Rothenberger FF30030 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

92 TÜRKÇE

İçindekiler

Sayfa

1 Güvenlik Notları .................................................................................................................. 93

1.1 Usulüne uygun kullanım ................................................................................................... 93

1.2 Genel güvenlik uyarıları .................................................................................................... 93

1.3 Güvenlik Talimatları .......................................................................................................... 94

2 Teknik veriler ....................................................................................................................... 95

3 Cihazın fonksiyonu ............................................................................................................. 95

3.1 Genel bakış (A) ................................................................................................................ 95

3.2 Çalıştırma ......................................................................................................................... 95

3.3 Sabitleme imkanları (B) .................................................................................................... 95

3.4 Kullanım ........................................................................................................................... 96

4 Bakım ................................................................................................................................... 97

5 Aksesuarlar ......................................................................................................................... 97

6 Müşteri hizmetleri ............................................................................................................... 97

7 Atıklar İçin ........................................................................................................................... 98

Dokümantasyonda kullanılan işaretler:

Tehlike!

İnsan sağlığıyla ilgili tehlikelere karşı ikazı.

Dikkat!

Eşyaya ve çevreye zarar verebilecek durumlara karşı ikaz.

Belli davranışlar için çağrı

TÜRKÇE 93

1 Güvenlik Notları

1.1 Usulüne uygun kullanım

Karot matkap sehpası RODIACUT 400 PRO, beton, betonarme, suni ve doğal taşlar ile duvara

elmaslı matkap uçlarıyla yaş ya da kuru delme işleminde sadece 25 - 400 mm (optional

500mm) çapındaki deliklerin açılmasına yarar.

Matkap sehpaları su içinde ya da su altındaki çalışmalar için uygun değillerdir. Amacı aşan her

tür kullanım ile kullanma talimatına ve/veya bakım şartlarına riayet edilmemesi, amacına uygun

kullanmamak anlamına gelir. Bundan kaynaklanacak hasarlardan dolayι üretici sorumluluk kabul

etmez.

1.2 Genel güvenlik uyarıları

DİKKAT! Elektrikli cihazların kullanımında elektrik çarpması, yaralanma ve yangın

tehlikesine karşı korumak için aşağıdaki temel güvenlik önlemleri dikkate alınmalıdır.

Elektrikli cihazları kullanmadan önce tüm güvenlik uyarılarını dikkatlice okuyun ve ve bu

kılavuzu saklayın.

Bakım ve Onarım:

1 Düzenli temizlik, bakım ve yağlama. Tüm ayarlama, bakım veya onarım işlemleri

öncesinde fişi prizden çekin.

2 Cihazınızı sadece kalifiye uzman personel tarafından ve sadece orijinal yedek

parçalarla tamir ettirin. Böylelikle cihazın güvenliğinin korunması temin edilmektedir.

Güvenli çalışma:

1 Çalışma alanınızı temiz ve düzenli tutun. Çalışma alanındaki düzensizlik kazalara yol

açabilir.

2 Çevresel etkileri dikkate alın. Elektrikli cihazınızı yağmura maruz bırakmayın. Cihazınızı

nemli veya yaş ortamlarda kullanmayın. Çalışma alanının iyi aydınlatılmış olması gerekir.

Yangın ve patlama tehlikesi bulunan alanlarda elektrikli cihazınızı kullanmayın.

3 Elektrik çarpmasından korunun. Boru, kalorifer, fırın ve buzdolabı gibi topraklı yüzeylerle

vücut temasından kaçının.

4 Diğer insanları uzak tutun. Diğer insanları ve özellikle de çocukları cihazdan uzak tutun ve

kablolara dokunmalarına izin vermeyin. Çocukları çalışma alanınızdan uzak tutun.

5 Kullanılmayan elektrikli cihazları güvenli bir şekilde muhafaza edin. Kullanılmayan

elektrikli cihazlar çocukların ulaşamayacağı şekilde kuru, yüksek ve kilitli bir yerde muhafaza

edin.

6 Elektrikli cihazınıza aşırı yük bindirmeyin. Belirtilen kapasite aralığında daha iyi ve daha

güvenli çalışırsınız.

7 Doğru cihazı kullanın. Ağır işler için düşük kapasiteli cihazlar kullanmayın. Cihazı sadece

belirtilen amaçlar ve işler için kullanın. Örneğin, ağaç dallarını veya ağaç parçalarını kesmek

için el devreli testere kullanmayın.

8 Uygun giysiler giyin. Bol kıyafet veya takı kullanmayın, bunlar hareketli parçalara

takılabilir. Açık alanda kullanırken, kaymayan bir ayakkabı giyilmesi önerilir. Saçlarınız uzun

ise, bir saç filesi kullanın.

9 Koruyucu ekipman kullanın. Koruyucu gözlük takın. Toz oluşan işlerde solunum maskesi

kullanın.

10 Toz emici tertibatlatı bağlayın. Toz emici ve toz tutucu takılabiliyorsa, bunların bağlanmış

olduğundan ve doğru kullanıldığından emin olun.

11 Cihazı sadece belirtilen amaçlar ve işler için kullanın. Fişi prizden çekmek için elektrik

kablosunu kullanmayın. Elektrik kablosunu ısıdan ve keskin kenarlardan koruyunn.

12 Malzemeyi emniyete alın. Malzemeyi sıkı tutabilmek için germe düzeneğini veya cıvatayı

kullanın. Elle tutmaktan daha güvenli olacaktır.

13 Normal dışı beden duruşlarından kaçının. Güvenli bir konuma geçin ve daima dengede

durun.

94 TÜRKÇE

14 Aletlerinizin temizliğini dikkatli yapın. İyi ve güvenli bir çalışma için aletlerinizi keskin ve

temiz tutun. Yağlama ve alet değiştirme işlemlerinde talimatlara uyun. Elektrikli cihazınızın

bağlantı kablosunu düzenli olarak kontrol edin ve hasar durumunda uzman kişiler tarafından

değiştirilmesini sağlayın. Uzatma kablolarını düzenli olarak kontrol edin ve hasarlı oldukları

durumlarda değiştirin. Özellikle tutamakların kuru, temiz ve yağsız olmasını sağlayın.

15 Elektrik fişini prizden çekin. Elektrikli cihazınızı kullanmadığınızda, bakım işleri öncesinde

ve alet değiştirmelerde fişi prizden çekin.

16 Takım anahtarlarını takılı bırakmayın. Çalıştırmadan önce anahtarların ve ayar aletlerinin

uzaklaştırılmış olduğunu kontrol edin.

17 Yanlışlıkla çalıştırmaları önleyin. Fişi prize takarken şalterin kapalı olmasına dikkat edin.

18 Dış mekanlar için uzatma kablosu kullanın. Dış mekanlarda sadece onaylı, hasar

görmemiş ve ilgili işaretlere sahip uzatma kabloları kullanın.

19 Çevresel etkileri dikkate alın. Ne yaptığınıza dikkat edin. Çalışırken düşünerek hareket

edin. Konsantre olamadıysanız cihazı kullanmayın.

20 Cihazda hasar olup olmadığını kontrol edin. Kullanmadan önce cihazın emniyet

düzeneğinin ve küçük hasarlı parçaların kusursuzluğunu ve amacına uygun kullanımını iyice

kontrol edin. Hareketli parçaların düzgün çalıştıklarını, sıkışmadıklarını ve parçaların hasar

görmediklerini kontrol edin. Cihazın sorunsuz bir şekilde işletilmesini sağlamak için tüm

parçalar doğru monte edilmiş olmalı ve tüm şartları yerine getirmelidir.

Kullanım kılavuzunda aksi öngörülmemişse, hasarlı parçalar ve hasarlı emniyet düzeneği

uzman yetkili servis tarafından amacına uygun şekilde onarılmalı veya değiştirilmelidir.

Hasarlı şalterler bir müşteri yetkili servisinde değiştirilmelidir.

Şalter üzerinden açılıp kapanabilen elektrikli cihazları kullanın.

21 Dikkat. Başka aparatların ve aksesuarların kullanımı yaralanma tehlikesi oluşturabilir.

22 Cihazınızın onarımını sadece uzman bir yetkili serise yaptırın. Bu cihaz geçerli güvenlik

hükümlerine uygundur. Onarımlar, orijinal yedek parça kullanılarak yetkili bir elektrikçi

tarafından yapılmalıdır, aksi takdirde kazalar oluşabilir.

1.3 Güvenlik Talimatları

Kullanılan delme motorunun tüm emniyet ve çalışma talimatlarını okuyunuz ve an-

ladığınızdan emin olunuz!

Karot matkap ile yapılacak delme işlemlerinin sadece inşaat sahibi tarafından belirlenmesi ge-

rekmektedir. Binaların statiğinde meydana gelebilecek hasarlar ile bunlardan doğacak müteakip

hasarlardan ne ROTHENBERGER şirketinin personeli ne de kullanıcı sorumlu tutulamaz.

Soğutucu sudan meydana gelebilecek hasarların mümkün olduğunca işin başında safdışı

bırakılması gereklidir. Bu konuda şantiye müdürlüğü ile görüş birliği içerisinde gerekli önlemlerin

alınması mecburidir. Görülmeyen su hasarlarından (oyuklar, ek yerleri, çatlaklar, görünmez

borular v.b.) ne ROTHENBERGER şirketinin personeli ne de kullanıcı sorumlu tutulamaz.

Matkap sehpasının/matkap motorunun montajında sokulu durumda alet bırakmayınız!

Kişisel koruyucu donanımınızı kullanınız: Emniyet ayakkabısı, koruyucu eldivenler, kulaklık, toz

maskesi!

Üzerinize tam oturan kıyafetler giyiniz, takılarınızı çıkartınız ve saçlarınız uzunsa bağlayınız

veya başlık takınız.

Delme işlemi sırasında ses düzeyi 90 db’yi aşmaktadır. Bu nedenle mutlaka uygun bir kulaklık

takmanız mecburidir. Buna riayet edilmemesi halinde önemli derecede işitme hasarları meydana

gelebilir!

Delme işlemi sırasında matkapı kullanan kişinin aleti sürekli dikkatle gözlem altında tutması ge-

rekmektedir. Herhangi bir arıza durumu görülür görülmez (örn. soğutucu suyun kesilmesi, mat-

kap sehpasının açılması, matkap uçlarının bloke olması v.b.) motorun hemen durdurulması ge-

reklidir. Delme işlemine ancak bu arızanın giderilmesinden sonra devam edilebilir.

Altında odalar bulunan tavanlardaki delik açma işlemleri önemli bir emniyet rizikosu teşkil et-

mektedirler. Tavanın delinmesinden sonra karotların aşağı düşme tehlikesi bulunmaktadır. Bu

konuda uygun önlemlerin alınması gerekmektedir (örn. söz konusu yerlerin emniyete alınması

veya kapatılması, karotların yukarı çekilmesi): ŞANTİYENİN EMNİYET ALTINA ALINMASI.

TÜRKÇE 95

2 Teknik veriler

Ölçüler (B x E x Y) ......................................

460 x 305 x 1150 mm

Azami delme boyu ......................................

680 mm

Delme çapı maks ........................................

ø 400mm (optional ø 500mm)

Eğik mesnet ................................................

evet

Ağırlık ca. ...................................................

28 kg

Dübel takma ebadı ......................................

350 mm

3 Cihazın fonksiyonu

3.1 Genel bakış (A)

1

Ayak plakası

7

Besleme 1:3

2

Matkap sütunu

8

Sap

3

Besleme tertibatı

9

Tutturma kafası (optional)

4

İtme manivelası

10

Manyetik derinlik stop tertibatı

5

Altıgen somun

11

Besleme sabitlemesi

6

Halka baş vida

12

Sıkıştırma manivelası

Sistem, birbirine bağlı elementlerden meydana geldiğinden dolayı, daima optimal biçimde

çalışmasını sağlayabilmek için, sadece ROTHENBERGER yedek ve ek parçaları ile elmas mat-

kap uçlarını kullanınız.

3.2 Çalıştırma

Pozisyonlama:

Halka vidaların (6) pozisyonuna dikkat ediniz! Halka vidalar, taban levhasının alt

kenarından taşmayacak şekilde ayarlanmalıdır!

 Deliği ölçünüz ve delik ortasını işaretleyiniz. Dübel takma ebadı için bkz. Teknik veriler!

 Ayak plakasını (1) ayarlayınız ve sabitleyiniz.

En optimal biçimde sabitleme şekli, inşaat yerinin imkanlarına bağlı olarak değişir. (Bkz.

Sabitleme imkanları, Madde 3.3)

Matkap sehpasının nihai pozisyonu ve ayarı, 4 halka vida (6).

Her çalıştırmadan önce matkap sehpasının sabit olmasına ve sallanmamasına

dikkat ediniz!

3.3 Sabitleme imkanları (B)

Betona ya da kargir duvara dübel ile sabitleme (Resim B-1)

 Dübelle sabitlemek için sabitleme deliğini ölçünüz ve deliniz.

Çap mm cinsinden

Derinlik mm cinsinden

Beton (Ürün No FF35120)

15 mm

65 mm

Kargir duvar (Ürün No FF35121)

20 mm

85 mm

 Deliği artıklardan itina ile temizleyiniz.

 Kamalı beton dübeli veya kargir duvar dübeli (5 kez yeniden kullanılabilir) takınız.

Beton set: Yivli çubuk vidayı dübelde çeviriniz, matkap sehpasını U diski ile oturtunuz ve

somunu iyice sıkıştırınız.

Kargir duvar set: Yivli çubuk vidayı halka disk ve somunu monteli biçimde çıpaya vidalayınız.

Somunu çatal anahtar ile sıkıştırınız. Matkap sehpasını U diski ile oturtunuz ve somunu

iyice sıkıştırınız.

96 TÜRKÇE

Hızlı gerdirme sütunu ile gerdirme (Ürün No FF35015 resim B-2)

 Matkap sehpasını ortalayarak ayarlayınız ve hızlı gerdirme sütununu matkap sehpasının ta-

ban levhasına oturtunuz.

 Hızlı gerdirme sütununu açınız ve matkap sehpasını sıkıştırınız.

Mekanın asgari yüksekliği:

Yaklaşık 1,7 m

Mekanın azami yüksekliği:

Yaklaşık 3,0 m

Uyarı: Hızlı gerdirme sütununun tavana ya da duvara hasar vermesini engellemek için

basıncı daha geniş bir alana yaymak amacıyla bir parça tahta veya benzeri bir cisimi

sütun sonu ile duvar arasına koyunuz.

Hızlı gerdirme sütununun ekteki kullanma talimatını okuyunuz ve anladığınızdan

emin olunuz!

Optional: Tutturma kafasıyla gerdirme:

 Duvar/tavan ile tutturma kafası (9) arasına uygun bir ara parçası koyunuz.

 Tutturma kafasını yukarı doğru çeviriniz ve böylelikle matkap sehpasını tutturunuz.

Açıklama: Tavan ve duvarlarda ara parçası yüzünden hasarları önlemek amacıyla

basıncı daha geniş bir alana dağıtmak için bir parça tahta veya benzeri bir cismi sütun

ucuyla tavan arasına koyunuz.

3.4 Kullanım

Delme açısının ayarlanması:

 Altıgen somunları SW24 (5) ve sıkıştırma manivelasını (12) açınız ve matkap sütununu (2)

istenen açıya (-15 -0- 45°) ayarlayınız.

 Altıgen somunları ve sıkıştırma manivelasını tekrar sıkıştırınız.

Altıgen somunları sıkıştırırken mesnet plakası dişlerinin matkap sütununun dişler-

ini pozitif kilitli olarak kavramasına dikkat ediniz.

Elmas matkabın yerleştirilmesi (Şema B-3):

 Sabitlemeyi (11) açınız ve besleme tertibatını (3) matkap sütunundan (2) alınız

 Cihaz beraberindeki vidalarla motoru besleme tertibatına (3) sabitleyiniz.

Diz kama yatağının ve deliklerin doğru pozisyonuna dikkat ediniz!

Delme motorunun delme alanının genişletilmesi için RODIADRILL 3000 PD isteğe bağlı olarak

ek ara levhalar kullanılabilir:

Ara levha

FF35139

20mm

FF35136

60mm

Matkap uçları Ø

420mm

500mm

 Besleme tertibatını motorla beraber matkap sütununa (2) takınız ve sabitleme (11) ile sabit-

leyiniz.

 Çıkarırken ise, aynı işlemleri tersi sıralamada yapınız

Manyetik derinlik stop tertibatının (10) ayarlanması:

 Manyetik derinlik stop tertibatını (10) matkap sütununun dişlerine istenen delme derinliğinde

sokunuz.

Delme derinliği = Besleme şanzımanının alt kenarıyla manyetik derinlik stop tertibatının üst

kenarı arasındaki mesafe.

Delme işlemi:

TÜRKÇE 97

Delme motorunun kullanma talimatını okuyunuz ve anladığınızdan emin olunuz!

 Musluğu veya toz emme tertibatını açınız.

(En azından delmeden kaynaklanan balçıkları delikten itecek kadar su basıncının olması ge-

reklidir (max. 4 bar!)).

 İleri hareket tertibatı sabitlemesini (11) açınız ve el çarkı (4) ile matkabı istenen delik derin-

liğine kadar bastırınız.

 Motoru kapatınız ve matkap ucu tam olarak görünür hale gelene kadar geri çeviriniz.

Takılma olması halinde delme motorunu düşük devir sayısıyla soğutucu su altında

tekrar çalıştırınız ve matkap ucunu geri çekiniz!

Gerekirse bu işlemi tekrarlayınız ve SW 41 tırnaklı anahtarıyla matkap ucundan çeviriniz.

Dikkat: PRCD şalterini kapatınız!

4 Bakım

Koruyucu bakım ve bakım çalışmaları ancak tertibat kapalı durumdayken yapılabilir.

En iyi koruyucu önlem hergün çamurdan, tozdan ve kirden arındırmaktır. Özellikle kılavuz sütun

ve kayar yatak ile kremayer ve besleme tertibatı pinyonu önemlidir. Milin her temizlemeden son-

ra biraz yağlanması gerekir.

Kayar yatakların düzenli aralıklarla boşluklarının kontrol edilmesi ve gerekirse yeniden ayar

yapılması gerekmektedir.

Matkap sütunu ve kremayeri greslemeyiniz, aksi takdirde gres, üzerine yapışan tozlarla yontu

macunu gibi etki eder ve aşınmayı arttırır!

Ayak plakasının ayar vidalarının hergün temizlenmesi ve kolay hareket edecek biçimde tutul-

ması gereklidir.

Önemli! Tüm bakım, arıza giderici bakım ve tamir çalışmaları, sadece eğitimli uzman personel

tarafından yapılmalıdır.

5 Aksesuarlar

Aksesuar Adı

ROTHENBERGER Parça Numarası

Tutturma kafası

No. FF50874

Hızlı gerdirme sütunu

No. FF35015

Sabitleme beton set

No. FF35120

Sabitleme kargir duvar set

No. FF35121

RODIA DRY CLEANER 1200

No. FF35148

RODIA CLEANER 1400

No. FF35210

Matkap ucu

www.rothenberger.com

6 Müşteri hizmetleri

ROTHENBERGER servis merkezleri size yardımcı olabilir (katalogdaki listelere veya web

sitemize bakın) ve yedek parçalar ve servis hizmeti de bu servis merkezlerinde mevcuttur.

Aksesuarlarınızı veya yedek parçalarınızı uzman satış temsilcinizden veya satış sonrası yardım

hattımızdan sipariş edin:

Telefon: + 49 (0) 61 95 / 800 – 8200

Faks: + 49 (0) 61 95 / 800 – 7491

Email: service@rothenberger.com

www.rothenberger.com

98 TÜRKÇE

7 Atıklar İçin

Makine terkibinde, atık değerlendirme yerlerine teslim edebileceğiniz değerli maddeler

bulunmaktadır. Bulunduğunuz yerde de yetkili atık değerlendirme işletmeleri olabilir. Yeniden

değerlendirilemeyecek atıkların (örn. elektronik çöp) çevre temizliğine uygun şekilde

toplanmasıyla ilgili sorularınızı yerel atık toplama dairesine yöneltebilirsiniz.

Sadece AB ülkeleri için:

Elektronik aletleri ev çöpüne atmayınız! 2012/19/EG numaralı Elektro ve Elektronik

Eski Cihazlar AB Yönetmeliği ve bunun üye ülkelerin hukukuna uyarlaması gereğince

artık kullanılamayacak durumda olan elektro cihaz ve aletlerin ev çöpünden ayrı olarak

toplanması ve çevreye zarar vermeyecek bir şekilde geri dönüşüme verilmesi

gerekmektedir.

Sayfa yükleniyor ...

Rothenberger FF30030 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

Rothenberger FF30030 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler