda:

• Pl ateş veya elektrkl ocak, ısıtıcı veya fırın gb harc ısı kaynak-

larını kullanarak mha etmeyn, çünkü bu yangına veya patlamaya

neden olablr.

• Pller ateşte mha etmeyn.

• Herhang br şeklde hasar görmüş herhang br şarj chazı veya

pl kullanmayın. Pl sadece tasarlandığı amaç çn kullanın. Plde

kısa devre yapmayın.

• Pl sıcak veya soğuk yerlerde bırakmayın.

3. Çevre le etkleşm

a. Elektronk ekpmanlar le parazt ve manyetk özellkler

Herhang br radyo dalgası gönderm yapan chaz gb TAG Heuer

Connected Saatnz de dğer elektronk chazlar le parazt yapablr.

Uçakta ve dğer kapatılması stenen yerlerde chazınızı kapatın

(hastaneler, benzn stasyonu, vb.).

Herhang br durumda, chazınızı kullanım çn onaylı olduğu yerlerde

ve yetkn br şeklde kullandığınızdan emn olun.

TAG Heuer Connected Saatnz özellkle kalp pller, şok chazları veya

dğer medkal chazlar le parazt yapablr. Medkal chazınız le TAG

Heuer Connected Saat ve aksesuarları arasında her zaman güvenl br

mesafe koruyun. Medkal chaza özel blgler hakkında hekmnz ve

medkal chaz üretcnze danışın. Kalp pl, şok chazı veya herhang

br medkal chaz le parazt yaptığından şüphelendğnz durumlarda

TAG Heuer Connected Saat ve aksesuarlarını kullanmayı bırakın.

Anahtar kartları ve kred kartlarını TAG Heuer Connected Saat ve

aksesuarlarından uzak tutun.

b. Tehlkel alanlar

Potansyel olarak patlayıcı atmosfere sahp alanlarda TAG Heuer

Connected Saatn kullanılması veya şarj edlmes, örneğn yüksek

sevyede alev alablen kmyasal, buhar veya parçacık (tane, toz

veya metal tozu) bulunan alanlar tehlkel olablr. Tüm şaret ve

talmatlara uyun.

c. Çalıştırma ve saklama sıcaklıkları

TAG Heuer Connected Saatn normal çalışma sıcaklığı 0 le 40° C (32

le 104° F) arasındadır.

Bu sıcaklık aralıklarının dışında saklanırsa veya çalıştırılırsa TAG

Heuer Connected Saat zarar göreblr veya pl ömrü kısalablr. TAG

Heuer Connected Saat sıcaklık veya nemde an değşmlere maruz

bırakmaktan kaçının. Eğer TAG Heuer Connected Saatn çersndek

sıcaklık normal çalışma sıcaklıklarının üzerne çıkarsa (örneğn, sıcak

br arabada veya uzun süre boyunca doğrudan güneş ışığı altında),

kend sıcaklığını düzenlemek çn aşağıdakler yaptığını göreblrsnz:

• Şarj etme yavaşlayablr veya durablr;

• Ekran kararablr;

• Bazı ver transferler duraklatılablr veya geckeblr.

TAG Heuer Connected Saat ve aksesuarları geçerl yüzey sıcaklığı

standartlarına ve lmtlerne uyar. Ancak, bu lmtler çersnde dah

sıcak yüzeyler le uzun süre devam eden temas, rahatsızlık ve yara-

lanmaya neden olablr. TAG Heuer Connected Saat ve aksesuarları

br güç kaynağına bağlandıklarında ısınır. Fşe takılı olduklarında cl-

dnzn TAG Heuer Connected Saat ve/veya aksesuarları le uzun süre

temas edebleceğ durumları engellemek çn sağduyulu davranın.

Örneğn, TAG Heuer Connected Saat şarj olurken veya aksesuarları

br güç kaynağına takılı durumda ken bunların üzernde uyumayın

veya bunları br battanyenn veya vücudunuzun altına koymayın.

Vücudunuzda ısı hssetme yeteneklernz etkleyen fzksel br du-

rumunuz varsa özel önem göstern. Rahatsız edc derecede ısınırsa

TAG Heuer Connected Saat çıkarın.

C. Bakım ve mha

Ürününüzün beklenen kullanım süres çn 2 yıllık br garant

verlmektedr.

1. Temzlk ve onarım

TAG Heuer Connected Saat temz ve kuru tutun. Temz su le temas

etmes durumunda TAG Heuer Connected Saat dernlemesne temz-

leyn. TAG Heuer Connected Saat kr veya kum, makyaj malzemes,

5

mürekkep, sabun, deterjan, astler veya astl gıdalar ya da temz su

dışındak dğer sıvılar gb leke veya başka hasara neden olablecek

br madde le temas ettğnde ve aşağıdakler gb cltte tahrşe ne-

den olablecek maddelerle temas ettğnde temzleyn: ter, tuzlu su,

sabunlu su, havuz suyu, parfüm, böcek lacı, losyon, güneş krem, yağ,

yapışkan çözücü, saç boyası veya solventler. TAG Heuer Connected

Saat zaman çersnde değşeblr veya solablr.

TAG Heuer Connected Saatnzn bakımı çn aşağıdakler önerlmez:

• Şarj olurken TAG Heuer Connected Saat temzlemeyn.

• TAG Heuer Connected Saat veya dğer kayışları harc br ısı kay-

nağı kullanarak kurutmayın (örneğn, br saç kurutma maknes).

• TAG Heuer Connected Saatnz temzlerken temzlk ürünler veya

basınçlı hava kullanmayın.

2. Entegre pl önlemler ve blgler

• TAG Heuer Connected Saatnzde kullanıcı tarafından değştr-

lemeyen veya çıkarılamayan entegre br yenden şarj edleblr

ltyum yon polmer pl bulunur.

• Saatnzn pln kendnz değştrmeye veya çıkarmaya çalışmayın.

• Ürününüzü kurcalamanız veya açmaya çalışmanız garanty ge-

çersz kılar ve br güvenlk tehlkes oluşturur. Pl le lgl yapılacak

herhang br şlem çn lütfen TAG Heuer dstrbütörünüz le rtbata

geçn.

3. Elektronk ve elektrkl ekpmanlar ve pln mhası

TAG Heuer Connected Saatnz, aksesuarları ve pl çersnde

tehlkel maddeler bulunur. Sınıandırılmamış evsel atık olarak

mha edlmemeler gerekr.

Bunlar, belrl yerel düzenlemelere tabdr. Özellkle, TAG Heuer

Connected Saat ve aksesuarları, pyasaya 13 Ağustos 2005 tarhn-

den sonra çıktığı çn Avrupa Brlğ’nde atık elektrkl ve elektronk

ekpmanlar (WEEE) le lgl 2012/19/EU numaralı drektfe tabdr;

buna ek olarak TAG Heuer Connected Saatnzde bulunan pl, pller

ve akümülatörler le atık pller ve akümülatörlerle lgl 2006/66/EC

Drektfne tabdr. Yukarıda bahsedlen üstü çzl tekerlekl çöp kutusu

semboller TAG Heuer Connected Saat, pl ve aksesuarlarının bu

düzenlemelere tab olduğunu gösterr.

Yukarıda bahs geçen ekpman ve pl ayrı olarak toplanmalıdır

(Saatnzn pln çıkarmayı denememenz gerektğn yenden hatırlat-

mak sterz). Esk ekpmanınızın, pllern veya akümülatörlern uygun

şeklde mha edlmes çevre, hayvanlar ve nsan sağlığı üzerndek

potansyel negatf etklern önlenmesne yardımcı olacaktır. Ger

dönüşüm, malzemelern yenden kullanılması veya esk chazların

farklı şekllerde değerlendrlmes le çevrenn korunmasına öneml

br katkıda bulunmuş olursunuz.

Yukarıda bahsedlen ekpmanları yakarak mha etmeyn.

Kullanılmış elektrkl veya elektronk ekpmanların, pllern ve akü-

mülatörlern mha edlmes hakkında daha detaylı blg çn lütfen

aşağıdaklerle rtbata geçn:

• şehrnzdek ofs;

• atık mha servs veya

• ürünü satın aldığınız mağaza.

Yerel kanunlara bağlı olarak tüketclern elektrkl ve elektronk c-

hazları kullanım ömürlernn sonunda bu amaç çn kurulmuş olan

genel toplama noktalarına veya satış noktasına bırakmaları teşvk

edlr veya zorunlu tutulur. Her br ülkenn ulusal kanunları tarafından

farklı yöntemler belrlenmştr.

Radyo Frekans Enerjsne Maruz Kalma ve Özgül Soğurma

Oranı Blgler

Bu chaz br radyo transmter ve alıcısıdır ve ver haberleşmes

çn düşük sevyelerde radyo frekans (RF) enerjs göndermek

ve almak çn dahl br anten kullanır. Chaz maksmum çıkış gü-

cünde çalışırken ve TAG Heuer onaylı aksesuarlar le kullanıldığında

yayınlanan lmtlern altında RF enerjs yayar. RF maruz kalma uy-

gunluk gereksnmlerne uymak çn chaz başka konfgürasyonlarda

kullanılmamalıdır.

Bu chaz başka br transmter veya anten le brlkte konumlanmamalı

veya çalıştırılmamalıdır.

TAG Heuer Connected Saat, radyo dalgalarına maruz kalma konu-

sundak AB, ABD ve Kanada gereksnmlern karşılar. Bu Talmatlarda

önerlen şeklde kullanıldığında yaşından veya fzk durumundan

bağımsız olarak tüm kşlern güvenlğn sağlamak amacıyla ABD

Federal Haberleşme Komsyonu (FCC), Kanada Devlet Kanada

Endüstrs (IC), Fransız Devlet ve Avrupa Brlğ Konsey’nn öner-

ler tarafından belrlenen RF enerjsne maruz kalma konusundak

emsyon lmtlern geçmeyecek şeklde tasarlanmış ve üretlmştr.

Radyo elektrkl chazlar çn maruz kalma standardı Özgül

Soğurma Oranı (SAR) olarak blnen br ölçüm brm kullanır.

SAR çn testler, test edlen tüm frekans bantlarında chaz onaylı en

yüksek güç sevyelernde letm yaparken standart çalıştırma pozs-

yonları kullanılarak gerçekleştrlr.

Lütfen aşağıdakler unutmayın:

• Brleşk Devletler ve Kanada’da zn verlen SAR lmtler şöyledr:

Baş, boyun ve gövde çn 1,6 W/kg (herhang br dokunun 1 gramı

çn ortalama); Uzuvlar çn 4 W/kg (herhang br dokunun 10 gramı

çn ortalama);

• AB ve Avustralya’da önerlen SAR lmtler şöyledr: Baş ve gövde

çn 2 W/kg (herhang br dokunun 10 gramı çn ortalama); Uzuvlar

çn 4 W/kg (herhang br dokunun 10 gramı çn ortalama) (bunlar

Fransa’da ve Avustralya’dak yasal gereksnmlerdr).

ICNIRP (yonlaştırıcı olmayan radyasyona karşı koruma çn

Uluslararası Komsyon) tarafından önerlen SAR lmt 2W/kg’dr.

Ek olarak, ABD dahl olmak üzere IEEE (Elektrk ve Elektronk

Mühendsler Ensttüsü) tarafından önerlen SAR lmtn uygulayan

ülkelerde / bölgelerde kamet edenler çn geçerl olan SAR lmt

herhang br nsan dokusunun (1) gramı çn ortalama 1,6 W/kg’dr.

TAG Heuer Connected Saatnz çn en yüksek SAR değer (chazın

mümkün olan en yüksek güç sevyesnde):

• blekte kullanım çn test edldğnde FCC SAR 0,0254 W/kg, AB

SAR değer 0,03 W/kg d.

• gövdede kullanım çn test edldğnde FCC SAR 0,0678 W/kg ve

AB SAR 0,0274 W/kg.

Saatn radyo fonksyonlarını devreden çıkarmak çn (Bluetooth

ve W-F dahl) lütfen A bölümüne bakın. TAG Heuer Connected

Saatnzn ana karakterstğ.

BÖLÜM II: YASAL BİLGİLER

Öneml: Bazı ülkeler çn gerekl düzenleyc şaretler ve sertfka

blglern, chaz çndek ayarlar çnde blgnze sunulmuştur. Bu

blglere ulaşmak çn: Blglere erşmek çn Ayarlar –> Sstem

–> Hakkında –> Düzenleyc blgler.

TÜRKIYE

Türkye Cumhuryet: EEE Yönetmelğne Uygundur

AVRUPA

Uygunluk Beyanı

TAG HEUER (LVMH Swss Manufactures SA şubes – 6A RUE LOUIS-

JOSEPH CHEVROLET - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS - İSVİÇRE) radyo

ekpmanı tpndek Connected Saat adlı ürünün ve şarj aksesuarları-

nın aşağıdak drektere uygun olduğunu beyan eder: R&TTE Drektf

1999/5/EC, Düşük Voltaj Drektf 2014/35/EU, EMC Drektf 2014/30/

UE ve RoHS II Drektf 2011/65/EU.

AB uygunluk beyanının tam metnn şu adreste bulablrsnz:

http://customer-servce.tagheuer.com

Bluetooth sm ve logoları Bluetooth SIG, Inc. şrketne at tescll

tcar markalardır ve bu smn TAG HEUER tarafından kullanılması

lsans altındadır. Dğer tcar markalar ve tcar smler lgl sahplern

mülkyetndedr.

Saat hakkındak ek yasal blgler ürünün ayarlarında bulunablr.

TAG Heuer Connected Saat ana radyo spesikasyonları

Frekans bandı Fonksiyon Maksimum iletilen

güç oranı

2,412 - 2,462 Ghz WLAN IEEE 802.11 b/g/n 16,72 dBm

2,401 - 2,480 Ghz Bluetooth 4.1 9,82 dBm

13,56 Mhz NFC -9,211 dBuA/m

7

Sayfa yükleniyor...

Tag Heuer CONNECTED MODULAR 45MM Kullanma talimatları

Tag Heuer CONNECTED MODULAR 45MM Kullanma talimatları

diğer dillerde

İlgili makaleler

Diğer belgeler