LG MF-FM16S5K El kitabı

Tip
El kitabı

Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur:

èéêíÄíàÇÖç åìáàäÄãÖç
èãÖâÖê
êöäéÇéÑëíÇé áÄ ÅöêáÄ
àçëíÄãÄñàü
åéÑÖãà : FM16
èÂ‰Ë Ò‚˙Á‚‡ÌÂ, ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ËÎË Ì‡ÒÚÓÈ͇ ̇
ÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ ÏÓÎfl ÔÓ˜ÂÚÂÚ ‚ÌËχÚÂÎÌÓ ˆfl·ڇ
·Ó¯Û‡ Ò Û͇Á‡ÌËfl.
äÓÌÒÚÛ͈ËflÚ‡ Ë ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú Ì‡ ÔÓÏÂÌË Ò ˆÂÎ ÔÓ‰Ó·fl‚‡ÌÂÚÓ ËÏ ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂÎÌÓ Û‚Â‰ÓÏfl‚‡ÌÂ.
P/NO:MBM37748503
FM16-QSG-BUL_8503 1/19/07 11:03 AM Page 1
ë˙‚ÂÚË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ë˙‰˙ʇÌË ̇ ÓÔ‡Íӂ͇ڇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl ̇ ÓÚ‰ÂÎÌËÚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚË . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
èÓÒÚ‡‚flÌ ̇ ·‡ÚÂËfl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
àÌÙÓχˆËfl Á‡ ·‡ÚÂËflÚ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ë‚˙Á‚‡Ì ̇ ÔÎÂÈÂ‡ Í˙Ï PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
àÌÒÚ‡ÎË‡Ì ̇ ÒÓÙÚÛÂ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
éÒÌÓ‚ÌË ÙÛÌ͈ËË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ÖÍ‡Ì ̇ ̇˜‡ÎÌÓÚÓ ÏÂÌ˛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
àÁ·Ó ̇ ÂÁËÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÔÂÌÓÒËÏÓÚÓ Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡˘Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó . . . . . . 8
2
ë˙‰˙ʇÌËÂ
íÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ Â ÔÓËÁ‚‰ÂÌ ‚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò ËÁËÒÍ‚‡ÌËflÚ‡
Á‡ ‡‰ËÓÒÏÛ˘ÂÌËfl ̇ ÑËÂÍÚË‚ËÚ ̇ EEC: 89/336/EEC,
93/68/EEC Ë 2006/95/EC.
FM16-QSG-BUL_8503 1/19/07 11:03 AM Page 2
3
ë˙‚ÂÚË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ
åÓÎfl ÒÔ‡Á‚‡ÈÚ ÒÚËÍÚÌÓ Û͇Á‡ÌËflÚ‡ Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ, Á‡ ‰‡ Ò ̇χÎË
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÚ‡ ÓÚ ÁÎÓÔÓÎÛ͇ ËÎË ÔÓ‚‰‡ ̇ Û‰‡.
FM16
CD Ò˙Ò ÒÓÙÚÛÂ
ê˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Á‡
·˙Á‡ ËÌÒڇ·ˆËfl
ëÎÛ¯‡ÎÍË
ŇÚÂËfl, ‡ÁÏÂ AAA
- ë˙‰˙ʇÌËÂÚÓ Ì‡ ÓÔ‡Íӂ͇ڇ ÔÓ‰ÎÂÊË Ì‡ ÔÓÏÂÌË Ò ˆÂÎ
ÙÛÌ͈ËÓ̇ÎÌË ÔÓ‰Ó·ÂÌËfl ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂÎÌÓ Û‚Â‰ÓÏfl‚‡ÌÂ.
ë˙‰˙ʇÌË ̇ ÓÔ‡Íӂ͇ڇ
è‡ÁÂÚ Ò‰‡Ú‡ ̇ ‚‡¯‡Ú‡
ÍÓÏÔ˛Ú˙̇ ÚÂıÌË͇ ˜ËÒÚ‡ Ë
·ÂÁ Ô‡ı.
ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÚÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ
ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ¯ÓÙË‡ÌÂ.
ç ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÔÎÂÈÂ‡
·ÎËÁÓ ‰Ó ‚Ó‰‡, Ô‡ı ËÎË
҇ʉË.
ç‡Ô‡‚ÂÚ ‡ıË‚ÌÓ ÍÓÔËÂ
̇ ‚‡ÊÌËÚ ‰‡ÌÌË. (àχÈÚÂ
Ô‰‚ˉ, ˜Â
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎflÚ Ì ÌÓÒË
ÓÚ„Ó‚ÓÌÓÒÚ Á‡ Á‡„Û·‡Ú‡ ̇
‚‡ÊÌË ‰‡ÌÌË, Ô˘ËÌÂ̇ ÓÚ
„¯͇ ̇ ÔÓÚ·ËÚÂÎfl).
ç ËÁÔÛÒ͇ÈÚ Ô‰ÏÂÚË
‚˙ıÛ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ Ë ÌÂ „Ó
Û‰flÈÚÂ.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ÇçàåÄçàÖ
FM16-QSG-BUL_8503 1/19/07 11:03 AM Page 3
4
ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËfl ̇ ÓÚ‰ÂÎÌËÚ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚË
èÓÒÚ‡‚flÌ ̇ ·‡ÚÂËfl
1. éÚ‚ÓÂÚ ͇ԇ͇ ̇ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÚÓ Á‡ ·‡ÚÂËflÚ‡, ͇ÚÓ „Ó ËÁ‰˙Ô‡ÚÂ.
2.
èÓÒÚ‡‚ÂÚ ‰̇ ·‡ÚÂËfl, ÚËÔ AAA, Ò Ô‡‚ËÎÌÓ ÓËÂÌÚË‡ÌË ÔÓβÒË (+/-).
3. á‡Ú‚ÓÂÚ ͇ԇ͇ ̇ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÚÓ Á‡ ·‡ÚÂËflÚ‡.
àÁ„Ή ÓÚÔ‰ / ÓÚÒÚ‡ÌË
àÁ„Ή ÓÚÁa‰
MENU
REC
USB SLIDE
1
2 3
4
567
8
9
10
11
USB SLIDE USB SLIDE
1. ÅÛÚÓÌ Á‡ Á‡Íβ˜‚‡ÌÂ
2.
ÅÛÚÓÌ Ì‡ ÏÂÌ˛ÚÓ (MENU)
3. • Ç˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ/
è‡ÛÁ‡ (BX)
• REC z
(á‡ÔËÒ ÓÚ FM)
á‡ı‡Ì‚‡Ì ÇÍÎ./àÁÍÎ.
4. ä‡Ô‡Í ̇ USB
5. ÅÛÚÓÌ Á‡ ‚˙‚Âʉ‡Ì (
[
)
6. ÅÛÚÓÌ Á‡ ̇‚Ë„‡ˆËfl
• ÅÛÚÓÌ Á‡ ·˙ÁÓ
Ôˉ‚ËÊ‚‡ÌÂ
̇Ô‰/̇Á‡‰ (
II//ii
)
• ÅÛÚÓÌ ê„ÛÎË‡Ì ̇
ÒË·ڇ ̇ Á‚Û͇ /
í˙ÒÂÌÂ (
uu//UU
)
7. ÑËÒÔÎÂÈ
8. Earphones Connector
9. èÎ˙Á„‡˜ Á‡ ËÁ‚‡Ê‰‡ÌÂ
̇ USB
10. ä‡Ô‡Í ̇ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÚÓ
Á‡ ·‡ÚÂËflÚ‡
11.
èÎ˙Á„‡˘ Ò USB ÍÓÌÂÍÚÓ
FM16-QSG-BUL_8503 1/19/07 11:03 AM Page 4
ë‚˙Á‚‡Ì ̇ ÔÎÂÈÂ‡ Í˙Ï PC
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÔÎ˙Á„‡˜‡ Á‡ ËÁ‚‡Ê‰‡Ì ̇ USB, Á‡ ‰‡ ËÁ‚‡‰ËÚ USB
ÍÓÌÂÍÚÓ‡, Ë „Ó ‚͇‡ÈÚ ‚ USB „ÌÂÁ‰ÓÚÓ Ì‡ ‚‡¯Ëfl ÍÓÏÔ˛Ú˙.
- èÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË Ë ‰‚‡Ú‡ Í‡fl Ò‡ ‚Íβ˜ÂÌË Ô‡‚ËÎÌÓ.
2. äÓ„‡ÚÓ ‚Íβ˜ËÚ USB ÍÓÌÂÍÚÓ‡, ̇ ‰ËÒÔÎÂfl Ò Ú˜ÌË ÍËÒÚ‡ÎË ÒÂ
ÔÓ͇Á‚‡ ÒΉÌÓÚÓ:
3. ÄÍÓ Ò‚˙Á‚‡ÌÂÚÓ Â Ô‡‚ËÎÌÓ, ËÍÓ̇ڇ Ò ÔÓ͇Á‚‡ ‚ ÎÂÌÚ‡Ú‡ ̇
Á‡‰‡˜ËÚ ̇ ÍÓÏÔ˛Ú˙ÌËfl ÂÍ‡Ì.
ᇷÂÎÂÊ͇
ᇷÂÎÂÊ͇
îÓχڇ ̇ ËÍÓ̇ڇ ‚ ÎÂÌÚ‡Ú‡ Ò˙Ò Á‡‰‡˜Ë ÏÓÊ ‰‡ Ò ‡Á΢‡‚‡ ‚
Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÒËÒÚÂÏ̇ڇ Ò‰‡ ̇ ÍÓÏÔ˛Ú˙‡.
5
USB SLIDE
USB SLIDE
àÌÙÓχˆËfl Á‡ ·‡ÚÂËflÚ‡
íÓÁË ÔÓ‰ÛÍÚ Ì Ò ÔÓ‰‡‚‡ Ò ‡‰‡ÔÚÂ Á‡ ÔÓÏÂÌÎË‚ ÚÓÍ.
- ÇÂÏ ̇ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ: χÍÒ. 18 ˜. (Á‡ MP3 128 Kbps/44.1 KHz,
EQ FLAT, ÒË· ̇ Á‚Û͇ 15 Ë ‡Î͇Î̇ ·‡ÚÂËfl).
- äÓ„‡ÚÓ ·‡ÚÂËflÚ‡  ÔÓ˜ÚË ËÁÚÓ˘Â̇, Ò ÔÓfl‚fl‚‡ ËÍÓ̇ڇ .
- äÓ„‡ÚÓ ·‡ÚÂËflÚ‡ Ò ËÁÚÓ˘Ë, ̇ ‰ËÒÔÎÂfl Á‡ ‰‚ ÒÂÍÛÌ‰Ë Ò ÔÓ͇Á‚‡
Ë ÔÎÂÈÂ˙Ú Ò ËÁÍβ˜‚‡.
FM16-QSG-BUL_8503 1/19/07 11:03 AM Page 5
àÌÒÚ‡ÎË‡Ì ̇ ÒÓÙÚÛÂ‡
èÓ‚ÂÂÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ì‡ ‚‡¯Ëfl ÍÓÏÔ˛Ú˙, Ô‰Ë
‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ÔÓÚ‡ÚË‚ÌËfl Ù·¯ MP3 ÔÎÂÈÂ ̇ LG.
åËÌËχÎÌË ËÁËÒÍ‚‡ÌËfl Í˙Ï ÒËÒÚÂχڇ
- CD-ROM ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
-
ñÂÌÚ‡ÎÂÌ ÔÓˆÂÒÓ Pentium 3 ËÎË ÔÓ-‚ËÒÓÍ ÍÎ‡Ò / Ô‡ÏÂÚ 128 MB ËÎË Ôӂ˜Â
-
èÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó ‚˙ıÛ Ú‚˙‰Ëfl ‰ËÒÍ 100 MB ËÎË Ôӂ˜Â, ÂÊËÏ 800 X 600
- ÇˉÂÓ͇Ú‡ Á‡ Hi-color (16 bit) ËÎË ÓÚ ÔÓ-‚ËÒÓÍ Í·Ò, Á‚ÛÍÓ‚‡ ͇Ú‡
èÂ‰Ë Ô˙‚Ó̇˜‡ÎÌÓÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ MP3 ÔÎÂÈÂ‡ ËÌÒÚ‡ÎË‡ÈÚ ̇
‚‡¯Ëfl ÍÓÏÔ˛Ú˙ ÙËÏÂÌËfl ÒÓÙÚÛÂÂÌ ‡ÍÚÛ‡ÎËÁ‡ÚÓ.
1. èÓÒÚ‡‚ÂÚ CD ‰ËÒ͇ Ò ÔÓ„‡Ï‡Ú‡ Á‡ ‡·ÓÚ‡ ‚ CD-ROM ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ.
2. èÓ͇Á‚‡ Ò ÒÔËÒ˙Í Ì‡ ̇΢ÌËfl ÒÓÙÚÛÂ Á‡ ËÌÒÚ‡ÎË‡ÌÂ.
3. ô‡ÍÌÂÚ ‚˙ıÛ ÔËÎÓÊ̇ڇ ÔÓ„‡Ï‡ Á‡ ËÌÒÚ‡ÎË‡ÌÂ Ë ÒΉ‚‡ÈÚÂ
Û͇Á‡ÌËflÚ‡ ̇ ‰ËÒÔÎÂfl.
4. èÓ ‚ÂÏ ̇ ËÌÒÚ‡ÎË‡Ì ̇ LG Media Center ÏÓÊÂÚ ‰‡ ËÌÒÚ‡ÎË‡ÚÂ
Windows Media Player Ë Internet Explorer ͇ÚÓ Ò‰‡ Á‡ ‡·ÓÚ‡.
5. ëΉ ͇ÚÓ ËÌÒÚ‡ÎË‡ÌÂÚÓ Á‡‚˙¯Ë, ˘‡ÍÌÂÚ [Finish], Á‡ ‰‡ ËÁÎÂÁÂÚÂ
ÓÚ ËÌÒڇ·ˆËÓÌ̇ڇ ÔÓ„‡Ï‡.
6. àÍÓ̇ ̇ ÔÓ„‡Ï‡Ú‡ Á‡ ÛÔ‡‚ÎÂÌË Ò Ò˙Á‰‡‚‡ ‚˙ıÛ ‡·ÓÚÌËfl ÔÎÓÚ Ë
‚ ÏÂÌ˛ Start
bb
All Programs.
ᇠÔÓ-ÔÓ‰ӷ̇ ËÌÙÓχˆËfl ‚ËÊÚ ÒÚ. 13 ÓÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÚÓ ˙ÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó.
6
FM16-QSG-BUL_8503 1/19/07 11:03 AM Page 6
îÛÌ͈Ëfl ◊á‡Íβ˜‚‡ÌÂ
1. ç‡ÚËÒÌÂÚ Ô‚Íβ˜‚‡ÚÂÎfl Hold ÔÓ ÔÓÒÓ͇ ̇ ÒÚÂÎ͇ڇ ,
Á‡ ‰‡ Á‡Íβ˜ËÚ ÔÎÂÈÂ‡.
- àÍÓ̇ڇ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ ̇ ‰ËÒÔÎÂfl Á‡ 2 ÒÂÍÛÌ‰Ë Ë ËÁ˜ÂÁ‚‡.
2. ç‡ÚËÒÌÂÚ Ô‚Íβ˜‚‡ÚÂÎfl Hold ‚ Ó·‡Ú̇ ÔÓÒÓ͇ , Á‡ ‰‡
ÓÚÍβ˜ËÚ ÔÎÂÈÂ‡.
- àÍÓ̇ڇ Ò ÔÓfl‚fl‚‡ ̇ ‰ËÒÔÎÂfl Á‡ 2 ÒÂÍÛÌ‰Ë Ë ËÁ˜ÂÁ‚‡.
ÖÍ‡Ì ̇ ̇˜‡ÎÌÓÚÓ ÏÂÌ˛
7
éÒÌÓ‚ÌË ÙÛÌ͈ËË
ÇÍβ˜‚‡ÌÂ/ËÁÍβ˜‚‡Ì ̇ Û‰‡
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ BX ‚ ÔÓ‰˙ÎÊÂÌË ̇ Ôӂ˜ ÓÚ 2 ÒÂÍÛ̉‡, Á‡ ‰‡ „Ó
‚Íβ˜ËÚÂ, ‡ Á‡ ‰‡ „Ó ËÁÍβ˜ËÚÂ, ̇ÚËÒÌÂÚ Ò˙˘Ëfl ·ÛÚÓÌ ‚ ÔÓ‰˙ÎÊÂÌËÂ
̇ Ôӂ˜ ÓÚ 3 ÒÂÍÛ̉Ë.
ê„ÛÎË‡Ì ̇ ÒË·ڇ ̇ Á‚Û͇
ê„ÛÎË‡ÈÚ ÒË·ڇ ̇ Á‚Û͇, ͇ÚÓ ÔÂÏÂÒÚ‚‡Ú ·ÛÚÓ̇ Á‡ „ÛÎË‡Ì ̇
ÒË·ڇ ̇ Á‚Û͇ ÔÓ ÔÓÒÓ͇ ̇
uu//UU
.
1.
ç‡ÚËÒÌÂÚÂ Ë Á‡‰˙ÊÚ ·ÛÚÓÌ
MENU
,
Á‡ ‰‡ ÓÚ‚ÓËÚ ̇˜‡ÎÌÓÚÓ ÏÂÌ˛.
2. ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ
uu//UU
, Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ
ÂÊËÏ.
3. ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓÌ
[
, Á‡ ‰‡ Ò ÔÓ͇ÊÂ
ËÁ·‡ÌËflÚ ÂÊËÏ.
- 燘‡ÎÌËflÚ ÂÍ‡Ì Ò˙‰˙ʇ Ó·˘Ó ˜ÂÚËË
ÂÊËχ.
- 燘‡ÎÌÓÚÓ ÏÂÌ˛ Ò ÔÓfl‚fl‚‡, ‡ÍÓ
·ÛÚÓÌ˙Ú MENU ·˙‰Â ̇ÚËÒÌ‡Ú ‚
ÔÓ‰˙ÎÊÂÌË ̇ Ôӂ˜ ÓÚ 2 ÒÂÍÛ̉Ë
ÔÓ ‚ÂÏ ̇ ÂÊËÏ Ì‡
‚˙ÁÔÓËÁ‚Âʉ‡ÌÂ/Ô‡ÛÁ‡.
FM16-QSG-BUL_8503 1/19/07 11:03 AM Page 7
àÁ·Ó ̇ ÂÁËÍ
Language (ÂÁËÍ): èÓÚ·ËÚÂÎflÚ ÏÓÊ ‰‡ ËÁ·Â ÂÁË͇.
- English, Magyar, ìÍp‡ªÌҸ͇, , Français, Svenska,
Español, Suomi, Norsk, Deutsch, Dansk, Português, Italiano, Nederlands,
êÛÒÒÍËÈ, Polski.
- àÁ·ÂÂÚ Home
bb
Settings
bb
Display Setting
bb
Language, Á‡ ‰‡
ÔÓÏÂÌËÚ ̇ÒÚÓÈ͇ڇ ̇ ÂÁË͇.
àÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ÔÂÌÓÒËÏÓÚÓ Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡˘Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
1. ë‚˙ÊÂÚ ‰ËÌËfl Í‡È ̇ USB ͇·Â· Í˙Ï USB ÔÓÚ‡ ̇
ÍÓÏÔ˛Ú˙‡, ‡ ‰Û„Ëfl Í‡È – Í˙Ï USB ÔÓÚ‡ ̇ ÔÎÂÈÂ‡.
èÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË ÍÓÌÂÍÚÓ˙Ú Â ‚Íβ˜ÂÌ Ô‡‚ËÎÌÓ.
2. èÓ‚ÂÂÚ ‚ Windows Explorer ‰‡ÎË ‚ ÍÓÏÔ˛Ú˙‡  ‰Ó·‡‚ÂÌÓ ÌÓ‚Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
3. àÁ‰˙Ô‡ÈÚ هÈ·, ÍÓÈÚÓ Ê·ÂÚ ‰‡ ÍÓÔË‡ÚÂ, ‰Ó ÔÂÌÓÒËÏËfl ‰ËÒÍ.
ᇷÂÎÂÊ͇
ᇷÂÎÂÊ͇
• àÏÂÚÓ Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ ÏÓÊ ‰‡ Ò ‡Á΢‡‚‡ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ
ÓÔÂ‡ˆËÓÌ̇ڇ ÒËÒÚÂχ.
• àÁ‚‡Ê‰‡ÌÂÚÓ Ì‡ USB ÍÓÌÂÍÚÓ‡, ‰Ó͇ÚÓ Ò ÍÓÔË‡ Ù‡ÈÎ, ÏÓÊ ‰‡
Ô˘ËÌË ÌÂËÁÔ‡‚ÌÓÒÚ Ì‡ ÔÎÂÈÂ‡.
8
FM16-QSG-BUL_8503 1/19/07 11:03 AM Page 8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

LG MF-FM16S5K El kitabı

Tip
El kitabı
Bu kılavuz aynı zamanda aşağıdakiler için de uygundur: