HOTPOINT/ARISTON MWHA 25223 B Kullanici rehberi

Marka: HOTPOINT/ARISTON

Model: MWHA 25223 B

Tip: Kullanici rehberi

TR Çalıştırma Talimatları

MONTAJ

Bağlamadan önce

Sınıﬂ andırma levhasındaki gerilimin evinizdeki

gerilime karşılık geldiğini kontrol edin.

• Fırın boşluğu duvarının yanında bulunan mikro-

dalga giriş koruması plakalarını çıkarmayın.

Bunlar, yağ ve yiyecek parçacıklarının mikrodal-

ga giriş kanallarına girmelerini önler.

• Fırını, fırının ve içine koyduğunuz mutfak

aletlerinin ağırlığını taşıyabilecek sabit, düz bir

yüzeye yerleştirin. Kullanırken dikkat edin.

• Fırını diğer ısı kaynaklarından uzağa yerleştirin.

Yeterli havalandırma için fırının

üzerinde en az 30 cm alan olmalıdır.

Düzgün hava akışını sağlamak için fırının

altındaki, üstündeki ve etrafındaki alanın boş

olduğundan emin olun. Mikrodalga fırın

kabin içine yerleştirilmemelidir.

• Cihazın hasarlı olmadığından emin olun. Fırın

kapağının kapak desteğine sıkıca kapandığını

kontrol edin. Fırını boşaltın ve içini yumuşak,

nemli bir bezle temizleyin.

Elektrik kablosu ya da ﬁ ş hasarlıysa, düzgün

çalışmıyorsa, hasar gördüyse veya düştüyse

bu cihazı çalıştırmayın. Elektrik kablosunu ve ﬁ şi

suya sokmayın. Kabloyu sıcak yüzeylerden uzak

tutun. Elektrik çarpması, yangın veya başka

tehlikelerle sonuçlanabilir.

• Uzatma kablosu kullanmayın: Elektrik kablosu

çok kısaysa, kaliﬁ ye bir elektrikçiye veya servis

elemanına cihazın yakınına bir priz taktırın.

Bu cihaz topraklanmalıdır; aksi halde elektrik

çarpması riskiyle sonuçlanabilir. Düzgün

biçimde takılmış bir topraklı prize veya sigortalı,

topraklı, anahtarlanmış hatta bağlanmalıdır.

Topraklama talimatlarını tam olarak anlamadıysanız

veya mikrodalga fırının düzgün şekilde

topraklanmadığı yönünde şüpheleriniz varsa kaliﬁ ye

bir elektrikçiye veya servis elemanına başvurun.

BAĞLADIKTAN SONRA

• Fırın yalnızca fırın kapağı sıkıca kapatılırsa

çalışabilir.

• Fırın bir TV'ye, radyoya veya antene yakın

yerleştirildiyse bu durum zayıf televizyon alımı

ve radyo etkileşimiyle sonuçlanabilir.

• Bu cihazın topraklanması zorunludur. Üretici

bu gereksinime uyulmamasından kaynaklanan

kişilerin, hayvanların yaralanmasından veya ne-

snelerin hasar görmesinden sorumlu tutulamaz.

• Üreticiler kullanıcının bu talimatlara

uymamasından kaynaklanan sorunlardan

sorumlu değildir.

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLA-

RI DİKKATLE OKUYUN VE DAHA

SONRA BAŞVURMAK İÇİN

SAKLAYIN

• Fırının içinde veya yakınında alev alabilir

malzemeler ısıtmayın veya kullanmayın. Duman

yangın tehlikesi veya patlamaya neden olabilir.

• Mikrodalga fırınınızı, tekstil ürünleri, kâğıt,

baharatlar, tıbbi otlar, ahşap, çiçek, meyve

veya diğer yanabilir malzemeleri kurutmak için

kullanmayın. Yangınla sonuçlanabilir.

• Fırının içindeki / dışındaki mal-

zeme tutuşursa veya duman

yayılırsa, fırının kapağını kapalı

tutun ve fırını kapatın. Güç

kablosunu çıkarın veya gücü

sigortadan veya devre kesici

panelden kapatın.

• Yiyeceği aşırı pişirmeyin. Yangınla sonuçlana-

bilir.

• Pişirme işleminde özellikle

kâğıt, plastik veya diğer yana-

bilir malzemeleri kullanırken

fırının yanından ayrılmayın.

Yiyecek ısıtırken kullanılırsa

kağıt kömürleşebilir veya yana-

bilir ve bazı plastikler eriyebilir.

Çok katı veya sıvı yağ kullanı-

yorsanız aşırı ısınıp yangına

neden olabileceğinden fırının

yanından ayrılmayın!

• Bu cihazda aşındırıcı kimyasallar veya buharlar

kullanmayın. Bu fırın tipi özellikle yiyecek

ısıtmak veya pişirmek için tasarlanmıştır.

Endüstriyel veya laboratuvar kullanımı için

tasarlanmamıştır.

• Fırın ağzında ve menteşelerde hasara neden

olabileceğinden kapağa ağır öğeler asmayın

veya yerleştirmeyin. Kapak kolu üzerine bir

şeyler asmak için kullanılmamalıdır.

• Mikrodalga fırın yiyecek ve

içecek ısıtmak amaçlıdır. Yiye-

cek veya kıyafet kurutma ve ısı

pedleri, terlik, sünger, nemli bez

veya benzerini ısıtma yara-

lanma, tutuşma veya yangına

neden olabilir.

• Bu cihaz, cihazın güvenli bir

şekilde kullanımı ve içerdiği

tehlikeler anlatılarak veya

gözetim sağlandığı sürece

8 yaş üstü çocuklar ve ﬁ ziki,

duyusal ya da zihinsel yeterli-

likleri az veya deneyimi ya da

bilgisi olmayan kişiler tarafından

kullanılabilir. Temizlik ve

kullanıcı bakımı 8 yaş ve üstü

olmayan veya gözetim altında

tutulmayan çocuklar tarafından

yapılmamalıdır. Cihazı ve kablo-

sunu 8 yaşından küçük çocu-

klardan uzak tutun.

• Güvenliklerinden sorumlu bir

kişi tarafından gözetim veya

cihazın kullanımına yönelik

talimat sağlanmadığı sürece,

bu cihazın, ﬁ ziki, duygusal ya

da zihinsel yeterlilikleri zayıf

veya deneyim ya da bilgi-

si olmayan kişiler (çocuklar

dâhil) tarafından kullanılması

amaçlanmaz.

• Çocukların cihazla

oynamadığından emin olmak

için çocuklar gözetim altında

tutulmalıdır.

• Mikrodalga fırınınızı hava

geçirmez şekilde kapatılmış

kapları ısıtmak için kullanmayın.

Basınç artar ve açarken hasara

yol açabilir veya patlayabilir.

• Kapak contaları ve kapak

contası alanları hasara karşı

düzenli olarak kontrol edilme-

lidir. Bu alanlar hasar görürse,

eğitimli bir servis teknisyeni

tarafından cihaz onarılana ka-

dar çalıştırılmamalıdır.

• Cihazların harici bir zamanlayıcı

veya ayrı bir uzaktan ku-

manda sistemiyle çalışması

tasarlanmamıştır.

• Mikrodalgayla ısıtma sona

erdikten sonra bile patlayabi-

leceklerinden, fırını kabuklu

veya kabuksuz bütün yumur-

ta pişirmek veya ısıtmak için

kullanmayın.

ÖNLEMLER

GENEL

• Bu cihaz yalnızca evde kullanım

için tasarlanmıştır!

• Cihaz, mikrodalga kullanılırken fırın içinde yiye-

cek olmadan çalıştırılmamalıdır. Bu anlamda

çalışma cihaza zarar verebilir.

• Fırındaki havalandırma açıklıkları

kapatılmamalıdır. Hava giriş ve çıkış açıklıklarını

engelleme fırına zarar verebilir ve yiyecekler iyi

pişmeyebilir.

• Fırını çalıştırma pratiği yapıyorsanız içine bir

bardak su koyun. Su mikrodalga enerjisini eme-

cek ve fırın hasar görmeyecektir.

• Bu cihazı dış mekanda depolamayın veya

kullanmayın.

• Bu ürünü mutfak lavabosunda, ıslak bodrumda

veya yüzme havuzu vb. yakınında kullanmayın.

• Boşluğu herhangi bir depolama amacıyla

kullanmayın.

• Kâğıt veya plastik torbalardaki bağları, torbayı

fırına yerleştirmeden önce çıkarın.

hotpoint.eu

KIZGIN YAĞDA KIZARTMA

• Ya• s•cakl••• kontrol edilemedi•inden, mikro-

dalga f•r•n•n•z• k•zg•n ya•da k•zartma amac•yla

kullanmay•n.

• Kaplara, f•r•n•n parçalar•na ve pi•irme

sonras•nda tavaya dokunurken yanmay•

önlemek için nihale veya f•r•n eldiveni kullan•n.

Eri•ilebilir parçalar kullan•m s•ras•nda •s•nabilir;

küçük çocuklar uzak tutulmal•d•r.

SIVILAR

• yani içecekler veya su.

Kabarc•k görünmeden s•v•

kaynama noktas•ndan fazla

•s•nabilir. Bu, s•cak s•v•lar•n

aniden a••r• kaynamas•yla so-

nuçlanabilir.

• Bu olas•l••• önlemek için a•a••daki ad•mlar

izlenmelidir:

1. Dar boyunlu düz kenarlı kaplar kullan-

maktan kaçının.

2. Kabı fırına yerleştirmeden önce içindeki

sıvıyı karıştırın ve çay kaşığını kapta

bırakın.

3. Isıttıktan sonra, kısa bir süre bekleyin, kabı

fırından dikkatle çıkarmadan önce tekrar

karıştırın.

• Biberonda veya bebek maması

kavanozunda bulunan bebek

maması ya da sıvılar ısıtıldıktan

sonra, servis etmeden önce

mutlaka karıştırın ve sıcaklığını

kontrol edin. Bu, ısının eşit

şekilde dağılmasını sağlar ve

haşlanma veya yanıkları önler.

• Isıtmadan önce Kapağın ve Emziğin

çıkarıldığından emin olun!

AKSESUARLAR

GENEL

Piyasada bulunabilen birtakım

aksesuarlar vardır. Satın almadan

önce, mikrodalga kullanımı için

uygun olduklarından olun.

Kullandığınız kapların fırında kullanılabildiğinden ve

pişirmeden önce mikrodalgaların bunların içinden

geçtiğinden emin olun.

Yiyecek ve aksesuarları mikrodalga fırına

koyduğunuzda , fırının iç duvarlarına temas

etmediğinden emin olun.

Bu, özellikle metalden veya metal parçalardan

yapılan aksesuarlar için önemlidir.

Fırın çalışırken metal içeren aksesuarlar fırının iç

kısımlarına temas ederse, kıvılcım oluşabilir ve fırın

hasar görebilir.

Fırını başlatmadan önce her zaman döner tablanın

serbestçe dönebildiğinden emin olun. Döner tabla

serbest bir şekilde dönmüyorsa daha küçük bir kap

kullanmalısınız.

DÖNER TABLA DESTEĞİ

Döner tabla desteğini Cam döner

tabla altında kullanın. Döner tabla

desteğine asla başka gereçler

yerleştirmeyin.

• Döner tabla desteğini fırına

takın.

CAM DÖNER TABLA

Cam döner tablayı tüm pişirme

yöntemleriyle kullanın. Fırının içinde

iz bırakacak ve kirletecek olan

dökülen meyve sularını ve yiyecek

parçacıklarını tutar.

• Cam döner tablayı, döner tabla desteğine

yerleştirin.

KIZARTMA SAPI (yalnızca belirli model-

lerde vardır)

Sıcak Kızartma tabağını fırından

çıkarmak için sağlanan özel Kızartma

Sapını kullanın.

KIZARTMA TABAĞI (yalnızca belirli

modellerde vardır)

Yiyeceği doğrudan Kızartma

Tabağına yerleştirin.

Kızartma Tabağını kullanırken

her zaman destek olarak Cam

döner tablayı kullanın.

Hemen ısınabileceğinden ve

mutfak aletlerine zarar verebileceğinden Kızartma

Tabağı üzerine mutfak aletleri yerleştirmeyin.

Kızartma Tabağı kullanılmadan önce ısıtılabilir (en

fazla 3 dk.). Kızartma tabağını önceden ısıtırken her

zaman Kızartma işlevini kullanın.

TEL RAF (yalnızca belirli modellerde

vardır)

Izgarayla pi•irirken yüksek tel raf•

kullan•n.

Kuvvetli havayla veya di•er •s•

kaynaklar•yla birlikte pi•irirken alçak

tel raf• kullan•n. Buharl• Pi•irici

(yaln•zca belirli modellerde vard•r)

Bal•k, sebze ve patates gibi yiyecekler için süzgeç

yerinde tak•l• olarak buharl• pi•iriciyi kullan•n.

Buharl• pi•iriciyi her zaman Cam Döner Tablaya

yerle•tirin.

Buharlı Pişirici (yalnızca belirli model-

lerde vardır)

Bal•k, sebze ve patates gibi yiyecekler

için süzgeç yerinde tak•l• olarak

buharl• pi•iriciyi kullan•n.

Buharl• pi•iriciyi her zaman Cam

Döner Tablaya yerle•tirin.

BAKIM VE TEMİZLİK

Temizleme, normal olarak gerekli tek bak•md•r.

Mikrodalga f•r•n•n ! •i tak•l• de•ilken yap•lmal•d•r.

F•r•n• temiz tutmama, cihaz•n

kullan•m ömrünü olumsuz yön-

de etkileyecek •ekilde yüzey

bozulmas•na neden olabilir ve tehli-

keli durumlarla sonuçlanabilir.

Kontrol paneline ve fırın iç ve

dış yüzeylerine zarar verebile-

cek metal ovucular, a••nd•r•c•

temizleyiciler, çelik bula••k telleri,

pütürlü el bezleri vb. kullanmay•n.

Yumu•ak deterjanl• bir bez veya

sprey cam temizleyicili bir kâ••t

havlu kullan•n. Ka••t havluya sprey

cam temizleyici uygulay•n.

Do•rudan f•r•na püskürtmeyin.

Düzenli aral•klarla, özellikle üze-

rine bir •eyler döküldüyse, döner

tablay•, döner tabla deste•ini

ç•kar•n ve f•r•n•n taban•n• silerek

temizleyin.

Bu f•r•n, döner tabla tak•l• olarak çal••mak üzere

tasarlanm••t•r.

Döner tabla temizlik için ç•kar•ld•••nda mikrodalga

f•r•n• çal••t•rmay•n.

"ç yüzeyleri, kapa••n ön ve arka tara# ar•n• ve kapak

a•z•n• temizlemek için ha! f deterjanla nemlendirilmi•

yumu•ak bir bez kullan•n.

Kapa••n etraf•nda ya• veya yiyecek art•klar•n•n

birikmesine izin vermeyin.

"natç• lekeler için, 2 veya 3 dakika boyunca

f•r•n içinde bir bardak su kaynat•n. Buhar, izleri

yumu•atacakt•r.

F•r•n•n içindeki kokular• yok etmek için bir kap suya

biraz limon suyu ekleyerek, döner tabla üzerine

yerle•tirin ve birkaç dakika kaynat•n.

Mikrodalga f•r•n•n•z• temizlerken buharl• temizleme

cihazlar• kullanmay•n.

F•r•n düzenli olarak temizlenmeli ve

yiyecek art•klar• ç•kar•lmal•d•r.

S•çram•• parçac•klar• yo•un •s• yakaca••ndan,

Izgara ö•esinin temizlenmesi gerekmez ancak

alt•ndaki tavan düzenli temizleme gerektirebilir. Bu

ha! f deterjanla nemlendirilmi•yumu•ak bir bezle

yap•lmal•d•r.

Izgara düzenli kullan•lm•yorsa, yang•n tehlikesini

önlemek için s•çramalar varsa yakmak için ayda 10

dakika çal••t•r•lmal•d•r.

Bulaşık makinesinde yıkanabilir:

DÖNER TABLA DESTEĞI

CAM DÖNER TABLA

KIZARTMA SAPI

hotpoint.eu

BUHARLI PIŞIRICI

TEL RAF

DİKKATLİ TEMİZLEME:

Kızartma tabağı ılık, deterjanlı suyla temizlenmelidir.

Çok kirlenen alanlar ovalama süngeri ve yumuşak

temizleyiciyle temizlenebilir.

Temizlemeden önce her zaman kızartma tabağının

soğumasını bekleyin.

Kızartma tabağı sıcakken suya sokmayın veya

durulamayın. Hızlı soğuma zarar verebilir.

Bulaşık tellerini kullanmayın. Bu, yüzeyi çizebilir.

SORUN GİDERME KILAVUZU

Fırın çalışmazsa, aşağıdaki kontrolleri

gerçekleştirmeden servisi aramayın:

• Döner Tabla ve döner tabla desteği yerinde.

• Fiş prize düzgün biçimde takılı.

• Kapak düzgün bir şekilde kapatılmış.

• Sigortalarınızı kontrol edin ve güç olduğundan

emin olun.

• Fırında yeterli havalandırma olduğunu kontrol

edin.

• 10 dakika bekleyip, fırını bir kez daha

çalıştırmayı deneyin.

• Yeniden denemeden önce kapağı açıp kapatın.

Bunun amacı, ücret ödemenize neden olacak ge-

reksiz aramaları önlemektir.

Sevisi ararken, lütfen fırının seri numarasını ve mo-

del numarasını verin (Servis etiketine bakın). Daha

fazla öneri için garanti kitapçığınıza bakın.

Elektrik kablosunun yetkili

servislerimizden temin

edebileceğiniz orijinal elektrik

kablosuyla değiştirilmesi gerekir.

Bu elektrik kablosu yalnızca eğitimli

bir servis teknisyeni tarafından

değiştirilebilir.

Servis yalnızca eğitimli bir servis teknisyeni

tarafından yapılmalıdır. Eğitimli kişiler haricinde

bir kişinin, mikrodalga enerjisinin yayılımına karşı

koruma sağlayan kapakların çıkarılmasını içeren bir

servis veya onarım işlemi gerçekleştirmesi tehlikeli-

dir. Hiçbir kapağı sökmeyin.

KONTROL PANELİ

POWER (GÜÇ) DÜĞMESI

İstenen mikrodalga

gücü düzeyini ayarla-

mak için kullanın.

Stop (Durdur) düğmesi

Herhangi bir fırın işlevi-

ni durdurmak veya sıfırla-

mak için basın.

Defrost (Buz Çözme) düğ-

mesi

Hızlı Buz Çözme işlevini ve

buzu çözülecek yiyecek türü-

nü seçmek için kullanın.

Ayar düğmesi

Pişirme süresini veya ağırlığı

ayarlamak için kullanın.

Gratin (Graten) düğmesi

Graten işlevini seçmek için

kullanın.

İçecek işlevini seçmek için

kullanın.

GRILL (IZGARA) DÜĞMESI

Izgara işlevini seçmek için

kullanın.

Start (Başlat) düğmesi

Pişirme işlevini başlatmak

veya Hızlı Başlat işlevini

çalıştırmak için kullanın.

DIJITAL EKRAN

Ekran 24 saat biçiminde saat

ve gösterge sembolleri içerir.

CRISP (KIZARTMA) DÜĞMESI

Kızartma işlevini seçmek için

kullanın.

Stop (Durdur) düğmesi

Menu Crisp (Menü Kızart-

ma) düğmesi

Hızlı Menü Kızartma işlevini

ve yiyecek sınıfını seçmek

için kullanın.

PİŞİRMEYİ DURAKLATMA VEYA

DURDURMA

Pişirmeyi duraklatmak için:

Kapak açılarak yiyeceği kontrol etmek, çevirmek

veya karıştırmak için pişirme duraklatılabilir . Ayar 10

dakika korunacaktır.

Pişirmeye devam etmek için:

• Kapağı kapatıp BİR KEZ Start (Başlat)

düğmesine basın. Pişirme duraklatıldığı yerden

sürdürülür.

• Start (Başlat) düğmesine İKİ KEZ basmak

süreyi 30 saniye artıracaktır.

•

Pişirmeye devam etmek istemiyorsanız:

• Yiyeceği çıkarın, kapağı kapatın ve STOP

(DURDUR) düğmesine basın.

Not: Pişirme tamamlandıktan sonra, STOP (DUR-

DUR) düğmesine basılmadan önce fan, döner tabla

ve boşluk lambası açıktır; bu durum normaldir.

Pişirme bittiğinde 10 dakika süreyle dakikada bir kez

bir bip sesi sinyali verilecektir. STOP (DURDUR)

düğmesine basın veya sinyali iptal etmek için kapağı

açın.

Pişirme bittikten sonra kapak açılır ve sonra

kapatılırsa fırın ayarları yalnızca 60 saniye

kadar tutar.

ÇOCUK KİLİDİ

Bu otomatik güvenlik işlevi fırın "bekleme modu-

na" döndükten 1 dakika sonra etkinleştirilir. Bu

modda kapak kilitlenecektir.

MWHA 25223 B

hotpoint.eu

Güvenlik kilidi serbest bırakılmadan önce kapak

açılıp kapatılmalıdır (örneğin yemeği içine koy-

ma). Aksi halde ekranda “DOOR (KAPAK)“

ibaresi görüntülenecektir.

BAŞLAT

Bu i!lev et sulu çorba, kahve veya çay gibi çok mik-

tarda su içeren yiyecekleri hızlı ısıtmak için kullanılır.

1. Start (Başlat) düğmesine basın.

Bu işlev, en fazla mikrodalga güç düzeyini otoma-

tik olarak başlatır ve pişirme süresi 30 saniyeye

ayarlanır. Düğmeye her basıldığında süre 30 saniye

artar. İşlev başlatıldıktan sonra süreyi artırmak veya

azaltmak için ayar düğmesini döndürerek de süreyi

değiştirebilirsiniz.

SAAT

Cihaz ilk kez takıldığında veya bir elektrik kesinti-

sinden sonra saat ayarı moduna otomatik olarak

girecektir.

1. Soldaki basamak (saat) yanıp söndüğünde saa-

ti ayarlamak için ayar düğmesini döndürün.

2. Saati ayarlamak için Start (Başlat) düğmesine

basın.

3. İki sağ basamak (dakika) yanıp söndüğünde

dakikayı ayarlamak için ayar düğmesini

döndürün.

4. Dakikayı ayarlamak için Start (Başlat)

düğmesine basın.

Saat ayarlanır ve çalışır.

Ayarlamanız sırasında Stop (Durdur) düğmesine

basarsanız, ayardan çıkacak ve yalnızca iki nokta

üst üste işareti gösterilerek bekleme moduna

girecektir.

Geçerli saat ayarı, saat ayarı modu zaman

aşımına kadar (1 dakika) tamamlanmazsa,

yalnızca iki nokta üst üste işareti gösterilerek Bekleme

moduna girecektir.

MİKRODALGAYLA PİŞİRME VE

ISITMA

Bu işlevi, sebzeler, balık, patates ve et gibi nor-

mal pişirme ve ısıtma için kullanın.

1. Gücü ayarlamak için Power (Güç) düğmesine

art arda basın.

2. Pişirme süresini ayarlamak için ayar düğmesini

döndürün.

3. Start (Başlat) düğmesine basın.

Pişirme işlemi başladığında:

Süre, Start (Başlat) düğmesine basılarak 30

saniyelik adımlarla kolayca artırılabilir. Düğme-

ye her basıldığında süre 30 saniye artar. Süreyi

artırmak veya azaltmak için ayar düğmesini

döndürerek de süreyi değiştirebilirsiniz.

YALNIZCA MİKRODALGA

GÜÇ ÖNERILEN KULLANIM:

700 W

İÇECEK, su, et sulu çorba, kahve, çay veya

çok miktarda su içeren diğer yiyecekleri

ısıtmak için. Yiyecek yumurta veya krema

içeriyorsa düşük bir güç kullanın.

500 W

YÜKSEK PROTEIN IÇEREN SOSLAR, PEYNIRLI VE

YUMURTALI YEMEKLER GIBI ÇOK DIKKAT GEREKTI-

REN YEMEKLERI PIŞIRMEK ve güveç yapmak

için.

350 W YAHNI HAŞLAMAK, yağ eritmek için.

160 W BUZ ÇÖZMEK IÇIN. Yağ, peynir yumuşatma.

90 W DONDURMA yumuşatma.

GRATEN

Lazanya, balık graten ve sebze graten pişirmek için

bu işlevi kullanın.

1. Gratin (Graten) düğmesine basın.

2. Pişirme süresini ayarlamak için ayar düğmesini

döndürün.

3. Start (Başlat) düğmesine basın.

Graten işlevini kullanırken Güç düzeyini değiştirmek

veya Izgara açık/kapalı arasında geçiş yapmak ola-

naksızdır.

Pişirme sırasında, ayar düğmesi döndürülerek pişir-

me süresini ayarlamak olasıdır.

Bu işlevi kullanırken kullanılan kapların mikrodalgaya

uygun ve ısıya dayanıklı olduğundan emin olun. Kap-

ları cam döner tablaya yerleştirin.

Izgara yaparken plastik kaplar kullanmayın. Eriyebi-

lirler. Ahşap veya kağıt öğeler de uygun değildir.

IZGARA

Yiyeceğin yüzeyinde hızla güzel bir kızarıklık elde

etmek için bu işlevi kullanın.

1. Grill (Izgara) düğmesine basın.

2. Pişirme süresini ayarlamak için ayar

düğmesini döndürün.

3. Jet Start (Hızlı Başlat) düğmesine basın.

Pişirme sırasında, ayar düğmesi döndürülerek

pişirme süresini ayarlamak olasıdır.

Kullanılan kapları ızgara yapmak için kullan-

madan önce ısıya dayanıklı ve fırına uygun

olduklarından emin olun.

Izgara yaparken plastik kaplar kullanmayın. Eriye-

bilirler. Ahşap veya kağıt öğeler de uygun değildir.

BUZ ÇÖZME

Bu i•levi Et, Kümes Hayvanlar•, Bal•k, Sebze ve

Ekme•in buzunu çözmek için kullan•n. Buz çözme

i•lemi yaln•zca net a••rl•k 100 g - 2,5 kg aras•ndaysa

kullan•labilir.

Yiyece•i her zaman cam döner tablaya yerle•tirin.

1. Yiyecek s•n•f•n• seçmek için Defrost (Buz

Çözme) dü•mesine art arda bas•n.

2. Yiyece•in a••rl•••n• ayarlamak için ayar

dü•mesini döndürün.

3. Start (Ba•lat) dü•mesine bas•n.

Buz çözme i•leminin ortas•nda f•r•n durur ve TURN

FOOD (Y•YECE•• ÇEV•R•N) uyar•s•n• verir.

• Kapa•• aç•n.

• Yiyece•i çevirin.

• Kapa•• kapat•n ve Start (Ba•lat) dü•mesine

basarak yeniden ba•lat•n.

Donmuş yiyecekler:

A••rl•k, önerilenden dü•ük veya yüksekse: “Mikrodal-

gayla Pi•irme ve Is•tma” prosedürünü izleyin ve buz

çözme s•ras•nda 160 W de•erini seçin.

Yiyecek derin dondurucu •s•s•ndan (-18°C) daha

s•caksa, daha dü•ük yiyecek a••rl••• seçin.

Yiyecek derin dondurucu •s•s•ndan (-18°C) daha

so•uksa, daha yüksek yiyecek a••rl••• seçin.

Y•YECEK

SINIFI

M•KTAR •PUÇLARI

1 ET 100 G - 2 KG

K•yma, kotlet, biftek

veya rosto.

2 DOMUZ ETI 100 G - 2,5 KG

Bütün tavuk, parça

tavuk veya ! leto.

3 BALIK 100 G - 1,5 KG

Bütün, biftek veya

! leto.

4 SEBZE 100 G - 1,5 KG

Kar•••k sebze, be-

zelye, brokoli vb.

5 EKMEK 100 G - 1 KG

Somun, çörek veya

börek

BU TABLODA LISTELENMEYEN YIYECEKLER IÇIN ve a••rl•k, öne-

rilenden dü•ük veya yüksekse, “Mikrodalgayla Pi•irme

ve Is•tma” prosedürünü izlemeli ve buz çözme s•ras•n-

da 160 W de•erini seçmelisiniz.

Yiyecek döndürülmezse, f•r•n 2 dk. sonra

otomatik olarak devam eder. Bu durumda

buz çözme i•lemi daha uzun sürecektir

KIZARTMA

Bu i•levi pizza ve di•er hamur i•i yiyecekle-

ri •s•tmak ve pi•irmek için kullan•n. Domuz

past•rmas• ve yumurta, sosis, hamburger vb.

k•zartmak için de uygundur.

1. Crisp (K•zartma) dü•mesine bas•n.

2. Pi•irme süresini ayarlamak için ayar

dü•mesini döndürün.

3 Start (Ba•lat) dü•mesine bas•n.

K•zartma i•levini kullan•rken Güç düzeyini

de•i•tirmek veya Izgara aç•k/kapal• aras•nda

geçi• yapmak olanaks•zd•r.

K•zartma Taba••n• •s•tmak için f•r•n otomatik

olarak Mikrodalga ve Izgaray• kullan•r. Bu yolla,

K•zartma Taba•• kendi çal••ma s•cakl•••na

h•zla ula•acak ve yiyece•in üstünü k•zartmaya

ba•layacakt•r.

K•zartma Taba••n•n Cam döner tablan•n ortas•na

düzgün •ekilde yerle•tirildi•inden emin olun.

Bu i•lev kullan•l•rken f•r•n ve k•zartma taba•• çok

•s•nabilir.

S•cak k•zartma taba••n• •s•ya duyarl• herhangi bir

yüzeye koymay•n.

Izgara parças•n•n alt•ndaki tavana dokunmamaya

dikkat edin.

K•zartma taba••n• ç•kar•rken f•r•n eldivenleri veya

K•zartma sap•n• kullan•n.

Bu i•levle yaln•zca birlikte verilen K•zartma

taba••n• kullan•n. Piyasada bulunan di•er

K•zartma tabaklar• bu i•lev kullan•l•rken düzgün

sonuç vermeyecektir.

MENÜ KIZARTMA

Bu i•levi çe•itli donmu• yiyecek türlerini pi•irmek için

kullan•n.

F•r•n, pi•irme yöntemini, süresini ve gereken gücü

otomatik olarak seçecektir.

1. Yiyecek s•n•f•n• seçmek için Jet Menu Crisp

(H•zl• Menü K•zartma) dü•mesine art arda bas•n.

(tabloya bak•n)

2. Yiyece•in a••rl•••n• ayarlamak için Ayar

dü•mesini döndürün.

3. Start (Ba•lat) dü•mesine bas•n.

Bazı yiyecek sınıﬂ ar•, pi•irme s•ras•nda yiyece•in

eklenmesini veya kar••t•r•lmas•n• gerektirir (modeller

aras•nda de•i•ir). Bu durumlarda f•r•n duracak ve

gerekli eylemi gerçekle•tirmenizi isteyecektir.

Kapa•• aç•n.

• Yiyece•i ekleyin veya kar••t•r•n.

• Kapa•• kapat•n ve Start (Ba•lat) dü•mesine

basarak yeniden ba•lat•n.

hotpoint.eu

YİYECEK SINIFI

ÖNERİLEN MİKTAR

KULLANILACAK AKSESUAR-

LAR

PİŞİRME SIRASINDA

PILAV 300 G - 650 G

BOŞ KIZARTMA TABAĞINI YERLEŞ-

TIRIN. “ADD FOOD” (YIYECEK EKLE)

GÖRÜNTÜLENDIĞINDE YIYECEK EK-

LEYIN

YIYECEĞI KARIŞTIRIN

MAKARNA 250 G - 550 G

BOŞ KIZARTMA TABAĞINI YERLEŞ-

TIRIN. “ADD FOOD” (YIYECEK EKLE)

GÖRÜNTÜLENDIĞINDE YIYECEK EK-

LEYIN

YIYECEĞI KARIŞTIRIN

SIĞIR KANAT / TAVUK NUGGET 250 G - 500 G KIZARTMA TABAĞINI KULLANIN YIYECEĞI DÖNDÜRÜN

KIZARMIŞ PATATES 250 G - 500 G KIZARTMA TABAĞINI KULLANIN YIYECEĞI KARIŞTIRIN

PIZZA 250 G - 750 G KIZARTMA TABAĞINI KULLANIN

KIŞ 250 G - 600 G KIZARTMA TABAĞINI KULLANIN

GALETA UNLU BALIK / BALIK

KROKET

250 G - 500 G

BOŞ KIZARTMA TABAĞINI YERLEŞ-

TIRIN. “ADD FOOD” (YIYECEK EKLE)

GÖRÜNTÜLENDIĞINDE YIYECEK EK-

LEYIN

YIYECEĞI DÖNDÜRÜN

BIRINCI SINIF AŞÇILIK/ TAVUK

KOTLET

1 - 4 ADET

(BIR ADET 100-125 G)

BOŞ KIZARTMA TABAĞINI YERLEŞ-

TIRIN. “ADD FOOD” (YIYECEK EKLE)

GÖRÜNTÜLENDIĞINDE YIYECEK EK-

LEYIN

YIYECEĞI DÖNDÜRÜN

ABLODA LISTELENMEYEN YIYECEKLER IÇIN ve ağırlık önerilen ağırlıktan haﬁ f veya ağırsa, Mikrodalga işlevini

160 W değerinde kullanmanız gerekir.

ÖN ISITMA SIRASINDA KIZARTMA TABAĞINA AZ MIKTARDA YAĞ VEYA MARGARIN KOYULABILIR.

”Yiyecek ekle” durumunda, o anda kapak

açılmazsa (2 dakika içinde) fırın duracak ve

“bekleme moduna” girecektir. “Yiyeceği

döndür“/”yiyeceği karıştır” durumunda, kapak 2

dakika içinde açılmazsa pişirmeye devam edecektir.

ELEKTRIK VOLTAJI

230 V/50 HZ

ANMA GIRIŞ GÜCÜ

1900 W

MW ÇIKIŞ GÜCÜ 700 W

IZGARA 900 W

DIŞ BOYUTLAR (YXGXD) 299 X 521 X 391

İÇ BOYUTLAR (YXGXD) 200 X 326 X 320

TEKNİK ÖZELLİKLER

TEKNIK SERVIS

Servise başvurmadan önce:

• Servise ba•vurmadan çözülebilecek bir ariza olup

olmad•••n• kontrol ediniz (problemlerin çözümüne

bak•n•z).

• Sonucun olumsuz olmas• durumunda en yak•n Teknik

Servise ba•vurunuz.

Şunları bildiriniz:

• ar•za tipini

• cihaz•n modeli (Mod.)

• seri numaras• (S/N)

Kesinlikle sadece yetkili teknisyenlere ba•vurunuz ve orijinal

yedek parçalar• kullan•n•z.

Cihaz•n ömrü 7 y•ld•r. (Ürünün fonksiyonunu yerine getirebil-

mesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi).

Üretici Firma:

Indesit Company Spa

Viale Aristide Merloni, 47

60044 Fabriano Italy

İthalatçı Firma:

Indesit Company Beyaz E•ya PAZARLAMA A.Ş.

Balmumcu Cad. Karahasan Sok.

No: 11, 34349 – Balmumcu Beşiktaş – İstanbul

Tel: (0212) 355 53 00

Faks: (0212) 212 95 59

ESKİ ELEKTRİKLİ CİHAZLARIN

ELDEN ÇIKARILMASI

Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman

(WEEE) konusundaki 2012/19/UE Avrupa

Yönergesi, eski elektrikli ev aletlerinin

sınıﬂ andırılmamış normal kentsel atık

sistemiyle elden çıkarılmamasını gerektirir.

İçerdikleri malzemelerin geri kazanımı ve

dönüşümünü en uygun duruma getirmek ve

insan sağlığı ve çevre üzerindeki etkiyi

azaltmak için eski cihazlar ayrı olarak toplanmalıdır.

Ürün üzerindeki çarpı işaretli “tekerli çöp kutu-

su” simgesi, cihazı elden çıkarırken ayrı olarak

toplanması gerektiği yönündeki yükümlülüğünüzü

hatırlatır. Tüketiciler, eski cihazlarının doğru biçimde

elden çıkarılmasıyla ilgili bilgi için yerel yetkililer veya

bayiyle iletişime geçmelidir.

hotpoint.eu

MWHA 25223 B

06/2015 - sürüm 1.0

Indesit Company SpA

Viale Aristide Merloni, 47

60044 Fabriano (AN)

Italy

www.indesitcompany.com

W10811751

HOTPOINT/ARISTON MWHA 25223 B Kullanici rehberi

Marka: HOTPOINT/ARISTON

Model: MWHA 25223 B

Tip: Kullanici rehberi

PDF İndir

rapor

HOTPOINT/ARISTON MWHA 25223 B Kullanici rehberi

HOTPOINT/ARISTON MWHA 25223 B Kullanici rehberi

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler