VSS v12.5 1 1015672TR RevA
Ventana System Software
Versiyon 12.5 Yazılım Güncellemesi
____________________________________________
Ventana Medical Systems, Inc.
www.ventana.com
Parça No. 1015672TR Rev A
Eylül 2016
VSS v12.5 2 1015672TR RevA
Ventana System Software Versiyon 12.5 Yazılım Güncellemesi
Telif Hakkı
© 2016 Ventana Medical Systems, Inc.
Ticari Marka
BENCHMARK, DISCOVERY, VENTANA ve VENTANA logosu, Roche'un ticari markalarıdır. Tüm diğer ticari
markalar, ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir.
Lisanslar
VENTANA ürünleri üçüncü şahsa ait lisanslar dahil olmak üzere, bir veya birden fazla lisans kapsamında olabilir. Ventana
System Software Versiyon 12.5 ve diğer VENTANA ürünleri dahil olmak üzere bu belgede belirtilen ürün ve yazılımların
kullanıcıları adı geçen lisanslara tabidir. Bu belgede değinilen ancak BenchMark ULTRA temel cihazı veya ürün
paketlerinin bir parçası olmayan diğer ürünler, bileşenler, modüller, özellikler ve/veya işlevler ilgili lisans ücretleri
ödenmedikçe ve ilgili lisans anlaşmaları devreye sokulmadıkça kimse tarafından alınamaz ve kullanılamaz.
İletişim Bilgileri
Ventana Medical Systems, Inc.
a Member of the Roche Group
1910 E. Innovation Park Drive
Tucson, Arizona 85755
USA
+1 520 887-2155
+1 800 227-2155 (USA)
www.ventana.com
Roche Diagnostics GmbH
Sandhofer Strasse 116
D-68305 Mannheim
Germany
VSS 12.5 Yazılım Güncellemesi
VSS v12.5 3 1015672TR RevA
İçindekiler
Ventana System Software 6
Sistem Bilgileri ve Yazılım Sürüm Kontrolü 6
Küresel Dolaşım ..................................................................................................6
Cihaz Çubuğu ......................................................................................................7
Haberci .................................................................................................................7
Ana Sayfa ............................................................................................................7
Cihaz Görünümü ..................................................................................................8
Slayt Etiketleri Oluşturma 9
Slayt Etiketi Oluşturmak .....................................................................................9
Slayt Etiketleri Grubu Oluşturulması ................................................................11
Slayt Etiketleri Grubunun Yazdırılması ............................................................11
Yazdırma Listesinden Bir Etiketin Kaldırılması ...............................................12
Slayt Etiketi Yazdırma İşleminin İptal Edilmesi ...............................................12
Slayt Etiketinin Kullanılması .............................................................................13
Sipariş Listesinden Etiket Yazdırılması ............................................................13
Bir Boyama İşleminin Gerçekleştirilmesi 14
İşlem Modu ........................................................................................................14
Boyama İşleminin Başlatılması .........................................................................14
Çalıştırma Raporlarını Yazdır ...........................................................................14
Slaytlarla Çalışmak 16
Slayt Verilerini Düzenle ....................................................................................16
Slayt Siparişlerinin Yönetimi 17
Sipariş Listesi Hakkında ....................................................................................17
Sipariş Listesinin Düzenlenmesi .......................................................................19
Siparişlerin Aranması ........................................................................................21
Siparişlerin Yazdırılması ...................................................................................22
Sipariş Detaylarının Görüntülenmesi ................................................................22
Yeni Sipariş Oluşturulması ................................................................................22
Sipariş Bilgilerinin Değiştirilmesi .....................................................................24
Çoklu Sipariş Oluşturmak .................................................................................24
Bir Siparişin Silinmesi .......................................................................................28
Raporlar ve Etiketlerin Yazdırılması .................................................................28
Raporlar 30
Kalite Kontrol Raporları ....................................................................................30
VSS v12.5 4 1015672TR RevA
Envanter Yönetimi 34
Ayrıntılı Kullanım Raporu Yazdırma ................................................................ 34
Ventana Ürünlerinin Kayıt Edilmesi ................................................................. 36
Markası Ventana Olmayan Ürünlerinin Kaydedilmesi ..................................... 37
Ürünlerin Kaydedilmesi .................................................................................... 38
Ventana Dağıtıcısının Doldurulması .................................................................43
Ürünleri devre dışı bırak .................................................................................... 47
Ürünlerin Yeniden Etkinleştirilmesi ................................................................. 47
Boyama Protokollerinin Oluşturulması 48
Protokol Oluşturulması ve Yazdırılması ........................................................... 48
Boyama Protokolleri Hakkında ......................................................................... 50
Cihaz Protokolleri Seçeneği .............................................................................. 50
Protokol Düzenleyicideki Arama, Görüntüleme ve Yazdırma Özellikleri ....... 50
Seçilebilir Protokol Seçenekleri ........................................................................ 51
Protokollerin Menüleri ......................................................................................51
Protokollerin Filtrelenmesi ................................................................................53
Anahtar Kelimeye Göre Protokol Adımlarının Aranması ................................. 54
Protokol Düzenleyici’den Yazdırılma İşlemi Yapılması ..................................54
Yakınlaştırma Özelliğinin Kullanılması ............................................................ 55
Fare Tekeri ile Gezinme .................................................................................... 55
Bir Protokolün Değiştirilmesi ...........................................................................55
Protokollerin Silinmesi ...................................................................................... 56
Protokol Açıklamalarının Görüntülenmesi ....................................................... 56
Protokol Adım ve Detaylarının Yazdırılması .................................................... 56
Protokol Kullanım Raporu Yazdırmak .............................................................. 57
Sistem Kurulumu 57
Ana Bilgisayar Kurulumu ................................................................................. 58
SLS Opsiyonların Belirlenmesi .........................................................................60
Kullanıcı Şifre ve Oturum Açma Bilgilerinin Oluşturulması ...........................61
Kullanıcı Adı ve Şifrelerin Eklenmesi ..............................................................62
Kullanıcı Adı ve Şifresinin Değiştirilmesi ........................................................63
Kullanıcı Adı ve Şifrelerin Silinmesi ................................................................ 63
Kullanıcı Grubu Eklenmesi ............................................................................... 64
Bir Kullanıcı Grubunun Değiştirilmesi .............................................................64
Bir Kullanıcı Grubunun Silinmesi ..................................................................... 64
Kullanıcı Adı ve Şifrelerinin Aranması ............................................................. 65
Rapor Başlıkları için Adres Bilgisinin Girilmesi .............................................. 65
Donanım Seri Numaralarının Bulunması .......................................................... 65
VSS 12.5 Yazılım Güncellemesi
VSS v12.5 5 1015672TR RevA
VENTANA Connect 66
Temizlik ve Bakım 66
Temizle Simgesinin Kullanılması .....................................................................66
Cihaz Bakımı .....................................................................................................68
Kullanıcı Bakım Kayıtlarının Yazdırılması .......................................................69
Tamamlanan Bakım İşlemlerinin Kaydedilmesi ...............................................69
Dezenfekte İşlemi Görevleri Hakkında .............................................................70
Bakım Notlarının Görüntülenmesi ya da Eklenmesi .........................................70
VSS v12.5 6 1015672TR RevA
Ventana System Software
Kullanma kılavuzunun bu bölümü, NexES yazılımını bilen kullanıcıların Ventana System Software (VSS)
yazılımını kullanmalarına yardımcı olmak amacıyla hazırlanmıştır. Bu doküman, daha önce NexES yazılımı ile
gerçekleştirilen görevlerin yapılmasına ilişkin detayları içermektedir.
Ventana System Software önemli fonksiyonlara ve işlem bilgilerine kolay erişim sağlar. Ekranın üst tarafında
bulunan üç özellik - Küresel Dolaşım, Cihaz Çubuğu ve Haberci - yazılımın her penceresinde görülür. Ana
Sayfa başlangıçta ekranın alt tarafında görüntülenir. Sistem butonlarının diğer fonksiyonlarını açar ve
bilgisayara bağlı cihazların görüntüsünü verir.
Bazı anahtar yazılım özellikleri bu bölümde açıklanmıştır.
Sistem Bilgileri ve Yazılım Sürüm Kontrolü
Ana Sayfada, VSS Yazılım parça numarası ve revizyon numarasını görüntülemek için Sistem Bilgisi
düğmesine tıklayabilirsiniz.
Şekil 1. Yazılım Sistem Bilgileri
Küresel Dolaşım
Şekil 2. Küresel Dolaşım
Küresel Dolaşım menüsü çubuğu, ekranın en üstünde bulunur. Sistemin neresinde olursanız olun, Küresel
Dolaşım simgeleri sizi direkt olarak: 1) Ana Sayfa, 2) Oturum Açma penceresi, 3) Sipariş Listesi (sipariş ve
etiketleri görüntüleyip düzenleyebilirsiniz) ve 4) Envanter Listesine (ürünleri görüntüleyip düzenleyebilirsiniz)
götürür.
VSS 12.5 Yazılım Güncellemesi
VSS v12.5 7 1015672TR RevA
Cihaz Çubuğu
Cihaz Çubuğu, Küresel Dolaşım çubuğunun altındadır. Bilgisayara bağlı olan bütün cihazların durum bilgisini
gösterir. Cihaz durumu renkli ışıklarla belirtilir. Cihaz bağlı ve beklemede ise tüm göstergeler yeşildir. Slayt
işleme esnasında göstergeler sarı olur.
Şekil 3. Cihaz Çubuğu
Haberci
Haberci, bilgisayara bağlı cihazların bilgi ve hata mesajlarını görüntüler. Her bir mesajın yanında geldiği saat
ve türünü gösteren bir simge vardır. Hata mesajları için açılan panelin sağ tarafında Kapat butonu vardır. Mesaj
alanını büyütmek ya da küçültmek için yeniden boyutlandırma simgesine tıklayabilirsiniz. Bir mesaj hakkında
notlar yazabilirsiniz.
Şekil 4. Haberci
Ana Sayfa
Program açılırken Ana Sayfa ekranın alt kısmında belirir. Cihaz çubuğu ile aynı verilere sahip olmasına
rağmen bu verileri grafiksel formatta sunar. Aynı zamanda, diğer yazılım fonksiyonlarına geçiş yapmak için
Sistem butonları ve cihazların yönetimi için Cihaz Kurulumu butonu vardır. Sistemin neresinde olursanız olun
Küresel Dolaşımdaki (Global Navigation) Ana Sayfa simgesine tıklayarak bu pencereye geri dönebilirsiniz.
Şekil 5. Ana Sayfa
(1) Cihaz durum göstergeleri.
(2) Operatörün yapacağı bir sonraki iş.
(3) Bir sonraki eyleme kadar kalan süre.
VSS v12.5 8 1015672TR RevA
Cihaz Görünümü
Cihaz Görünümü, yapılandırılmış bir boyama cihazının her alt-bileşeninin durumunu (reaktif, slayt, hacimli
ve atık) bir bakışta görüntülemenize ve her alt-bileşenin ayrıntılı görüntülerine geçiş yapmaya olanak sağlar.
Herhangi bir Cihaz Görüntülemeye geçiş yapmak için, Cihaz Çubuğunda bulunan cihaz isimlerine ya da Ana
Sayfadaki cihaz görüntülerine tıklayabilirsiniz.
Şekil 6. Cihaz Görünümü
Cihaz Görüntüleme Menüsündeki Özellik Açıklamaları
Özellik Tanım
Cihaz Ana Sayfa simgesi Cihazın Görüntüleme menüsünden erişilen diğer görüntüler, sizi Cihaz
Görüntüleme menüsüne geri götürür.
Reaktif simgesi Reaktif karuseli üzerinde bulunan her bir dağıtıcının detaylı bilgisini
görebileceğiniz reaktif histogramını açar.
Slayt simgesi Her slayt pozisyonuna ilişkin detayları görebileceğiniz slayt histogramını açar.
Cihaz Bakım simgesi Bakım raporları ve kontrol listeleri yazdırma, yapılan bakı mların kaydı ve cihazı
dezenfekte etmek ya da slayt çekmecelerini temizlemek için gerekli olan
işlemleri yürütebileceğiniz Cihaz Bakım menüsünü açar.
VSS 12.5 Yazılım Güncellemesi
VSS v12.5 9 1015672TR RevA
Slayt Etiketleri Oluşturma
Slayt Etiketi Oluşturmak
1. Ana Sayfa'da bulunan Etiket Oluştur butonuna tıklayın.
Şekil 7. Etiket Oluştur Butonu
SLS ekranı açılır.
Temizle simgesi Fareye bir defa tıklayarak cihaz temizleme döngüsünü başlatır.
Slayt resimleri Hangi slayt çekmecelerinin boş ve kullanımda olduğunu ve cihaz üzerindeki
slaytların durumunu görüntüler.
Reaktif tablası Hangi reaktif yuvalarının boş ve kullanımda olduğunu ve cihaz üzerindeki reaktif
dağıtıcılarının durumunu görüntüler.
Reaktif Izgara simgesi Yeni taranmış reaktif bilgilerini görüntüleyen bir reaktif alanını açar. Bir işlem
başlatmaksızın cihazda reaktifleri tarama ve halihazırda yüklenmiş olan reaktif
bilgilerini toplama kabiliyetiniz de artık mevcuttur.
Cihaz adı Cihazın adını ve operatörün yapması gereken bir sonraki işlemi görüntüler.
Hacimli şişeler Hacimli reaktif şişelerinin durumunu görüntüler.
AtıkAtık kaplarının durumunu görüntüler.
Özellik Tanım
VSS v12.5 10 1015672TR RevA
2. Protokoller sekmesine tıklayın. Slayt Etiketlerini Seçin görünümü açılır.
Şekil 8. Slayt Etiketi Oluşturmak
3. Etiket şablonunu ve protokolleri seçin.
4. Ekle butonuna tıklayın. Seçili protokoller, Yazdırılacak Etiket(ler) listesinde görüntülenir. Listeden bir
protokolü çıkarmak için, çıkarmak istediğiniz protokolü seçin ve ardından Kaldır butonuna tıklayın.
5. Kapat/Yazdır butonuna tıklayın. Ventana Slayt Etiketleme Sistemi menüsü açılır.
Şekil 9. Slayt Etiket Metninin Girilmesi
Opsiyon Yapılması Gereken
Etiket Tipi Cihaz tipine tıklayın.
Şablon Seçimi Varsayılan etiket şablonu görüntülenir. Farklı bir şablon kullanmak
istiyorsanız liste kutusu okuna tıklayarak farklı bir etiket şablonu seçin.
Protokol Listesi Yazdırmak istediğiniz her etiket için bir protokole tıklayın. Birden fazla
protokol seçmek için fare ile tıklarken CTRL tuşunu basılı tutun.
Kopyalar Seçili protokol için yazdırılacak kopya sayısını girin.
VSS 12.5 Yazılım Güncellemesi
VSS v12.5 11 1015672TR RevA
6. Şablonunuzdaki gerekli alanları ve etiket üzerinde olmasını istediğiniz diğer metinleri girerek Yazdır
butonuna tıklayın. Bir sonraki etiket listenin en üstüne gider. Liste boşalana kadar metin girişi yapmaya ve
her etiketi yazdırmaya devam edin.
ÖNEMLİ: Bir protokolü değiştirirseniz, SLS'de yazdırdığınız etiketi de güncellemeniz gerekir. Etiketi bir
slayta uygulamadan önce, etiketin doğru protokolü içerdiğini kontrol edin.
Slayt Etiketleri Grubu Oluşturulması
Panel adı verilen etiket listesi oluşturabilir ve bunu bilgisayarınızda saklayabilirsiniz. Etiketleri yazdırmak için
daha sonra bu panelleri kullanabilirsiniz.
1. Ana Sayfa'da bulunan Etiket Oluştur butonuna tıklayın. SLS ekranı açılır.
2. Protokoller butonuna tıklayın. Slayt Etiketlerini Seçin görünümü açılır.
3. Grup için kullanılacak etiket şablonunu ve protokolleri seçin.
4. Paneli Olarak Kaydet butonuna tıklayın. Bu Panel için İsim Gir kutusu açılır. Grup için bir isim yazın ve
ardından Kaydet butonuna tıklayın.
5. Etiketleri yazdırmak için Kapat/Yazdır butonuna tıklayın. Yazdırma işlemi yapmadan Slayt Etiketlerini
Seçin ekranından çıkmak için önce Temizle butonuna ardından Kapat/Yazdır butonuna tıklayın.
Slayt Etiketleri Grubunun Yazdırılması
1. Ana Sayfa'da bulunan Etiket Oluştur butonuna tıklayın. SLS ekranı açılır.
Şekil 10. Etiket Oluştur Butonu
Opsiyon Yapılması Gereken
Etiket Tipi Cihaz tipine tıklayın.
Şablon Seçimi Varsayılan etiket şablonu görüntülenir. Farklı bir şablon kullanmak
istiyorsanız liste kutusu okuna tıklayarak farklı bir şablon seçin.
Protokol Listesi Grup için kullanmak istediğiniz protokolü seçin.
Kopyalar Seçili protokol için yazdırılacak kopya sayısını girin.
VSS v12.5 12 1015672TR RevA
2. Protokoller butonuna tıklayın. Slayt Etiketlerini Seçin görünümü açılır.
3. Paneller sekmesine tıklayın.
4. Yazdırmak istediğiniz grubun ismini seçin ve ardından Ekle butonuna tıklayın.
5. Etiketleri yazdırmak için Kapat/Yazdır butonuna tıklayın. SLS ekranı açılır.
6. Şablonunuzdaki gerekli alanları ve etiket üzerinde olmasını istediğiniz diğer metinleri girerek Yazdır
butonuna tıklayın. Bir sonraki etiket listenin en üstüne gider. Şablon ayarlarınıza bağlı olarak, liste
boşalana kadar metin girişi yapmaya ve her etiketi yazdırmaya devam edebilirsiniz.
NOT: Eğer yazdırmak için slayt etiketlerini seçtiyseniz ve daha sonra bunları yazdırmadan çıkış
yaptıysanız, etiketler yazdırana, çıkarana veya silene veya VSS’den çıkana kadar seçili olarak
kalacaktır. İptal Et ya da Kapat tuşuna tıklayıp SLS'den (Slayt Etiketleme Sistemi) çıkarsanız, SLS'e
geri döndüğünüzde seçtiğiniz etiketlerin hala işaretli olduğunu göreceksiniz.
Yazdırma Listesinden Bir Etiketin Kaldırılması
Bir etiketi yazdırmak istemiyorsanız, bunu yazdırma listesinden çıkarabilirsiniz.
1. Ana Sayfa'da bulunan Etiket Oluştur butonuna ve ardından SLS ekranındaki Protokoller butonuna tıklayın.
2. Yazdırılacak Etiketler listesinde yazdırmak istemediğiniz etiketi seçin ve ardından Kaldır butonuna
tıklayın.
Slayt Etiketi Yazdırma İşleminin İptal Edilmesi
1. Ana Sayfa'da bulunan Etiket Oluştur butonuna ve ardından SLS ekranındaki Protokoller butonuna tıklayın.
2. Yazdırma işlemini durdurmak için İptal Et butonuna tıklayın. Sistem SLS opsiyonlarına geri döner ancak
etiketler görüntülenmeye devam eder. Aşağıdaki seçeneklerden herhangi birini seçebilirsiniz:
Opsiyon Yapılması Gereken
Protokoller butonu Slayt Etiket Seçimi ekranına dönmek için kullanılır.
Etiketi Sil butonu Listeden seçili etiketi silmek için kullanılır. Sistem etiketi silmek isteyip
istemediğinizi sorar.
Temizle butonu Listeden tüm etiketleri kaldırmak ve yazdırma işlemini iptal etmek için
kullanılır. Sistem listedeki tüm etiketleri temizlemek isteyip istemediğinizi
sorar.
Yazdır butonu SLS ekranına dönmek ve slayt etiketlerini yazdırmaya devam etmek için
kullanılır.
Kapat butonu Yazdırmayı iptal etmek için bu tuşa tıklayın.
VSS 12.5 Yazılım Güncellemesi
VSS v12.5 13 1015672TR RevA
Slayt Etiketinin Kullanılması
Sipariş Listesinden Etiket Yazdırılması
Sipariş Listesinde bulunan sipariş kayıtları için slayt etiketleri yazdırabilirsiniz. Slayt etiketleri SLS'de bulunan
varsayılan bir etiket şablonu kullanılarak yazdırılır.
1. Küresel Dolaşım menüsündeki Siparişler butonuna tıklayın.
Şekil 12. Küresel Dolaşım
2. Sipariş Listesinde, etikete ihtiyacı olan bir ya da daha fazla sipariş seçin. Birden fazla siparişi tek tek
seçmek için fare ile tıklarken CTRL tuşunu basılı tutun. Sipariş grubu seçmek için fare ile tıklarken SHIFT
tuşunu basılı tutun.
Şekil 13. Sipariş Listesi Görünümü
NOT: Etiket yazdırmadan önce, etiket yazıcısının bilgisayara bağlı ve açık olduğundan ve içinde yeteri
kadar etiket stoku bulunduğundan emin olun.
3. Yazıcı butonuna tıklayın ve yazdırma seçenekleri listesinden Etiket'i seçin.
Sistem seçili etiketleri yazdırmak isteyip istemediğinizi sorar. Seçili siparişlerin etiketlerini yazdırmak için
Evet butonuna tıklayın. Yazdırma işleminden çıkmak için Hayır butonuna tıklayın.
Şekil 11. Slayt Etiketinin Kullanılması
1. Yazdırdıktan sonra etiketi diğerlerinden dikkatlice ayırın.
2. Basılı tarafı kaplamak için şeffaf bölümü (1) etiketin
üzerine (EBAR etiketleri kullanılıyorsa) getirin. Zebra
etiketi kullanılıyorsa açık bir yardımcı grafik uygulayın.
3. Etiketi (2) alt parçasından (3) ayırın.
4. Etiketi slaytın buzlu (mat) tarafına yapıştırın. Hava
kabarcığının kalmamasına dikkat edin.
VSS v12.5 14 1015672TR RevA
Bir Boyama İşleminin Gerçekleştirilmesi
İşlem Modu
İşlem modunda sistem, slaytlarla ilgili işlemleri yapar. İşlem modunu başlatmak için Cihaz Görüntüleme
menüsünde bulunan Çalıştır butonuna tıklayın.
Şekil 14. Başlangıç Modları
Boyama İşleminin Başlatılması
1. Reaktif davlumbaz kapağı ve tüm çekmecelerin kapalı olduğundan emin olun.
Çalıştırma Raporlarını Yazdır
Tamamlanan ya da durdurulan boyama işlemlerinin reaktiflerini, protokollerini, slayt verilerini ve sistem
mesajlarını listeleyen bir rapor yazdırabilirsiniz.
1. Ana Sayfa'da Raporlar butonuna tıklayın.
Şekil 16. Ana Sayfa Raporlar Butonu
Cihaz iki modludur: İşlemi Durdur ve Çalıştır
Aktif mod cihazla neler yapılacağını belirler.
Modlar, Cihaz Çubuğunda bulunan Başlangıç
Modları butonlarından seçilebilir.
2. Cihaz Görüntüleme menüsünde bulunan Çalıştır modu butonuna
tıklayın. Bir boyama işlemi başlatmak istediğinize dair bir onay
mesajı görüntülenecektir.
3. Ön işlem kontrol listesi çıktığında, ilgili kutuları kontrol ederek tüm
kontrol noktalarının doğru olmasına dikkat edin.
4. Sistem reaktif ve slayt barkotlarını okur, boyama işleminin ne kadar
süreceğini hesaplar ve işlemi başlatır. İşlem esnasında Cihaz Çubuğu
boyama işleminin tamamlanmasına ne kadar süre kaldığını gösterir.
Şekil 15. İşlem Süresi
VSS 12.5 Yazılım Güncellemesi
VSS v12.5 15 1015672TR RevA
Raporlar seçeneği açılır.
2. Rapor Görüntüleme menüsünde önce Çalıştırma Raporlarını Yazdır'a ve ardından Başarılı İşlemler veya
Durdurulan İşlemler sekmelerine tıklayın. Sütun başlıkları, alanın en üst sırasında görüntülenir.
Şekil 17. Çalıştırma Raporlarını Yazdır Butonu
• Tüm raporlarda İşlem Numarası, Cihaz Adı, Kullanıcı, İşlem Başlama Zamanı, Slayt Konumu,
Protokol İsmi ve Protokol Numarası sütunları bulunmaktadır.
• Erişim Numarası, Vaka Numarası ve diğer slayt veri sütunları eklenebilir ya da çıkarılabilir.
3. Rapora eklenecek ya da rapordan çıkarılacak sütunları seçmek için İşlem No sütununun sol tarafında
bulunan butona tıklayın. Liste kutusundaki öğeleri eklemek için kutuyu işaretleyin ya da öğeleri kaldırmak
için kutulardaki işaretleri kaldırın. Bir öğe, işaretlendikten hemen sonra alanda görüntülenir. Öğe işareti
kaldırıldıktan hemen sonra ise alandan kaybolur. Raporları Görüntüleme menüsünden çıkarken
seçimleriniz kaydedilir ve Rapor Görüntüleme menüsüne bir kez daha döndüğünüzde aynı sütunlar
görüntülenir.
4. Eğer rapora protokol adımlarını dahil etmek istiyorsanız, Başarılı İşlemler sekmesi altındaki Protokol
Adımlarını Dahil Et kutusuna tıklayın. Durdurulan İşlemler sekmesine tıkladığınızda, Protokol Adımlarını
Dahil Et kutusu otomatik olarak işaretlenir.
5. Yazdırılacak Slayt Veri Tipi listesinde rapor üzerinde olmasını istediğiniz slayt verilerini seçin.
6. İşlemler listesinde bir işleme ve ardından Raporu Yazdır butonuna tıklayın. Birden fazla işlem seçmek için
fare ile tıklarken CTRL ya da SHIFT butonunu basılı tutun.
7. Yazdırmadan önce raporun son halini gözden geçirmeniz için Baskı Önizleme ekranı açılır. Raporu
yazdırmak için Yazıcı butonuna tıklayın. İşiniz bittiğinde Kapat butonuna tıklayın.
Şekil 18. Tamamlanan İşlem Raporu
VSS v12.5 16 1015672TR RevA
Slaytlarla Çalışmak
Slayt Verilerini Düzenle
NOT: VSS'de boyama işlemi başlatıldıktan sonra barkod alanında herhangi bir değişiklik yapılmasına
izin verilmez.
Slayt verilerinin düzenlenmesi ya da hatalarının düzeltilmesi için kullanılır.
1. Ana Sayfa'da Raporlar butonuna tıklayın.
Şekil 19. Raporlar Butonu
Raporlar seçeneği açılır.
2. Çalıştırma Raporlarını Yazdır'a tıklayın. Başarılı İşlemler sekmesi açılır.
Şekil 20. Başarılı İşlemler Sekmesi
3. Başarılı İşlemler listesinde bir boyama işlemine ve ardından Slayt Verilerini Düzenle butonuna tıklayın.
Şekil 21. Slayt Verilerini Düzenle
4. Slayt Verilerini Düzenle formunda, Barkod alanı, üzerinde düzenleme yapılamayacak tek alandır. Başka
bir hücreye tıklayın, yeni verileri girin ve ardından Kaydet butonuna tıklayın.
VSS 12.5 Yazılım Güncellemesi
VSS v12.5 17 1015672TR RevA
Slayt Siparişlerinin Yönetimi
Sipariş Listesi Hakkında
Sipariş Listesi, işlenen slaytların düzenlenmesi konusunda size yardımcı olur. Hangi siparişlerin işlem için
hazır olduğunu tarayabilir ve gerekli reaktiflerin bir listesini yazdırabilirsiniz. Ayrıca siparişleri
gruplandırabilir ya da filtreleyebilir, siparişlerin bir listesini yazdırabilir ya da yeni sipariş oluşturarak bunu
listeye ekleyebilirsiniz.
Sipariş Listesi
Sipariş Listesini açmak için, Küresel Dolaşım menüsündeki Siparişler simgesine tıklayın.
Şekil 22. Sipariş Listesi Özellikleri
Özellik Tanım
1 Görüntüleme Siparişleri görüntülemek ve düzenlemek için Düzen ve Şunlarla
grupla seçeneklerini kullanın.
2 Geri dön butonu Listeyi varsayılan ayarlara geri döndürür.
3 Filtre Opsiyonları Siparişleri sınıflandırmak için özel bir filtre oluşturur.
4 Değerle Hızlı
Arama
Aranan bir siparişi bulur.
5 Faaliyetler Soldan sağa: Yeni Sipariş, Bakım ve Yazdır.
6 Durum Anahtarı Durum sütununda, slaytların durumunu gösteren renkleri açıklar.
7 Sipariş listesi Sistem içinde bulunan slayt siparişlerini listeler.
8 Görüntülenen
Kayıtlar
Listede görüntülenen sipariş sayısını gösterir.
VSS v12.5 18 1015672TR RevA
LIS'den Gönderilen Siparişler
Siparişler Nasıl Düzenlenir?
Sipariş Listesi slaytları, sipariş kayıtları bölümünde düzenler ve bunları bir listede gösterir. Kayıtlar Sipariş
Listesinde, slayt etiketi SLS kullanılarak oluşturulduğunda, yeni sipariş kaydı yapıldığında ya da LIS'den bir
sipariş kaydı geldiğinde görüntülenir.
Listenin en üstünde yapılan en son sipariş vardır. Sütun başlıkları, ana bilgisayar ayarı yapılırken slayt veri
alanlarına girilen bilgiler tarafından belirlenir. Bazı veri alanları aşağıda tanımlanmıştır.
Şekil 24. Sipariş Verileri
Kurumunuz bir Laboratuvar Bilgi Sistemi'ne (LIS)
bağlıysa, Siparişler simgesine basarak LIS'den gelen
bekleyen siparişleri görüntüleyebilirsiniz. Yeni siparişler
geldiğinde, Siparişler simgesinin çevresinde yeşil bir
çerçeve içinde sipariş sayısı görüntülenir.
Şekil 23. LIS'den Alınan Siparişler
Sütun Tanım
Etiket Bir etiket yazdırıldığında siyah, yazdırılmadığında gri olur.
Cihaz Cihazın tanımlama numarasını gösterir.
Pozisyon Slaytın içinde bulunduğu slayt pozisyonunu gösterir.
Durum Her bir slaytın durumunu renk kodlarıyla bildirir. Listenin üzerinde
bulunan Durum Anahtarı 'na denk gelir.
Protokol Numarası Sipariş ve slayt etiketi için verilen protokol numarasını listeler.
Protokol Adı Sipariş ve slayt etiketi için verilen protokol adını listeler.
Hasta Adı Doku numunesi test edilen hastanın ismini görüntüler.
Erişim Kimliği Sistem içinde siparişin takip edilmesi için kullanılan tanımlama
numarasını listeler.
Blok Kimliği Sistem içinde doku bloğunun takip edilmesi için kullanılan tanımlama
numarasını listeler.
Vaka Kimliği Sistem içinde bir vakanın takip edilmesi için kullanı
lan tanımlama
numarasını listeler.
Slayt Kimliği Sistem içinde bir slaytın takip edilmesi için kullanılan tanımlama
numarasını listeler.
Hasta Kimliği Sistem içinde bir hastanın tanımlanması için kullanılır.
VSS 12.5 Yazılım Güncellemesi
VSS v12.5 19 1015672TR RevA
Sipariş Listesinin Düzenlenmesi
Sipariş Listesi, sistem içinde bulunan bütün siparişleri gösterir. Sütunları hareket ettirebilir ya da yeniden
boyutlandırabilir, sütun verilerini sınıflandırabilir veya görmek istedikleriniz dışındaki tüm siparişleri listeden
kaldırabilirsiniz.
Sütun Seçenekleri
Bir sütun içinde bulunan verileri sınıflandırmak için Sütun Seçenekleri Listesi'ni kullanın.
1. Bir sütun başlığına sağ tıklayın. Sütun Seçenekleri listesi açılır.
2. Artan Sıraya Göre Gruplandır ya da Azalan Sıraya Göre Gruplandır seçeneklerinden birini seçin. Listedeki
tüm kayıtlar başlıklarında bulunan değerlere göre sıralanır.
3. Orijinal sıraya geri dönmek için, sütun başlığına sağ tıklayın ve ardından Gruplandırmayı Temizle
seçeneğini seçin.
Sütunların Taşınması ve Yeniden Boyutlandırılması
Bir sütunu taşımak için başlığına tıklayın ve götürmek istediğiniz yere sürükleyin.
Bir sütunun genişliğini yeniden boyutlandırmak için, iki sütun başlığı arasında bulunan sütun ayracını hareket
ettirin. İki yönlü bir ok gözüktüğünde sütun ayracına tıklayın ve sürükleyin.
Sütunun Artan ya da Azalan Sıraya Göre Sıralanması
Sütunları artan ve azalan sıralara göre dizmek için sütun başlığına tıklayın. İlk tıklama sütunları artan sıraya
göre dizer. İkinci tıklama ise sütunların azalan sıraya göre dizilmesini sağlar. Gri renkli küçük ok işareti
dizilme sırasını gösterir: Sütunlar, ok aşağı bakıyorsa azalan, yukarı bakıyorsa artan sırayla dizilmişlerdir.
Birden fazla sütunu dizmek için, ilk sütuna tıklayın ve ardından dizmek istediğiniz bütün sütunlara SHIFT
tuşunu basılı tutarken tıklayın.
Kurum Testi yapan kurum ismini gösterir.
Talep eden Testin yapılmasını isteyen patolog isimlerini listeler.
Doğum Tarihi Hastanın doğum tarihini gösterir.
Cinsiyet Hastanın cinsiyet bilgilerini gösterir.
Ameliyat Tarihi Hastanın ameliyat tarihini gösterir.
Anatomik Saha Doku numunesinin hastanın neresinden alındığını gösterir.
Cerrahi Prosedür Hastanın bakımı ile ilgili cerrahi prosedür bilgilerini listeler.
Danışma Kimliği Bir vaka hakkında başvurulan kişi ya da kişilerin isimlerini gösterir.
Özel 1 ve 2 Laboratuvar yöneticisi tarafından belirlenen ve her kurum için özel olan
alanlar.
Girilen Tarih Siparişin sisteme ne zaman girildiğini gösterir.
Sütun Tanım
VSS v12.5 20 1015672TR RevA
Varsayılan Ayarlara Geri Dönülmesi
Sipariş Listesine uygulanmış herhangi bir sıralama ya da arama seçeneğini kaldırmak için, Geri Dön butonuna
tıklayın. Sütunlar orijinal ayarlarına geri döner.
Özel Filtreler
Özel bir siparişin daha kolay bulunması ya da bir sipariş grubunu sıralamak için filtreler oluşturabilirsiniz.
Sipariş Listesi, Filtre Oluşturucu kullanarak uyguladığınız en son kişisel filtreyi hatırlar. Bu sayede bu filtreyi
Düzen menüsünden seçerek direkt olarak yeniden kullanabilirsiniz.
Şekil 25. Filtre Butonları
1. Filtre Oluşturucuyu açmak için ilk önce Filtre butonuna (1) ve ardından Kişiselleştir butonuna (2) tıklayın.
2. Açılan Filtre Oluşturucu menüsünü kullanarak yeni bir filtre oluşturabilir ya da daha önceden oluşturup
kaydettiğiniz bir filtreyi açabilirsiniz. Filtrenizi seçtikten ya da oluşturduktan sonra Uygula butonuna
tıklayın. Sipariş Listesinde yalnızca filtrede tanımlanan kayıtlar görüntülenecektir.
Şekil 26. Filtre Oluşturucu
3. Eğer yeni bir filtre oluşturursanız, Farklı Kaydet’e tıklayın, filtre için bir ad girin ve Kaydet’e tıklayın.
4. Filtreyi kapatmak için Tamam butonuna tıklayın.
5. Düzen menüsünde Yazılı Vaka Slayt Siparişleri gibi başka bir seçenek belirleyin. Alan, yeni kayıt
verilerini gösterir.
6. Kullanılan son filtreyi yeniden kullanmak için tekrar Düzen menüsünü açın ve Özel'e tıklayın.
Şekil 27. Kişisel Filtrelerin Yeniden Kullanılması
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
Roche BenchMark GX Kullanım kılavuzu
- Tip
- Kullanım kılavuzu
- Bu kılavuz için de uygundur