ZTE Avea inTouch 2 Kullanım kılavuzu

1

Avea inTouch 2

Kullanıcı Kılavuzu

2

YASAL BİLGİ

Bu yayının hiçbir parçası ZTE Corporation’ın

önceden yazılı izni olmadan herhangi bir şekil veya

yol ile, elektronik veya mekanik, fotokopi ve mikrofilm

dahil alıntı yapılamaz, yeniden basılamaz,

çevrilemez.

ZTE Corporation önceden haber vermeksizin basım

hatalarında değişiklik veya özellikleri güncelleme

hakkını saklı tutar.

Bluetooth® marka ve logoları Bluetooth SIG, Inc aittir

ve bu markaların ZTE Corporation tarafından

herhangi şekilde kullanımı lisanslıdır. Diğer markalar

ve isimler ilgili sahiplerine aittir.

Version No.: R1.0

Baskı Tarihi : 2013.02.28

3

Uyarı

Bu kılavuzdaki bilgiler önceden haber verilmeksizin

değiştirilebilir. Bu kılavuzun içeriğinin doğruluğunu

sağlamak amacıyla hazırlık aşamasında her türlü

çaba gösterilmiştir ancak bu kılavuzdaki tüm ifadeler,

bilgi ve öneriler doğrudan ya da dolaylı hiçbir garanti

oluşturmaz. Cep telefonunuzun doğru ve güvenli

olarak kullanılmasını sağlamak için Ürün Güvenlik

Bilgilerini lütfen dikkatle okuyun.

Tam garanti ve servis bilgileri için kutudaki

garanti kartına başvurunuz.

AEEE Yönetmeliğine Uygundur.

Bakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 5

yıldır.

Türkçe SMS hakkında

Bu cihaz Türkçe karakterlerin tamamını ihtiva eden

ETSI TS 123.038 V8.0.0 (veya sonraki sürümün

kodu) ve ETSI TS 123.040 V8.1.0 (veya sonraki

sürümün kodu) teknik özelliklerine uygundur.

4

İçindekiler

Başlarken................................................................ 7

Bir Bakışta Telefonunuz....................................7

Tuş Açıklamaları ...............................................8

Sim Kart, microSD Kart ve Bataryanın Takılması

.......................................................................... 9

Bataryayı Şarj Etme........................................ 11

Ana Ekran Hakkında ....................................... 11

Kişiselleştirme...................................................... 13

Sistem Dilini Değiştirme .................................. 13

Tarih ve Saat Ayarları ..................................... 13

Zil ve Bildirim Sesini Değiştirme...................... 13

Ses Seviyelerini Ayarlama ..............................14

Temel Bilgiler........................................................ 14

Telefon Durumunu İzleme............................... 14

Bildirimlerin Yönetimi....................................... 16

Ağ ve Aygıtlara Bağlanma................................... 17

Mobil Ağlara Bağlanma ................................... 17

Kablosuz Ağlara Bağlanma............................. 18

Bluetooth Aygıtlarına Bağlanma...................... 18

Telefon Aramaları................................................. 19

Arama Yapma ve Sonlandırma ....................... 19

E-posta..................................................................21

Mesajlar................................................................. 22

Mesajlar Ekranını Açma .................................. 22

5

Metin Mesajı Gönderme.................................. 23

Multimedya Mesajı Gönderme ........................ 23

Tarayıcı.................................................................. 24

Tarayıcı’yı Açma ............................................. 25

Kamera.................................................................. 26

Resim Çekme .................................................26

Müzik Çalma ......................................................... 28

Diğer Uygulamalar ...............................................29

Alarm............................................................... 29

Hesap Makinesi...............................................30

Dosya Yöneticisi.............................................. 30

Haberler ve Hava Durumu ..............................31

Yazılım Güncelleme Hizmeti........................... 31

Kronometre .....................................................31

Dünya Saati .................................................... 32

Güvenliğiniz İçin................................................... 32

Genel Güvenlik ...............................................32

Radyo Frekansı (RF) Maruz Kalma.................34

Dikkatin Dağılması .......................................... 37

Ürünün Taşınması...........................................37

Elektrik Güvenliği ............................................ 41

Radyo Frekans Paraziti...................................42

Patlayıcı Ortamlar ........................................... 44

RoHS Uygunluk Beyanı ....................................... 46

Eski Cihazınızın Atılması ..................................... 47

EC UYGUNLUK BEYANI ...................................... 48

6

EC DECLARATION OF CONFORMITY ................51

7

Başlarken

Bir Bakışta Telefonunuz

8

Tuş Açıklamaları

Tuş Fonksiyon

Güç Tuşu z Uçak moduna geçirmek veya

kapatmak için basılı tutun.

z Uyku moduna geçirmek için

basın.

z Uyku modundan çıkartmak için

basın.

9

Tuş Fonksiyon

Ana Ekran

Tuşu

z Herhangi bir uygulama ve

ekrandan Ana Ekrana dönmek için

dokunun.

z En son kullanılan uygulamaları

görmek için basılı tutun.

Menü Tuşu Mevcut ekran için seçenekleri

görmek için dokunun.

Geri Tuşu Önceki ekrana dönmek için

dokunun.

Arama Tuşu z Mevcut ekran veya uygulamada

arama yapmak için dokunun.

z Google sesli aramayı kullanmak

için basılı tutun.

Ses Tuşları Sesi açmak veya kısmak için basın

veya basılı tutun.

Sim Kart, microSD Kart ve Bataryanın

Takılması

Batarya veya SIM kart takarken veya değiştirirken

telefonunuzu kapatın. mikroSD kart telefon açıkken

10

değiştirilebilir fakat öncesinde SD kart bağlantısını

kesin.

1. Arka kapağı çıkartın.

2. SIM kartı kesik köşesi gösterildiği gibi tutun ve kart

tutucusuna kaydırın.

3. Metal kısımları aşağı bakacak şekilde microSD

kartınızı tutun ve yerine kaydırın.

NOT: microSD logosu SD Card Association

kuruluşunun tescilli markasıdır.

4. Bataryayı, bataryanın üzerindeki altın kontakları

batarya bölmesindeki altın kontaklar ile hizalayarak

yerleştirin. Yerine oturup klik sesi duyulana kadar

bataryaya hafifçe bastırın.

5. Bir klik sesi duyana kadar kapağı hafifçe yerine

bastırın.

11

Bataryayı Şarj Etme

Yeni telefonunuzu ilk aldığınızda bataryayı şarj

etmeniz gerekecektir.

1. Adaptörü şarj girişine bağlayın. Adaptörün doğru

şekilde takıldığından emin olun. Konnektörü şarj

girişine zorlamayın.

2. Şarj aletini standart AC duvar prizine bağlayın.

3. Batarya tamamen şarj olduğunda şarj aletini

çıkartın.

Ana Ekran Hakkında

Ana ekran telefonunuzun uygulamaları, fonksiyonları

ve menüleri için başlama noktasıdır. Ana ekranınızı

uygulama sembolleri, kısa yollar, klasörler, araçlar vs

daha fazlasını ekleyerek özelleştirebilirsiniz. Ana

ekranınız başlangıç ekranından ötesine genişler. Ek

ekranlar için ekranı sola veya sağa kaydırın.

12

Genişletilmiş Ana Ekran

Ana ekranınız, semboller, araçlar ve daha fazlası için

daha çok alan sağlamak üzere başlangıç ekranının

ötesine genişler. Genişletilmiş Ana Ekranı görmek

için sadece ekranda sola veya sağa kaydırın.

Genişletilmiş Ana Ekran eklemek için;

1. Ana ekrana dönmek için Ana Ekran tuşuna

dokunun.

2. Avea > Paneller sembolüne dokunun.

3. İstenen panel tutularak arzu edilen alana

sürükleyin.

13

Kişiselleştirme

Sistem Dilini Değiştirme

1. Ana Ekran Tuşu > Menü Tuşu > Ayarlar > Dil ve

Giriş > Dil’e dokunun.

2. İstediğiniz dili seçin.

Tarih ve Saat Ayarları

1. Ana Ekran Tuşu > Menü Tuşu > Ayarlar > Tarih

ve Saat’e dokunun.

2. Tarih, saat ve zaman dilimini kendiniz ayarlamak

istiyorsanız Otomatik tarih ve saat ve Otomatik

saat dilimi kutularının işaretlerini kaldırın.

Zil ve Bildirim Sesini Değiştirme

Gelen aramalar ve varsayılan bildirim için zil sesini

hızlıca özelleştirebilirsiniz.

1. Ana Ekran Tuşu > Menü Tuşu > Ayarlar > Ses’e

dokunun.

2. Telefon zil sesi veya Varsayılan bildirim

seçeneğine dokunun.

3. Zil sesi listesini kaydırarak kullanmak istediğiniz zil

sesini seçin.

14

4. Tamam’a dokunun.

NOT: Her bir arayan için zil sesini ayarlamak için,

Kişiler uygulamasında o kişinin kişi kartına gidin, o

kart için Menü Tuşu > Zil sesi ayarla seçeneğine

dokunun.

Ses Seviyelerini Ayarlama

1. Ana Ekran Tuşu > Menü Tuşu > Ayarlar > Ses>

Ses Düzeyleri’ne dokunun.

2. Müzik, video, oyunlar, zil ve bildiri sesleri, alarm ve

diğer medyalar için ses seviyesini ayarlayın.

3. Kaydetmek için TAMAM’a dokunun.

İPUCU: Medya ses seviyesini, medya uygulaması

kullanımdayken Ses Tuşlarına basarak

ayarlayabilirsiniz. Eğer herhangi bir medya

uygulaması aktif değilse, Ses Tuşları zil sesi

seviyesini (veya arama sırasında kulaklık ses

seviyesini) ayarlamak için kullanılır

Temel Bilgiler

Telefon Durumunu İzleme

Ana ekranın en üstündeki durum çubuğu sağ tarafta

15

telefon ve servis durum bilgisi sağlar. Aşağıdaki

durum sembollerini kontrol ederek telefonun

durumunu izleyebilirsiniz

GPRS Bağlı

Sinyal Yok

EDGE Bağlı

Sinyal Gücü

3G Bağlı

Mobil veri kullanımı

HSPA Bağlı

Zil kapalı

Uçuş Modu

Titreşim Modu

Pil bitik Bluetooth açık

Pil az

Bir Kablosuz ağına

bağlı

Pil kısmen boşalmış

Kablosuz kullanımda

Pil dolu

Kablolu kulaklık takılı

/

Pil şarj oluyor

Alarm ayarlanmış

Sim kart yok

16

Bildirimlerin Yönetimi

Bildirim Sembolleri

Ana ekranın en üstündeki durum çubuğu sol tarafta

bildirim uyarıları sağlar. Aşağıdaki bildirim

sembollerini görebilirsiniz.

Yeni SMS

MikroSD kart

bağlantısı kesildi

Yeni MMS

MikroSD kart takılı

değil

Yeni E-posta

Yaklaşan olay

Yeni Gmail mesajı

Arama beklemede

Yeni Google Talk

anlık iletisi

Yeni Kablosuz ağı

bulundu

SMS/MMS İletim

Sorunu

Veri indiriliyor

Cevapsız arama

Veri gönderiliyor

Arama sürüyor

USB bağlama açık

17

USB bağlı

Wi-Fi hotspot /

Kablosuz Doğrudan

açık

/

Şarkı çalınıyor

GPS açık

Güncellemeler

mevcut

Ağ ve Aygıtlara Bağlanma

Mobil Ağlara Bağlanma

Ağ Operatörü Seçimi

1. Ana Ekran Tuşu > Menü Tuşu > Ayarlar > Diğer>

Mobil Ağlar > Ağ operatörleri’ne dokunun.

2. Tüm kullanılabilir ağları aramak için Ağları ara

seçeneğine dokunun.

3. Manuel olarak kaydolmak için ağ listesinde bir ağa

dokunun.

4. Ayrıca tercih edilen ağı otomatik olarak seçmek

için Otomatik olarak seç’e dokunabilirsiniz.

18

Kablosuz Ağlara Bağlanma

Wi-Fi, Wi-Fi yönlendiricisi ve çevreye bağlı olarak 100

metreye kadar mesafeden Internet erişimi

sağlayabilen kablosuz bir ağ teknolojisidir.

Kablosuz Bağlantıyı Açma ve Bağlanma

1. Ana Ekran Tuşu > Menü Tuşu > Ayarlar >

Kablosuz’a dokunun.

2. Kablosuz Bağlantıyı açmak için Kablosuz

anahtarını AÇIK konumuna kaydırın.

3. Telefonunuzun algıladığı Kablosuz ağları adları ve

güvenlik ayarları ile birlikte görüntülenir. Eğer

telefonunuz daha önce bağlandığınız bir ağ

algılarsa ona bağlanır.

4. Bağlanmak istediğiniz ağ adına dokunun.

NOT: Eğer ağ güvenli ise, bir şifre veya diğer bilgiler

girmeniz için uyar

ılırsınız. (detaylar için ağ yöneticiniz

ile görüşün)

Bluetooth Aygıtlarına Bağlanma

Bluetooth®, kısa mesafeli kablosuz iletişim

teknolojisidir. Telefonlar veya Bluetooth yeteneğine

sahip diğer cihazlar yaklaşık 10 metrelik mesafeden

kablosuz olarak iletişim kurabilirler. İletişim

19

gerçekleşmeden önce Bluetooth cihazların eşleşmesi

gereklidir.

Bluetooth’u Açma/Kapatma

1. Ana Ekran Tuşu > Menü Tuşu > Ayarlar >

Bluetooth’a dokunun.

2. Bluetooth anahtarını AÇIK veya KAPALI konuma

kaydırın.

3. Bluetooth açık olduğunda, durum çubuğunda

simgesi görüntülenir.

Telefon Aramaları

Aramaları Telefon uygulamasından, Kişiler

uygulamasından veya kişi bilgilerini görüntüleyen

diğer uygulama veya araçlardan

gerçekleştirebilirsiniz. Telefon numarası gördüğünüz

her yerde genellikle numaraya dokunarak

arayabilirsiniz.

Arama Yapma ve Sonlandırma

Numara Çevirerek Arama Yapma

1. Ana Ekran Tuşuna dokunun > .

20

2. Kadran sekmesinde , ekran klavyesinden

telefon numarasını girin. Yanlış rakamları silmek

için sembolüne dokunun.

NOT: Rakamları girerken telefonunuzu eşleşen

kişiler için arama yapar. Aramak istediğiniz

numarayı görürseniz, geri kalanını girmeye gerek

kalmadan dokunarak arama gerçekleştirebilirsiniz.

3. Kadranın altındaki Telefon sembolüne

dokunarak numarayı çevirin.

İPUCU: Uluslararası arama gerçekleştirmek için (+)

sembolü girmek üzere 0 rakamını basılı tutun.

Ardından uluslararası ülke kodunu girip telefon

numarasını girebilirsiniz.

Aramayı Sonlandırma

Bir arama sırasında sembolüne dokunun.

Arama Kaydı Numarasını Kişi olarak Ekleme

1. Arama kaydını açın.

2. Daha fazla arama bilgisi görmek için bir numaraya

dokunun.

3. sembolüne dokunun.

Sayfa yükleniyor...

ZTE Avea inTouch 2 Kullanım kılavuzu

ZTE Avea inTouch 2 Kullanım kılavuzu

İlgili makaleler

Diğer belgeler